Chương 10 Cửu phượng triều hoàng: Tuyệt sắc thú phi nghịch thiên hạ (dịch)

Edit Hắc Hóa Nhân

Một khi đã có linh mạch trong người, nàng chỉ cần muốn là có thể cảm nhận được nó bất kỳ lúc nào.

Trong các đường tĩnh mạch lấp lánh ánh sáng màu xanh lá cây nhàn nhạt, đó hẳn là linh mạch. Mà bên trong tia sáng màu xanh lá đó còn lẫn vài tia màu đỏ, đây là dấu hiệu đặc biệt của người có hai huyết thống cùng tồn tại trong huyết quản.

Công Tôn Khởi đúng là rất mạnh. Trọng Quỳ mới chỉ kế thừa linh mạch chứ không kế thừa thực lực của hắn mà đã cảm nhận được thực lực mình nhảy lên vài bậc.

Song huyết mạch triệu hồi sư và phù chú sư, trong đó linh mạch màu xanh lục là của triệu hồi sư, còn lại màu đỏ là của phù chú sư. Hiện tại thì phù chú sư cũng đã nay không bằng xưa do phần lớn phù chú thuật đã thất truyền, chỉ còn một số phù chú thuật cấp thấp là vẫn còn lưu truyền lại. Vì thế cái tên phù chú sư nói cũng là nghe cho oai chứ thực lực thật thì không quá mạnh.

Nhưng triệu hồi sư thì tuyệt đối, tuyệt đối, tuyệt đối là cường giả.

Thực lực của một vị triệu hồi sư chia từ cửu tinh, sau cửu tinh là đến Địa giai, Thiên giai, trên cả Thiên giai thì nghe nói chưa tồn tại ai mạnh tới mức đó.

Công Tôn Khởi chính là triệu hồi sư Thiên giai, đáng tiếc là hắn đã vĩnh viễn rời khỏi nhân thế.

Sau khi ký kết khế ước với Huyết Hoàng, thực lực của Trọng Quỳ cũng tăng lên chút ít để duy trì sự cân bằng giữa triệu hồi sư với triệu hồi thú, nhưng hiện tại nàng vẫn chỉ là một triệu hồi sư ngũ tinh.

Thực ra với tuổi của Trọng Quỳ hiện tại là chín thì ngũ tinh cũng đã rất mạnh, trước kia Công Tôn Khởi năm mười hai tuổi mới đột phá ngũ tinh.

Thế nên có thể tạm xem Trọng Quỳ là một thiên tài biến thái đi.

Trọng Quỳ dẫn linh mạch vận chuyển qua những đường kinh mạch trải dài khắp cơ thể, tận lực rèn luyện kinh mạch của mình trước. Nàng hăng say với linh mạch đến độ quên cả ngủ nghỉ, cũng quên luôn cả tinh thần vốn luôn yếu ớt của cô bé con ngốc nghếch trước kia.

Từ bên ngoài cửa sổ, những tia nắng ấm áp lọt vào trong, từng dải sáng màu vàng kim tưới xuống mặt đất, lấp lánh óng ánh như vàng lá.

Thiếu nữ ngồi xếp bằng trên giường chậm rãi mở mắt, một đoàn khí từ trong miệng phù phù thở ra bên ngoài. Tuy nàng thức trắng một đêm nhưng lại cảm thấy vô cùng tỉnh táo phấn chấn, không hề mệt mỏi chút nào.

Cơ thể của Trọng Quỳ sau khi có được linh mạch đã dẻo dai hơn nhiều, có lẽ chỉ cần ăn uống điều độ và rèn luyện thường xuyên hơn chút là xem như cái bộ da yếu đuối suy kiệt kia sẽ vĩnh viễn đi vào quá khứ thôi.

Trọng Quỳ vừa ăn sáng xong thì Vu Ly đã tới bái kiến, ngay lập tức Thanh Đồng vội vàng ân cần bưng trà rót nước cho hắn.

“Tiểu chủ nhân cảm thấy khoẻ hơn chưa?” Vu Ly dịu dàng hỏi tình hình của Trọng Quỳ.

“Thuốc của ngươi rất tốt.” Trọng Quỳ tuỳ ý đáp, đúng là thuốc của luyện dược sư có khác, hôm qua Thanh Đồng mới thoa thuốc cho nàng thôi mà hôm nay vết thương đã mọc vảy rồi.

“Để ta bắt mạch cho tiểu chủ nhân.” Hắn cúi người, nhấc tay mình lên, ống tay áo rộng thùng thình rũ xuống trước mặt Trọng Quỳ.

“Không cần đâu.” Trọng Quỳ từ chối, “Ta rất ổn, không có gì đáng ngại cả.”

