Chương 2 Kỵ Sĩ Bóng Đêm (Dịch)

Mặc dù bầu không khí buổi tối ngột ngạt của River Shore City, Marvin vẫn cảm thấy như một con cá trong nước khi rời khỏi Fierce Horse Inn với những bước chân nhanh và nhẹ.

Khi hắn bước vào một con hẻm, hắn bước vào bóng tối và theo bản năng di chuyển lén lút. Đây là một thói quen tốt có thể giúp kẻ trộm di chuyển thậm chí mạnh mẽ hơn trong [Tàng hình].

Tuy nhiên, không chỉ Marvin hiện đang có sức khỏe kém, hắn thậm chí còn không có một lớp học, vì vậy rõ ràng hắn thậm chí không thể sử dụng [Tàng hình].

Sau khi rẽ một góc, hai thanh niên có thể được nhìn thấy trả thu nhập hàng ngày của họ cho một người đàn hắn mạnh mẽ. Marvin nhận ra một trong số họ, một tên trộm cấp 2. Những tên trộm trẻ tuổi này đã ăn cắp trong thành phố, nhưng tất cả các chiến lợi phẩm của chúng phải được trao cho băng đảng quản lý chúng.

Người đàn hắn mạnh mẽ phát hiện ra Marvin và đưa cho hắn một cái nhìn nhanh chóng, dường như nhận thấy Biểu tượng Quý tộc của Marvin trên tay áo và thề trong hơi thở của hắn.

Marvin cúi đầu và nhanh chóng rời đi. Hiện tại hắn không đủ điều kiện để khuấy động rắc rối.

...

Các nhà thờ của các vị thần khác nhau hiện đang gặp khó khăn trong việc phát triển tại River Shore City, vì đây là một thành phố dưới sự cai trị của Liên minh Phù thủy Nam. Nó cũng không giới hạn ở River Shore City, vì các thành phố khác cũng phải đối mặt với vấn đề này. Tuy nhiên, trong vài năm qua, Nhà thờ Bạc là một trong những điều kỳ lạ. Họ không chỉ có một nền tảng vững chắc ở River Shore City, mà còn trở thành cường quốc thứ ba của River Shore City. Điều này có liên quan đến thiên tính của Thần bạc. Mặc dù các pháp sư kiêu ngạo chỉ từng tin vào Pháp sư vĩ đại nhất Lance và không bao giờ quan tâm đến các vị thần khác, họ vẫn cần tiền.

Sau sự sụp đổ của Thần tài, Thần Bạc, vào thời điểm đó vẫn là một vị thần yếu đuối, vẫn được các doanh nhân tôn thờ. Và các pháp sư đã cai trị Feinan trong một thời đại chỉ theo sau.

Marvin biết tính cách của các linh mục của Nhà thờ Bạc. Những kẻ này chỉ nghĩ đến lợi ích cá nhân. Miễn là khoản thanh toán đủ hào phóng, họ thậm chí sẵn sàng sử dụng phép thuật Thần thánh với bạn.

Các linh mục của Nhà thờ Bạc cũng là những người duy nhất mà bạn có thể mua một câu thần chú chữa bệnh bằng bạc.

Chủ sở hữu trẻ ban đầu đã không biết cách làm việc này. hắn chỉ nghĩ rằng mình có thể tiết kiệm được một số tiền, nhưng kết quả là đã chết. Marvin không muốn lặp lại sai lầm của mình.

Hiệu cầm đồ ở một nơi rất xa, sâu trong một con hẻm. Tuy nhiên, dựa trên ký ức của Marvin, danh tiếng của nó khá tốt. Chủ sở hữu là một con yêu tinh già đeo một đôi pince-nez. Trông hắn thật xảo quyệt và gian dối. Nhìn thấy Marvin, hắn cười toe toét. Rõ ràng, Marvin là một khách hàng thường xuyên.

(T / N: pince-nez là những chiếc kính cũ mà không có thái dương (hỗ trợ tai))

Sau những nỗ lực tuyệt vời, Marvin đã trao đổi chiếc vòng cổ ngọc trai tinh xảo cho 150 chiếc bạc. Trên thực tế, theo [Kế toán] của hắn, chiếc vòng cổ này có giá trị ít nhất 300 chiếc bạc trên thị trường. Nếu Marvin muốn đòi lại chiếc vòng cổ này, hắn sẽ cần ít nhất 330 sợi.

