Chương 605 Hồng Hoang Tạo Hoá

Lại nói hắn thầy trò hai cái, giục ngựa đi trước, cho đến sơn môn trước quan khán, quả nhiên là một tòa trang nghiêm chùa chiền. Nhưng thấy kia:

Tầng tầng điện các, điệt điệt hành lang phòng. Tam sơn môn ngoại, lồng lộng vạn đạo mây tía che; năm phúc đường trước, diễm diễm ngàn điều sương đỏ vòng. Hai lộ tùng hoàng, một lâm cối bách. Hai lộ tùng hoàng, vô năm vô kỷ tự thanh u; một lâm cối bách, có sắc có nhan tùy ngạo lệ. Lại thấy kia chuông trống lâu cao, Phù Đồ tháp tuấn. An thiền tăng định tính, đề thụ điểu âm nhàn. Tịch mịch vô trần thật tịch mịch, thanh hư có nói quả thanh hư.

Đường Tăng vui sướng xuống ngựa, Ngộ Không tùy tay nghỉ ngơi gánh, đang muốn vào cửa, chỉ thấy kia trong môn đi ra một chúng tăng tới. Ngươi xem hắn sao sinh bộ dáng:

Đầu đội tả trâm cài đầu mũ, thân xuyên vô cấu y. Đồng hoàn song trụy nhĩ, lụa mang thúc vòng eo.

Thảo thực hiện tới ổn, mõ trong tay đề. Trong miệng thường làm niệm, Bàn Nhược tổng quy y.

Tam Tạng thấy, vội tiến lên hầu lập bên cạnh cửa, chắp tay trước ngực thi lễ.

Kia cầm đầu hòa thượng vội vàng đáp lễ, cười nói thất chiêm, hỏi: “Là nơi nào tới? Thả thỉnh đi vào dùng trà.”

Tam Tạng mỉm cười đáp: “Đệ tử nãi Đông Thổ khâm sai, thượng Tây Thiên đại Lôi Âm Tự bái phật cầu kinh đi. Đến nơi này sắc trời đem vãn, dục mượn thượng sát một tiêu.”

Kia hòa thượng nói: “Mời vào ngồi, mời vào ngồi.”

Tam Tạng cười ứng thanh, lúc này mới phân phó Tôn Ngộ Không dẫn ngựa tiến vào.

Kia hòa thượng chợt thấy Tôn Ngộ Không như vậy tướng mạo, tức khắc có chút sợ hãi, liền hỏi: “Kia dẫn ngựa chính là cái thứ gì?”

Tam Tạng không khỏi vội nhỏ giọng nói: “Khẽ ngôn, khẽ ngôn! Hắn gấp gáp, nếu nghe thấy ngươi nói là thứ gì, hắn liền bực. Hắn là ta đồ đệ.”

Kia hòa thượng đánh cái rùng mình, cắn đầu ngón tay nói: “Như vậy một cái xấu đầu quái não. Hảo chiêu hắn làm đồ đệ?”

Tam Tạng đạm cười nói: “Ngươi nhìn không ra tới lý, xấu tự xấu, thật là hữu dụng.”

Nắm mã lại đây Tôn Ngộ Không. Còn lại là hung hăng trừng mắt nhìn mắt kia hòa thượng, xem đến hòa thượng hoảng sợ.

Kia hòa thượng nghe được Tam Tạng nghi hoặc kêu gọi, lúc này mới phản ứng lại đây, vội bài trừ tươi cười dẫn Tam Tạng cùng Tôn Ngộ Không vào sơn môn.

Sơn môn, lại thấy kia chính điện thượng thư bốn cái chữ to, là “Quan Âm thiền viện”.

Tam Tạng vừa thấy đại hỉ nói: “Đệ tử nhiều lần cảm Bồ Tát thánh ân, chưa kịp khấu tạ. Nay ngộ thiền viện. Liền như thấy Bồ Tát giống nhau, rất tốt bái tạ.”

Kia hòa thượng nghe vậy, tức mệnh tăng nhân khai cửa điện. Thỉnh Tam Tạng triều bái.

Tôn Ngộ Không buộc mã, ném xuống hành lý, cùng Tam Tạng thượng điện tới.

