Chương 107 Phản Phái Hình Cảnh

Nhóm dịch: Fulybook

"Cụng ly!"

Trương Cảnh Phong nâng ly rượu lên cao cao, cùng mọi người ngửa cổ uống cạn.

Lúc này, để ăn mừng việc phá được vụ án giết người tàn nhẫn, Triệu Ngọc và các đội hữu đang liên hoan trong quán thịt nướng! Trương Cảnh Phong, Lương Hoan, Lý Bối Ny và Hồ Bân đều có mặt.

"Ha ha ha... Đúng là sảng khoái!" Trương Cảnh Phong vỗ bả vai Triệu Ngọc, kích động khen: "Khó chịu trong tim tôi và Lương Hoan đã được Triệu lão đệ kết thúc rồi!”

"Đúng là sảng khoái!

"Tiểu Triệu à, tôi hỏi một câu, cậu có phải Holmes chuyển thế không vậy? Bên tôi còn đang điều tra tài liệu, bên cậu đã chuẩn bị viết báo cáo kết án rồi! Tốc độ này, cường độ này, năng lực này, sắp lật trời rồi!"

"Phải đó! Tới tới tới..." Lương Hoan nâng ly: "Chúng ta cùng kính Triệu Ngọc một ly! Chúc mừng, chúc mừng!"

Vì thế, mọi người nâng ly lần nữa.

"Ài!" Lương Hoan hô xong, lắc đầu nói: "Đáng tiếc, nếu Triệu Ngọc tới tổ xử lý các vụ án kéo dài chưa phá được sớm một chút thì hay rồi, như vậy có lẽ tôi và lão Trương cũng không cần tới đó! Triệu Ngọc à, anh phải cố gắng hơn nữa nhé, phá thêm mấy vụ án cũ nữa, để xem mấy lãnh đạo kia có dám không coi trọng chúng ta không?"

"Đúng đó!" Trương Cảnh Phong cười xấu xa: "Giờ tôi hay nghĩ, lúc Lưu Trường Hổ biết Triệu Ngọc phá được vụ án giết người tàn nhẫn sẽ có biểu cảm gì, có khi mặt còn dài hơn trâu không? Ha ha ha... Vừa nghĩ đã buồn cười!"

Mọi người cười vang.

"Anh Ngọc." Hồ Bân cười xong, hỏi Triệu Ngọc: "Nhưng mà em không hiểu, bọn anh vốn không có chứng cớ gì kia mà, sao có thể bắt tội phạm nhận tội được vậy? Có phải anh ta bị ngu không?"

Triệu Ngọc khẽ cười cười, bởi vì hắn và Miêu Anh có hiềm nghi xúi giục nhận tội, nên hai người đã thỏa thuận rồi, giữ bí mật nội dung thẩm vấn. Vì thế, hắn chỉ có thể nói với Hồ Bân: "Bọn anh áp dụng biện pháp tấn công tâm lý, thật ra tội phạm sớm đã có tư tưởng chuẩn bị nhận tội, bọn không cần phải dùng biện pháp gì cao siêu nữa cả!"

"À..." Tuy Hồ Bân gật đầu, nhưng vẫn chưa tin tưởng lắm

"Thông đồng giết người!" Lý Bối Ny lắc đầu, lầm bầm lầu bầu nói: "Không nghĩ tới, vụ án lại là như vậy! Em cho rằng, việc thông đồng giết người chỉ xuất hiện ở trong phim ảnh thôi! Không nghĩ tới lại xảy ra thật!"

"Đúng vậy!" Hồ Bân cau mày nói: "Có điều, hung thủ Lưu Bằng Phi này gan lớn quá, dám tìm một người phụ nữ để thông đồng giết người với mình! Mọi người nghĩ xem, giết người không phải chuyện đùa, Lâm Mỹ Phượng gầy yếu như thế, Lưu Bằng Phi không sợ chị ta không thành công à?

"Cũng phải!" Lý Bối Ny phụ họa: "Với lại, lỡ như Lâm Mỹ Phượng không thực hiện theo hợp đồng, Lưu Bằng Phi có cách gì đâu? Chẳng phải tốn sức không công cho Lâm Mỹ Phượng à?"

