Chương 4 Tuý Liêu Trai ( Dịch)

Không suy nghĩ, không suy nghĩ..."

Trần Quan trầm ngâm một tiếng, ngưng thần ngồi ngay ngắn, không chút suy nghĩ. Vô tư vô tưởng, thời gian ngắn thì rất dễ dàng, nhưng rất khó duy trì, rất nhanh tâm Trần Quan có tạp niệm, rời khỏi trạng thái vô tư vô tưởng.

Trần Quan hít sâu một hơi, sau khi vứt bỏ tạp niệm , tiếp tục cố gắng, chưa tới mấy lần, lại kết thúc trong thất bại.

Liên tục thất bại hơn mười lần, Trần Quan cảm thấy, là phương pháp của mình có chút không đúng không đúng.

"Vô tư vô tưởng, không phải không suy không nghĩ, trước đây vô tình, sau này có tâm, vốn là khác biệt, tự nhiên không thể thành công."

"Tĩnh..."

Trần Quan quan sát bóng đêm ngoài cửa sổ,không còn cố chấp không nghĩ nữa, để tâm tư tự phân tán.

Bóng tối sâu thẳm, yên tĩnh và im lặng.

Trần quan sát không biết bao lâu, tạp niệm toàn bộ tiêu tan, tiến vào một cảnh giới kỳ diệu, người tựa như tồn tại lại như không tồn tại, hồn hoảng hốt kì kì diệu diệu.

"Tách!" Rơi vào trạng thái đó lại không biết bao lâu, bên tai vang lên một tiếng, đánh thức hắn dậy.

Là tiếng hoa đèn tí tách.

"Vừa rồi hẳn là đã vào cảnh giới vô tư vô tưởng, bất quá nhập cảnh quá nông, một chút thanh âm liền bị đánh thức."

Trần Quan thầm nghĩ, thấy đêm đã khuya, cảm giác ngày sau dài, duỗi thắt lưng, đứng dậy tắt đèn đi ngủ.

Ngày hôm sau, gà trống cất tiếng gáy, đằng đông hửng sáng, Trần Quan liền tỉnh lại.

Rửa mặt xong, Trần Quan ở trong phòng thu dọn hành lý, ăn xong bữa sáng, nói lời tạm biệt với Trần mẫu , liền cùng Sắc Vi mang hành lý đi về phía hậu sơn.

Trần Quan lưng đeo thư cấp ( cặp sách), bên trong chứa những thứ hôm qua mua, Sắc Vi mang mấy bộ quần áo, mười hai cuốn Đạo kinh, một cái rìu, đồ hai người mang theo không sai biệt lắm.

Sắc Vi mười ba tuổi, là một nữ nhỏ nhắn có vẻ yếu nhược, Trần Quan mười sáu tuổi, là nam nhi khoẻ mạnh, mang đồ không sai biệt lắm, nhưng sau khi đi, Sắc Vi như không có việc gì, vẫn như cũ bước đi như bay, Trần Quan lại mồ hôi không ngừng, bước chân chậm chạp.

"Con gà thế kỉ!" Trần Quan tự đánh giá, cắn răng đuổi theo.

Đến thư xá trên núi, Trần Quan đuổi Sắc Vi trở về, thu dọn hành lý, thay quần áo vải thô, cầm rìu, liền đi lên núi chặt củi.

Đốn củi không chỉ có rèn luyện thân thể, đốn củi mang về còn có thể đun nước để tắm, có thể nói là nhất cử lưỡng tiện.

Vì vậy, việc rèn luyện thân thể của Trần Quan, bắt đầu với việc chặt củi.

Thời gian là đầu mùa hè, cây cối xanh tươi, cỏ xanh như tấm thảm trải dài trên núi.

Trần Quan tùy tiện chọn phương hướng, liền vung rìu chặt củi, nhưng không vung mấy búa, liền cảm thấy cánh tay tê dại.

Trần Quan mặc kệ, tiếp tục vung búa, cho đến khi thật sự không nâng rìu, mới nghỉ ngơi một chút, sau đó tiếp tục.

Mồ hôi chảy không ngừng, thở hồng hộc, hai tay tê dại, bàn tay nóng bỏng đau đớn...