Tam Tạng triển bối thư thân, phô ngực nạp mà. Vọng kim tượng dập đầu. Kia hòa thượng liền đi bồn chồn. Tôn Ngộ Không còn lại là trêu ghẹo đi xao chuông. Tam Tạng phủ phục trước đài, khuynh tâm cầu chúc. Chúc bái đã tất, kia hòa thượng ở cổ, Tôn Ngộ Không lại còn chỉ lo xao chuông không nghỉ, hoặc khẩn hoặc chậm, đụng phải hồi lâu.

Kia hòa thượng không cấm nói: “Bái đã tất, còn xao chuông như thế nào?”

Tôn Ngộ Không nghe vậy lúc này mới ném chung xử, hơi mang tự giễu vui cười nói: “Ngươi nơi nào hiểu được. Ta đây là làm một ngày hòa thượng đâm một ngày chung.”

Hòa thượng nghe được sửng sốt, Đường Tăng còn lại là lắc đầu có chút không thể nề hà hơi trừng mắt nhìn mắt Tôn Ngộ Không.

Lúc này lại kinh động kia trong chùa lớn nhỏ tăng nhân, trên dưới phòng trưởng lão. Nghe được tiếng chuông loạn hưởng, đồng loạt ủng xuất đạo: “Cái kia dã nhân ở chỗ này đập loạn chuông trống?”

Tôn Ngộ Không lắc mình nhảy sắp xuất hiện tới, đốt một tiếng nói: “Là ngươi tôn ông ngoại đụng phải chơi!”

Những cái đó hòa thượng vừa thấy, hù đến ngã ngã cuồn cuộn, đều lui về phía sau né tránh ngã xuống đất hạ nói: “Lôi Công gia gia!”

Tôn Ngộ Không còn lại là hừ một tiếng nói: “Lôi Công là ta chắt trai nhi lý! Lên lên, không phải sợ, chúng ta là Đông Thổ Đại Đường tới lão gia.”

Chúng tăng mới vừa rồi tuần, thấy Tam Tạng, đều mới yên tâm không sợ.

Nội có bổn chùa chiền chủ thêm can đảm tiến lên thỉnh nói: “Các lão gia đến mặt sau thiện phòng trung phụng trà.”

Các tăng nhân hỗ trợ giải cương dẫn ngựa, nâng hành lý, chuyển qua chính điện, kính nhập sau phòng, tự thứ tự chỗ ngồi.

Kia viện chủ hiến trà, lại an bài trai cung. Ánh mặt trời thượng sớm, Tam Tạng cảm ơn chưa tất, chỉ thấy kia mặt sau có hai cái tiểu hòa thượng, sam một cái lão tăng ra tới. Xem hắn sao sinh trang điểm:

Trên đầu mang đỉnh đầu bì Lư Phương mũ, đá mắt mèo bảo đỉnh quang huy; trên người xuyên một lãnh cẩm nhung biển sam, phỉ thúy mao viền vàng hoảng lượng. Một đôi tăng giày tích cóp bát bảo, một cây trụ trượng khảm vân tinh. Đầy mặt nhăn ngân, dường như Li Sơn lão mẫu; một đôi hôn mắt, lại như Đông Hải long quân. Khẩu không liên quan phong nhân răng lạc, eo lưng còng khuất vì co gân.

Chúng tăng thấy đều vội tiến lên cung kính hành lễ nói: “Sư tổ tới.”

Tam Tạng khom người thi lễ nghênh đón nói: “Lão viện chủ, đệ tử bái ấp.”

Kia lão tăng còn lễ, lại các tự ngồi. Lão tăng nói: “Thích gian chúng tiểu nhân nói Đông Thổ Đường triều tới trưởng lão, lão tăng ta thật là tò mò, lúc này mới ra tới phụng thấy.”

Tam Tạng nói: “Nhẹ tạo bảo sơn, không biết tốt xấu, thứ tội, thứ tội!”

“Không dám, không dám!” Lão tăng hơi hơi xua tay, nãi hỏi: “Trưởng lão, Đông Thổ đến đây, có bao nhiêu lộ trình?”

