Chương 23 Bát Đao Hành ( Bản Dịch)

Khi Sa Lý Phi đi đến cửa thôn Lý gia bảo, một vài đứa trẻ nghịch ngợm lập tức reo hò ầm ĩ.

Không cần nói gì khác, vẻ ngoài của Sa Lý Phi thực sự rất ấn tượng.

Ít nhất trong mắt bọn trẻ, anh trông giống như một hào kiệt giang hồ, vì thế chúng mặt đỏ bừng reo hò phấn khích.

Theo suy nghĩ của chúng, đây mới là một hảo hán giang hồ chân chính.

Trong khi đó, Lý Diễn trong thôn cũng là một đao khách, nhưng so với hình ảnh nam tử trong các vở kịch, anh trông tuấn tú hơn, khéo léo hơn, nhưng không giống một hảo hán.

"Ha ha ha..."

Nghe tiếng reo hò của bọn trẻ, Sa Lý Phi trong lòng sảng khoái, cười lớn.

Anh giật dây cương, ngựa hí vang, đứng thẳng lên, rồi phóng vào trong thôn, bọn trẻ liên tục vỗ tay.

Ngựa chạy trên đất vàng, hai đồng xu kêu đinh đinh đang đang rơi xuống.

Giọng nói vang lên trong không khí:

"Các nhóc, cầm đi mua kẹo ăn."

Sa Lý Phi vào thôn, đầu tiên cưỡi ngựa lượn một vòng, tay gõ đồng la vang đinh đang, "Mọi người nghe đây, muốn kiếm tiền, sáng mai mang theo đồ đạc đi theo ta!"

Mạch khách đi làm thường mang theo liềm, đá mài và chiếu.

Năm nay nhân lực thiếu, chủ thuê đều sẵn sàng trả tiền công.

Tin này, mọi người đều biết từ trước, nên ai muốn kiếm tiền đều đã chuẩn bị đồ dùng và lương thực khô.

Họ sẽ đi Hàm Dương và Hưng Bình cùng với Sa Lý Phi.

Chỉ cần hành động nhanh, sau khi làm xong việc ở đó, họ có thể trở về đúng lúc để thu hoạch lúa mạch ở nhà.

Nghe tiếng của Sa Lý Phi, nhiều người ra hỏi thăm.

"Cát đại hiệp, năm nay sẽ cho bao nhiêu tiền?"

"Cát đại hiệp, đã thương lượng xong chưa?"

Dù những tiếng gọi đại hiệp làm Sa Lý Phi vui vẻ, nhưng anh vẫn nghiêm mặt, sờ đầu trọc mắng:

"Hỏi nhiều làm gì, đi theo ta, Sa Lý Phi, còn sợ không có thịt ăn sao?"

Nói xong, anh nhảy xuống ngựa, ném dây cương cho một người đứng gần đó.

"Buộc lại, cho ngựa ăn tốt."

Sau khi dặn dò, anh gỡ từ yên ngựa một gói giấy dầu chứa điểm tâm, vừa hát vừa đi về phía nhà Lý Diễn.

Vừa đến cổng, anh gặp ông nội Lý Diễn, Lý Khuê, đang chuẩn bị ra ngoài.

Sa Lý Phi cười lớn, chắp tay nói: "Lý lão bá thân thể không tệ a, ta đến thăm ngài, đây là bánh hoa quế từ Tường Nguyên lâu ở thành Trường An, đồ tốt đấy."

"Được rồi, sang năm đừng đến nữa!"

Lý Khuê hừ một tiếng, chống gậy rời đi.

Ông lão không ưa Sa Lý Phi, thấy anh ta quá láu cá, miệng toàn nói dối.

Cái gì mà bánh hoa quế từ Tường Nguyên lâu...

Nếu gặp thứ đồ tốt này, Sa Lý Phi đã tự ăn trước, không để dành cho ai, rõ ràng là mua ở huyện Lam Điền, lừa gạt người ta.

Quan trọng nhất, anh ta đến chỉ để làm hình thức.

Chỉ vì muốn nổi danh, mỗi lần đến đều làm rùm beng.

