Chương 14 Overlord

“Demiurge …” Bị gọi đúng tên, ác ma lộ ra vẻ ngạc nhiên. Cái nhìn đó có thể được xem như là hỏi “tại sao là chủ nhân của mình lại ở đây” hoặc “vì sao nơi đây lại xuất hiện một người bí ẩn?”

Momonga đặt cược vào khả năng Demiurge sẽ nhận ra mình và di chuyển về phía trước. Nếu anh dừng bước lại, không bị phát hiện mới là điều kì lạ. Anh tiếp tục đi sát về phía các bức tường, bỏ qua sự có mặt của những con ác ma này.

Ánh mắt của bọn chúng tập trung vào cơ thể của mình, nhưng Momonga sử dụng sức mạnh ý chí của mình để trấn áp cảm xúc hèn nhát bên trong mình và ưỡn ngực tiếp tục di chuyển.

Khi khoảng cách giữa hai bên đang dần thu hẹp xuống, tất cả những con quỷ đều dùng một đầu gối quỳ xuống trên để chào đón. Người đứng ở phía trước tất nhiên là Demiurge. Động tác này là khá gọn gàng và thanh lịch, như thể anh ta là hiện thân của một hoàng tử.

“Momonga-sama. Người định làm gì khi không mang hộ vệ theo bên mình và chỉ có mình ngài tới đây ? Và ngài mặc loại trang phục này… ”

Bí mật đã ngay lập tức bị lộ ra.

Demiurge có thể được coi như là người có trí tuệ cao nhất trong các Thủ vệ của Nazarick, vì vậy anh bị phát hiện là điều dễ hiểu. Nhưng Momonga nghĩ rằng lý do khiến Demiurge nhìn ra là do Momonga đã dịch chuyển vào đây.

Người duy nhất trong Nazarick người có thể tự do sử dụng Cổng dịch chuyển, là chủ sở hữu duy nhất của chiếc nhẫn Ainz Ooal Gown – Momonga.

“Ah … Lý do àh. Nếu là Demiurge thì chắc biết lý do tại sao ta phải mặc trang phục như thế này chứ nhĩ.” Bộ mặt Demiurge lộ ra vẻ phức tạp. Sau chút ngập ngừng, anh ta nói: “Hãy tha thứ cho thần, thần không hiểu —Momonga-sama”

“Gọi ta là Black Knight.”

“Black Knight-sama …” Demiurge trông giống như đang muốn nói gì đó, nhưng Momonga đã quyết định bỏ qua. Mặc dù cái tên khá quái, nhưng đây là tên của một loại quái vật trong game.

Có một lý do cho việc anh muốn Demiurge gọi bằng cái tên khác. Mặc dù thuộc hạ của Demiurge và anh là những người duy nhất hiện diện ở đây, nhưng nơi này vốn là một cửa ra vào, sẽ có nhiều người khác đi qua. Anh không muốn họ lúc nào cũng gọi “Momonga-sama” nữa.

Không biết Demiurge có thể hiểu ý định của Momonga đến mức độ nào ??? Đúng lúc đó, Demiurge đột nhiên bừng tỉnh giống như nhận ra điều gì đó.

“Thì ra là thế… Vì vậy, đó là những gì đang xảy ra.” Huh? Cái gì?

Momonga không thể không tự hỏi.

Momonga không thể đoán được Demiurge với sự thông minh của anh ta đã suy luận ra những gì. Anh cảm thấy mồ hôi không tồn tại đang chảy xuống sau lớp mũ giáp, thầm hy vọng anh ta ít nhất có thể nhận ra ý định của mình.

“Momon- …. Ý định của Black Knight-sama, cuối cùng thì thần đã hiểu một ít. Nhưng việc không có hộ vệ đi theo bảo vệ người, thần không thể ngồi yên được. Mặc dù thần biết làm điều này sẽ gây ra một số trở ngại, nhưng thần hy vọng rằng ngài sẽ cho phép chúng thần theo sau bảo vệ ngài”

“….. Thực sự không có biện pháp khác sao. Như vậy đi, ta cho phép chỉ một người được theo ta. ” Demiurge nở một nụ cười tao nhã.