Tam Tạng nói: “Ra Trường An biên giới, có 5000 dặm hơn, quá hai giới sơn, thu một cái tiểu đồ, một đường tới, hành quá tây phiên ha 咇 quốc, kinh hai tháng, lại có năm sáu ngàn dặm, mới đến quý chỗ.”

Lão tăng gật đầu nói: “Kia tính ra cũng có vạn dặm xa. Lão tăng sống uổng cả đời, sơn môn cũng chưa từng đi ra ngoài, thành cái gọi là ếch ngồi đáy giếng, hủ bại hạng người.”

Tam Tạng không cấm hỏi: “Lão viện chủ thọ bao nhiêu?”

Lão tăng nói: “Sống ngu ngốc 270 tuổi.”

Tôn Ngộ Không nghe thấy tức khắc cười nói: “Này vẫn là ta muôn đời tôn nhi lý?”

Tam Tạng xem xét hắn liếc mắt một cái nói: “Nói năng cẩn thận! Chớ có không biết cao thấp va chạm người.”

Kia hòa thượng còn lại là nhíu mày nhìn về phía Tôn Ngộ Không: “Tiểu trưởng lão, ngươi có bao nhiêu tuổi?”

Tôn Ngộ Không lại là lắc đầu cười nói; “Không dám nói cùng ngươi nghe.”

Kia lão tăng cũng chỉ đương một câu ăn nói khùng điên, liền không ngại, cũng không hề hỏi, chỉ kêu hiến trà. Có một cái tiểu hòa thượng, lấy ra một cái mỡ dê ngọc bàn nhi, có ba cái pháp lam nạm vàng trà chung. Lại một tiểu hòa thượng, đề một phen bạch ấm đồng nhi, rót tam ly trà thơm. Chính xác là sắc khinh lựu nhuỵ diễm, vị thắng hoa quế hương. Tam Tạng thấy, khen ái bất tận nói: “Hảo đồ vật, hảo đồ vật! Thật là mỹ thực mỹ khí!”

Tôn Ngộ Không ở một bên nghe được lại là hơi hơi bĩu môi, năm đó hắn ở Thiên Đình bên trong gặp qua kỳ trân dị bảo dữ dội nhiều, nơi nào sẽ để ý này đó thời gian phàm tục chi vật.

Kia lão tăng trong lòng tự đắc, khẩu thượng lại là nói: “Ô ô! Lão gia nãi Thiên triều thượng quốc, quảng lãm kỳ trân, tựa như vậy khí cụ. Gì đủ quá khen? Trưởng lão tự thượng bang tới, nhưng có cái gì bảo bối, mượn cùng lão tăng đánh giá?”

Tam Tạng nói: “Đáng thương! Ta kia Đông Thổ. Không gì bảo bối, liền có khi, lộ trình xa xôi, cũng không thể mang đến.”

Tôn Ngộ Không ở bên nhịn không được vội nói: “Sư phụ, ta ngày hôm trước ở trong bao quần áo, từng thấy kia lãnh áo cà sa, không phải kiện bảo bối? Lấy cùng hắn nhìn xem như thế nào?”

Chúng tăng nghe nói áo cà sa. Một đám nhìn nhau, đều là mặt lộ vẻ cười lạnh chi sắc.

Tôn Ngộ Không thấy thế tức khắc trừng mắt nói: “Các ngươi cười cái cái gì?”

Viện chủ lắc đầu cười nói: “Tiểu trưởng lão nói áo cà sa là kiện bảo bối, ngôn thật buồn cười. Nếu nói áo cà sa. Tựa ta chờ, không ngừng hai ba mươi kiện; nếu luận ta sư tổ, ở chỗ này làm 250 (đồ ngốc) 60 năm hòa thượng, chừng bảy tám trăm kiện!”

Nói. Viện chủ đó là phân phó tả hữu tăng chúng nói: “Lấy chút ra tới. Cấp hai vị trưởng lão nhìn xem.”

