Chương 6 Kiếm Xuất Hành Sơn (Dịch)

"Phụt!"

Tên đầu trọc đứng gần đó không kịp tránh, bị phun đầy mặt máu đen tanh hôi.

"Đông!"

Một tiếng động nặng nề vang lên, Cao Đại Cường cao lớn vạm vỡ đổ gục xuống boong thuyền.

"Đường chủ!"

"Chuyện gì thế này?"

Đám người xung quanh hỗn loạn…

…

Sóng trắng nhẹ nhàng lay động, thuyền gỗ đêm nay bến giữa bãi.

Hành Dương Thu Tễ tự chung viễn, bến đò nguyệt minh ngư hỏa tàn.

Lục khởi vận cao tương nữ oán, thanh hà sắc ánh thủy cầm hàn.

Giờ Tuất, con thuyền đánh cá vẫn neo đậu ở bến tàu phía tây đầm nước như thường lệ.

Trời đã vào thu, gió hồ cuồn cuộn mang theo hơi mát so với không khí ngột ngạt nơi đất liền. Gần đây đạo tặc hoành hành, bọn tiểu lại vận chuyển hàng hóa đường thủy ở bến tàu cũng hăng hái thu tiền bến bãi hơn thường lệ, còn về việc canh gác bến tàu, chỉ là làm cho có lệ.

Thuyền đánh cá bỏ không ở đây khiến Triệu lão gia không khỏi lo lắng. Thấy gia gia cứ đi đi lại lại, Triệu Vinh bèn gọi người Triệu gia ở gần đó đưa lão cùng ít cá về nhà ở phía tây thành.

Phía tây thành phần lớn là nơi cư trú của thường dân trong thành, lưu manh, khất cái, người giang hồ tam giáo cửu lưu cũng tụ tập không ít, tuy có phần hỗn tạp nhưng an toàn hơn rất nhiều so với ngoại thành.

Lão gia gia lo lắng cho vết thương của Triệu Vinh, nhưng hắn chỉ cười nói không sao. Thực ra, hắn cũng chẳng phải cố gắng gượng ép, vị đường chủ Hải Sa bang kia chắc chắn không thể nào sánh bằng tên thổ phỉ mà hắn gặp phải đêm đó. Vừa rồi vận khí điều tức một lúc, Triệu Vinh cảm thấy khí huyết toàn thân cuồn cuộn, chẳng mấy chốc đã hết cảm giác khó chịu.

Triệu Vinh khoanh chân ngồi ở đầu thuyền, tiếp tục vận công.

Dưới bóng đêm, hắn ngồi trên boong tàu, quan sát những ngọn đèn lấp lánh rải rác trên mặt nước.

Thuyền neo đậu ở bến tàu Loa Túc không ít, ngoài thuyền đánh cá của người địa phương, còn có thuyền buôn từ Trường Sa phủ, Lâm Giang phủ, Cửu Châu phủ. Trước đây, hắn từng dựa vào chút sức lực và võ nghệ ít ỏi làm phu khuân vác ở bến tàu kiếm thêm thu nhập, cho nên cũng xem như am hiểu đôi chút.

"Theo bối cảnh hiện tại, chắc là canh một ba điểm gõ trống chiều, cấm người ra khỏi nhà. Canh năm ba điểm gõ chuông sáng mới bỏ lệnh giới nghiêm…"

Triệu Vinh nhớ lại kiến thức lịch sử kiếp trước, lắc đầu ngao ngán.

Chỉ dựa vào những gì quan sát được ở Hành Dương thành, dường như lịch sử ở đây không hoàn toàn trùng khớp với lịch sử trong trí nhớ của hắn.

"Tích tích tích…"

Một tràng tiếng vó ngựa từ xa đến gần, tiếp theo là tiếng ngựa hí vang trời. Ánh đuốc sáng rực rọi soi rõ con đường phía trước, hiển nhiên là do kỵ sĩ ghìm cương, thúc ngựa chạy nhanh.

Nghe động tĩnh bên bờ, những bóng người nhanh chóng di chuyển theo ánh đuốc. Tiếng hò hét của phu khuân vác, tiếng hàng hóa va chạm loảng xoảng truyền vào tai Triệu Vinh.

Là tiêu sư trong thành đang áp tải một chuyến hàng.

Tiêu cục có thể ra vào thành tự do vào ban đêm như thế, chứng tỏ trong thành cũng không có lệnh giới nghiêm.

"Vinh tiểu ca…" Triệu Mộc Sinh – bạn cùng thuyền với hắn, nhỏ giọng nói: "Hình như là người của tiêu cục Trường Thụy."

"Ừ, đúng rồi."

Tiêu cục Trường Thụy gần đây gặp chuyện chẳng lành, bị cướp mất một chuyến tiêu lớn, gây chấn động cả vùng. Nhắc đến chuyện này, Triệu Mộc Sinh không nhịn được tò mò, hóng hớt: "Nghe nói chuyện này có liên quan đến Lưu Tam gia của Hành Sơn phái."

"Lưu Tam gia là cao thủ nổi danh của Hành Sơn phái, bằng hữu khắp thiên hạ, bọn cướp kia dám động đến ông ta, e là tự rước họa vào thân, không có kết cục tốt đẹp đâu."

Đối với thường dân như Triệu Mộc Sinh, những cao thủ giang hồ là những nhân vật vô cùng xa vời. Ngồi lê đôi mách, bàn tán chuyện giang hồ là thú vui tao nhã của bọn họ. Có được chút tin tức gì mới, bọn họ lại mang ra khoe khoang với người khác.

Mấy hôm trước, người kể chuyện trà ở quán trà đã thêu dệt câu chuyện kia vô cùng ly kỳ hấp dẫn, đến chiêu thức mà tiêu sư và bọn cướp sử dụng cũng miêu tả rành mạch rõ ràng, thu hút không ít khách đến nghe.

Triệu Vinh cũng từng nghe qua, hắn không khỏi cảm thán, thế giới cổ đại này cũng có không ít chuyện quái dị.

Nếu thật sự chọc giận Lưu Tam gia, bọn cướp kia chắc chắn không xong, Triệu Vinh chỉ tay về phía bờ: "Vận chuyển hàng hóa bình thường, chỉ cần vài tiểu nhị hỗ trợ là đủ, đâu cần đến nhiều tiêu sư hộ tống như thế."

"Hả?"

Triệu Mộc Sinh kinh ngạc kêu lên, suýt nữa thì buột miệng nói "Chẳng phải là vì ngoài Hành Dương thành không an ninh hay sao". Nhưng hắn chợt nhớ đến Hải Sa bang hoành hành trên đầm nước cách đây không xa, bọn cướp dám cả gan động đến cả Lưu Tam gia, nói không chừng cũng dám đến Hành Dương thành gây chuyện.

Nhìn ánh đuốc sáng rực trên bờ, Triệu Vinh cảm thấy bất an.

Cướp trong thành, phỉ ngoài thành, hắn đều đã gặp qua. Tiêu cục Trường Thụy nổi tiếng khắp phủ Hành Châu, trước giờ rất ít khi bị cướp. Gần đây đúng là loạn thật rồi.