"Không có chuyện đó đâu!" Trương Cảnh Phong nói: "Không phải bọn họ ký kết hợp đồng giết người sao? Nếu Lâm Mỹ Phượng không đi giết vợ Lưu Bằng Phi thì Lưu Bằng Phi sẽ đi tố giác Lâm Mỹ Phượng, cùng chết với Lâm Mỹ Phượng!"

"Không đúng." Lý Bối Ny phản bác: "Nếu anh giết người, lại không ai hoài nghi anh, anh dám đi đầu thú hả? Hãy chờ xem, chắc chắn Lưu Bằng Phi còn có cách khác, ép buộc Lâm Mỹ Phượng thực hiện hợp đồng!"

Nghe các đồng đội thảo luận vụ án, Triệu Ngọc vẫn không xen mồm, chỉ là tự uống rượu.

"Ồ? Không đúng nha?" Lý Bối Ny chợt phát hiện dị trạng của Triệu Ngọc, vội đẩy đẩy hắn hỏi: "Sư huynh, anh sao vậy, sao ủ rũ vậy? Không giống anh nha! Theo kịch bản, bây giờ anh nổ sắp lên trời mới đúng chứ?"

"Đúng, tôi cũng có cảm giác này, quá yên tĩnh rồi!" Hồ Bân gật đầu như thật: "Anh Ngọc à, có phải anh còn hoang mang gì không, nói ra cho mọi người cùng nhau bàn bạc! Có phải gặp rắc rối trong chuyện tình cảm không. Còn có... Phách Vương hoa kia..."

"Thôi thôi thôi..." Triệu Ngọc vừa gắp thịt vừa nói: "Tôi chỉ đang nghĩ, sáu vạn đồng của tôi nên xài thế nào mới hợp lý!"

"Cắt!" Lý Bối Ny thở dài một tiếng, chế nhạo: "Chỉ biết nghĩ tiền bạc tiền bạc tiền bạc..."

"Không phải, không chỉ có tiền bạc!" Triệu Ngọc đứng đắn nói: "Anh còn đang nghĩ, lúc anh nhận giấy khen nhân viên cảnh sát ưu tú cuối năm, phải phát biểu cảm nghĩ thế nào!"

"Hừ..." Lý Bối Ny càng thêm khinh bỉ.

"Khụ! Nên nói gì đây nhỉ!" Trương Cảnh Phong nở nụ cười nói: "Chưa tới một tháng mà anh đã phá được ba vụ án lớn liên tiếp, giấy khen nhân viên cảnh sát ưu tú không chạy thoát khỏi tay anh đâu! Nếu tặng giấy khen cho người khác, vậy thì mắt ban lãnh đạo bị mù rồi!"

"Các anh em!" Triệu Ngọc nâng ly rượu lên, cao giọng nói: "Mọi người yên tâm, Triệu Ngọc tôi rất trọng nghĩa khí, nếu tôi thăng quan phát tài, tuyệt đối sẽ chăm sóc mọi người! Bối Ny, báo cáo vụ án giết người tàn nhẫn lần này em phải ghi tên tất cả mọi người vào, viết càng quan trọng càng tốt, vụ án được phá, chúng ta ai cũng có phần!"

"Được! Đúng là anh em!"

Trương Cảnh Phong vui vẻ vỗ vỗ tay, là người đầu tiên đứng lên cụng ly với Triệu Ngọc.

Ngay sau đó, mọi người cũng đứng lên, uống một hơi cạn sạch ly.

...

Khi Triệu Ngọc về đến nhà, đã là nửa đêm.

Thông báo của hệ thống vang lên lúc hắn mở cửa. Hôm nay, độ hoàn thành của Triệu Ngọc đã đạt tới 90%, còn nhận được ba món đồ hắn tha thiết ước mơ!

Hệ thống nói cho hắn, hắn nhận được ba –chiếc camera tàng hình!

Tên cũng như nghĩa, camera tàng hình là bảo bối dùng để quay trộm! Có món này rồi, hắn có thể thần không biết quỷ không hay xem hết những thứ không nên xem... Ha ha...