Sa Lý Phi mặt dày, thấy ông lão như vậy, cũng không để ý, cười lớn rồi mang đồ vào nhà.

Lý Diễn đang luyện võ, một thế mãnh hổ trèo tường, sau đó thân thể uốn éo, khuỷu tay trái nhấc lên, lại một thế diệp để tàng hoa.

"Tốt!"

Sa Lý Phi kêu lớn, mắt lóe lên vẻ khác lạ.

Anh cũng luyện hồng quyền, đã nhiều năm trên giang hồ, nên có nhãn lực.

Dù hồng quyền có câu "Tay là hai cánh cửa, toàn bằng chân đánh người" "Tay đánh ba phần, chân đánh bảy phần" nhưng thủ pháp mới là mấu chốt.

Lý Diễn, con trai của Lý Bệnh Hổ, tuổi còn trẻ, đã rất điêu luyện, mỗi cú đánh đều mạnh mẽ, đạt đến đỉnh phong.

Tương lai, có lẽ còn mạnh hơn cha anh ta!

Sa Lý Phi cảm thấy hối hận, tính toán năm sau mang theo bánh ngọt tốt hơn khi đến.

Nếu không, sau này sẽ gặp rắc rối.

Nghĩ vậy, anh sờ đầu trọc, cười lớn: "Diễn tiểu ca, ngươi bận rộn, ta có chuyện quan trọng khác, sẽ không quấy rầy."

Nói xong, anh để đồ xuống rồi rời đi.

Nói xong, anh buông đồ xuống và định rời đi.

Lý Diễn lúc này mới cười nói:

"Cát lão thúc, đừng vội đi, ta muốn hỏi ngươi chút chuyện."

Sa Lý Phi trong lòng cảm thấy hơi lo lắng, "Chuyện gì vậy?"

Anh biết rất rõ rằng tiểu tử trước mặt không phải là người lương thiện.

Mấy năm trước, khi anh ta lần đầu đến đây, anh nghĩ rằng một lão già què với một đứa trẻ thì có thể gây được bao nhiêu phiền phức?

Anh nghĩ chỉ cần ghé qua và nói vài câu là đủ cho họ mặt mũi, không ai có thể phàn nàn gì.

Vì vậy, lần đó anh hành xử tùy tiện, ồn ào la lối, không chỉ không chu đáo trong lễ nghi mà còn đòi Lý Diễn chuẩn bị thịt rượu cho mình, muốn có một bữa tiệc.

Lúc đó, Lý Diễn còn nhỏ nhưng không phải người dễ bị bắt nạt.

Cậu ta chuẩn bị thịt rượu rất phong phú, nhưng lại bỏ vào ít bột đậu, kiểm soát liều lượng để Sa Lý Phi sau khi rời thôn thì bị tiêu chảy liên tục.

Điều này khiến Sa Lý Phi tức điên lên.

Nhưng vì còn phải dẫn mạch khách đi làm việc, không thể chần chừ, anh đành phải tiếp tục đi, nghĩ rằng năm sau sẽ trở lại để dạy tiểu tử này một bài học.

Thật ra anh không định giết người.

Đối phó với một tiểu tử mới vào nghề, anh có nhiều cách.

Chẳng hạn như mượn cớ luận võ, dạy cho một trận đòn.

Nhưng anh không ngờ rằng, Lý Diễn đã tập võ điên cuồng, năm sau đã đạt được thành tựu nhất định.

Dù kinh nghiệm còn thiếu, nhưng không dễ dàng đối phó.

Từ đó, Sa Lý Phi trở nên khách khí hơn nhiều.

Bây giờ đột nhiên bị gọi lại, không phải là muốn tìm phiền phức, hoặc đoạt lại việc làm thủ lĩnh mạch khách chứ?

Nghĩ vậy, Sa Lý Phi cười tươi, nhưng trong lòng cảnh giác.

Mấy tiểu tử mới vào giang hồ này, nhất là những kẻ tàn nhẫn, làm việc không kiêng nể gì, để nổi danh, cái gì cũng dám làm.