Hiện tại nàng có linh mạch rồi, cơ thể sẽ khác trước kia rất nhiều, làm vậy để tránh bị hắn nhận ra cái gì.

Vu Ly không miễn cưỡng Trọng Quỳ, lại lần nữa ngồi uống, nhấc chén trà lên uống một ngụm, cất giọng: “Tần quân đã bại, Hàm Đan cũng không còn bị bao vây nữa. Triệu quốc đã lấy lại được quận Thái Nguyên và Võ An, không bao lâu nữa sẽ thái bình trở lại thôi. Tiểu chủ nhân đã quyết định xem khi nào sẽ trở về Hàm Đan hay chưa?”

“Khi chuẩn bị ổn thoả hết thì chúng ta sẽ xuất phát, chuyện này ngươi lo đi.” Có thể quay lại Hàm Đan, trong lòng Trọng Quỳ cũng có chút háo hức.

Thành An Bình dù sao cũng chỉ là một tiểu thành xa tít mù, chỉ được cái an ổn thanh bình mà thôi. Còn Hàm Đan là thành thị lớn như vậy chắc chắn sẽ có rất nhiều cường giả, lại càng nhiều cơ hội tu luyện hơn nên nàng rất muốn có cơ hội đến đó.

“Vâng.” Vu Ly gật đầu, “À, hôm qua khi thích khách đột nhập vào phủ, ngoại thành An Bình cũng xảy ra biến động.”

“Biến động gì?” Trọng Quỳ mờ mờ đoán được là chuyện này sẽ liên quan đến Công Tôn Khởi.

“Hình như có người thấy Huyết Hoàng xuất hiện.” Vu Ly đáp, nhưng nhìn hắn thì chắc chắn là không nghĩ rằng chuyện này có liên quan với Trọng Quỳ.

Không một ai sẽ đặt một con triệu hồi thú mạnh mẽ như Huyết Hoàng cạnh một con nhóc ngốc nghếch như Trọng Quỳ cả.

Nếu họ mà biết Công Tôn Khởi đã chết còn nàng hiện tại là chủ nhân của Huyết Hoàng... chậc chậc, nhất định nghe xong sẽ rơi cả mắt xuống đất.

“Đó là triệu hồi thú của thượng tướng quân Tần quốc Công Tôn Khởi đúng không?” Trọng Quỳ bỉnh thản đặt câu hỏi, nhưng trong lòng cũng đã biết rõ câu trả lời. Danh tiếng của Công Tôn Khởi trên Cửu Châu đại lục đúng là không phải bàn cãi gì nhiều. Huyết Hoàng lại càng là một linh thú uy danh lừng lẫy, hệt như một con thần thú sống vậy.

“Đúng vậy, Công Tôn Khởi lập công rất nhiều, phá thành như núi, giết người như nước, không thể tin được rằng hắn cuối cùng lại tự sát mà chết, thật đáng tiếc.” Vu Ly cảm thán.

Trọng Quỳ lại ngạc nhiên hỏi tiếp: “Công Tôn Khởi tự sát ư?”

“Tiểu chủ nhân không biết rồi, trước đây khi Nguỵ Sở hai nước liên quân cứu viện Hàm Đan, Tần quân trước mặt bị địch tấn công, sau lưng lại bị bao vậy đã tan tác mà chạy, Tần vương đã lệnh Công Tôn Khởi xuất binh nhưng hắn lại kháng vương lệnh nên bị Tần vương ban kiếm tự vận.” Vu Ly giải thích.

Trọng Quỳ im bặt, kẻ khác có thể không rõ nội tình nhưng còn nàng, nàng sao có thể không biết được đây. Nàng tận mắt trông thấy Công Tôn Khởi chết, sao hắn có thể tự sát được?

Công Tôn Khởi phía Nam thì kìm Sở, phía Bắc lại ép Yến, Triệu, xâm lăng thành trấn, phá đô đoạt ấp, tàn phá không biết bao nhiêu là làng mạc vậy mà kết quả cuối cùng của hắn lại bi thảm đến vậy.

Trọng Quỳ nhớ lại cảnh tượng trước khi chết của Công Tôn Khởi, nhớ lại giọt nước mắt hối hận của hắn, không khỏi thấy buồn rầu.

“Công Tôn Khởi đã chết nhưng Huyết Hoàng vẫn xuất hiện ở thành An Bình nên rất nhiều người nghi rằng cái chết của hắn chỉ là giả, sau này ngài phải cẩn thận một chút.” Vu Ly nhìn về phía Trọng Quỳ, hỏi: “Hôm qua ở trong rừng, tiểu chủ nhân có nhìn thấy gì khác thường không?

