Chương 191 Quá Hà Tốt ( Dịch )

Không phải oan gia không gặp nhau, người của "Thiên Đình" và Thanh Loan Vệ đã vô tình chạm trán. Với mối hận thù lâu đời, trận chiến này e rằng sẽ đẫm máu.

Đúng lúc đó, cửa khách điếm bị đẩy mạnh rồi nhanh chóng đóng lại. Một nam nhân bước vào, khoảng bốn mươi tuổi, tướng mạo tuấn tú, bộ quan phục màu xanh làm nổi bật vẻ anh dũng của y, chỉ có điều không hài hòa là trên tay y cầm một chiếc quạt gấp bằng ngà voi, chẳng ăn nhập gì với quan phục của Thanh Loan Vệ.

Người được gọi là "Giáp Thân Thần" vốn nửa khép mắt, bỗng nhiên mở to, mắt lóe sáng.

Lão giả tóc bạc và nhóm Thanh Loan Vệ vội vàng đứng dậy, cung kính hành lễ: "Tham kiến Phó Thiên Hộ."

Chỉ nghe một tiếng “phạch”, nam nhân mở chiếc quạt trong tay ra, nhẹ nhàng vẫy, chiếc tua quạt bằng bạch ngọc nổi bật vô cùng.

"Giáp Thân Thần" cũng chẳng dùng lối nói giang hồ nữa, trầm giọng hỏi: "Chưa biết tôn tính đại danh của các hạ?"

"Chuyện nhỏ." Nam nhân đáp, "Ta là Đệ Bát Thiên Dưỡng."

Nghe thấy cái tên này, Tề Huyền Tố ngây người một lúc, phải mất chút thời gian mới hiểu ra rằng "Đệ Bát" là họ, "Thiên Dưỡng" là tên. Quả thật cái họ "Đệ Bát" quá hiếm gặp, nhưng đúng là có thật, từ "Đệ Nhất" đến "Đệ Bát" đều là họ của giới quý tộc thời xưa. Tuy nhiên, số người mang họ này còn không bằng số lẻ của họ Trương, họ Lý, giờ đây chỉ có họ "Đệ Ngũ" là còn nhiều người sử dụng, còn lại bảy họ kia hiếm thấy vô cùng.

Sắc mặt "Giáp Thân Thần" trở nên nghiêm nghị, y từ từ đứng dậy, tiến lên một bước.

Cả đại sảnh lập tức chìm trong một bầu không khí ngột ngạt, đè nén đến mức khó thở, thậm chí ánh sáng yếu ớt lọt qua cửa sổ cũng dường như bị suy yếu, khiến cho nơi này càng trở nên u ám.

Ngay sau đó, từ vị trí "Giáp Thân Thần" đứng, một vòng sóng chân khí mắt thường có thể thấy được lan tỏa ra xung quanh.

Đệ Bát Thiên Dưỡng không hề né tránh, y cũng bước lên một bước, thu gọn quạt lại và nhẹ nhàng điểm một cái.

Chân khí lập tức tiêu tán vào hư không.

"Giáp Thân Thần" cười khẩy, tiếng cười khàn khàn như cú đêm: "Xem ra lão phu mắt mờ, nhìn nhầm rồi."

Đệ Bát Thiên Dưỡng lùi lại một bước, lại nhẹ nhàng mở chiếc quạt trong tay.

Phu nhân chủ quán dường như đã quen nhìn những trận phong ba bão táp, chẳng hề tỏ ra sợ hãi, chỉ ngồi xổm sau quầy, thỉnh thoảng còn ngẩng đầu lên nhìn trộm, như thể mọi chuyện chẳng liên quan gì đến mình. Còn chủ quán thì đã rút vào trong bếp, chẳng buồn ra ngoài nữa, và dĩ nhiên thịt bò chín cũng chẳng còn hy vọng gì.

Dĩ nhiên, còn có Tề Huyền Tố đang ngồi trong góc tối.

