Chương 144 Quá Hà Tốt ( Dịch )

Phủ đại chân nhân Vân Cẩm Sơn tọa lạc trong địa phận Ngô Châu, đạo phủ Ngô Châu từ trên xuống dưới đều là đệ tử Chính Nhất Đạo, có thể nói là đạo phủ "thuần khiết" nhất của Chính Nhất Đạo.

Đổng Bạch Tĩnh hiện giữ chức chủ sự tại Ngô Châu đạo phủ, năm nay ba mươi lăm tuổi, là Tế Tửu đạo sĩ tứ phẩm. Nếu xét toàn bộ đạo môn, y cũng được coi là trẻ trung, cũng là một tài tuấn. Nhưng so với những người như Trương Nguyệt Lộc, Lý Thiên Trinh, Lý Mệnh Hoàng, thì y có phần không nổi bật, chỉ có thể nói là bình thường.

Dù sao, Trương Nguyệt Lộc cũng nhỏ hơn y hơn mười tuổi, nhưng đã là Tế Tửu đạo sĩ tứ phẩm. Mười năm sau, có lẽ Trương Nguyệt Lộc đã trở thành Đạo sĩ Thái Ất nhị phẩm, hoặc chí ít cũng là Tam phẩm U Dật đạo sĩ. Dù thế nào đi nữa, đạo môn vẫn chú trọng đến việc đề bạt và sử dụng người trẻ tuổi, từ đại chưởng giáo trở xuống, cho đến các Tế Tửu dự bị và dự khuyết, tuổi tác đều có những quy định nghiêm ngặt, đây là quy tắc do Huyền Thánh tự mình đặt ra, để tránh đạo môn lặp lại vết xe đổ của Nho môn năm xưa, nhưng tiền đề là phải đủ xuất sắc.

Đổng Bạch Tĩnh vốn không có chí lớn như vậy, y sống vui vẻ với hiện tại, cũng không nghĩ đến việc nhất thiết phải đến Cửu Đường của Ngọc Kinh, chỉ muốn mãi ở lại Ngô Châu đạo phủ này.

Về việc Đổng Bạch Tĩnh làm thế nào quen biết với Trương Nguyệt Ngọc, nói ra cũng dài.

Đổng Bạch Tĩnh lớn hơn Trương Nguyệt Ngọc hai tuổi, mà Trương Nguyệt Ngọc cũng không giống Trương Nguyệt Lộc, năm xưa mới nhỏ tuổi đã một mình đến Ngọc Kinh, trước khi đến tuổi cập kê, nàng luôn ở trong tộc học của đại chân nhân phủ cùng các đồng tộc học tập các môn học khác nhau. Sau khi trưởng thành, nàng được gia tộc sắp xếp đến Ngô Châu đạo phủ, coi như để dưới tầm mắt của gia tộc, làm quen với các quy tắc bên trong đạo môn, dù sao đạo môn không phải của riêng Trương gia hay Lý gia.

Trương Nguyệt Ngọc từ đó đến Ngô Châu đạo phủ, gặp gỡ Đổng Bạch Tĩnh, hai người cùng làm việc dưới trướng một cấp trên, có phần giống như Tề Huyền Tố và Mộc Cẩm. Nhưng mối quan hệ giữa Đổng Bạch Tĩnh và Trương Nguyệt Ngọc lại vô cùng hòa hợp, không căng thẳng như Tề Huyền Tố và Mộc Cẩm.

Đổng Bạch Tĩnh đến nay vẫn nhớ rõ cảnh hai người lần đầu gặp nhau.

Ngày ấy y đang vùi đầu vào đống công văn chất như núi, thì vị thượng cấp sắp về hưu của y đích thân dẫn theo một thiếu nữ vào trong phòng ký áp. Thiếu nữ rõ ràng mới đến lần đầu, nhưng không hề có chút e dè hay sợ hãi, thần thái bình tĩnh, cử chỉ tự nhiên.

Đổng Bạch Tĩnh chỉ cảm thấy cô gái ấy tỏa sáng, khiến y không dám nhìn thẳng. Không ngờ, thượng cấp lại dẫn cô gái đến trước bàn y, bảo y giúp đỡ vị đồng sự mới này.

Thiếu nữ ấy ung dung tự giới thiệu: "Ta tên là Trương Nguyệt Ngọc."

Y thì đỏ mặt, không dám nhìn thẳng thiếu nữ, mãi một lúc lâu sau mới nói ra được tên mình, nhưng lại quên mất không nói nhũ danh.

“Đổng Bạch Tĩnh.” Thiếu nữ cười nói, “Ta gọi ngươi là Đổng đạo huynh vậy.”

