Chương 169 Quá Hà Tốt ( Dịch )

Đúng lúc này, cánh cửa lớn của lễ đường từ từ mở ra.

Mọi người lần lượt bước vào lễ đường, bên trong còn có một cánh cửa phụ dành riêng cho những nhân vật quan trọng.

Trương Nguyệt Lộc dẫn theo Tề Huyền Tố vào trong, khẽ nói: “Lần đấu giá này chỉ là trò vui nhỏ, huynh nên xem những buổi đấu giá của Bắc Thần Đường, mới thật sự là náo nhiệt. Nào là giấy tờ nhà đất, có ở Ngọc Kinh, có ở Kim Lăng và Đế Kinh, tất cả đều được đem ra bán. Nhiều chân nhân cũng đích thân ra mặt đấu giá, chẳng ai nhường nhịn gì.”

Trương Nguyệt Lộc từng làm việc tại Bắc Thần Đường, nên những buổi đấu giá ở đó để lại ấn tượng sâu sắc trong nàng.

Vào trong lễ đường, không có chỗ ngồi cố định, số ghế ngồi nhiều hơn số thiệp mời, ngoại trừ những hàng ghế đầu, mọi người có thể tùy ý chọn chỗ ngồi.

Hai người tìm một góc khuất để ngồi cạnh nhau, không lâu sau, có đạo sĩ mang danh sách đấu giá hôm nay đến, gồm hai trang giấy. Tề Huyền Tố nhận lấy, đưa trang thứ hai cho Trương Nguyệt Lộc, mỗi người xem một trang, xem xong rồi đổi lại cho nhau.

Trang đầu toàn là những vật nhỏ, chủ yếu là hàng hóa Tây Dương, ví như vương miện bằng vàng mà giáo sĩ Thánh Đình mang từ Tân Đại Lục về, nặng khoảng mười hai cân. Chưa nói đến tay nghề, chỉ tính riêng lượng vàng nếu đem nấu chảy thì cũng có khoảng mười cân. Ngày nay, một cân không còn là mười sáu lạng mà đã đổi thành mười lạng, tức là một trăm lạng vàng có thể đổi được một nghìn đồng Thái Bình.

Giá khởi điểm cho món hàng này là chín trăm đồng Thái Bình. Giá khởi điểm thấp, nhưng muốn mua được thì chưa chắc đã rẻ.

Những món như vậy khiến Tề Huyền Tố ngay lập tức phải chùn bước.

Ngoài ra còn có Thiên Lý Kính ống nhòm Tây Dương cỡ lớn, dài khoảng một trượng, được gọi là vạn lý kính. Tây Dương còn có loại súng trường mới, khác với súng hỏa thương của phương Đông, không tập trung vào đạn, mà tập trung cải tiến bản thân khẩu súng, có thể nạp nhiều viên đạn và bắn liên tục.

Nghe nói Tây phương đã bắt đầu nghiên cứu loại súng trường mới không cần đạn và đã có kết quả ban đầu, có loại phun lửa, cũng có loại bắn ra ánh sáng, nhìn bề ngoài thì hơi giống pháp bảo truyền thống. Tuy nhiên, những thứ này thuộc dạng cơ mật, không được bán ra ngoài. Dù có may mắn sở hữu, cũng sẽ rơi vào tay Thiên Cơ Đường hoặc Thần Cơ Doanh, không bao giờ xuất hiện trong buổi đấu giá.

Trương Nguyệt Lộc ban đầu chỉ muốn xem náo nhiệt, không có ý định mua gì, nhưng thấy trong số những món đồ nhỏ phía trước có vài món có giá khởi điểm khá rẻ, nàng cũng có phần động tâm.

Nàng chú ý đến một chiếc mặt nạ có thể dùng để cải trang, giá khởi điểm là năm trăm đồng Thái Bình, vẫn trong khả năng của nàng.

Trang thứ hai gồm những món hàng lớn hơn, có tranh chữ cổ nhân, cũng có đồ sứ cổ và ngọc khí phỉ thúy. Nhưng nổi bật nhất vẫn là hai món cuối cùng: áp trục và đại trục. Áp trục là một quả chu quả được lấy ra từ Đại Chân Nhân phủ, đã qua xử lý, có thể an tâm sử dụng, giá khởi điểm là năm nghìn đồng Thái Bình. Còn đại trục là một món đồ Tu Di, phẩm tướng thượng hạng, giá khởi điểm là mười nghìn đồng Thái Bình.