Bất chợt, một nữ nhân của "Thiên Đình" nhìn về phía Tề Huyền Tố, nở một nụ cười quyến rũ, đôi môi đỏ mọng nhẹ nhàng hé mở: "Công tử phong thái bất phàm, chẳng hay quý danh là gì?"

Tề Huyền Tố do dự một lúc rồi đáp: "Ta chỉ là khách giang hồ, họ Ngụy tên Vô Quỷ."

Nữ nhân ấy càng tỏ vẻ yêu kiều hơn, chầm chậm bước đến ngồi trước bàn của Tề Huyền Tố, người hơi nghiêng về phía trước, để lộ một đường cong gợi cảm nơi ngực: "Ta kính công tử một chén."

Nói xong, nàng nhẹ nhàng vỗ tay xuống bàn, một chiếc chén rượu bay lên, xoay tròn giữa không trung hướng về phía Tề Huyền Tố.

Tề Huyền Tố cũng thẳng thừng đáp lại, đón lấy chén rượu, rồi nắm chặt tay, chiếc chén lập tức vỡ vụn thành bột, rơi rụng qua kẽ tay.

Sau đó, y giơ bình rượu bằng thiếc lên: "Ta thích uống rượu bằng bình."

Nét mặt nữ nhân kia thoáng biến sắc, vốn định thử thăm dò Tề Huyền Tố, chẳng ngờ lại bị y làm mất mặt đến thế.

Nàng định phát tác, thì ngay lúc đó, trời hoàn toàn tối sầm lại, bão cát đã ập đến.

Nếu có người còn ở bên ngoài, sẽ thấy giữa trời đất xuất hiện một vệt đen thẫm lan rộng, nhanh chóng bao phủ cả không gian, quét qua vùng đất hoang vắng. Chỉ trong chốc lát, bụi cát ngập trời, đá bay cát chạy, khó phân biệt được trời và đất, mọi thứ đều bị hòa lẫn vào nhau.

Khách điếm như một mỏm đá nhỏ giữa dòng sông, chỉ cần mưa to gió lớn, lập tức bị nhấn chìm trong cơn lũ dữ dội.

Những người bên trong chỉ nghe thấy tiếng gió cát đập mạnh vào tường, phát ra âm thanh dữ dội và gấp gáp.

Giữa trận cuồng phong, Tùy Phiên ra hiệu cho thuộc hạ chống đỡ cửa chính, ngay lúc đó, cửa khách điếm mở hé, một bóng đen lướt vào.

Người mới đến là một lão bà không rõ bao nhiêu tuổi, thân hình thấp bé, gương mặt âm u, tràn đầy sát khí.

Lão bà đảo mắt nhìn khắp đại sảnh, đôi mắt của bà ta có lòng trắng đục và lòng đen nhỏ, ánh mắt đầy vẻ u tối.

"Giáp Thân Thần" nói: "Đinh Sửu Thần, cuối cùng ngươi cũng đến."

Lão bà đáp: "Trên đường gặp chút chuyện, đến chậm một bước."

Có thêm "Đinh Sửu Thần" trợ trận, "Giáp Thân Thần" vốn đang đơn độc bỗng trở nên đầy tự tin, y quay sang nói với Tề Huyền Tố: "Thiên Đình chúng ta, mở rộng khắp nơi, pháp môn vô số, lão phu không quan tâm ngươi theo học từ đâu, chỉ cần hôm nay ngươi giúp lão phu tiêu diệt đám Thanh Loan Vệ này, coi như tích được một đoạn ân tình hương hỏa, sau này muốn vào Thiên Đình làm khách khanh hay luyện tập pháp môn thượng thừa, cũng không phải là không thể."

Tề Huyền Tố nhíu mày: "Ta chỉ là một khách qua đường."

"Giáp Thân Thần" ngữ điệu trầm xuống: "Ý ngươi là không muốn đứng về phía chúng ta?"

Tề Huyền Tố không đáp lời.