Về sau, Đổng Bạch Tĩnh không có hậu thuẫn, vẫn ở lại Ngô Châu đạo phủ chịu đựng thời gian, còn Trương Nguyệt Ngọc, thân là thiên kim Trương gia, thì vững bước thăng tiến, đi đến Ngọc Kinh, hai người từ đó chia tay.

Y vẫn nhớ rõ ràng.

Khi Trương Nguyệt Ngọc đã trở thành thiếu nữ xinh đẹp, chuẩn bị từ bến đò của Vân Cẩm Sơn đi thuyền bay đến Ngọc Kinh, trước khi nàng đi, y đã đặc biệt đến tiễn biệt.

Trương Nguyệt Ngọc đứng trên boong thuyền bay, nhìn xuống Đổng Bạch Tĩnh ở bến đò phía dưới, vẫy tay tạm biệt, cười nói: “Đợi khi ta trở về lần sau, có lẽ đã bị điều làm phó phủ chủ Ngô Châu đạo phủ, đến lúc đó, ngươi sẽ là thuộc hạ của ta.”

Y lại đỏ mặt, không nói được lời nào.

Về sau, thì không còn về sau nữa.

Khi Trương Nguyệt Ngọc mới đến Ngọc Kinh, hai người còn thường xuyên trao đổi thư từ, nhưng dần dần, liên lạc cũng cắt đứt.

Mãi đến ba năm trước, Trương Nguyệt Ngọc đột nhiên quay lại Ngô Châu và tìm đến y.

Trương Nguyệt Ngọc không giấu giếm quá khứ của mình, thẳng thắn nói rõ, sau đó hỏi y một câu, có nguyện ý cưới nàng không?

Đổng Bạch Tĩnh không do dự quá nhiều, chỉ nghĩ ngợi nửa canh giờ rồi cho nàng một đáp án.

Y nguyện ý cưới nàng.

Trương Nguyệt Ngọc thân là thiên kim Trương gia, không yêu cầu nhà cửa trong Thái Thượng Phường, cũng không cần sính lễ, nàng chỉ có một yêu cầu, đó là thành thân phải nhanh, tốt nhất trong vòng mười ngày.

Thế là hai người lặng lẽ thành thân, không có lục lễ, không có cao đường, không có thân bằng hữu, không có kiệu hoa, thậm chí vì thời gian gấp gáp, không có áo cưới, chỉ có hai cây nến hỷ.

Trương gia đối với cuộc hôn sự này có thái độ rất kỳ quặc và mập mờ, không phản đối rõ ràng, cũng không ủng hộ, chỉ có đại ca của Trương Nguyệt Ngọc âm thầm xuất hiện một lần, thậm chí không uống một ly rượu, liền vội vã rời đi.

Người ngoài không biết về sự tranh chấp giữa phụ thân và huynh trưởng của Trương Nguyệt Ngọc, bị uy thế của Trương gia đè nặng, nhiều đồng sự của Đổng Bạch Tĩnh cũng không dám đến, khiến cho hôn lễ của hai người cực kỳ lạnh lẽo, thậm chí không bằng một lễ cưới bình thường ở điện Thành Hoàng Ngọc Kinh.

Trương Nguyệt Ngọc cũng không hay nhắc đến chuyện Trương gia.

Chính vì vậy, Đổng Bạch Tĩnh không biết nhiều về tình hình của Trương Nguyệt Ngọc.

Y biết vợ mình có một vị đường muội khá thân thiết, trong đạo môn danh tiếng rất lớn, tên tuổi thậm chí đã được ghi trên bản tin nội bộ của đạo môn, nhưng về tình hình gần đây của vị đường muội này, y lại không biết.

Thậm chí đây là lần đầu tiên y gặp Trương Nguyệt Lộc bằng xương bằng thịt.

“Vị này chính là đường muội mà Ngọc nhi thường nhắc đến.” Đổng Bạch Tĩnh không để ý đến thần thái của hai tỷ muội, lại nhìn sang Tề Huyền Tố, “Đây chính là đường muội phu.”

Cũng không trách Đổng Bạch Tĩnh, bởi vì Tề Huyền Tố thuận miệng gọi một câu “đường tỷ phu”, mà hai người lại mặc áo choàng giống nhau.

Nhưng Trương Nguyệt Ngọc khẳng định tên tiểu tử này tuyệt đối không phải là muội phu.

Dù Trương Nguyệt Lộc xuất thân tiểu tông, nhưng thân phận đặc biệt, nếu nàng muốn gả chồng, bất luận là liên hôn, hay cưới chồng ở rể, cũng không thể không có chút phong thanh nào truyền ra.

Nói cách khác, chỉ có hai khả năng, một là hai người đã tự định chung thân, hai là tên tiểu tử này nói bừa.

