Chương 70 Tinh Không Chức Nghiệp Giả (Bản Dịch)

Cô gái kiên nhẫn giải thích:

- Có lẽ đợi đến khi thú triều kết thúc, quý khách có thể quay lại xem sao...

- Đa tạ, còn xin thỉnh giáo mỹ danh của cô nương?

Phương Tinh có chút thất vọng, chuẩn bị rời đi, nhưng nhìn thiếu nữ này, hắn vẫn cảm thấy kết giao với đối phương sẽ rất tốt.

Dù sao, hiện giờ, hắn đang dùng dung mạo thật của mình, muốn khai thác tiềm lực của thế giới này một cách tối đa thì việc gìn giữ tốt mỗi một mối quan hệ cũng rất quan trọng.

Tu tiên, không chỉ là đánh đánh giết giết!

- Ta tên là Tiểu Nhị!

Cô gái cười rạng rỡ:

- Lần sau quý khách có đến thì cứ nói trực tiếp là tìm ta...

- Được, ta nhớ rồi.

Phương Tinh nghiêm túc gật đầu.

...

Tuy rằng biết là vậy, nhưng Phương Tinh vẫn hơi không cam tâm.

Dù sao thì tuy hiện giờ tiệm thuốc đã không còn ninh thần đan nữa, nhưng mà trước đó, bọn họ đã bán ra một lượng lớn nên có thể có một số người mua của bọn họ còn hàng và đang bày bán ở các quầy hàng bên ngoài cũng nên.

Thế nhưng, sau khi đi dạo một vòng, hắn đã hoàn toàn hết hy vọng.

Với tính cách của tán tu, một khi có được đan dược có lợi cho tu vi thì về cơ bản, bọn họ sẽ nuốt hết để tăng cường thực lực, rất ít khi để dành lại.

Hơn nữa, cho dù quầy hàng của tán tu có một hai viên thì Phương Tinh cũng chưa chắc đã dám dùng.

Ít nhất hắn cũng phải mua dư một liều, sau đó đi tìm chuột bạch thử nghiệm rồi mới dám thử!

Đương nhiên, nếu đó là nguyên lọ chưa mở niêm phong thì càng tốt.

Đan dược ở quầy hàng của tán tu, nếu như là hàng rời không rõ lai lịch thì giá cả chắc chắn sẽ thấp hơn rất nhiều so với hàng chính hãng chưa mở niêm phong.

Trong phường thị Thanh Lâm, quầy hàng bán đan dược rất ít.

Trong tu tiên tứ nghệ - trận, đan, khí, phù, thuật luyện đan đứng hàng thứ hai, không chỉ truyền thừa khó khăn, mà còn tiêu hao rất lớn.

Về cơ bản, sẽ không có tán tu nào tự làm khổ mình mà đi chọn luyện đan thuật làm nghề tay trái.

Cho dù có một, hai “luyện đan sư” là tán tu thì bọn họ cũng chỉ chuyên tâm luyện chế một vài loại đan dược phổ biến, cực kỳ ít ỏi.

Hơn nữa, năng lực cạnh tranh của họ còn kém xa so với các tiệm thuốc lớn.

Chính vì vậy, quầy hàng bán đan dược cực kỳ hiếm hoi.

Phương Tinh tìm kiếm một hồi lâu mới tìm được vài quầy hàng, đan dược được bày bán trên đó cũng rất ít ỏi.

“Xin hỏi ở đây có bán ‘ninh thần đan’ không?”

Hắn đi đến một quầy hàng, người bán hàng là một lão già, đầu búi tóc bằng gỗ mun, mặc đạo bào sáng bóng.

Nghe Phương Tinh hỏi, hai mắt lão giả sáng lên, cười nói:

- Vị đạo hữu này hỏi đúng người rồi, trong phường thị này, rất ít người có “ninh thần đan”, lão phu chính là một trong số đó...

- Ồ? Ông có ninh thần đan à? Bán thế nào?

Phương Tinh lập tức lấy lại tinh thần.

- Vẫn còn trong lò...

Lão giả vuốt râu, ra vẻ đạo mạo.

Phương Tinh lập tức xoay người bỏ đi.

- Ế, khoan đã... Vị tiểu huynh đệ này khoan đi đã!

