Chương 401 Khánh Dư Niên (Dịch)

"...

Trầm mặc không bao lâu, Phạm Nhàn lẳng lặng nhìn Tư Triệt nói: ""Lúc trước tại sao không cáo biệt mẫu thân ngươi chứ?"" Không đợi hắn trả lời, lại hỏi: ""Có biết tại sao lần này ta tức giận như vậy, mà phụ thân cùng ta quyết định đem ngươi đưa đi hay không?""

Phạm Tư Triệt cúi đầu, suy tư một lát nói: ""Đem ta đưa đi... thứ nhất ta không cần lo lắng kinh đô phủ tra xét vụ án ở Bão Nguyệt lâu, coi như là chạy án cũng được, tóm lại không còn lo lắng phương diện này, trong nhà cũng có thể buông tay buông chân đi cùng lão Nhị tranh một chuyến.""

""Không sai."" Phạm Nhàn có chút vui mừng phát hiện, đệ đệ dưới sự rèn dũa của chính mình, cũng bắt đầu lấy lão Nhị lão Tam ... để gọi các hoàng tử.""Thứ hai... Là muốn trừng phạt ta."" Phạm Tư Triệt bỗng nhiên ngẩng đầu lên, chịu đựng đau nhức dưới mông, khóc nói: ""Nhưng ta không muốn đi a... Ca, người Bắc Tề hung ác, ta ở bên đó có thể làm cái gì?""

""Làm cái gì?"" Phạm Nhàn rất chân thành hồi đáp: ""Đương nhiên là chuyện ngươi am hiểu nhất, làm ăn.""

Phạm Tư Triệt ngơ ngác ngẩng đầu , nào có nửa phần phong phạm của cổ đông lớn của Bão Nguyệt lâu, hỏi: ""Làm ăn ư?""

""Đúng vậy."" Phạm Nhàn nói: ""Phụ thân để cho ta sắp xếp một chút, ta suy nghĩ một chút, quyết định cho ngươi một ngàn lượng bạc làm tiền vốn, ngươi đến thượng kinh, ta sẽ cho người tiếp ứng ngươi, nhưng mà... ta sẽ không cho ngươi thêm trợ giúp, nếu như ngươi có thể ở trong năm tháng, đem một ngàn lượng bạc tiền vốn này, thu về được một vạn lượng, ta đây sẽ thừa nhận năng lực của ngươi, sau đó...""

""Lãi gấp mười lần?"" Không đợi lão ca nói cho hết lời, Phạm Tư Triệt không nhịn được hung ác quát: ""Ta cũng không phải là thần tiên!""

""Đây là vấn đề của ngươi.""

""Một ngàn lượng bạc tiền vốn quá ít!"" Phạm Tư Triệt vừa thẹn vừa giận nói: ""Vụ làm ăn này căn bản chính là giết người.""

""Lý lẽ chó má gì chứ, thời điểm huynh đệ chúng ta mở Đạm Bạc thư cục, tốn bao nhiêu tiền chứ?

""Phi! Ngươi có bản lãnh đưa cả bản Thạch Đầu Ký cho ta bán, ta đảm bảo có thể một ngàn biến thành một vạn.""

""Đừng có mơ, họ Tào bị ta ép bản thảo đến phát điên rồi... Còn đi đến nơi nào mà đòi?""

Hai huynh đệ lớn tiếng cãi nhau ầm ĩ, không khí mới trở nên dễ dàng một chút. Phạm Nhàn nhìn gương mặt mập mạp của Phạm Tư Triệt, không nhịn được thở dài: ""Phía ngoài mưa to gió lớn, phụ thân phân phó ta không thể chiếu cố ngươi quá, hết thảy nguyên do sự việc, ngươi cần cẩn thận một chút.""

Phạm Tư Triệt trầm mặc gật đầu, bỗng nhiên mở miệng nói: ""Ca ca, ngươi đã nói, ta là thiên tài buôn bán, yên tâm đi.""

Phạm Nhàn lại nói: ""Đưa ngươi rời kinh, hi vọng ngươi không nên oán ta.""

Phạm Tư Triệt lắc đầu, không nói gì.

Phạm Nhàn hiểu được trong lòng của hắn nhất định sẽ không thoải mái, cau mày nói: ""Thật ra ngươi mới vừa nói , hai cái lý do đưa ngươi rời kinh... đều là giả cả.""