Trọng Quỳ lắc đầu, “Ta bị vấp ngã ra mặt đất rồi ngất đi, không biết chuyện gì cả.”

“Vậy cũng tốt, Huyết Hoàng trời sinh tàn độc, bề ngoài lại xấu xí, nếu tiểu chủ nhân trông thấy nhất định sẽ hoảng sơ.” Vu Ly chép chép miệng.

Vậy mà hắn dám nói Huyết Hoàng trông xấu xí...

Trọng Quỳ nghĩ về con phượng hoàng vênh váo kia, nếu nó nghe thấy Vu Ly nói như vậy, chỉ sợ sẽ tức xì khói.

“Muội muội, tỷ tỷ tới thăm ngươi.”

Ngoài cửa vang lên tiếng Diệp Lan San kêu gọi ầm ĩ, không hề cho nô tỳ bẩm báo trước đã tự mình xông vào, liếc mắt trông thấy Vu Ly là ngay lập tức cả mặt nàng đầy vẻ vui sướng thẹn thùng.

Vu Ly thờ ơ nhìn nàng ta, chỉ thoáng gật đầu hai cái, xem như lễ phép chào Diệp Lan San.

“Khách của tiểu chủ nhân đã đến, vậy Vu Ly xin cáo từ.” Hắn đứng lên, chuẩn bị rời đi.

“Vu Ly ca ca!” Diệp Lan San vội vã gọi với lại, mặt đỏ bừng, “Ta... ta là Lan San đây, ngươi không nhớ ta sao?”

Trọng Quỳ trợn mắt, thay vì nói là tới thăm nàng, sao không nói trắng ra là đi gặp Vu Ly luôn đi.

Có câu mỹ nhân là “hồng nhan hoạ thuỷ”, vậy thì mỹ nam hẳn là “lam nhan hoạ thuỷ” rồi.

Nàng không có hứng thú nhìn đôi chim chuột này ôn lại chuyện xưa với nhau, vì thế đứng lên xoay người rời đi, cũng không tính khách sáo chào hỏi một câu với Diệp Lan San.

“Muội muội...” Bấy giờ Diệp Lan San mới nhận ra mình đã thất thố. Mẹ nói rằng nàng phải cố lấy lòng Trọng Quỳ mà nàng mới thấy Vu Ly đã quên béng mất...

“Vu Ly xin cáo từ.” Vu Ly hờ hững chào Diệp Lan San, cũng hơi quỳ gối xuống hành lễ.

Diệp Lan San cắn môi, vội vàng đuổi theo sau Trọng Quỳ, rủ rê: “Muội muội, chúng ta đi chơi đi, ta đưa ngươi đi xem chim gỗ.”

Diệp Lan San có một con chim làm từ gỗ quý, có cánh, bên trong được thiết kế rất khéo léo nên cánh của nó còn có thể đập được. Ngày thường Diệp Lan San còn tiếp chỉ dám nhìn không dám chơi, nhưng mẹ đã nhấn mạnh rằng muốn theo Trọng gia về Hàm Đan thì phải nịnh nọt Trọng Quỳ, phải làm Trọng Quỳ vừa lòng, đến khi tới Hàm Đan rồi thì càng có nhiều thứ quý giá hơn cho nàng nên không cần keo kiệt với Trọng Quỳ làm gì.

Thanh Đồng đứng trong viện, nghe Diệp Lan San nói vậy thì bật cười khúc khích.

“Diệp tiểu thư, mấy con chim gỗ như thế tiểu chủ nhân của chúng ta còn có vài con cơ, trong đó còn có một con có thể bay được, tiểu chủ nhân chơi chán rồi nên đều vứt mốc trong nhà kho kia kìa.”

Đúng là gia đình hèn kém, chưa hiểu sự đời chút đồ linh tinh vớ vẩn như vậy, tiểu chủ nhân của họ còn lười ghé mắt nhìn một cái

Diệp Lan San cả mặt biến thành màu tím xanh, con chim gỗ nàng yêu thích nhất hiện tại lại như một cục than nóng rẫy trong tay, chỉ muốn ném vào mặt Thanh Đồng.

Thứ mà nàng cho là tốt, là quý, đặt trong mắt Trọng Quỳ cũng chỉ là rác rưởi, trong lòng Diệp Lan San phát cuồng vì tị nạnh với con nhóc ngày thường ngày cho là ngu si đần độn.

Nhìn thoáng qua gương mặt thờ ơ của Trọng Quỳ, Diệp Lan San chỉ muốn xông vào cào vài cái mới thấy hả dạ.

