Chương 4 Vấn Kiếm (Bản dịch)

Còn Miểu Thuỷ, chính là phúc y điển hình.

Sáu năm trước, Miểu Thuỷ vẫn chỉ là một tay du y giang hồ nghèo đến mức không có nổi 20 văn tiền, quần áo rách rưới lưu lạc đến thành Y Châu, dùng một loại thần dược được mệnh danh là "Ngàn loại bệnh tật, uống vào khỏi ngay", trị trên trăm người mắc bệnh, từ đó về sau danh tiếng vang xa, một ngày thu cả đấu vàng.

Mà thần dược của y lại chính là - canh đậu xanh.

Không sai, Miểu Thủy ban đầu chỉ biết kê một đơn thuốc duy nhất là canh đậu xanh.

Trẻ con đau bụng sao? Uống canh đậu xanh.

Đau đầu nhức óc? Uống canh đậu xanh.

Khí huyết không đều? Uống canh đậu xanh.

Mắc bệnh phụ khoa? Uống canh đậu xanh.

Miểu Thủy yêu cầu bệnh nhân tới cửa xin thuốc phải uống vào sáng sớm, buổi tối uống thêm, trước khi ăn cơm uống, sau khi ăn xong uống, đun thành cháo đặc uống, nấu thành cháo loãng uống, nóng uống, lạnh cũng uống, khiến cho giá cả đậu xanh trong thành tăng vọt một phen.

Trong thành Y Châu, cũng có Hạnh Lâm hội (hội do y sư dân gian tự phát tạo thành) tồn tại.

Đối mặt với kẻ không biết từ đâu đến, trắng trợn lừa dối kẻ ngốc như Miểu Thủy, các y sư trong Hạnh Lâm hội đương nhiên rất phẫn uất bất bình, muốn dạy cho y một bài học.

Nhưng thời gian trôi qua, ngày càng có nhiều bách tính uống canh đậu xanh xong, cảm nhận thể chất mình ngày càng tốt lên.

Khiến cho y sư của Hạnh Lâm hội không khỏi bàn tán.

Y sư trình độ thấp nửa tin nửa ngờ, cảm thấy Miểu Thủy có thể thật sự là "Phúc y" có phúc khí.

Mà y sư trình độ cao dù biết Miểu Thủy đang lừa đời lấy tiếng, cũng không có cách nào ngăn cản sự điên cuồng của đám đông ngu dốt -- bệnh nhân sẽ tự đưa chứng cứ ra chứng minh thay cho Miểu Thủy.

Trên sách cổ có nói, đậu xanh ngọt lạnh, nấu đồ ăn thanh đạm giúp bồi bổ bao tử, giải nhiệt tiêu khát, lợi tiểu, trị kiết lỵ, làm dày dạ dày, cải thiện thị lực, chữa đau đầu, giảm nôn mửa, chữa mụn nhọt, lợi sưng.

Nếu như ăn đậu xanh mà chưa khỏi bệnh, đó là do ăn chưa đủ nhiều.

Miểu Thủy rất biết nắm bắt cơ hội, sau khi bán canh đậu xanh thành "Phúc y", thấy kiếm tiền dễ quá, bèn dựa vào số bạc đầu tiên kiếm được mua cửa hàng mặt tiền ở thành Y Châu, mở tiệm bán thuốc y quán, mời lang trung đại phu thật sự xem mạch, bản thân hắn không ra mặt chẩn bệnh, cũng không đứng ra truyền bá lý thuyết "Canh đậu xanh trị bách bệnh" nữa.

Trong đầu của Lý Ngang nhanh chóng lướt nhanh bối cảnh của Miểu Thủy, trong lòng thầm "chậc" một cái, vươn tay nhấc chốt cửa, mở cửa ra.

Hắn không có chút hảo cảm nào đối với lũ giang hồ bịp bợm thừa dịp lừa gạt thế nhân này, nhưng việc Hạnh Lâm hội lại để Miểu Thủy gia nhập thì nằm ngoài dự liệu của hắn.

Trong bốn tháng tang kỳ, bên ngoài đã xảy ra chuyện gì?

“Vu Lục Lang đúng không?"

Lý Ngang gật gật đầu với gã sai vặt mặc áo xám đứng ngoài cửa:

"Đồ của Hạnh Lâm hội..."

"Ở đây ạ."

Vu Lục cười, hai tay dâng một hộp gỗ khảm đồng bốn góc lên.