Lão đạo sĩ lập tức nhảy dựng lên:

- Nghe lão phu nói hết đã, lão phu thật sự là một luyện đan sư, năm đó từng may mắn có được đan phương của ‘ninh thần đan’, có sáu bảy phần nắm chắc luyện chế thành công, nếu không tin, tiểu huynh đệ cứ việc ra ngoài dò hỏi danh tiếng của Vạn Phong Lâm lão phu!

Phương Tinh dừng bước:

- Vậy thì... lão có đan dược hay không?

- Chuyện này...

Vạn Đan Sư cười hì hì:

- Lão phu cùng với mấy vị đạo hữu khác hợp lực, đã gom đủ nguyên liệu luyện chế mấy lò “ninh thần đan” rồi, chỉ còn thiếu một vị “huyễn tâm lan”...

- Nói cũng như không...

Phương Tinh lại xoay người bỏ đi.

- Tiểu huynh đệ đừng vội chứ? Lão phu đã phát hiện ra một nơi có “huyễn tâm lan” sinh trưởng, chỉ là nơi đó hơi nguy hiểm một chút, có một đàn “tử dực hạt” (bò cạp có cánh màu tím) chiếm cứ... Lão phu đang định mời thêm vài vị đạo hữu nữa, cùng nhau tiêu diệt mối nguy hại này, đến lúc đó, “huyễn tâm lan” đã đủ thì “ninh thần đan” chẳng phải được giải quyết như trở bàn tay hay sao?

- Vậy đợi lão luyện chế thành đan dược rồi, ta lại đến mua... Về phần giá cả thì dễ bàn thôi.

Phương Tinh gật đầu, nhìn lão già một cái thật sâu.

- Chuyện này... không biết tiểu huynh đệ có hứng thú ra tay hỗ trợ hay không? Nếu thành công, lão phu có thể giảm giá phần lớn...

Vạn Đan Sư thăm dò hỏi.

- Ta chỉ là một tên võ giả Hậu Thiên, có thể giúp gì được chứ?

Phương Tinh cười khẩy một tiếng, xoay người bỏ đi, không chút do dự.

- ...

Lão già nhìn theo bóng lưng của Phương Tinh, muốn giữ hắn lại nhưng lại không nói nên lời, chỉ đành bất đắc dĩ thở dài một tiếng.

Lão ta tiếp tục bày hàng, bán một số đan dược cấp thấp như “tích cốc đan”, mãi cho đến khi mặt trời lặn, lão mới chậm rãi dọn hàng, trở về căn nhà tranh của mình.

Đan sư họ Vạn không hề phát hiện, ở góc nhà tranh, không biết từ lúc nào, có một con bọ cánh cứng to bằng móng tay đang lặng lẽ nằm im ở đó.

Do kích thước quá nhỏ nên nó cực kỳ giống một vật vô tri vô giác, không hề có chút linh khí nào.

Loại thiết bị nghe lén hình dạng bọ cánh cứng này, đối với Phương Tinh, quả thực là thần khí.

Ngày hôm nay, biểu hiện của lão già này có phần khả nghi, vì nếu chỉ là chào bán đan dược thì lẽ ra lão nên bảo hắn mấy ngày nữa quay lại là được.

Chứ còn lôi kéo một tên võ giả Hậu Thiên để làm cái gì?

Trừ phi đối phương biết rằng hắn không đơn giản!

Vì vậy, sau khi rời đi, Phương Tinh lập tức phái thiết bị nghe lén hình dạng bọ cánh cứng đi theo.

Sau khi trở về nhà tranh, lão già này trước tiên ngồi thiền nghỉ ngơi, sau đó nuốt một viên tích cốc đan, rồi mới đi đến phòng làm việc bên cạnh, xử lý một số dược liệu.

Mọi thứ đều có vẻ rất bình thường.

Mãi cho đến tận đêm khuya, cánh cửa mới vang lên tiếng gõ cửa, ba tiếng dài hai tiếng ngắn.

Lão giả lập tức đứng dậy, đi mở cửa.

Cánh cửa gỗ kẽo kẹt mở ra, một bóng người xuất hiện.

- Ngươi đến rồi?

Lão già nhìn thấy người đến, khuôn mặt lập tức lộ ra vẻ bất mãn.