“Nếu muội muội không thích thì chúng ta chơi cái khác đi.” Diệp Lan San mặt dày nói, hai năm trước nàng đã chơi đùa cùng Trọng Quỳ rồi, biết rằng Trọng Quỳ tuy ham chơi nhưng làm gì cũng rất kém.

“Hay là chúng ta bắn tên đi.” Diệp Lan San nhìn Vu Ly, mặt ửng hồng, “Vu Ly ca ca sẽ là trọng tài.”

Trọng Quỳ vốn không định chơi bời vớ vẩn cùng Diệp Lan San, nhưng nghe Diệp Lan San nhắc đến bắn tên thì nàng chợt nhớ tới cái ná vàng của mình.Trong lòng chợt muốn trêu cợt vị “tỷ tỷ” dai như đỉa này, Trọng Quỳ lười nhác mở miệng: “Ta không biết bắn tên, nhưng ta biết bắn ná.”

Diệp Lan San bật cười lớn, đúng là con nhỏ ngu dốt mà.

“Thế thì muội sẽ bắn ná, ta bắn cung. Dù sao thì muội muội cũng không bắn được cái gì, vậy chúng ta so xem ai bắn xa hơn được không?”

“Biểu tiểu thư, tiểu chủ nhân nhà chúng ta kém ngươi vài tuổi, lực cổ tay lại yếu còn dùng ná so với cung, sao so sánh được cái kiểu đấy!” Thanh Đồng vội vã lên tiếng can ngăn.

Lớn đầu mà bắt nạt bé con sao?

“Được.” Chưa kịp để Diệp Lan San nói gì, Trọng Quỳ đã đồng ý.

Thanh Đồng vội vàng nhìn Vu Ly, bất mãn nói: “Ly công tử, vậy là không công bằng.”

Vu Ly cười cười nhìn Trọng Quỳ, chỉ thấy nàng hôm nay không ngơ ngác như mọi khi... thậm chí còn rất... ranh ma.

“Nếu tiểu chủ nhân muốn thì cứ chiều nàng ấy đi.”

Vu Ly đã nói vậy, Thanh Đồng đành tuân theo, bảo tỳ nữ mang cái ná vàng của Trọng Quỳ đến.

Tuyết hôm nay đã ngừng rồi, cả trời trong vắt, là một mảng màu xanh mênh mông khoáng đạt, nắng vàng rọi lên đống tuyết chất chồng dưới đất, lấp lánh ánh sáng trắng phản chiếu ngược lại, đẹp vô cùng. Sân của Trọng Phủ rất rộng, đám hạ nhân nghe nói biểu tiểu thư muốn so tài bắn xa với tiểu chủ nhân nên cả đám đều hóng hớt chạy ra xem.

Ngay cả Phong Mạch và Tiêu Sơ Lâu cũng đến xem trò vui.

Trông thấy Vu Ly lúc này đang đứng bên cạnh Trọng Quỳ, Phong Mạch “hừ” một tiếng.

“Cái tên kia mặt đúng là dày.”

“Đến lúc đi Hàm Đan thì tính thế nào? Hắn là người của Trọng Phong, nhất định sẽ chỉ đạo cả Trọng phủ, chúng ta...” Tiêu Sơ Lâu lạnh lùng nói với Phong Mạch.

Ánh sáng lấp lánh từ tuyết rọi ngược lên mặt Trọng Quỳ, trong nháy mắt nàng như đang toả ra hào quang lấp lánh khiến Tiêu Sơ Lâu không dám nhìn thẳng.

“Rồi sẽ có cách thôi.” Phong Mạch nheo mắt.

Hai người đều im lặng, trầm ngâm quan sát Trọng Quỳ và Diệp Lan San.

Thấy có nhiều người theo dõi như vậy, Diệp Lan San hào hứng vô cùng, quyết tâm sẽ ra tay thật mạnh để cho họ thấy được bản lĩnh của nàng, rằng người nhà Diệp thị không chỉ có bề ngoài xuất chúng mà còn vô cùng cơ trí và mạnh mẽ.

“Để ta bắn trước.” Diệp Lan San xung phong đi đầu. Sân tuy rằng lớn nhưng chỉ cần nàng bắn được mũi tên này qua khỏi tường là thắng chắc rồi.

Mà ná của Trọng Quỳ thì nhỏ, tay lại yếu, chắc chắn không thể bắn xa được bằng cung nàng.

Trọng Quỳ gật gật đầu, không có ý kiến gì, cúi đầu nghịch ngợm cái ná trong tay, cũng không quan tâm lắm.

Chốc nữa sẽ khiến ngươi phải nhục mặt, cam phục xin thua! Diệp Lan San nghiến răng kèn kẹt.

“Vút...”