Phạm Tư Triệt ngẩng đầu lên, lộ vẻ phá lệ khó hiểu.

Phạm Nhàn nhẹ nói: ""Cho dù ngươi ở lại kinh đô thì có gì phải sợ? Chẳng lẽ ta muốn bảo vệ ngươi còn không được hay sao? Tùy tiện giấu vào một chỗ, có thể chờ chuyện này phai nhạt... Ta nghĩ Nhị hoàng tử cũng không dám làm gì ta, cho dù kinh đô phủ dám tra Bão Nguyệt lâu, chẳng lẽ hắn còn dám gây chuyện ngay trước mặt lão Phạm gia chúng ta ư?""

""Cái lý do thứ hai, ngươi nói là vì trừng phạt ngươi, đây cũng chỉ là nói đúng một phần nhỏ."" Phạm Nhàn nhìn hồng quan nhân Bão Nguyệt lâu vẫn trong hôn mê, tĩnh táo nói: ""Ngươi đoạn đường này đi lên phía bắc, có lẽ sẽ nếm chút khổ sở, nhưng so với chuyện ngươi làm mà nói, thật sự không đáng là gì, nếu như ta đưa ngươi về Đạm Châu, theo cách làm việc của nãi nãi, chỉ sợ ngươi sẽ thảm hại hơn.""

Phạm Tư Triệt có chút sợ hãi co đầu lại, tác động đến thương thế phía sau lưng cũng không dám hừ một tiếng, trong lòng vẫn đang suy nghĩ, vậy tại sao ngươi nhất định phải đưa ta lên phía bắc?

Phạm Nhàn chậm rãi rũ mành mắt xuống, nói: ""Ta không ngờ ngươi làm chuyện lớn gan như vậy, độc ác đến như vậy... Nếu như ngươi vẫn ở lại kinh đô, người khác vẫn muốn lợi dụng thể diện của ta cùng với phụ thân, đều sẽ dụ dỗ ngươi lôi kéo ngươi vào vực sâu... Cho nên ta cảm thấy ngươi đi ra ngoài trải qua chút ít mưa gió, có lẽ sẽ có lợi ích hơn cho bản thân ngươi.""

Hắn bỗng nhiên lạnh lùng nhìn Tư Triệt nói: ""Buôn bán, tự nhiên cần không chừa thủ đoạn nào, nhưng giới hạn trong đó cần phải rõ ràng, vô cùng sắc bén âm tàn , dễ dàng chịu phải cắn trả. Huống chi sống trên đời này, giúp mọi người làm điều tốt luôn là tốt, luôn muốn tận lực mà bước lên con đường quang minh.""

Thật ra Phạm Tư Triệt đối với chuyện Bão Nguyệt lâu, vẫn còn không tòng phục, dù sao trong suy nghĩ của hắn, Bão Nguyệt lâu là tượng trưng thành công của hắn, trong đó ẩn một chút chuyện hèn hạ không hợp pháp, thật sự là không coi vào đâu. Hắn gục trên băng ngồi trên xe ngựa, hừ hừ nói: ""Lời này nói... tinh thần trọng nghĩa mười phần, người không biết nhìn vào, còn tưởng rằng hảo ca ca của ta cùng Giám Sát Viện không có quan hệ gì, chính là thầy giáo dạy học trong Thái Học.""

Trong lời nói mười phần trào phúng, Phạm Nhàn chỉ khẽ nhíu mày, hắn thân là Giám Sát Viện đề ty, đám mật thám thuộc hạ chuyên trách làm đúng là chuyện hắc ám, chính là thanh lâu, vô luận là trên độ âm u dơ bẩn, cùng với tầng cấp làm việc cay độc, đều có khác biệt trời vực, cũng khó trách đệ đệ xem thường sự quản giáo của mình .

Phạm Nhàn cười cười, nói: ""Ngươi có phải cảm thấy bản thân ta dựng thân bất chánh, dùng những lời này để nói ngươi... Lộ vẻ có chút hoang đường hay không?""

Phạm Tư Triệt thấy ca ca cười ôn nhu, lại bắt đầu hoảng sợ, tự nhiên không dám nói lời nào, nhưng trong con ngươi vẫn hiện ra thần sắc, hiển nhiên chính là ý tứ này.