Lý Ngang nhận hộp gỗ mở ra, nhìn lướt qua, cũng giống những hộp quà mà Hạnh Lâm hội tặng mỗi lần tổ chức hội nghị định kỳ, bên trong có mấy món quà nhỏ như tiêu thạch, đảng sâm...

"Đa tạ."

Lý Ngang đóng hộp gỗ, đưa mắt nhìn Vu Lục vẫn đứng bất động, cau mày hỏi:

“Còn chuyện gì nữa sao?"

"Khụ khụ, là như vậy."

Vu Lục chắp tay, vờ do dự nói:

“Lang quân nhà ta muốn ta hỏi ngài, sắp tới...có ý định bán Bảo An Đường không?"

"Cái gì?"

Lý Ngang híp mắt, đưa tay nắm khung cửa, lạnh lùng nói:

“Không có, đi thong thả, không tiễn."

Thấy Lý Ngang làm bộ muốn đóng cửa, Vu Lục vội vàng nói:

“Lang quân nhà ta đồng ý bỏ ra 18 vạn tiền để mua Bảo An Đường!"

18 vạn tiền, cũng chính là 180 quan, cũng đủ ở ngoài thành mua bốn mươi năm mươi mẫu ruộng bậc trung, hoặc là mua hai tòa nhà kích thước tương đương nơi này ở rìa thành Y Châu.

Rầm!

Cửa phòng trực tiếp đóng, khiến Vu Lục ở ngoài cửa cắn răng giậm chân một cái.

"180 vạn cộng thêm một tòa nhà trong thành..."

"Ra giá bao nhiêu ta cũng không bán."

Lý Ngang lạnh lùng nói:

“Đi về đi."

"Ngươi..."

Vu Lục hít sâu một hơi, tỉnh táo lại, ở ngoài cửa chắp tay, nói:

“Chiều muộn hôm nay, Lang quân nhà ta sẽ đến bái phỏng, để lang quân tự gặp mặt nói chuyện với ngài vậy."

Dứt lời, liền mím chặt môi, phất tay áo rời đi, quẳng lại một câu lạnh lùng"Chờ xem" phiêu đãng trong gió.

Lý Ngang nghe tiếng bước chân dần đi xa bên ngoài, vẻ mặt lãnh đạm xoay người lại, tiện tay đặt hộp quà trên quầy.

"Đi rồi?"

Sài Thúy Kiều nhô đầu ra từ phía sau bức rèm che.

"Chuyện gì xảy ra vậy, Miểu Thủy muốn mua nhà chúng ta à?"

"Chắc là coi trọng mặt tiền của cửa hàng này."

Lý Ngang xua tay nói:

“Cửa tiệm này nằm dọc bờ sông lại gần cầu Y Thuỷ, đông người qua lại. Có lẽ Miểu Thủy muốn tiến thêm một bước, mở rộng địa bàn từ thành Đông đến đây."

"Vậy.."

"Đương nhiên không thể bán cho hắn."

Lý Ngang cười lạnh, nói:

“Tang kỳ mới vừa kết thúc, liền phái tôi tớ tới cửa ra giá, rõ ràng là nghĩ ta chưa cập quan, không có năng lực mưu sinh. Đều mở y quán, chỉ cần tính sơ số lượng người qua lại là biết lượng mua bán và lãi ròng.

Hắn cho là chúng ta không dành dụm được bao nhiêu, miệng ăn núi lở sẽ vội vàng bán cho hắn chắc? Hừ, Vu Miểu Thủy, không có đầu óc kinh doanh, cũng không có tấm lòng y đức, để hắn lấy được mảnh đất tốt là nối giáo cho giặc."

"Ừ. Tên này quá xấu xa."

Sài Sài gật gật đầu tán thành, siết quả đấm nhỏ dùng sức quơ vài cái vào trong không khí, giống như muốn cách không đập chết Vu Miểu Thủy.

“Huống chi...”

Lý Ngang đi tới trước bàn, cầm lấy nước trà đã lạnh, nhìn chằm chằm một chốc rồi uống một hơi cạn sạch, thầm nhủ trong lòng: Căn Bảo An Đường này...! Còn ẩn chứa bí mật.

Lý Ngang nhớ rất rõ, tháng tư trước, lần đầu tiên hắn thức tỉnh ký ức dị giới, là ngay sau khi uống nước giếng ở hậu viện. Mặc dù không rõ hai chuyện này có liên quan gì đến nhau không, nhưng chuyện này liên quan đến bí mật lớn nhất của mình, dù thế nào cũng không thể mạo hiểm.