Chương 6 Thế Tử Rất Hung (Dịch)

Sắc mặt Công Tôn Lộc khẽ biến, chắp tay sau lưng, nhìn trái nhìn phải:

"Bắt lấy hắn!"

"Rõ!"

Hai tên cao thủ Ngự Lâm Quân lập tức rút đao xông lên, những người khác thì dùng dây thừng, lưới đánh cá bao vây.

Hứa Bất Lệnh khẽ nhíu mày, chống trường kiếm xuống đất, hai tay vịn chuôi kiếm, nhìn Công Tôn Lộc ở phía sau đám người:

"Ngươi không hỏi số muối này từ đâu ra, đã trực tiếp ra tay?"

"Một tửu lâu, một bao tải muối thì có gì lạ, bắt lấy hắn, dám chống cự, giết không tha!"

Công Tôn Lộc vung tay lên, đám Ngự Lâm Quân giơ đao tiến gần.

Hứa Bất Lệnh gật đầu, dựa trường kiếm vào cột nhà, hai tay trống trơn đi xuống bậc thang.

Đám Ngự Lâm Quân thấy vậy thở phào nhẹ nhõm, đang định buông đao xông lên trói người, thì sắc mặt mấy tên Lang Vệ chữ Thiên phía sau chợt biến đổi:

"Cẩn thận --"

Lời còn chưa dứt.

Hứa Bất Lệnh áo trắng bay phấp phới, thân hình như báo săn, một bước đã vượt qua hai tên Ngự Lâm Quân, hai khuỷu tay đột nhiên ra đòn, đánh vào giáp cá trên eo Ngự Lâm Quân.

Ầm --

Giáp vỡ tan.

Hai tên Ngự Lâm Quân còn chưa kịp phản ứng, đã bị đánh bay ra sau, đâm vào đồng bọn phía sau.

Ba tên Lang Vệ chữ Thiên thấy vậy như lâm đại địch, lập tức rút vũ khí xông lên, thay thế đám Ngự Lâm Quân vô dụng kia.

Ba tên Lang Vệ bao vây tấn công, đao khiên, câu liêm thương, nhạn linh đao, phối hợp ăn ý, lập tức áp đảo.

Sau khi đánh lui hai người, Hứa Bất Lệnh không dừng bước, hai chân khẽ cong, giẫm mạnh xuống đất, thân hình bay về phía trước.

Ầm --

Một cú húc đầu gối, đánh trúng ngay giữa tấm khiên.

Tên Lang Vệ cầm đao khiên còn chưa kịp dùng đao chém, đã bị tấm khiên đập vào ngực, trầm trọng hừ một tiếng lảo đảo lùi về sau, dùng đao chống đất mới dừng lại được.

Tên Lang Vệ cầm thương bên cạnh thừa cơ đâm thẳng vào ngực Hứa Bất Lệnh, nhưng lại bị hắn dùng một tay nắm lấy cán thương, không thể tiến thêm được nữa.

Tên Lang Vệ cầm thương đang định thu thương lại, không ngờ một lực cực mạnh truyền đến, kéo cả người lẫn thương qua, sau đó là một cú thúc mạnh mẽ vào ngực.

Tuyệt chiêu "Thiết Sơn Khảo" của Bát Cực Quyền, nổi tiếng với uy lực cực lớn, trúng chiêu không chết cũng bị thương nặng.

Tên Lang Vệ cầm thương không kịp trở tay, cả người như bao cát bị đánh bay ra xa hai trượng, đâm vào cửa sổ của một kỹ viện, khiến bên trong tiếng thét chói tai.

Hứa Bất Lệnh cầm lấy câu liêm thương, thuận thế gạt nhạn linh đao, dí vào cổ họng tên Lang Vệ cuối cùng.

Mũi thương dừng lại.

Tên Lang Vệ cầm nhạn linh đao mặt mày tái mét, cầm đao, cả người cứng đờ.

Hắn đã dự đoán được hung thủ võ công kinh người, nhưng không ngờ lại lợi hại đến mức này.

Lang Vệ chữ Thiên đều là cao thủ trăm người có một, cao thủ giang hồ bình thường căn bản không thể nào thoát khỏi sự vây bắt của ba người.

Tên công tử áo trắng này dùng tay không nghênh chiến, nếu cầm vũ khí, e rằng ba người đã chết thảm tại chỗ.