“Thần rất biết ơn Black Knight-sama đã chấp nhận yêu cầu của thần.”

“…. Chỉ cần gọi ta là Black Knight thôi, không cần kính ngữ.” “Không được! Thần hoàn toàn không chấp nhận điều này. Tất nhiên, nếu đó là một số loại công việc bí mật hoặc lệnh do ngài đưa ra, thần sẽ tuân theo, nhưng trong Lăng mộ ngầm vĩ đại Nazarick, không có ai dám xưng hô theo cách này thưa Momonga -sama … Không, Black Knight-sama! ”

Nghe bài phát biểu nhiệt tình của Demiurge, Momonga cảm thấy có chút xúc động, và nhịn không được gật gật đầu. Trong trái tim của mình, anh nghĩ rằng tự xưng là Black Knight sẽ bị người khác giễu cợt vì chọn một tên ngu ngốc như vậy và anh bắt đầu hối hận lựa chọn tên này.

“Thần xin lỗi, Momon … Black Knight-sama, thần đã làm mất thời gian quý báu của người. Như vậy, các ngươi ở tại chỗ này chờ lệnh. Ai hỏi thì bảo ta ra ngoài có việc”.

“Vâng thưa ngài, Demiurge-sama”

“Đám người hầu đã tán thành rồi. Vậy Demiurge, chúng ta đi thôi. ”

Momonga đi qua Demiurge đang cúi đầu. Ngẩng đầu lên, Demiurge theo sau.

“Tại sao Momon … khụ khụ , Black Knight-sama ăn mặc như thế này?” “Không biết, nhưng chắc phải có một vài lý do gì đó.” Đám Evil Lords ở lại tuôn ra một đống hỏi chấm.

Lí do mà Momonga bị nhận ra không phải vì anh dùng cổng dịch chuyển mà vì lí do khác.

Mặc dù Momonga không nhận ra, nhưng trong Lăng mộ ngầm vĩ đại Nazarick, không, mọi sinh vật bên trong Ainz Ooal Gown đều phát ra một loại aura đặc biệt đại biểu cho sự hiện diện của bản thân, và được sử dụng để xác định xem người đến có phải là bạn hay không. Hơn nữa, 41 Đấng tối cao của Lăng mộ ngầm vĩ đại Nazarick – hiện tại chỉ còn lại duy nhất Momonga – phát một loại aura đặc biệt bao trùm toàn bộ cơ thể, cho phép các người hầu nhận ra ngay lập tức Chúa tể của họ. Cho dù họ có ở xa như thể nào cũng sẽ cảm nhận được sự hiện diện vô cùng mạnh mẽ này. Mặc dù Momonga bao phủ toàn bộ cơ thể của mình trong bộ áo giáp, nhưng họ sẽ không bao giờ nhầm anh với người khác.

Aura của anh thậm chí còn phân biệt dễ dàng hơn so với những người khác.

Một người nào đó đang đi lên bằng cầu thang dẫn đến tầng đầu tiên của Nazarick.

Đánh giá từ hào quang phát ra từ hướng cầu thang, nó có thể được xác định rằng đó là một Thủ vệ.

Hiện ra trước mắt chính là gương mặt xinh đẹp của Tổng quản thủ vệ, Albedo. Thấy cấp trên của Demiurge xuất hiện, đám Evil Lords đồng loạt quỳ xuống.

Đối với Albedo, việc họ quỳ xuống trước mặt cô là chuyện đương nhiên, cô bỏ qua chúng và bắt đầu tìm kiếm xung quanh

Không thấy mục tiêu đang tìm kiếm, Albedo di chuyển về phía Demon và trực tiếp hỏi bọn họ. “… Ta không thấy Demiurge, hắn ta đã đi đâu?”

“ Chuyện này … Vừa rồi Black Knight-sama đã đến, nên Demiurge đã theo ngài ấy ra ngoài.”

“Black Knight …. sama? Ta chưa bao giờ nghe tên đó … Demiurge đi với người đó? Một Thủ vệ lại đi theo một người lạ ra ngoài? Điều này không phải quá kì lạ sao?”

