Chương 6 Thập Niên 70: Hệ Thống Trải Nghiệm Nhân Sinh (Bản Dịch)

Hạ Bắc là một cậu bé có tâm lượng rộng rãi, nên hắn không phát giác ra em gái mình có cái gì không thích hợp. Hắn chỉ thấy em gái mình đang muốn đi chơi mà thôi.

Hắn mới ở cái độ tuổi này mà sau núi sườn núi đều đã bị hắn đánh dấu qua. Hạ Bắc có thể đi cùng em gái ra đây chơi thì trong lòng hắn cảm thấy rất cao hứng. Trước kia hắn luôn muốn dẫn em gái mình đi ra ngoài dạo chơi nhưng bà nội đều không cho.

Từ sau khi em gái sinh ra, Hạ Bắc liền thường xuyên nói cùng các bạn nhỏ của mình rằng em gái hắn đẹp đến cỡ nào, đáng yêu đến mức nào, nhưng mà hắn lại không thể dẫn em gái hắn đi ra ngoài chơi, cho nên các bạn nhỏ đều cười rằng hắn đang khoác lác. Hạ Bắc từng ngạnh cổ lên đánh vài đứa bạn thì lúc sau bọn nhỏ mới không bảo hắn nói bậy. Nhưng hắn biết bọn họ ngoài miệng không nói mà trong lòng vẫn cho là không đúng.

Hạ Bắc quyết định đợi lát nữa sẽ đi vòng qua cái mảnh đất trống nơi bọn họ thường xuyên chơi đùa, để hắn giới thiệu em gái hắn cho đám bạn hâm mộ, xem thử có ai còn dám nói hắn khoác lác nữa không.

Hừ! Đây chính là em gái tôi đó! Các cậu hãy nhìn đi!

Trên đường đi tới quả nhiên từ rất xa đã nhìn thấy dưới mấy cây liễu có vài đứa trẻ nam ước chừng 11-12 tuổi đang chơi đùa.

Hạ Bắc dẫn theo Hạ Tiểu Hạ đi tới và cố ý e hèm một tiếng thật to.

Mấy trẻ nam lập tức phát hiện ra và sôi nổi đi tới chỗ của hai anh em.

Đi tới trước nhất là một trẻ nam có làn da hơi đen, thân cao thể gầy.

“Hạ Bắc, sao hôm nay cậu lại dẫn bạn tới đây, đây là em gái cậu hả?”

Hạ Bắc cảm thấy hôm nay cậu bạn Từ Tử của mình thật là có tầm nhìn, lần sau nếu có được ít đồ ăn ngon thì hắn có thể chia cho cậu ta một miếng, nhưng không thể nhiều hơn!

Hạ Bắc lộ ra gương mặt tươi cười và cố gắng bảo trì sự nghiêm túc mà gật đầu.

“Ừm, thế nào, em gái tôi xinh đẹp chứ, tôi khẳng định là các cậu chưa thấy qua bé gái nào đáng yêu hơn so với em gái tôi đâu.”

Cả gương mặt Hạ Tiểu Hạ đều đã đỏ rần, cô vừa xấu hổ và vừa giận, vì cô không nghĩ tới người anh hai này thật không đáng tin cậy, thế mà không dẫn cô đến sườn núi mà ngược lại dẫn cô đến cho một đám nhóc con vây xem. Nếu cô không hoàn thành nhiệm vụ thì sẽ để cho hắn ăn không được cơm chiều nữa!

Hạ Tiểu Hạ quay đầu lại và thấy anh hai mình đã tràn đầy vẻ mặt đắc ý, cho nên cô liền mềm lòng mà nói với hắn rằng: “Buổi tối nhớ đem khoai lang nướng bồi thường cho em nhé!”

Hạ Bắc nghe vậy liền mang vẻ mặt thương nhớ khoai lang nướng: “T_T”

…

Một đám nhóc choai choai nhìn Hạ Tiểu Hạ má đỏ hây hây, cực kỳ giống với quả đào mà bọn họ khó lắm mới được ăn, nên liền cảm thấy cực kỳ thích thú, và chỉ nghĩ muốn ôm Hạ Tiểu Hạ về nhà rồi đổi chỗ em gái mình cho nhà Hạ Bắc.

“Bắc ca, em gái cậu thật xinh đẹp, trắng y như trứng gà vậy, thật là đáng yêu.”

Hạ Bắc được đám bạn khen ngợi đến choáng váng, nhưng Hạ Tiểu Hạ đã không thể nhịn được nữa mà liền nhắc nhở hắn, lúc này Hạ Bắc mới dẫn theo Hạ Tiểu Hạ hướng về phía sườn núi mà đi.

Hạ Bắc rời đi rất có khí phách, chỉ lưu lại một đám bạn nhỏ đang thảo luận về em gái mình.

Trời xanh mây trắng bao quanh sườn núi, không khí tươi mát đến nổi có thể làm cho người ta chỉ nghĩ đến việc nằm ngủ trên bãi cỏ. Hạ Tiểu Hạ cảm thấy mình xuyên qua đến cái niên đại như này thật ra cũng không tồi, vì thời đại trước của cô cho dù là khu du lịch cũng không thể xinh đẹp bằng nơi này.

Ở trước mặt người anh hai chất phát này, Hạ Tiểu Hạ liền làm nũng để lừa hắn đưa sọt tre và lưỡi hái cho cô.

Cầm theo công cụ và bảo Hạ Bắc đứng chờ rồi đi đến một mảnh cỏ dại cho heo ăn. Bên này đã bị cắt đến so le không đồng đều nên Hạ Tiểu Hạ lại đi đến một bên khác, thân thể nhỏ bé của cô đi tới đây là gần như sẽ bị cây cỏ che đậy.

Hạ Tiểu Hạ tay phải cầm lưỡi hái và đặt sọt tre bên cạnh, sau đó cắt một phen trông rất lợi.

“Ký chủ hãy chú ý, chỉ còn dư lại hai phần ba thời gian, mời ký chủ mau chóng hoàn thành nhiệm vụ!

...

Luôn sẽ có một cái phá hệ thống đi ra gây mất hứng như vậy, Hạ Tiểu Hạ chép chép miệng nhỏ và suy nghĩ giữa trưa sẽ được ăn trứng gà mỹ vị mà nhịn xuống sự bực bội!

Thật vất vả cắt xong đám cỏ cho heo, Hạ Tiểu Hạ cảm thấy tay mình đều không phải của mình nữa, do cái thân thể này tương đối hư nhược, mà hư nhược đến nổi phải thở dốc.

Anh trai Hạ Bắc của cô thì đã đi đâu mà không thấy bóng người, cô ngẫm lại xem ra là do đám trẻ nam kia đến rủ đi chơi rồi, bởi vậy Hạ Tiểu Hạ cũng không nghĩ ngợi nhiều mà liền bắt đầu đi dạo.