Kia lão hòa thượng, cũng là hắn nhất thời khoe khoang, liền kêu tăng nhân khai nhà kho, đầu đà nâng ngăn tủ, liền nâng ra mười hai quầy, đặt ở giếng trời trung, khai khóa, hai bên thiết hạ giá áo. Xung quanh dắt dây thừng, đem áo cà sa từng cái giũ ra treo lên. Thỉnh Tam Tạng thầy trò quan khán. Quả nhiên là mãn đường khỉ thêu, bốn vách tường lăng la! Tôn Ngộ Không nhất nhất xem chi, đều là chút xuyên hoa nạp cẩm, thêu thùa tiêu kim chi vật, cười nói: “Hảo, hảo, hảo, thu hồi, thu hồi! Đem chúng ta cũng lấy ra nhìn xem.”

Tam Tạng vội đem Tôn Ngộ Không kéo lấy, lặng lẽ nói: “Đồ đệ, chớ có cùng người đấu phú. Ngươi ta là độc thân bên ngoài, chỉ khủng có sai.”

Tôn Ngộ Không lại là không thèm để ý nói: “Nhìn xem áo cà sa, có gì sai lầm?”

Tam Tạng nói: “Ngươi chưa từng để ý tới đến, cổ nhân có vân, hiếm quý chơi hảo chi vật, không thể sử thấy tham lam gian ngụy người. Nếu một khi lọt vào trong tầm mắt, tất động này tâm; đã động này tâm, tất sinh này kế. Nhữ là cái sợ họa, tác chi mà tất ứng này cầu khá vậy. Bằng không, tắc chết diệt mệnh, toàn khởi tại đây, sự không nhỏ rồi.”

Tôn Ngộ Không xua tay vội nói: “Yên tâm, yên tâm! Đều ở lão Tôn trên người!”

Ngươi xem hắn không khỏi phân trần, vội vàng đi tới, đem cái tay nải cởi bỏ, sớm có ráng màu bính bính, thượng có hai tầng giấy dầu bọc định, đi giấy, lấy ra áo cà sa! Giũ ra khi, hồng quang cả phòng, màu khí doanh đình. Chúng tăng thấy, không một cái không tâm hoan khẩu tán. Chính xác hảo áo cà sa! Phía trên có:

Muôn vàn xảo diệu minh châu trụy, vạn dạng hiếm lạ Phật bảo tích cóp. Trên dưới long cần phô màu khỉ, đâu la tứ phía cẩm duyên biên.

Thể quải quỷ quái từ đây diệt, thân khoác yêu quái nhập hoàng tuyền. Thác hóa thiên tiên thân thủ chế, không phải thật tăng không dám xuyên.

Kia lão hòa thượng thấy như vậy bảo bối, quả nhiên động gian tâm, đi lên trước đối Tam Tạng quỳ xuống, trong mắt rơi lệ nói: “Lão tăng thật là không duyên!”

Tam Tạng vội đứng dậy đem chi sam khởi nói: “Lão viện trưởng chuyện gì cũng từ từ, mau mau xin đứng lên!”

Hắn lúc này mới thuận thế đứng dậy nói: “Trưởng lão cái này bảo bối, mới vừa rồi triển khai, trời chiều rồi, nề hà mắt mờ, không thể xem đến minh bạch, chẳng phải là vô duyên!”

Tam Tạng giáo: “Chưởng thượng đèn tới, làm ngươi lại xem.”

Kia lão tăng vội nói: “Trưởng lão bảo bối, đã là ánh sáng, lại thắp đèn, một phát lóa mắt, chớ có nghĩ xem đến cẩn thận.”

Tôn Ngộ Không không kiên nhẫn hỏi: “Ngươi muốn sao xem mới hảo?”

Lão tăng xoay chuyển ánh mắt vội nói: “Lão gia nếu là khoan ân yên tâm, giáo đệ tử bắt được sau phòng, tinh tế xem một đêm, sáng mai đưa còn lão gia tây đi, không biết tôn ý thế nào?”

Tam Tạng nghe nói, lắp bắp kinh hãi, oán trách hành giả nói: “Đều là ngươi, đều là ngươi!”

Tôn Ngộ Không lại là không để bụng cười nói: “Sợ hắn sao? Chờ ta bao lên, dạy hắn cầm đi xem. Nhưng có lơ là, toàn là lão Tôn quản chỉnh.”

Kia Tam Tạng trở đương không được, chỉ có thể nhìn Tôn Ngộ Không đem áo cà sa đệ cùng lão tăng nói: “Bằng ngươi nhìn lại, chỉ là sáng mai như cũ trả ta, không được tổn hại ô một ít.”