Lần đầu tiên Tề Huyền Tố mới biết Tu Di vật lại đắt như vậy, không khỏi nhìn sang chiếc vòng Tu Di trên tay Trương Nguyệt Lộc. So với những thứ nàng cất trong đó, chiếc vòng này lại càng quý hơn.

Trương Nguyệt Lộc lắc lắc cổ tay: “Đừng nhìn nữa, đây là đồ Đạo môn cấp phát, không được tùy tiện mua bán.”

Tề Huyền Tố thu hồi ánh mắt, nói: “Ta cảm thấy đi chuyến này thật vô ích, chẳng mua nổi gì cả.”

Trương Nguyệt Lộc khẽ cười: “Mua sắm ở những nơi như thế này, chủ yếu là để thể hiện cái ‘thiện’. Đợi đến khi huynh đủ khả năng, sẽ không cần đến những nơi như vậy để mua đồ.”

“Cũng có lý.” Tề Huyền Tố gật đầu đồng tình.

Vì chẳng mua được gì, Tề Huyền Tố cũng thả lỏng, bắt đầu tán gẫu với Trương Nguyệt Lộc, đến nỗi không hề nhận ra khi các vị chân nhân và tam phẩm U Dật đạo sĩ vào chỗ ngồi.

Sau khi các chân nhân đã an vị, buổi đấu giá chính thức bắt đầu.

Sự chú ý của phần lớn mọi người đều tập trung vào buổi đấu giá, nhưng vẫn có một số người dồn ánh mắt về phía Tề Huyền Tố và Trương Nguyệt Lộc.

Chẳng hạn như Đạm Đài Quỳnh và Trương Ngọc Nguyệt.

Đạm Đài Quỳnh vốn điềm tĩnh, chỉ thỉnh thoảng liếc nhìn nữ nhi, rồi lại thản nhiên thu hồi ánh mắt, trên mặt vẫn giữ nụ cười nhẹ nhàng. Nhưng Trương Ngọc Nguyệt thì chẳng chút giấu diếm, người không biết còn tưởng Tề Huyền Tố chính là kẻ đã phụ bạc đại tiểu thư nhà họ Trương là Lý Mệnh Hoàng.

Còn có Vạn Tu Vũ và Nhạc Liễu Ly.

Từ sau khi gặp Tề Huyền Tố và Trương Nguyệt Lộc, tâm trí họ không thể không dồn vào hai người này. Nhạc Liễu Ly tò mò không biết Tề Huyền Tố đã trải qua những gì, và chân nhân nào đã mời y. Còn Vạn Tu Vũ thì nghĩ rằng Tề Huyền Tố đã dùng thủ đoạn gì để chinh phục được Trương Nguyệt Lộc, người mà ngay cả Lý Thiên Trinh cũng phải lùi bước. Đều xuất thân từ Vạn Tượng Đạo Cung, không có bối cảnh gì đáng kể, chẳng lẽ Tề Huyền Tố là một tiểu bạch kiểm? Nhưng gương mặt của y, dù không xấu, thậm chí thuộc dạng trung bình khá, nhưng vẫn chưa đến mức dựa vào ngoại hình mà sống được.

Chỉ có Tề Huyền Tố tự mình hiểu rõ, đó chẳng qua chỉ là “mượn oai hùm.” Chính y cũng không biết chân nhân nào đã mời mình, càng không có giao tình gì đáng kể.

Đúng lúc này, một vị nhị phẩm Thái Ất đạo sĩ đến muộn.

Hắn không đi vào từ cửa phụ dành riêng cho các nhân vật lớn, mà bước thẳng vào lễ đường từ cửa chính.

Lúc này, mọi người đều đã yên vị, quay lưng về phía cửa chính nên không ai phát hiện sự hiện diện của hắn, chỉ có vài đạo sĩ phụ trách hầu hạ nhận ra vị chân nhân đội mũ hoa sen này, kinh hãi định hành lễ, nhưng hắn lại giơ ngón trỏ lên môi, ra hiệu im lặng.

Các đạo sĩ không dám lên tiếng, để mặc vị chân nhân này tiến vào lễ đường.

Lúc này, buổi đấu giá đã vào giai đoạn cao trào, không cần người chủ trì kêu gọi, tiếng ra giá vang lên không ngừng.

