Chương 25 Thái Bình Lệnh (Dịch)

Chương 25. Một Ngày Một Quan

Thanh Nhi cười nói:

"Vậy tiểu thư muốn mời hắn ạ?"

"Ừm, không vội, ta muốn xem hắn có bản lĩnh đến đâu."

Thanh Nhi biết vị tiểu thư nhà mình xưa nay vốn thích thuật số, bèn nhìn nàng viết một đề mục có độ khó cao hơn một chút, là bài toán 【 Phương Điền 】, yêu cầu tính diện tích Phương Điền. Lý Quan Nhất vừa nhìn, là bài toán tính diện tích hình học phẳng, bèn thong dong đặt bút.

Nhanh chóng hoàn thành, Thanh Nhi liền đem đề mục này đưa trở về.

Thiếu nữ nhìn lướt qua, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc, lại viết xuống 【 Túc Mễ Đề 】.

Lý Quan Nhất nhìn thoáng qua, là bài toán tính tỷ lệ chuyển đổi lương thực ngũ cốc.

Hắn dứt khoát viết đáp án.

Tiếp theo là đề mục 【 Suy Phân 】, chẳng qua chỉ là bài toán phân chia tỷ lệ.

Rồi đến 【 Thiếu Quảng Đề 】, là bài toán cho biết diện tích, yêu cầu tính độ dài một cạnh.

Tiếp theo là 【 Thương Công Đề 】, là bài toán tính thể tích khối.

Váy xanh của Thanh Nhi bay lượn trong ngoài tấm bình phong, tựa như một đóa sen xanh nở rộ. Trên bình phong là bức tranh thủy mặc Thất Tử Vấn Hiền, một bên là vị tiểu thư yểu điệu thướt tha, một bên là thiếu niên áo vải quần nâu, ngồi ngay ngắn trước án thư, ánh mắt trong veo.

Thanh Nhi đã hơi thở hổn hển.

Đến đề mục thứ sáu, tốc độ viết của vị tiểu thư càng ngày càng chậm, trên mặt lúc đầu còn mang theo ý cười khi phát hiện ra nhân tài, giờ đã dần trở nên ngưng trọng, mang theo một tia kinh ngạc như nhìn thấy quái vật. Thế nhưng tốc độ trả lời của Lý Quan Nhất bên kia vẫn nhanh như trước, sự ổn định ấy khiến người ta phải kinh hãi.

Cuối cùng nàng cắn răng, viết xuống một đề mục mà trước đó mình đã ngày đêm trăn trở, nhưng vẫn chưa tìm ra lời giải.

Lý Quan Nhất liếc mắt nhìn.

Hình như là hệ phương trình tuyến tính của kiếp trước.

Thuật số thế giới này lại cao siêu đến vậy sao? Một học đồng mà cũng cần đến trình độ này?

Nhưng mà đã gặp qua Long Đô rồi, hình như cũng là chuyện bình thường.

Lý Quan Nhất nghĩ ngợi một chút, rồi cầm bút viết đáp án.

Bên kia bình phong tĩnh lặng, vị tiểu thư cúi đầu, thầm đếm trong lòng.

Một, hai...

Âm thanh hạ bút đều đặn đến đáng sợ.

Cuối cùng, cho dù là bài toán thuật số cấp chín khó nhất trong cuốn "Cửu Chương Toán Kinh" này, Lý Quan Nhất vẫn chỉ dùng thời gian tương đương với việc giải bài toán đầu tiên.

Hắn đặt bút xuống.

Thanh Nhi dường như cũng cảm nhận được sự ngưng trọng trong đó, bèn thả chậm hơi thở.

Vị tiểu thư xem xong, nhắm mắt lại, thở dài một hơi.

Lý Quan Nhất lên tiếng:

"Xin hỏi tiểu thư, kết quả thế nào?"

Vị tiểu thư quay sang nói với người bên cạnh hai câu, lập tức có người đến kéo hai tấm bình phong sang hai bên. Lý Quan Nhất vừa nhìn lên đã thấy một bàn tay trắng nõn như ngọc, giơ một ngón tay lên, chần chừ một lát rồi nói:

"Nếu không chê ít, con số này, ngươi thấy thế nào?"

Lý Quan Nhất như có điều suy nghĩ:

"Một quan sao? Có thể."

Bình phong được mở ra.

Vị tiểu thư mặc váy xanh, lông mày thanh tú, da trắng như ngọc, giữa trán điểm một nốt chu sa, mỉm cười dịu dàng:

"Ừm, là một quan."

"Một ngày, một quan."

Lý Quan Nhất khẽ nhíu mày.

Hắn nhìn thiếu nữ trước mặt đang giơ một ngón tay.

Một ngày một quan?

Trong khoảnh khắc này.

Hắn cảm thấy thiếu nữ này thật xinh đẹp.

Một ngày một quan, một tháng ba mươi quan.

Lý Quan Nhất đột nhiên cảm thấy trên người thiếu nữ trước mắt, người con gái chẳng lớn hơn hắn là bao này, tỏa ra một loại ánh sáng màu vàng rực rỡ.

Nhưng mà, chỉ là một thư đồng đi theo bồi đọc, mà đã có đãi ngộ như vậy sao?

Thiếu nữ đối diện, thoạt nhìn chỉ khoảng mười bốn, mười lăm tuổi, khẽ cười nói:

"Mời công tử hãy làm thầy giáo dạy Toán Kinh cho đệ đệ ta, mong công tử đừng chê."

Công việc tốt như vậy, Lý Quan Nhất đương nhiên sẽ không từ chối. Sáu mươi quan kia tuy nhiều, lại là vàng thật bạc thật, nhưng trong thời gian ngắn không tiện lộ ra ngoài ánh sáng. Vả lại, không nói đến việc sau này rời khỏi Trần quốc, vàng bạc trong tay càng nhiều càng tốt, mà chỉ nói đến sinh hoạt thường ngày thôi, cũng có thể thoải mái hơn rất nhiều.

Hắn không có lý do gì để từ chối.

Một lát sau, khi Lý Quan Nhất rời đi.

Có rất nhiều vị phu tử đến tiễn vị tiểu thư họ Tiết kia. Liễu Trang phu tử, người giảng Toán Kinh lúc trước, cũng có mặt. Nụ cười trên mặt hắn ta hôm nay có vẻ chân thành hơn rất nhiều. Khác với lúc trước để Lý Quan Nhất đứng chờ ở ngoài sân, hôm nay hắn ta đích thân tiễn bọn họ ra tận cửa, miệng cười nói không ngớt, hỏi han ân cần.

Thấy Lý Quan Nhất cũng cùng đi theo tiểu thư họ Tiết, Liễu Trang vuốt râu, cười nói:

"Quả nhiên là phúc phận không nhỏ, không muốn làm việc ở chỗ ta, lại tìm được chỗ tốt hơn để đi."

"Lý tiểu huynh đệ, chẳng phải cũng nên cảm tạ ta hay sao?"

"Nói như vậy chứ, không cần đa tạ, không cần đa tạ."

Lý Quan Nhất nói:

"Cảm tạ phu tử đã dẫn tiến."

Hắn nhìn vị nho sinh đang cười ôn hòa kia, sau đó xin giấy bút, viết một câu, gấp lại đưa cho hắn ta, rồi mới cùng tiểu thư họ Tiết rời đi.