Lão tăng hỉ hỉ hoan hoan, tiểu hòa thượng đem áo cà sa lấy đi vào, lại phân phó chúng tăng, đem phía trước thiền đường quét tịnh, lấy hai trương đằng giường, đặt phô đệm chăn, thỉnh nhị vị trưởng lão nghỉ ngơi. Một bên lại giáo an bài sáng mai trai tiễn đưa, toại mà các tán. Hai thầy trò đóng thiền đường, ngủ hạ không đề.

Lại nói kia lão hòa thượng đem áo cà sa lừa tới tay, lấy ở phía sau phòng dưới đèn, đối áo cà sa gào khóc khóc rống, hoảng đến kia bổn chùa tăng, không dám trước ngủ. Tiểu hòa thượng cũng không biết vì sao, lại đi báo cùng chúng tăng đạo: “Công công khóc đến canh hai thời điểm, còn không nghỉ thanh.”

Có hai cái đồ tôn, là hắn tâm phúc người, tiến lên hỏi: “Sư công, ngươi khóc cái gì?”

Lão tăng thở dài: “Ta khóc vô duyên, xem không được Đường Tăng bảo bối!”

Tiểu hòa thượng nói: “Công công tuổi cao lớn, phát qua hắn áo cà sa, đặt ở ngươi trước mặt, ngươi chỉ cần cởi bỏ xem liền thôi, cần gì khóc rống?”

Lão tăng không cấm lắc đầu nói: “Xem không trường cửu. Ta năm nay 270 tuổi, không tránh mấy trăm kiện áo cà sa, như thế nào đến có hắn này một kiện? Như thế nào đến làm Đường Tăng?”

Tiểu hòa thượng nói: “Sư công kém. Đường Tăng chính là rời xa nơi chôn nhau cắt rốn một cái hành cước tăng. Ngươi bực này năm cao, hưởng dụng cũng cấu. Đảo muốn tượng hắn làm hành cước tăng, sao vậy?”

Lão tăng nói: “Ta tuy là ngồi gia tự tại, nhạc chăng cảnh đêm. Lại không được hắn này áo cà sa xuyên xuyên. Nếu dạy ta ăn mặc một ngày nhi, liền chết cũng nhắm mắt, cũng là ta tới dương thế gian vì tăng một hồi!”

Chúng tăng không cấm nói: “Hảo không đứng đắn! Ngươi muốn xuyên hắn, có gì khó xử? Chúng ta ngày mai lưu hắn trụ một ngày, ngươi liền xuyên hắn một ngày, lưu hắn trụ 10 ngày, ngươi liền xuyên hắn 10 ngày liền thôi. Tội gì như vậy khóc rống?”

Lão tăng lại là không thỏa mãn nói: “Dù cho lưu hắn ở nửa năm. Cũng chỉ ăn mặc nửa năm, rốt cuộc cũng không được khí trường. Hắn muốn đi khi chỉ phải cùng hắn đi, sao sinh lưu đến lâu dài?”

Bọn họ nghị luận gian. Lại là chưa từng chú ý tới một bên góc hư không hơi hơi dao động, ba đạo thân ảnh lặng yên hiện lên, đúng là Dương Giao, Trần Hi cùng với nữ oa ba người.

“Thật là cái lòng tham lão hòa thượng!” Nữ oa không cấm bĩu môi nói: “Không phải nói Phật môn tứ đại giai không sao?”

“Nhân tâm tham lam, nhân tính tham bỉ!” Trần Hi còn lại là ngữ khí đạm nhiên nói.

Nữ oa còn lại là mắt đẹp hơi lóe nói: “Hai vị sư thúc. Chúng ta muốn hay không thông tri hạ kia Tôn hầu tử đâu?”

“Ngươi cảm thấy bọn họ có thể nề hà được Tôn Ngộ Không sao?” Trần Hi nhìn mắt nữ oa đạm cười hỏi ngược lại.