""Ta tự nhiên không phải thánh nhân, thậm chí cũng không tính là người tốt."" Phạm Nhàn nói: ""Có thể dù là một kẻ cuồng đồ giết ngàn vạn người, nếu như hắn thật thương yêu người nhà của mình, nghĩ đến cũng sẽ có ý nghĩ giống ta... cái chúng ta muốn làm, chính là cho dù cả người thấm mùi vị tanh hôi, nhưng vẫn muốn huynh đệ của mình thanh bạch, sạch sẽ... Có lẽ là bởi vì chúng ta tiếp xúc được những thứ hiểm ác nhất trong nhân thế, cho nên ngược lại sẽ hi vọng các ngươi có thể rời xa những thứ này.""

Phạm Tư Triệt nghe hắn không ngừng nói ""chúng ta "", lòng có nghi ngờ.

Phạm Nhàn suy nghĩ một chút, đem chuyện Tiếu Ân cùng Trang Mặc Hàn nhẹ giọng nói một lần, khẽ cười nói: ""Tiếu Ân đời này giết không biết bao nhiêu người, làm bao nhiêu chuyện ác, nhưng hắn vẫn một lòng muốn bồi dưỡng huynh đệ của mình trở thành một vị quân tử thanh danh tại vị ... Hơn nữa trên thực tế, hắn đã thành công, Trang Mặc Hàn cũng không để cho hắn thất vọng, cho đến đêm hôm đó trước khi chết, vẫn làm ta cảm phục... Ca ca ngươi ta mặc dù bất tài, nhưng chuyện mà Tiếu Ân có thể làm được, ta cũng muốn làm được.""

Hắn giống như đang thuyết phục đệ đệ, vừa giống như đang an ủi mình: ""Làm người tốt rất tốt, ta cũng muốn làm người tốt .""

...

...

Phạm Tư Triệt vừa nghe kinh thiên bí mật như vậy, há to miệng, nửa ngày cũng không nói thành lời, hồi lâu sau, mới run rẩy nói: ""Nhưng... ta xem Trang đại gia chú kinh, sử, tử, tập... sẽ nhức đầu a, ca a, muốn ta đi làm nhất đại đại gia, khó khăn quá lớn.""

Phạm Nhàn tức cười ra tiếng, mắng: ""Với cái đầu của ngươi tự nhiên không thể nào đọc sách .""

Phạm Tư Triệt lúng ta lúng túng không biết nên nói gì: ""Vậy ngươi nói chuyện xưa này...""

""Hảo hảo làm ăn đi, tương lai tranh thủ làm thương nhân lưu danh thiên cổ."" Phạm Nhàn cười khích lệ nói: ""Thương nhân... Cũng không hẳn phải như thế nhân từng nghĩ, đi theo con đường âm hiểm, trên đời này cũng có chút thương nhân đi chính là dương quan đại đạo, vẫn có thể thành công.""

Phạm Tư Triệt nói: ""Thương nhân coi trọng lợi ích... Làm ra tiền là được, làm sao còn có thể lưu danh thiên cổ? Dương quan đại đạo? Cho dù làm thành rồi, còn không phải là một miếng thịt béo trong miệng quan phủ ư?""

""Có ta cùng phụ thân, ngươi làm ăn đứng đắn, còn ai dám làm gì ngươi chứ?"" Phạm Nhàn dùng ánh mắt yên lặng nhu hòa nhìn hắn: ""Hơn nữa ngươi quên Diệp gia rồi ư? Ở Thương Sơn ngươi và ta đã nói, sở dĩ bản thân ngươi thấy hứng thú với việc buôn bán, là bởi vì khi còn bé phụ thân ôm ngươi, thường xuyên cùng ngươi nói tới chuyện Diệp gia thanh thế năm xưa, nếu như vị nữ chủ nhân kia của Diệp gia không chết, không nói quan phủ rồi, ngay cả thiên hạ mấy đại quốc, ai dám làm gì Diệp gia...""

Phạm Tư Triệt hai mắt sáng lên, nhưng lập tức ảm đạm xuống: ""Thanh lâu buôn bán rất lời, so với thứ khác tốt hơn nhiều."" Hắn cuối cùng vẫn cảm thấy, làm ăn cần gì quan tâm thể diện như thế nào, làm ra tiền mới là yếu tố đầu tiên.

