Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Giang hồ

Phiên bản Dịch · 1127 chữ

"Vừa hay, chúng ta muốn đi Hàm Dương, thuận đường giúp ngươi giải quyết chuyện này!"

"Được."

Lý Diễn trầm tư một chút rồi đồng ý.

Sa Lý Phi nói chuyện lúc thật lúc giả, thích khoác lác, nhưng Lý Diễn nhận ra rằng anh ta chỉ đơn giản là quen biết Vương Đạo Huyền, không có nhiều giao tình.

Dù sao thì cũng là một cách, gặp mặt trực tiếp có thể mang lại điều gì đó hữu ích.

Việc gia nhập Huyền Môn là rất cấp bách.

Anh thông hiểu sáu giác quan, nhưng có cảm giác bị thứ gì đó để mắt tới, không có Xuất Mã Tiên giúp đỡ, anh khó tránh khỏi ma quỷ.

Hàm Dương không xa lắm, mất khoảng năm sáu ngày là có thể trở về.

Nhờ hàng xóm chăm sóc ông nội, đi một chuyến cũng không vấn đề gì.

Khi thấy Lý Diễn đồng ý, Sa Lý Phi trong mắt lóe lên một tia hài lòng, khoát tay nói: "Được, vậy cứ thế quyết định, sáng sớm mai chúng ta xuất phát!"

Nói xong, anh vội vàng cáo từ và rời đi.

Nhìn bóng dáng Sa Lý Phi rời đi, Lý Diễn khẽ lắc đầu, quay vào phòng thu xếp hành lý cho ngày mai.

...

Ngày hôm sau, trời chưa sáng hẳn, đã nghe thấy tiếng vó ngựa từ xa đến gần.

"Diễn tiểu ca, đi thôi!"

Giọng lớn của Sa Lý Phi vang lên.

Lý Diễn đã chuẩn bị sẵn sàng.

Lúc này đã gần đến Mang Chủng, trời nóng bức, nên anh chỉ mặc bộ áo đen gọn gàng, đội mũ rơm che nắng, mang theo bọc hành lý và đeo đao ở bên hông.

Anh đi vào phòng ông nội, gõ cửa nói: "Gia gia, con đi đây."

Nhưng trong phòng không có ai trả lời.

Lý Diễn thấy vậy, có chút bất đắc dĩ.

Hôm qua anh đã nói về việc này, ông nội đương nhiên không muốn anh đi.

Đáng tiếc, việc này liên quan đến tương lai sinh tử, chuyến này anh phải đi.

Khi anh chuẩn bị quay người đi, trong phòng truyền đến giọng nói già nua: "Giang hồ hiểm ác, gặp chuyện phải cẩn trọng."

"Ai!"

Lý Diễn lập tức vui vẻ, sải bước rời đi.

Kẹt kẹt ~

Vừa khi anh rời đi, ông nội Lý Khuê đẩy cửa ra, nhìn theo bóng lưng của anh, thở dài sâu sắc, nhớ lại thời gian trước đây của Lý Hổ.

"Cha, giang hồ là gì?"

"Giang hồ?"

"Đi ra khỏi nhà này, chính là giang hồ..."

...

Lý Diễn từng nghĩ rằng, sống hai đời, không có gì khiến anh phấn khích nữa.

Dù sao, kiếp trước đã thấy quá nhiều xa hoa, kỳ cảnh, cho dù đô thành phồn hoa nhất thế giới này, trong mắt anh cũng chỉ có chút cổ xưa.

Nhưng khi rời khỏi thôn, anh nhận ra mình đã sai.

Bóng dáng Lý gia bảo dần biến mất, đất vàng, ruộng lúa mạch vàng ươm, rừng xanh, trời xanh mây trắng... Cảnh quan hùng vĩ của Quan Trung lập tức đập vào mắt anh.

Đây là một thế giới chưa bị ô nhiễm.

Thiên nhiên và vạn vật dường như thanh tịnh.

Thêm vào đó là sự tò mò về Huyền Môn, Lý Diễn cảm thấy như trở lại thời thiếu niên, tràn đầy sự tò mò và kỳ vọng về thế giới bên ngoài.