Võ công cao cường đến mức khó tin!

Tên Lang Vệ cúi đầu nhìn mũi thương trên cổ họng, cẩn thận lùi một bước, hạ đao xuống, sau đó lui sang một bên:

"Công phu tốt."

Lang Vệ chữ Thiên trong nháy mắt đã bị hạ gục toàn bộ, những người còn lại không cần phải nói, đều cẩn thận lùi về phía sau.

Công Tôn Lộc như lâm đại địch.

Hứa Bất Lệnh cắm câu liêm thương xuống đất, ánh mắt lạnh nhạt, nghiêng đầu chỉ vào kho hàng phía sau:

"Phía sau có một kho hàng muối lậu, dẫn người vào niêm phong lại."

Sắc mặt Công Tôn Lộc hơi trầm xuống, cau mày nhìn chằm chằm Hứa Bất Lệnh, tay nắm đao lúc chặt lúc lỏng.

Ba tên Lang Vệ chữ Thiên nghe vậy đều nhíu mày, buôn bán muối lậu là trọng tội, một kho hàng muối lậu...

Mấy tên Lang Vệ nhìn nhau, một người đi vào trong tửu lâu.

Công Tôn Lộc thấy vậy, ánh mắt sa sầm, vội vàng lên tiếng:

"Hắn muốn nhân cơ hội chạy trốn, đừng mắc mưu..."

Bốp --

Lời còn chưa dứt, một cái tát vang dội đã giáng lên mặt Công Tôn Lộc.

Công Tôn Lộc cảm thấy đau đớn, vội vàng rút đao, không ngờ bị Hứa Bất Lệnh đá một cước vào chuôi đao, quan đao văng ra ngoài, ghim vào tường viện phía sau.

Bị tát một cái, Công Tôn Lộc loạng choạng, trâm ngọc trên đầu rơi xuống, mái tóc dài xõa tung.

Đám Ngự Lâm Quân sững sờ, cầm đao muốn xông lên cứu giá, nhưng lại không dám tiến lên chịu chết. Công Tôn Lộc bị in hằn năm dấu tay trên mặt, ánh mắt hung dữ, giơ tay định đánh tới, nhưng bị Hứa Bất Lệnh chặn lại cổ tay, sau đó lại nhận thêm một cái tát nữa vào mặt.

Công Tôn Lộc phun ra một ngụm máu, sắc mặt tái xanh, nhìn chằm chằm vào người đàn ông trước mặt:

"Ngươi... ngươi dám đánh ta? Ngươi có biết cha ta là ai không? Cha ta..."

Hứa Bất Lệnh lại giáng xuống một cái tát:

"Ngươi có biết cha ta là ai không?"

Ba cái tát liên tiếp khiến hai má Công Tôn Lộc sưng vù, hai mắt đỏ ngầu, thở hổn hển, nhìn chằm chằm vào Hứa Bất Lệnh, khóe miệng rỉ máu, cố nuốt xuống, không dám nói thêm lời nào.

Lang Vệ và đám Ngự Lâm Quân bao vây xung quanh, tiến thoái lưỡng nan, chủ quan bị người ta khống chế, không cản được cũng không dám nói lời tàn nhẫn, chỉ đành vây quanh.

Thế giằng co kéo dài một lúc.

Tiếng bước chân dồn dập vang lên từ trong con hẻm, Công Tôn Lộc ngoái đầu nhìn, thì ra là cha hắn, Kinh Phụ Đô Úy Công Tôn Oanh, dẫn theo một đám Ngự Lâm Quân mang nỏ đến.

Công Tôn Lộc thở phào nhẹ nhõm, trong mắt hiện lên vài phần kiêu ngạo, lạnh lùng nói:

"Ngươi thật to gan..."

Bốp --

Lời còn chưa dứt, lại một cái tát giáng xuống mặt.

Công Tôn Lộc ngã nhào xuống đất, rên lên một tiếng, ánh mắt đầy oán độc, nhưng không dám hé răng nữa.

Vào lúc này, Công Tôn Oanh từ xa đã giận dữ quát:

"Tên giặc to gan, thế mà dám... dám... Cảm tạ thế tử điện hạ đã thay mặt ta dạy dỗ nghịch tử..."