Hôm nay không thể để mình gặp rắc rối ở đây...

Khi anh đang lo lắng, Lý Diễn mở miệng hỏi: "Nghe nói Cát lão thúc có quen biết người trong Huyền Môn, có thể giới thiệu cho ta không?"

Sa Lý Phi sững sờ, vừa thở phào nhẹ nhõm, vừa tò mò hỏi: "Sao, ngươi gặp chuyện gì à?"

"Gặp ma hay phong thủy không tốt?"

Lý Diễn không trả lời thẳng, "Không có gì, chỉ là hiếu kỳ thôi. Cát lão thúc nói rõ xem, có quen ai trong Huyền Môn không?"

"Đương nhiên là có!"

Sa Lý Phi vỗ ngực, cười ha ha nói: "Ngươi không biết à, ta là Sa Lý Phi, bạn bè khắp thiên hạ."

"Trên con đường Quan Trung này, không có việc gì ta không giải quyết được!"

Thấy Lý Diễn không biểu lộ gì, anh trừng mắt, "Sao, ngươi không tin ta à. Trong Huyền Môn, ta thực sự quen biết một người."

"Đó là một đạo nhân tên Vương Đạo Huyền, rất giỏi kỳ môn độn giáp, đoán mệnh, xem phong thủy, bắt quỷ hàng yêu, mọi thứ đều tinh thông, trong thành Trường An nhà giàu đều mời."

Sa Lý Phi nói đầy hứng khởi, nhưng Lý Diễn càng nghe càng thấy không đáng tin.

Dù là người ngoài nghề, nhưng kiếp trước anh cũng hiểu sơ về dân tục học.

Một môn dịch số đã có nhiều phân nhánh như bát tự, sáu hào, hoa mai dịch số, lục nhâm, kỳ môn độn giáp, Thái Ất thần số, Tử Vi Đấu Số... mỗi môn đều cần thời gian học tập dài.

Người không có thiên phú thì không thể nào học hết.

Đừng nói gì đến bắt quỷ hàng yêu, nghe là biết lừa gạt.

Sa Lý Phi không biết, tiếp tục nói khoác: "Vị đó tên là Vương Đạo Huyền, nghe nói có liên hệ với Thái Huyền chính giáo trong thành Trường An, còn từng phê ương bảng ở Hàm Dương..."

Lý Diễn nghe thấy, mắt lập tức sáng lên.

Thái Huyền chính giáo là một Huyền Môn chính tông thực sự.

Phê ương bảng không phải ai cũng có tư cách.

Ương bảng là văn kiện chôn cất, ghi chép thời gian sinh tử của người chết, thời gian hỏa táng và mai táng.

Có ương bảng, quan phủ mới cho phép chôn cất.

Đỗ răng cửa từng nói rằng, người phê ương bảng cơ bản đều là người trong Huyền Môn.

Theo Lý Diễn suy đoán, người phê ương bảng cũng làm công việc nghiệm thi.

Đối với người chết không rõ nguyên nhân hoặc uống thuốc độc, âm dương tiên sinh có quyền không phê ương, báo quan xử lý, thậm chí kiểm tra những thi thể "có vấn đề".

Dù thế nào, Vương Đạo Huyền này chắc chắn là người trong nghề.

Nếu không, cũng có thể hỏi thăm cách nhập Thái Huyền chính giáo tu hành.

Nghĩ vậy, Lý Diễn cười tươi, nói chuyện cũng khách khí hơn, "Vậy phiền Cát lão thúc, sau này nhất định sẽ tạ ơn."

"Dễ nói!"

Sa Lý Phi cười lớn, sau đó lắc đầu nói: "Nhưng việc này cũng có chút phiền phức, ngươi cần theo ta đi một chuyến, vừa hay ngày mai đi cùng đội."

Lý Diễn nhíu mày, "Tại sao?"

Sa Lý Phi chậc lưỡi, nói: "Vị Vương đạo trưởng rất bận rộn, tuân thủ quy củ và cấp bậc lễ nghĩa, không thể để ông ta tự đến gặp ngươi."