Vị Thái Ất nhị phẩm đạo sĩ nhìn quanh, ánh mắt dừng lại nơi góc lễ đường, nơi có đôi nam nữ trẻ tuổi, khẽ mỉm cười rồi lặng lẽ bước tới.

Tề Huyền Tố hoàn toàn không hay biết, cho đến khi người này ngồi xuống bên cạnh mình, y mới giật mình nhận ra.

Nhưng những người luôn để ý đến Tề Huyền Tố đã sớm phát hiện ra vị này.

Không cần nghĩ nhiều, đây chính là vị chân nhân đã mời Tề Huyền Tố.

Đạm Đài Quỳnh khẽ hỏi: “Ngọc Nguyệt, ngươi nhận ra vị này không?”

Trương Ngọc Nguyệt nhìn kỹ một lúc, lắc đầu: “Không nhận ra, nhưng dường như là bằng hữu của Thập Tam thúc.”

Trương Câu Bình trong hàng chữ “Câu” xếp thứ mười ba, còn Trương Câu Kỳ là thứ mười hai.

Đạm Đài Quỳnh khẽ gật đầu, không nói thêm gì.

Vạn Tu Vũ và Nhạc Liễu Ly cũng chú ý đến vị này, cả hai đều giật mình, Vạn Tu Vũ thấp giọng nói: “Là Bùi chân nhân.”

Nhạc Liễu Ly sắc mặt trầm trọng: “Hắn có giao tình với Bùi chân nhân sao?”

Không chỉ họ giật mình, ngay cả Tề Huyền Tố cũng ngạc nhiên không kém, vị này lại là người quen cũ của y, dù chỉ gặp một lần.

Tề Huyền Tố vẫn còn nhớ tên của hắn, Bùi Tiểu Lâu.

Lần cuối họ gặp nhau là trên phi chu từ Lô Châu đến Ngọc Kinh.

Lúc đó, Tề Huyền Tố chỉ nghĩ hắn là một kẻ bịp bợm khoác lác, không ngờ hắn lại là một vị nhị phẩm Thái Ất đạo sĩ, dù không phải tham tri chân nhân, nhưng cũng là nhân vật có tầm ảnh hưởng.

Như vậy, những lời hắn từng nói không phải là hư ngôn, mà là thật tâm bộc bạch, chỉ là Tề Huyền Tố đã nhìn người qua vẻ bề ngoài, coi thật như giả.

Khoảnh khắc ấy, giọng nói của Bùi Tiểu Lâu như vang vọng bên tai Tề Huyền Tố.

“Kẻ ngu ngốc này lớn hơn vài tuổi, năm xưa từng học đạo tại Vạn Thọ Trùng Dương cung, sau khi đạo pháp có chút thành tựu, tuân lệnh sư môn hạ sơn cứu thế, tích lũy ngoại công. Ở bên bờ sông lớn, bần đạo từng tình cờ gặp Đông Hoa chân nhân, ông ta thấy ta có duyên, liền truyền cho ta ‘Thái Vi chân thuật,’ chỉ cần kiên trì tu luyện, có thể nhìn thấu thiên ý, thăm dò địa khí.”

“Tiếc là căn cốt của ta hơi kém, không tu luyện được pháp môn này. Nhưng ta lại là kẻ có phúc, khi du ngoạn tại Ký Châu, ta gặp lại Đông Hoa chân nhân, xin ông chỉ giáo về ‘Tử Vi đấu số’. Đạo hữu, ngươi thấy ta nói có chuẩn không?”

Tề Huyền Tố nhất thời không biết phải nói gì, cuối cùng chỉ thốt ra một chữ: “Chuẩn.”

Bùi Tiểu Lâu cười ha hả: “Lần trước ta xem tướng cho ngươi, lời còn chưa nói hết, đợi ta xem xong rồi, ngươi hãy nói có chuẩn không.”

Tề Huyền Tố vô thức hỏi: “Tại sao không thấy tôn phu nhân?”

Cách gọi “tôn phu nhân” hiện nay được dùng để chỉ vợ, nhưng trong cổ ngữ lại có thể ám chỉ cả mẹ. Theo cách gọi hiện đại, tất nhiên là chỉ vợ, không phải mẹ. Tề Huyền Tố vẫn nhớ rõ nữ tráng sĩ từng khiến Bùi Tiểu Lâu phải khốn đốn.

Nhưng vừa nói xong, y liền nhận ra mình đã lỡ lời.

Bùi Tiểu Lâu khựng lại, ho khan một tiếng: “À, nàng còn bận việc nên ở lại Ngọc Kinh.”