Nhàm tắm công cộng?

Nhà vệ sinh của Diêu Giai?

Hoặc là, trực tiếp đặt lên người ngôi sao nào đó?

Ha ha...

Hệ thống Kỳ ngộ ghê gớm quá!

Quẻ "Cấn Khảm" thần kỳ!

Yêu mày quá đi!

Triệu Ngọc lấy sổ ghi chép ra ghi lại theo thói quen. Quẻ "Cấn" đại diện công việc, hôm nay hắn hoàn thành vô cùng hoàn mỹ, tuy đại náo phân cục Nhữ Dương, nhưng cũng phá vụ án giết người tàn nhẫn, đúng là làm người ta vui mừng.

Còn quẻ "Khảm" đại diện cho phụ nữ, Triệu Ngọc cảm thấy, chữ "Khảm" hôm nay, hơn phân nửa đại diện cho đội trưởng Miêu Anh! Bởi vì cả ngày hôm nay hắn liên tục giao tiếp với cô ta.

Nhớ tới vị đội trưởng Miêu này, Triệu Ngọc lại vô thức suy nghĩ đến vụ án.

Lúc tối Miêu Anh có nhắn tin cho hắn, nói cho hắn tình huống tỉ mỉ của vụ án thông đồng giết người, cô đã lên báo cho lãnh đạo, hơn nữa cũng đã thông báo cho phân cục Dung Dương.

Mà phân cục Dung Dương bên này đã đồng ý với Miêu Anh, từ ngày mai trở đi, Triệu Ngọc có thể chính thức tham gia điều tra vụ Giản Văn Lị bị hại.

Về mặt khác, Miêu Anh lại còn nói cho Triệu Ngọc, nói Lâm Mỹ Phượng kia đã bị bọn họ thuận lợi bắt về cục cảnh sát. Ngoài ý muốn là lúc cảnh sát vừa hỏi, Lâm Mỹ Phượng đã nhận tội rất nhanh, bộc trực thú nhận việc mưu sát Giản Văn Lị, vô cùng phối hợp.

Xem ra, chị đã sớm chuẩn bị nhận tội.

Hiện tại, cảnh sát đang phỏng vấn suốt đêm, phỏng chừng sáng sớm ngày mai là có thể tái hiện lại toàn bộ vụ án.

Hây...

Nằm trên giường, Triệu Ngọc khẽ thở dài. Về vụ án giết người tàn nhẫn này, hắn đoán trúng mở đầu, cũng đoán trúng kết cục, nhưng không đoán được quá trình.

Theo lý thuyết, vụ án khó như vậy đã phá, hắn nên cảm thấy thoải mái, hãnh diện mới đúng!

Nhưng mà, bây giờ hắn lại cảm thấy tâm trạng còn nặng nề hơn lúc chưa xong vụ án chặt tay, trong lòng như có tảng đá đè nặng, rất khó chịu.

Triệu Ngọc biết rõ, sở dĩ như vậy, hoàn toàn là vì Lâm Mỹ Phượng kia!

Hắn thật sự không hy vọng, Lâm Mỹ Phượng là hung thủ giết người. Người phụ nữ này đã đủ đáng thương rồi, bây giờ khó khăn lắm mới tìm được hạnh phúc của mình, nhưng sao hiện thực lại vô tình với chị ta như vậy?

Thông đồng giết người, về mặt lý thuyết thì hình như còn phức tạp hơn vụ án chặt tay, khiến Triệu Ngọc không thể hiểu nổi.

Mình… mình đang bị sao vạy?

Vì sao đột nhiên lại để ý cảm nhận của người khác vậy? Lâm Mỹ Phượng ra sao thì có liên quan gì đến mình? Sao mình lại cảm thấy buồn cho chị ta như vậy chứ?

Triệu Ngọc hoảng hốt nhìn hai tay mình, hắn bắt đầu hoài nghi, có phải vì tính cách của mình đang hòa vào Triệu Ngọc của thế giới này nên mới mình có thể đa sầu đa cảm như vậy không?

Hay là, là chính bản thân hắn... đang xảy ra thay đổi nào đó?