"Diễn ca, sao ngươi cũng muốn đi?"

Hắc Đản đến gần, cắt ngang dòng suy nghĩ của anh.

Hắc Đản cũng rất hưng phấn.

Khác với Lý Diễn, ngoài việc đi hội làng ở huyện Lam Điền, đây là lần đầu tiên Hắc Đản đi xa như vậy, không còn giữ được vẻ trầm ổn thường ngày, nói liên tục trên đường.

"Hàm Dương, nghe nói rất xa..."

"Không biết trên đường có thể nhìn thấy thành Trường An không..."

Tuy nhiên, Hắc Đản nhanh chóng nhận ra sự gian nan của việc đi đường.

Họ đi trên quan đạo, trời nắng như đổ lửa, đường đất đầy bụi cuốn lên, hai bên là ruộng lúa mạch vàng ươm, gió nóng thổi qua giống như sóng.

Thêm vào đó, quần áo vải thô màu đen hút nhiệt, dưới ánh nắng như bị đốt lửa, chỉ chốc lát sau mặt Hắc Đản đỏ bừng, mồ hôi đổ như mưa.

Sa Lý Phi tập trung mạch khách từ mấy thôn quanh Lý gia bảo, khoảng năm mươi người, đều mang hành lý, đeo liềm và đá mài ở hông.

Lúc khởi hành, ai cũng chỉnh tề.

Nhưng giờ đây, phần lớn mở rộng quần áo, có người cởi áo, để trần dưới ánh nắng, làn da màu đồng.

Dù cưỡi ngựa, Sa Lý Phi cũng nóng bức quá sức.

Anh thỉnh thoảng lấy bình nước bên hông uống, còn nhìn trộm Lý Diễn.

Nhưng Lý Diễn chỉ trầm mặc đi đường, thỉnh thoảng ngắm cảnh xung quanh.

Họ xuất phát từ rất sớm, không ngừng bước, đi thẳng đến trưa.

Lúc này Hắc Đản đã mệt nhoài, mắt đen lại, chân đau nhức, bước đi như dẫm lên bông.

Lý Diễn cũng đầy mồ hôi, nhưng vẫn bình tĩnh.

Dù sao tập võ lâu dài, sức bền hơn người bình thường.

Cuối cùng, Sa Lý Phi nhìn trời, thấy đã trưa, liền nói: "Tìm chỗ nghỉ ngơi, tránh nắng rồi đi tiếp."

Họ còn phải đi liên tục hai ngày.

Đi đường giữa trưa rất mệt mỏi, huống hồ trong đội có người cao tuổi, tốt hơn là giữ sức, đi nhiều vào ban đêm khi mát mẻ.

Ở khách sạn thì Sa Lý Phi không muốn.

Dù anh có muốn, nhóm người này cũng không nỡ bỏ tiền.

Chỗ nghỉ ngơi rất dễ tìm, không xa quan đạo có vài cây hòe lớn, bóng cây đủ rộng cho mọi người nằm.

Nghe lệnh của Sa Lý Phi, nhóm người vội vàng tiến tới, tìm chỗ ngồi, lấy bánh ngô cứng ra nhờ nước lạnh ăn vào.

Lý Diễn cũng tựa vào cây, ăn lương khô.

Anh tâm trí kiên định, đoạn đường này chỉ coi như luyện sức bền.

Trở về, có thể dạo Hàm Dương, xem có thể mua được con ngựa tốt không.

Cộc cộc cộc...

Khi anh đang trầm tư, từ xa vang lên tiếng vó ngựa.

Lý Diễn nheo mắt, ngẩng đầu nhìn, lập tức cảnh giác.

Có hơn hai mươi người đang tới, đều cưỡi ngựa, đội mũ rộng vành, mang theo đao hoặc kiếm, rõ ràng là người trong giang hồ.

Bỗng nhiên, Lý Diễn hơi biến sắc mặt, tay ấn xuống chuôi đao.

Anh từ những người này, ngửi thấy mùi máu tanh...

Bạn đang đọc Bát Đao Hành ( Bản Dịch) của Trương Lão Tây
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Kingofkings
Phiên bản Dịch
Thời gian
Cập nhật
Lượt đọc 4

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.