Đám Evil Lords nhìn nhau, không biết nói gì.

Albedo nhìn đám Evil Lords và nở một nụ cười ấm áp.

“Chỉ là một kẻ đầy tớ mà dám che giấu một cái gì đó trước mặt của ta sao?” Cảnh báo ấm áp và dịu dàng của cô làm cho chúng rùng mình sợ hãi, các Evil Lords không thể tiếp tục che giấu sự thật.

“Demiurge-sama đã nói rằng Black Knight-sama là người mà chúng ta phục tùng.”

“…. Momonga-sama đã ở đây?” Âm thanh Albedo trầm xuống và Evil Lords bình tĩnh trả lời:

“…. Không, tên của người đó là Black Knight-sama.”

“…. Chẳng lẽ Demiruge đã nhận được mệnh lệnh từ Momonga-sama? Nhưng ta có một cuộc hẹn với ngài và Demiurge không thể biết rằng Momonga-sama sẽ đến đây, phải không? Được rồi, hãy để chuyện này sang một bên. Trước tiên, hãy chuẩn bị nhanh quần áo cho ta!” Albedo chạm vào quần áo của mình.

Làm việc không ngừng nghỉ đã làm bẩn quần áo của cô, tóc thì rối lại với nhau, cánh cũng vậy.

Tuy nhiên, một chút vết bẩn đối với mỹ nữ nghiêng nước nghiêng thành như Albedo mà nói, nó chẳng làm giảm đi vẻ đẹp của cô một chút nào. Nhưng đối với Albedo, điều này không chấp nhận được và cô sẽ không cho phép người cô yêu nhìn thấy cô như thế này.

“Gần đây có phòng tắm không…. Chỗ Shalltear được không nhỉ? …. có thể không tốt lắm…. Thôi cố chịu một chút vậy. Các người, đi đến phòng của ta và mang đến đây vài bộ quần áo! Nhanh lên!” Lúc này một trong các Evil Lord– Demon of Jealousy nói với Albedo

“…. Albedo-sama, dù nói ra hơi thô lỗ, nhưng ngài có thấy trang phục hiện tại của mình đang rất tốt không?” “…. Ngươi nói cái gì?”

Albedo dừng lại và giận dữ. Cô tin rằng con Evil Lord này muốn cô trông bẩn thỉu khi cô gặp Momonga. “…. Không, thuộc hạ chỉ nghĩ rằng Albedo-sama là một người xinh đẹp, nếu ngài để cho chủ nhân thấy ngài đã làm việc một cách rất chăm chỉ để thực hiện mệnh lệnh của Người, có thể chủ nhân sẽ có ấn tượng tốt về ngài.Cuối cùng, nó sẽ có lợi hơn cho Albedo-sama mà, phải không?”

Một Evil Lord khác cũng đưa ra lời khuyên – ” Đợi Albedo-sama tắm rửa xong và mặc quần áo xuất hiện trước mặt của Momonga-sama … Black Knight-sama, thì sẽ mất rất nhiều thời gian. Bỏ lỡ một cơ hội như vậy không phải rất đáng tiếc sao? ”

“Hmm—” Albedo trầm tư suy nghĩ. Những gì chúng nói không sai. “Điều đó cũng có lý… .. Có lẽ đã lâu không được gặp ngài nên ta có chút kích động. Đã hơn 18 giờ qua ta chưa được nhìn thấy Momonga-sama, các ngươi không nghĩ rằng 18 giờ là quá dài ư?”

“Có, nó là quá dài” “Ta muốn thành lập một tổ chức điều hành càng sớm càng tốt và trở về bên Momonga-sama …. không nên tốn thêm thời gian ở đây nữa, ta cần phải nhanh chóng đi tìm Momonga-sama. Ngài ấy đang ở đâu?” “Ngài ấy vừa đi qua cánh cửa đó.”

“Ở đây?” Mặc dù Albedo trả lời một cách lạnh lùng nhưng khuôn mặt cô nở một nụ cười quyến rũ, và cô vỗ đôi cánh của mình. Cô nhanh chóng bước qua đám Evil Lord.