Khổ, mệt mỏi, nếu không phải trong lòng sẵn có mục tiêu rõ ràng, Trần Quan sớm đã buông tha như Vương Thất.

Cắn răng kiên trì chém một tiếng đồng thời, phỏng chừng trước mắt chỉ được nhiều củi như vậy, Trần Quan dừng tay.

Bó củi lại, Trần Quan chọn đi về phía thư xá, ban đầu còn tốt, chỉ là đi hơn mười bước, liền cảm thấy trọng lượng bắt đầu tăng vọt, đi được ba mươi bước, hai chân mềm nhũn, sáu mươi bước, hai chân run run, kiên trì đi trăm bước, đầu choáng váng, thắt lưng đầu gối mềm nhũn, không thể không dừng lại.

"Hô...... Hô......"

Trần Quan thở hổn hển như trâu, choáng váng vô cùng, có loại cảm giác thân thể không phải của mình.

Một lúc sau, Trần Quan mới bình tĩnh lại, sau khi hoạt động thân thể, tiếp tục

gánh củi đi về phía thư xá.

Trên đường về, Trần Quan nghỉ năm lần, mới trở lại thư xá.

Xếp củi vào kho, Trần Quan nghỉ ngơi một chút, bắt đầu bổ củi.

Sau khi cảm giác củi đủ dùng, Trần Quan lau mồ hôi, sau khi nghỉ ngơi một chút, lấy bút mực ra, mở ra Vân Hoa Bảo Lục, tìm kiếm loại phù loại bỏ vết bầm tím.

Hóa Ứ phù, theo chú thích trong sách, giải trừ máu đông thúc đẩy tuần hoàn, loại bỏ mệt mỏi, Trần Quan cảm thấy được thứ này có trợ giúp rèn luyện thân thể, vì vậy điều đầu tiên, là học tập loại phù này.

Để tránh lãng phí tài liệu, Trần Quan Lâm sử dụng mực giấy thông thường.

Hắn liên tục vẽ hơn ba mươi đạo hóa ứ phù, rốt cục có thể vẽ ra một tấm phù không có sai sót, hơn sáu mươi tấm sau đó, đã có thể hành văn liền mạch lưu loát.

Lại vẽ thêm vài đạo, Trần Quan dừng tay, lau mặt sửa tay, cắt giấy phù, tinh tế mài chu sa, tâm thần dần dần yên tĩnh.

Trần Quan cảm giác trạng thái tốt, liền lấy ra một cây lông sói, nhúng vào chu sa, vuốt vuốt một chút, hết sức tập trung vào cây bút, viết lên tấm giấy phù.

Nét đi thoăn thoắt, lưu lại những nét thẳng hoặc cong trên tấm phù , giao nhau kết hợp, dần dần hình thành một hình vẽ tỉ mỉ cẩn thận, chặt chẽ.

"Huh....!"

Khi bút cuối cùng rơi xuống, phù văn được hoàn thành , đường nét Chu Sa sáng lên ánh hồng quang, bất quá rất yếu ớt, hơn nữa chợt lóe lên rồi biến mất.

Trần Quan hết sức chăm chú, tự nhiên nhìn thấy ánh hồng quang lóe lên, bất quá hắn không thèm để ý, vẫn đắm chìm trong trạng thái vừa rồi.

"Vừa toàn tâm toàn ý chú ý, tựa như lại tiến vào trạng thái nhập định, trong lòng có phù, nhưng lại không nghĩ đến phù."

"Họa phù giúp nhập định, Vân Hoa Bảo Lục này, lại là trước sau hô ứng, phản ánh lẫn nhau."

"Phù hiện ánh sáng, nói rõ phù này là thành công, có tác dụng lưu thông máu huyết hóa bầm tím, có thể tiến hành bước tiếp theo."

Trần Quan nghĩ, thu hồi Vân Hoa Bảo Lục, đi về phía nhà bếp muốn gánh chút nước suối.

Trần Quan vốn định gánh một gánh nước đầy, nhưng anh hùng hụt hơi nên chỉ chọn được nửa gánh, vừa vặn đủ đầy ang.