"Giáp Thân Thần" lạnh lùng nói: "Kẻ không phải bạn của chúng ta, chính là kẻ thù của chúng ta."

Sau một thời gian ở lại Tổ Đình, ít nhiều Tề Huyền Tố đã bị ảnh hưởng bởi phong thái của Đạo Môn, hơn nữa sau sự cố rơi phi thuyền, sự chán ghét của y đối với các tổ chức bí mật này đã rõ ràng, y thản nhiên đáp: "Bọn yêu nhân của các tổ chức bí mật, chết hết cũng không đáng tiếc."

"Đinh Sửu Thần" cười lạnh: "Quả nhiên là chó Đạo Môn!"

Thanh Loan Vệ Tùy Phiên đã nhận ra Tề Huyền Tố có thể là người Đạo Môn, và "Giáp Thân Thần" cũng nhìn ra điều này. Tuy nhiên, vì Tề Huyền Tố không mặc trang phục chính thức của Đạo Môn, khó mà xác định, nên y mới cho nữ nhân thử thăm dò, rồi đích thân nói chuyện để kiểm chứng, đến giờ mới chắc chắn.

Rốt cuộc, giọng điệu của Đạo Môn, người bình thường nếu không có trải nghiệm tương tự, thì khó mà bắt chước được.

Phía Thanh Loan Vệ thì lại khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Dù giữa Đạo Môn và triều đình có bao nhiêu ngầm sóng ngầm, nhưng trong việc đối phó với bọn yêu nhân này, cả hai vẫn có thể đứng chung một chiến tuyến. Tuy nhiên, Tùy Phiên vẫn thắc mắc tại sao Tề Huyền Tố không muốn lộ danh phận là đệ tử Đạo Môn, chẳng lẽ y còn có nhiệm vụ khác?

"Đinh Sửu Thần" thân hình lấp loáng, đã xuất hiện trước mặt Tề Huyền Tố, năm ngón tay như móc câu, mang theo năm đạo khí đen u ám, giáng xuống đầu y.

Tề Huyền Tố không ngờ mình lại bị cuốn vào một cuộc tranh chấp không cần thiết, nhưng y cũng không chút sợ hãi, tung ra một quyền đơn giản, đối đầu với một trảo của "Đinh Sửu Thần".

Trong khách điếm vang lên một tiếng nổ, sau đó là một vòng sóng xung kích lan rộng ra khắp nơi, người của "Thiên Đình" và Thanh Loan Vệ vội vàng né tránh.

Với thực lực hiện tại của Tề Huyền Tố, tuy không phải đối thủ của Trương Nguyệt Lộc, nhưng đối mặt với một người bình thường ở giai đoạn Quy Chân, y vẫn có thể đấu ngang sức. Tuy nhiên, y không muốn bộc lộ thân phận thật, cố tình giả làm một võ phu ở cảnh giới Huyết Nhục Diễn Sinh. May mà "Đinh Sửu Thần" cũng không phải là đối thủ quá lợi hại, chỉ là ở giai đoạn Ngọc Hư mà thôi.

Hai người giao chiến càng lúc càng khốc liệt, thân hình họ loáng thoáng qua lại, khiến người xem hoa mắt chóng mặt.

Chẳng mấy chốc, "Đinh Sửu Thần" và Tề Huyền Tố đã đánh ra khỏi khách điếm, lao vào cơn bão cát cuồng nộ.

Tề Huyền Tố đối mặt với "Đinh Sửu Thần", không chút sợ hãi, thân hình bất động như núi, mỗi quyền tung ra đều mang theo sức chấn động mạnh mẽ, ngay cả những hòn đá bay lẫn trong bão cũng vỡ vụn ngay khi chạm vào, dù không có chiêu thức thần thông kỳ lạ, nhưng quyền của y mang theo khí huyết, có thể phá thần thông pháp thuật.