Nghĩ đến đây, sắc mặt Trương Nguyệt Ngọc trầm xuống.

Trương Nguyệt Lộc thì không tỏ ra tức giận, thời gian qua, nàng đã quen với những “hành động bộc phát” của Tề Huyền Tố, không biết sao lại buột miệng nói ra những lời khiến người ta bối rối.

Nàng đã bắt đầu lo lắng, ở mọi mặt Tề Huyền Tố đều đáng tin, từ chiến đấu đến xử lý sự vụ, chỉ riêng chuyện này là khiến người ta đau đầu, đến khi gặp mẫu thân nàng, nếu Tề Huyền Tố lại tái phạm, thì sẽ thành trò cười.

Tề Huyền Tố cũng nhận ra mình nói sai, muốn giải thích, nhưng lại không biết mở miệng thế nào, tiến thoái lưỡng nan, đành dùng ánh mắt cầu cứu nhìn Trương Nguyệt Lộc.

Trương Nguyệt Lộc đáp lại y bằng ánh mắt cảnh cáo, chỉnh lại thái độ một chút, rồi nói: “Bây giờ gọi ‘đường tỷ phu’ còn sớm, chí ít cũng phải sau khi gặp cha mẹ ta.”

Tề Huyền Tố nhanh chóng bắt lấy cơ hội: “Đúng, đúng.”

Đổng Bạch Tĩnh bừng tỉnh: “Thì ra là vậy, đường muội dẫn muội phu về ra mắt.”

Trương Nguyệt Lộc nói: “Xem như vậy đi. Đường tỷ phu không cần khách sáo, cứ gọi ta là ‘Thanh Tiêu’, gọi y là ‘Thiên Uyên’ là được.”

Đúng lúc này, Trương Nguyệt Ngọc bất chợt lạnh lùng nói: “Tề đạo hữu, ta là đường tỷ của Thanh Tiêu, sao ta chưa từng nghe nàng nhắc đến ngươi?”

Tề Huyền Tố thành thật đáp: “Thực ra, hôm nay ta mới biết Thanh Tiêu còn có một vị đường tỷ thân thiết như vậy.”

Trương Nguyệt Ngọc sững lại, dường như không ngờ Tề Huyền Tố lại trả lời không theo lẽ thường như vậy.

Nói cho đúng, Tề Huyền Tố quả là nói thật.

Trương Nguyệt Lộc đành giả vờ nghiêm mặt nói: “Có vài chuyện huynh không cần phải biết.”

Tề Huyền Tố thuận thế tỏ vẻ sợ vợ, y giỏi nhất là giả vờ.

Trương Nguyệt Ngọc vốn định mượn chuyện này để gây khó dễ, nhưng không ngờ lại đánh vào khoảng không, không khỏi có chút bực bội, lại nói: “Chuyện của ta, quả thực Thanh Tiêu khó có thể tùy tiện nói với người ngoài. Nhưng khi ta còn ở Ngọc Kinh, Thanh Tiêu tuyệt đối không quen biết ngươi, kể từ khi ta rời Ngọc Kinh, cũng chỉ vỏn vẹn ba năm. Người ta nói đường dài mới biết sức ngựa, lâu ngày mới biết lòng người, ba năm, ngươi hiểu được bao nhiêu?”

Đổng Bạch Tĩnh thực ra không mấy ác cảm với Tề Huyền Tố, liền nói: “Ngọc nhi, dù sao cũng là khách, không nên thất lễ như vậy.”

Trương Nguyệt Ngọc lạnh lùng đáp: “Huynh bớt nói đi, để hắn nói.”

Nhìn qua cũng thấy nàng là một nữ tử có chút cường thế, ở nhà lại càng như vậy, bất đồng với Trương Nguyệt Lộc, người vốn hay giảng lý lẽ.

Đổng Bạch Tĩnh thì quen rồi, chỉ cười khổ, không nói gì thêm, tiện thể quan sát sắc mặt của Trương Nguyệt Lộc.

Ngoài dự đoán của y, Trương Nguyệt Lộc không hề có chút lo lắng nào.

Tề Huyền Tố dường như không nhận ra sự sắc bén của Trương Nguyệt Ngọc, nhẹ nhàng đáp: “Ba năm, hiểu được bao nhiêu, câu này không nên hỏi ta, mà nên hỏi Thanh Tiêu, nàng hiểu ta được bao nhiêu?”

Trương Nguyệt Ngọc nheo mắt lại, bỗng nhận ra người trẻ tuổi này có phần thú vị, thoáng hiện lên bóng dáng của một người khác, một bóng hình đã khắc sâu trong tâm khảm nàng.