Đi đi lại lại bảy chuyến, sau khi đổ đầy ang , Trần Quan nhóm lửa nấu nước, đồng thời đem hóa ứ phù hóa vào nước, dùng tắm rửa.

Sau khi tắm xong, Trần Quan cảm thấy thần thanh khí sảng, tựa như lại sống lại.

Hắn trong lòng muốn rèn luyện nhưng phải nhẹ nhàng có độ, liền ở trong viện đánh Thái Cực Quyền, hoạt động gân cốt.

Đánh xong quyền, Trần Quan trở lại thư phòng, tiếp tục truy tìm bùa chú.

Trần Quan mở đến tấm phù lục thứ hai, là tĩnh tâm phù.

Tĩnh Tâm Phù có thể yên tĩnh tâm thần, xua đuổi tâm ma bên trong và ma quỷ bên ngoài, Trần Quan cảm thấy nó có thể giúp nhập định, cho nên tiếp theo sẽ học vẽ tấm phù này.

Luyện tập nhiều lần, Trần Quan dần dần nắm giữ bí quyết tĩnh tâm phù bí, hạ bút như bay, vẽ xong kiểm tra, cũng không có sai sót.

Thay đổi giấy bùa cát chu, sau khi vẽ ba đạo, phù phát ra ánh sáng đỏ, cho thấy sự thành công.

Trần Quan tiếp tục luyện tập, thẳng đến giữa trưa Tường Vi đưa tới cơm trưa, mới dừng lại.

Ăn cơm trưa xong, Trần Quan sử dụng tĩnh tâm phù tiến vào cảnh giới vô tư vô tưởng, sau khi nghỉ ngơi một lúc lâu, gánh nặng chạy trên núi, sau khi trở về, làm chống đẩy, nằm ngửa ngồi dậy, lại luyện Thái Cực Quyền, cương nhu, tùng trì có độ, kết hợp tập luyện nghỉ ngơi.

Lăn qua lăn lại đến hoàng hôn, Trần Quan lần thứ hai đốt lửa đốt nước, hóa phù tẩy rửa thân thể, sau đó liền lật xem y thư, ngồi chờ Sắc Vi đưa cơm lên.

Sắc Vi đưa cơm tới, Trần Quan ăn xong, pha ấm trà sâm, liền đến phòng nghiên cứu đạo kinh, thẳng đến đêm khuya mới ngủ.

Ngày hôm sau đứng dậy, Trần Quan cảm thụ được, cả người cũng không có cảm giác đau nhức, cũng không biết là Hoá Ứ phù nổi lên hiệu quả, hay là công hiệu của trà nhân sâm.

Thân thể đã không có gì đáng ngại, rèn luyện tự nhiên phải tiếp tục, sau khi ăn bữa sáng Sắc Vi đưa tới, Trần Quan lại bắt đầu một ngày tu hành.

Chặt củi, gánh nước, chạy bộ, chống đẩy, gập bụng, dưỡng sinh Thái Cực Quyền, họa phù, nhập định, nghiên cứu y thư đạo kinh.

Mỗi ngày thời gian đều được sắp xếp đầy đủ, Trần Quan không biết thời gian trôi qua, chỉ biết thân thể càng ngày càng tốt, lượng cơm càng lúc càng lớn, làn da càng ngày càng... Trắng.

Điểm này Trần Quan rất kinh ngạc, vốn tưởng rằng mỗi ngày phơi nắng, làn da sẽ chuyển sang màu đen. Cũng không biết có phải mỗi ngày tắm hai lần hay không, làn da của hắn càng ngày càng trắng, hơn nữa càng thêm tinh tế sáng bóng. Trần Quan một lòng đắm chìm trong tu luyện, đối với chuyện này chỉ là hơi kinh ngạc một chút, liền tiếp tục tu hành.

"Cộc cộc cộc..."

Một đêm, Trần Quan đang ngủ say, đột nhiên nghe thấy tiếng gõ cửa, khiến hắn tỉnh lại, trong lòng cả kinh.

Nửa đêm canh ba, ở cái nơi hoang vu này, tựa hồ chỉ có quỷ mới đến gõ cửa...