Tề Huyền Tố vung tay, hai tảng đá lớn bay lên không, ném về phía "Đinh Sửu Thần". Đồng thời, y dồn sức vào chân, đá ra vô số hòn đá nhỏ lớn khác nhau, như mưa rơi ập xuống, theo sau hai tảng đá lớn, trút thẳng về phía "Đinh Sửu Thần".

"Đinh Sửu Thần" múa tay điên cuồng, chân khí tỏa ra, chặn lại những hòn đá lao đến.

Ở phía bên kia, "Giáp Thân Thần" đã bước nhanh về phía Đệ Bát Thiên Dưỡng.

Dù đối mặt với cao thủ như "Giáp Thân Thần", Đệ Bát Thiên Dưỡng vẫn không tỏ ra chút lo lắng.

"Giáp Thân Thần" không còn do dự thăm dò, tiến lên một bước, đưa tay chộp lấy Đệ Bát Thiên Dưỡng.

Đệ Bát Thiên Dưỡng thân hình nhẹ như khói, lướt ngược về sau.

"Giáp Thân Thần" đuổi sát theo, giữa năm ngón tay y có những làn khói trắng cuộn quanh, bàn tay y đã bao phủ lấy bốn phương tám hướng xung quanh Đệ Bát Thiên Dưỡng.

Đệ Bát Thiên Dưỡng thu gọn quạt, như cách dùng của cây bút phán quan, điểm liên tiếp vào các huyệt đạo trên thân "Giáp Thân Thần", buộc y phải tạm thời tránh né mũi nhọn.

Thuộc hạ hai bên cũng bắt đầu hỗn chiến, chém giết đẫm máu.

Một Thanh Loan Vệ dùng hỏa thương bắn chết một tăng nhân cầm song đao, rồi ném hỏa thương đập vào kẻ khác, sau đó thuận thế đâm một đao xuyên tim một nho sinh cầm thước sắt. Nhưng ngay sau đó, một đạo sĩ dùng kiếm thừa cơ lao tới, đâm xuyên tim y, xoay kiếm thật mạnh, khiến y chết ngay tại chỗ.

Một tăng nhân cầm côn dài quét ngang, bị một Thanh Loan Vệ lăn dưới đất cắt đứt cẳng chân, ngã về phía trước, chưa kịp đứng dậy đã bị mũi tên từ cung bắn đến xuyên thấu qua người, chết thảm trên mặt đất.

Hai người lướt qua nhau, mỗi người vung một đao, Thanh Loan Vệ chém đứt đầu yêu nhân của "Thiên Đình", nhưng bụng của y cũng bị đối thủ chém một nhát, máu chảy không ngừng, ruột trào ra ngoài, y loạng choạng tiến về phía trước vài bước rồi bị một mũi thương đâm chết.

Một Thanh Loan Vệ dùng trường đao đâm vào ngực kẻ thù, đồng thời cũng bị kẻ thù dùng hỏa thương bắn xuyên qua đầu, cả hai cùng bỏ mạng.

Có một Thanh Loan Vệ khỏe mạnh hơn người, chém bay đầu một kẻ địch, nhưng chưa kịp vung đao lần nữa, đã nghe tiếng gió rít, một đại hán dùng búa sắt đập mạnh vào đầu y, khiến não văng tung tóe, chết ngay tại chỗ.

Trận chiến này đến bất ngờ, đánh vô cùng ác liệt.

Ngoài khách điếm, Tề Huyền Tố vẫn giả làm võ phu, bỗng chốc dồn hết chân khí như tuyết lở, ngay lập tức áp sát, tay chộp lấy trán "Đinh Sửu Thần", chân khí bùng phát, đẩy y bay đi.

Tốc độ nhanh đến mức "Đinh Sửu Thần" thậm chí không kịp phản ứng.

"Đinh Sửu Thần" rơi mạnh xuống đất, còn đang cố gắng đứng dậy, đã thấy Tề Huyền Tố lao đến, tung thêm một quyền. "Đinh Sửu Thần" bị chấn động dữ dội, rồi hoàn toàn bất động.