Phạm Nhàn cười nói: ""Ta đã hỏi Khánh Dư Đường Đại Diệp, hắn nói năm đó Diệp gia mảng buôn bán nào cũng tham dự, chính là nơi này tuyệt đối không tham dự. Đầu tiên nhất định là vì giới tính của Diệp gia nữ chủ nhân quyết định, nàng nhất định sẽ chán ghét việc buôn bán này, về mặt khác Đại Diệp giải thích, thiên môn thiên môn... đã có chữ thiên, như vậy cho dù có thể đạt được lợi nhuận thật lớn, nhưng cuối cùng không phải chính đồ... Giống như nước biếc bên bờ sông lớn, mặc dù sâu thẳm không dứt, nhưng khó thành uy thế mênh mông cuồn cuộn, ngươi thật muốn đem buôn bán phát huy đến tận cùng, chỉ ở trong sông đùa giỡn chính là không được.""

Không biết sao, Phạm Nhàn càng nói càng kích động, có lẽ xúc động chỗ sâu nhất trong nội tâm, hắng giọng nói: ""Người sống cả đời không dễ, làm cái gì cũng muốn làm đến mức tận cùng, làm thương nhân? Vậy thì không thể thoả mãn với việc làm gian thương, cũng không thể thoả mãn làm nghiệp quan, thậm chí là hoàng thương... Thương đạo vẫn còn, ngươi muốn chính là thiên hạ chi thương, chẳng những có thể phú khả địch quốc, còn được vạn dân kính ngưỡng, lưu danh thiên thế mới được.""

Hắn nói một hơi, Phạm Tư Triệt có chút nhức đầu, bất đắc dĩ nhìn huynh trưởng một cái, nói: ""Diệp gia năm đó ngay cả súng ống đạn được cũng bán, giúp đỡ Khánh quốc chúng ta đánh tan Bắc Ngụy... Phía bắc dân chúng không thể thích nàng... Nếu nói thủ đoạn buôn bán, Bão Nguyệt lâu... Ta bất quá dùng chút ít thủ đoạn bỉ ổi, Viên Mộng bất quá giết mấy kỹ nữ, Diệp gia nữ chủ nhân lại để cho cõi đời này có thêm bao nhiêu oan hồn, ca ca, lời này...""

Phạm Nhàn nhất thời cứng họng, không thú vị phất phất tay, ngừng tranh cãi với Phạm Tư Triệt, nói: ""Tóm lại, ức hiếp nhỏ yếu chuyện này, luôn không có quá nhiều ý tứ .""

...

...

Phạm Tư Triệt bỗng nhiên ưu sầu nói: ""Ca ca, ta thật sự không muốn rời kinh đô."" Còn nói: ""Phụ thân mẫu thân ở trong kinh, ca ca thay đệ báo hiếu vậy."" Hắn biết chỉ có chính mình rời kinh đô, chuyện Bão Nguyệt lâu mới có thể chân chính bình tức, lợi khí Nhị hoàng tử dùng để mượn hơi Phạm gia sẽ biến mất mất tích, mặc dù Phạm Nhàn vẫn kiên quyết không thừa nhận điểm này, nhưng nhìn quyết định của phụ thân, liền biết mình đã mang phiền toái tới trong nhà.

Hơn nữa trải qua một phen nói chuyện với Phạm Nhàn, thiếu niên mười bốn tuổi trong lòng cũng đã tuôn ra một chút vọng động, nếu như nhân sinh cả đời, thật có thể đạt tới cảnh giới Diệp gia nữ chủ nhân năm đó —— thật là việc vinh quang đến cỡ nào?

Phạm Nhàn gật đầu, đồng ý, vừa đến bên tai của hắn nhẹ nhàng nói mấy câu, cuối cùng dặn dò rõ ràng mấy người có thể tín nhiệm ở trong thượng kinh.

Phạm Tư Triệt đột nhiên nghe thấy chân thực ý đồ của huynh trưởng, trong lúc nhất thời không khỏi có chút ngây người, nội khố... Hướng phương bắc buôn lậu... Thôi gia... số lượng tiền bạc khổng lồ như vậy... Chính mình có năng lực như thế sao? "