Chương 23 Từ Diệt Tộc Hyuga Bắt Đầu Làm Phản Nhẫn (Bản dịch)

Neki nhìn chằm chằm vào bức tường đen trước mặt với tâm trạng không ổn định. Suy nghĩ một lúc, anh lập tức sử dụng Phân Thân Thuật, để phân thân đứng trước bức tường trong khi anh lùi ra ngoài phòng thư.

Mặc dù Hiashi trông như một người sắp chết, nói những lời cuối cùng và giao phó mọi thứ cho Neki, nhưng không ai biết đó có phải là kế hoạch cuối cùng của ông ta để hại Neki hay không. Dù sao, Neki cũng là người sắp tiêu diệt cả tộc Hyuga!

Chỉ cần giết Neki, mọi nguy cơ của gia tộc Hyuga sẽ được giải quyết dễ dàng. Nếu không, theo Hiashi, khả năng chiến thắng của họ thực sự không cao. Tại sao ông ta lại liên tục nhượng bộ trước kẻ phản bội như Neki chỉ để kéo dài sự tồn tại của gia tộc?

Sau khi phân thân xác nhận rằng phù văn trên bức tường chỉ là một thuật Thông Linh Thuật đơn giản, Neki gật đầu nhẹ. Phân thân của anh liền lấy máu từ ngón tay của Neki, theo bước trước, kết ấn và thực hiện thông linh.

Oanh!

Với một tiếng vang lớn, bức tường đen bắt đầu xoay chuyển, một gian mật thất hẹp dần dần hiện ra trước mặt phân thân.

Khi phân thân cầm mười hai đôi Byakugan từ bên trong đi ra, Neki gần như ngừng thở.

Anh liếc nhìn các chữ nhỏ trên võng mạc:

[ Đã thu thập tinh túy: 7.1% ]

Sau đó, không thể chờ đợi thêm, anh nắm chặt những Byakugan trong tay.

Một lúc sau, Neki mở mắt ra.

Những Byakugan trong tay anh đã biến thành bột mịn!

[ Đã thu thập tinh túy: 59.6% ]

Khi nghe Hanabi thỉnh cầu, Neki hơi gật đầu. Nếu sau này có thể dễ dàng đối phó với đội truy sát của Konoha, việc mang theo cô bé khi trốn chạy cũng không phải là không thể.

Dù sao, Byakugan của Hanabi có độ tinh khiết cực cao, hơn nữa cô còn là người cùng tộc với anh. Việc nuôi dưỡng cô bé có thể mang lại lợi ích lớn, dù là như tay chân, vật thí nghiệm hay kho dự trữ Byakugan, đều rất thích hợp.

"Ngươi thấy ta đẹp trai không?" Neki hỏi.

"Đẹp trai!" Hanabi lớn tiếng đáp.

Sáng hôm sau, Hanabi bị sốt cao. Neki để em trai Neji chăm sóc cô bé, còn mình thì đi thực hiện nhiệm vụ giám sát Uchiha hàng ngày của Root.

Một con chim bay xẹt qua chân trời rồi nhẹ nhàng hạ xuống ngọn núi, móng vuốt chanh hồng chạm nhẹ vào bụi đất, rơi xuống đỉnh đá khổng lồ có các bức tượng Hokage.

Từ mỏm đá Hokage, nhìn toàn cảnh Konoha ẩn hiện trong thôn, từng con đường hiện ra như mạng lưới dày đặc, cửa hàng hai bên đường lớn đang nhộn nhịp buôn bán, lá cây chiếu xuyên qua ánh mặt trời, người dân tản bộ dưới bóng râm mát mẻ.

Nhìn xuống dưới, một tòa nhà cao lớn màu đỏ nổi bật dưới chân núi, trông như một cái trống lớn, đó chính là tòa nhà Hokage - nơi tập trung quyền lực cao nhất của toàn bộ Konoha, nơi mà vô số ninja Konoha ngưỡng mộ.

Nhưng dù là Hokage, nhiều lúc cũng không thể chuyên quyền độc đoán, cũng sẽ cảm thấy bất lực trước những tình huống không thể kiểm soát trong thôn.

Chẳng hạn như lúc này, trong văn phòng Hokage đóng chặt cửa.

Không có các thủ lĩnh đại nhẫn tộc tham dự, không có Ám Bộ ghi chép, không có đội vệ binh canh giữ, chỉ có Đệ tam Hokage Sarutobi Hiruzen, hai thành viên cao tầng Mitokado Homura và Utatane Koharu, cùng với trên danh nghĩa là trợ thủ Hokage nhưng thực tế là thủ lĩnh Root, Shimura Danzo, tất cả bốn người đứng ở đỉnh cao quyền lực Konoha hội tụ cùng nhau.

Đây là cuộc họp có thể quyết định trực tiếp kết cục của tộc Uchiha đang dự mưu phản loạn.

Dĩ nhiên, vì chủ đề này mà bốn người có quan điểm không đồng nhất, do đó các cuộc họp tương tự đã được nhóm của Danzo tổ chức không dưới mười lần. Tuy nhiên, mỗi lần họp đều không thể đạt được sự đồng thuận cuối cùng. May mắn thay, động thái của tộc Uchiha ngày càng rõ ràng, nên mỗi cuộc họp đều đạt được tiến bộ lớn hơn so với lần trước.

"Ta cho rằng đã có thể đưa ra quyết định," Mitokado Homura bình tĩnh nói.

"Quyết định gì?" Đệ tam Hokage Sarutobi Hiruzen hút thuốc, nghe vậy liền nhấc mí mắt. Việc quyết định "Phá hủy Uchiha trước tiên" kéo dài đến nay thực ra là vì hắn, người đứng đầu Konoha, chưa đồng ý.

"Chủ động ra tay, bóp chết tộc Uchiha phản loạn từ trong trứng nước," Utatane Koharu vội nói, "Takizawa Sanmei đã chết, đây là tín hiệu, hắn nhất định đã phá hỏng kế hoạch phản loạn của Uchiha nên mới bị giết!"

"Hiện tại vẫn chưa có chứng cứ trực tiếp chứng minh Sanmei bị giết bởi tộc Uchiha... Hơn nữa, ta đã cử hắn đi điều tra vụ án của Hyuga Tokuma và những người khác, làm sao có thể phá hỏng kế hoạch của Uchiha? Điều này hoàn toàn không hợp lý." Đệ tam Hokage lắc đầu nói.

"Ngươi rất cố chấp Sarutobi, báo cáo khám nghiệm đã nói rõ rồi, lẽ nào nhất định phải đem thi thể tới trước mặt ngươi thì ngươi mới chịu thừa nhận sao?" Danzo cau mày nói.

Trong chủ đề này, ba người kia lúc nào cũng đối đầu với Sarutobi.

"Ngươi rất cố chấp, Sarutobi. Báo cáo khám nghiệm đã nói rõ rồi, lẽ nào nhất định phải đem thi thể đến trước mặt ngươi thì ngươi mới chịu thừa nhận sao?" Danzo cau mày nói.

Trong chủ đề này, xưa nay luôn là ba người chống lại một người.