Nữ oa sửng sốt. Ngay sau đó đó là tay ngọc một phách cười nói: “Ha hả, cũng là! Một phen tham lam, chỉ sợ đến lúc đó vẫn là công dã tràng vui mừng a! Kia lão hòa thượng không sống hai trăm hơn tuổi, tuy rằng có chút không quan trọng đạo hạnh, nhưng là ánh mắt thật sự là quá kém điểm nhi.”

“Đi thôi!” Dương Giao đạm nhiên lắc đầu nói.

Trần Hi nghe vậy không cấm mày đẹp một chọn nói: “Dương Giao sư huynh, chúng ta hiện tại đi chỗ nào?”

“Hắc Phong sơn!” Dương Giao khi nói chuyện, chung quanh hư không hơi hơi vặn vẹo, ba người thân ảnh đó là hoàn toàn đi vào trong hư không.

Một trận nghị luận các hòa thượng căn bản không có chút nào phát hiện. Có một cái tiểu hòa thượng danh gọi quảng trí, còn vẫn nói: “Công công. Tốt lâu dài cũng dễ dàng.”

Lão tăng nghe vậy, tức khắc vui mừng lên nói: “Nga, ngươi có cái gì cao kiến?”

Quảng trí cắn răng làm cái huy đao giết người động tác nói: “Kia Đường Tăng hai cái là đi đường người, vất vả chi gì, hiện giờ đã ngủ rồi. Chúng ta tưởng mấy cái có lực lượng, cầm thương đao, mở ra thiền đường, đem hắn giết, đem thi thể chôn ở hậu viên, chỉ ta một nhà biết, rồi lại mưu hắn con ngựa trắng, bọc hành lý, lại đem kia áo cà sa lưu lại, cho rằng truyền gia chi bảo, chẳng lẽ không phải con cháu kế lâu dài gia?”

Lão hòa thượng thấy nói, lòng tràn đầy vui mừng, lại mới lau nước mắt nói: “Hảo, hảo, hảo! Này kế tuyệt diệu!”

Chúng tăng nghe vậy, lập tức liền chuẩn bị đi thu thập thương đao. Bên trong lại có một cái tiểu hòa thượng, danh gọi quảng mưu, chính là kia quảng trí sư đệ, tiến lên đây nói: “Này kế không ổn. Nếu muốn giết hắn, cần phải nhìn xem động tĩnh. Cái kia mặt trắng tựa dễ, cái kia mao mặt tựa khó. Vạn nhất giết hắn không được, lại không phản chiêu mình họa? Ta có một cái không động đao thương phương pháp, không biết ngươi tôn ý như thế nào?”

Lão tăng nói: “Nếu không động đao thương, ngươi có gì pháp?”

Quảng mưu nói: “Y đồ tôn chi thấy, hiện giờ gọi tụ Đông Sơn lớn nhỏ phòng đầu, mỗi người muốn củi đốt một bó, buông tha kia tam gian thiền đường, phóng nổi lửa tới, dạy hắn muốn đi không cửa, liền mã một hỏa đốt chi. Chính là sơn trước phía sau núi nhân gia thấy, chỉ nói là hắn tự không cẩn thận, đi rồi hỏa, đem ta thiền đường đều thiêu. Kia hai cái hòa thượng, lại không đều thiêu chết? Lại hảo giấu người tai mắt. Áo cà sa chẳng phải là chúng ta truyền gia chi bảo?”

Những cái đó hòa thượng nghe vậy, đều bị vui mừng, đều nói: “Cường, cường, cường! Này kế càng diệu, càng diệu!”

Lão hòa thượng vui vẻ gật đầu, toại kêu các phòng đầu dọn sài tới. Ai! Này một kế, đúng là làm cho cái thọ lão tăng nên tẫn mệnh, Quan Âm thiền viện hóa thành trần! Nguyên lai hắn kia trong chùa, có bảy tám chục cái phòng đầu, lớn nhỏ có 200 hơn người. Màn đêm buông xuống một ủng dọn sài, đem cái thiền đường phía trước phía sau tứ phía quay chung quanh không thông, an bài phóng hỏa không đề.