Tề Huyền Tố vội vàng đổi chủ đề: “Phải rồi, lúc ta rời phi thuyền, sao không thấy chân nhân?”

Mặt Bùi Tiểu Lâu càng thêm cứng đờ: “Ta lúc đó có việc gấp, bay thẳng về Ngọc Kinh.”

Tề Huyền Tố thầm đoán, có lẽ việc gấp chỉ là cái cớ, trốn vợ mới là thật.

Ngay cả Trương Nguyệt Lộc, người không biết chuyện trước đó, cũng nhận ra sắc mặt của Bùi Tiểu Lâu không đúng, liền khẽ nhéo tay Tề Huyền Tố, bảo y đừng nói lung tung.

Tề Huyền Tố ho nhẹ một tiếng, quyết định im lặng.

Bùi Tiểu Lâu không tức giận, chỉ thoáng lúng túng, qua một lúc liền lấy lại vẻ tự nhiên, nói: “Lần trước gặp nhau, ta xem tướng cho ngươi còn chưa nói ra kết quả, ngươi có muốn nghe không?”

Dù muốn hay không, Tề Huyền Tố vẫn gật đầu: “Muốn.”

Bùi Tiểu Lâu tiện tay tạo một kết giới cách âm, chăm chú quan sát Tề Huyền Tố, đồng thời cũng bao gồm cả Trương Nguyệt Lộc, rồi chậm rãi nói: “Cái gọi là ‘Tử phủ võ tướng, vị cư nhân thượng.’ Cái gọi là ‘Tử Vi võ tướng,’ chính là Tử Vi, Thiên Phủ, Vũ Khúc, Thiên Tướng. Ngày xưa, Từ Tế Đường còn được gọi là Thiên Tướng Đường, Độ Chi Đường còn gọi là Thiên Phủ Đường, Bắc Thần Đường còn gọi là Vũ Khúc Đường. Theo ta thấy, hai vị đều có tướng mạo và số mệnh không tầm thường, sau này chắc chắn tiền đồ rộng mở.”

Khoảnh khắc này, Tề Huyền Tố lại thấy người trước mặt giống một kẻ bịp bợm đội mũ hoa sen.

Trương Nguyệt Lộc mỉm cười hỏi: “Căn cứ vào đâu mà ngài nói vậy?”

Bùi Tiểu Lâu vuốt râu, đáp mà như không đáp: “Mệnh cung của Trương cô nương chủ tinh là Thiên Phủ, tính tình khoáng đạt, không câu nệ tiểu tiết.”

Ông lại nhìn sang Tề Huyền Tố: “Mệnh cung của Tề đạo hữu chủ tinh là Liêm Trinh, kiên cường quyết đoán, tự lập tự cường.”

“Thiên Phủ tinh ở cung Thìn, Tuất, tất có Liêm Trinh đồng cung. Nếu không bị hung tinh xung phá, đó là cách cục ‘Thiên Phủ triều viên,’ cũng là ‘Phủ tướng triều viên,’ phú quý song toàn, được hưởng lộc ngàn bầu, được người ngưỡng mộ. Nữ mệnh trung trinh tiết nghĩa, phần lớn xuất thân gia đình giàu có, được quý nhân phù trợ và thân quyến giúp đỡ. Nếu gặp Liêm Trinh hóa lộc, chủ về thiếu niên khó đạt chí, sau ba mươi tuổi mới có thể bộc lộ tài năng, nhưng nếu có hóa kỵ tinh và một trong lục sát tinh đồng cung, có thể giúp Liêm Trinh và Thiên Phủ thoát khỏi thiên la địa võng của cung Thìn, Tuất. Dù không tránh khỏi gian khổ, nhưng cuối cùng sự nghiệp cũng thành công.”

“Thiên Phủ tinh là sao đế của Nam Đẩu, cùng với Thiên Tướng là hai tay trái phải của Tử Vi tinh. Một bên chủ tài khố, một bên chủ quan chức. Thiên Phủ tinh có tài năng nhưng thận trọng, tính tình bảo thủ. Tuy nhiên, đồng cung với Liêm Trinh, không chỉ phát huy được sự vững chắc của Thiên Phủ, mà còn kiềm chế được sự ‘tà’ và ‘đào hoa’ của Liêm Trinh, hóa giải sự ‘tù túng’ của Liêm Trinh, thực sự là cặp đôi tuyệt phối.”