Lại nói Tam Tạng thầy trò, nghỉ ngơi đã định. Kia Tôn Ngộ Không lại là cơ linh cẩn thận, tuy rằng ngủ hạ, chỉ là tồn thần Luyện Khí, mông lung rõ ràng. Chợt nghe đến bên ngoài không được người đi lại tiếng động, tra tra sài vang vui vẻ, hắn tâm nghi hoặc nói: “Lúc này đêm tĩnh, như thế nào có người hành đến bước chân tiếng động? Mạc chắc là tặc trộm, mưu hại chúng ta?”

Hắn liền một cốt lỗ nhảy lên, dục muốn mở cửa ra xem, lại khủng bừng tỉnh sư phụ. Ngươi xem hắn lộng cái tinh thần, lắc mình biến hoá, biến làm một cái ong mật nhi, chính xác là: Khẩu ngọt đuôi độc, eo tế thân nhẹ. Xuyên hoa độ liễu phi như mũi tên, dính nhứ tìm hương tựa lạc tinh. Nho nhỏ hơi khu có thể phụ trọng. Hiêu hiêu mỏng cánh sẽ thuận gió. Lại tự chuyên lăng hạ, chui ra xem rõ ràng.

Chỉ thấy kia chúng tăng nhóm, dọn sài vận thảo, đã vây quanh thiền đường phóng hỏa lý. Tôn Ngộ Không âm thầm cười lạnh nói: “Quả y sư phụ ta chi ngôn, hắn muốn hại chúng ta tánh mạng, mưu ta áo cà sa, cố khởi bực này độc tâm. Ta cần lấy côn đánh hắn a, đáng thương lại không cấm đánh, một đốn côn đều đánh chết, sư phụ lại trách ta hành hung. Bãi, bãi, bãi! Cùng hắn cái mượn gió bẻ măng, tương kế tựu kế, dạy hắn trụ không thành bãi!”

Hảo cái Tôn Ngộ Không, trong lòng so đo đã định, một bổ nhào nhảy lên Nam Thiên Môn, hù đến cái bàng Lưu cẩu tất khom người, mã Triệu ôn quan khống bối, đều nói: “Không hảo, không hảo! Kia nháo Thiên cung chủ tử lại tới nữa!”

Tôn Ngộ Không phe phẩy tay vội nói: “Liệt vị miễn lễ hưu kinh, ta tới tìm quảng mục thiên vương.”

Lời còn chưa dứt, lại ngộ thiên vương sớm đến, đón Tôn Ngộ Không nói: “Lâu rộng, lâu rộng. Trước nghe được Quan Âm Bồ Tát tới gặp Ngọc Đế, mượn bốn giá trị công tào, Lục Đinh Lục Giáp cũng bóc đế chờ, bảo hộ Đường Tăng hướng Tây Thiên lấy kinh đi, nói ngươi cùng hắn làm đồ đệ, hôm nay như thế nào rảnh rỗi đến đây?”

Tôn Ngộ Không nào có tâm tình cùng hắn dong dài, vội nói: “Thả hưu tự rộng. Đường Tăng trên đường đi gặp kẻ xấu, phóng hỏa thiêu hắn, sự ở vạn phần khẩn cấp, đặc tới tìm ngươi mượn tích hỏa tráo nhi, cứu hắn một cứu. Mau chút lấy đại sứ sử, tức khắc phản thượng.”

Thiên vương sửng sốt vội nói: “Ngươi kém, đã là kẻ xấu phóng hỏa, chỉ nên mượn thủy cứu hắn, như thế nào muốn tích hỏa tráo?”

Tôn Ngộ Không còn lại là cười nói: “Ngươi nơi nào hiểu được nội tình. Mượn thủy cứu chi, lại thiêu không đứng dậy, đảo tương ứng hắn; chỉ là mượn này tráo, bảo vệ Đường Tăng vô thương, còn lại quản hắn, tẫn hắn thiêu đi. Mau chút mau chút! Lúc này khủng đã mất cập, mạc lầm ta phía dưới can sự!”

Ngày đó vương không cấm cười nói: “Này con khỉ vẫn là bực này khởi không tốt chi tâm, chỉ lo nhà mình, liền mặc kệ người khác.”

Tôn Ngộ Không lại là không kiên nhẫn vội nói: “Mau, mau, chớ có điều miệng, hại đại sự!”

Ngày đó vương không dám không mượn, toại lấy ra tráo nhi đệ cùng Tôn Ngộ Không.