Hiệu cầm đồ đang trục lợi các doanh nghiệp, nhưng Marvin hoàn toàn không phản đối, vì sức mạnh hiện tại của hắn không đủ tốt. [Ngoại giao] của hắn ở mức 19 điểm đáng thương và không thể tác động đến con yêu tinh cũ để mang lại thêm bất kỳ loại bạc nào.

Anh giấu cái túi tốt. Trên thực tế, các loại bạc này có kích thước bằng móng tay màu hồng. Mặc dù 150 nghe có vẻ rất nhiều, nhưng nó có thể nằm gọn trong một chiếc túi nhỏ.

Marvin rời khỏi tiệm cầm đồ, lợi dụng thực tế là cơn sốt đã trở nên tồi tệ hơn khi tìm linh mục của Nhà thờ Bạc làm nhiệm vụ.

Sau khi trả 80 đồng bạc, Linh mục trung niên có vẻ đơn giản và trung thực này cuối cùng cũng sẵn sàng hiển thị "Sự rạng rỡ của Nhà thờ Bạc" cho Marvin.

Một [Loại bỏ bệnh] đơn giản và [Chữa vết thương nhẹ] đã loại bỏ tình trạng sốt của Marvin cũng như đưa hắn trở lại đầy đủ HP.

"Dưới tác dụng của câu thần chú [Loại bỏ bệnh], trạng thái của bạn đã hồi phục trở lại Khỏe mạnh!"

"[Hình phạt yếu: Giảm thuộc tính - 70%] Đã xóa."

"HP đã hồi phục: 26/26"

Với dòng chảy ấm áp từ câu thần chú và thông tin hiện ra trước mắt hắn, Marvin không thể không cảm thấy phấn khích.

'Hình phạt yếu đuối chết tiệt đó cuối cùng đã biến mất!'

Khi HP trở lại đầy đủ 26, hắn cảm thấy mạnh mẽ hơn rất nhiều.

"Bây giờ bạn trông khá khỏe mạnh, chàng trai." Linh mục của Nhà thờ Bạc cho thấy một dấu vết mệt mỏi và ám chỉ rằng đã đến lúc Marvin phải ra đi.

Anh ta chỉ đơn thuần là một Linh mục ở cấp độ thấp nhất, chỉ có thể sử dụng ba phép thuật mỗi ngày, và mỗi lần sử dụng sẽ sử dụng rất nhiều sức mạnh tinh thần và tinh thần của hắn.

Marvin nhanh chóng rời đi, nhưng hắn chưa quay trở lại Nhà trọ Ngựa dữ. Thay vào đó, hắn bắt đầu kế hoạch của riêng mình.

Để tồn tại trong thế giới này!

Anh cần sức mạnh của chính mình. Cuộc xâm lược của Thần và Vực thẳm đã khép lại. Nhưng vấn đề quan trọng nhất là lãnh thổ của hắn.

Có hàng trăm con gặm nhấm, và nếu Chúa tể thành phố River Shore không cử lính gác của mình, thì hắn không thể làm gì để loại bỏ gnoll. Và đằng sau cuộc tấn công gnoll không thể giải thích này, Marvin ngửi thấy một âm mưu của một âm mưu.

Đặc biệt là vì bảng điều khiển nhiệm vụ của hắn gây sốc khi có nhiệm vụ hướng tâm hồn sau:

[Lấy lại lãnh thổ của bạn - Cuộc xâm lược Gnoll]

[Mô tả nhiệm vụ: Vào mùa hè năm thứ năm của Pháp sư thứ tư Thời đại lãnh thổ của bạn đã gặp phải một cuộc xâm lược gnoll. Bạn thoát ra một cách hẹp hòi với cuộc sống của mình và muốn sự giúp đỡ của Lord River City. Tuy nhiên, các quan chức của hội trường thành phố tiếp tục trì hoãn vấn đề và điều này khiến bạn cảm thấy nghi ngờ. Có lẽ kinh nghiệm của bạn trong thành phố sẽ giúp bạn cảnh giác hơn. Bạn không thể tin tưởng vào người khác; bạn chỉ có thể dựa vào chính mình.]

[Phần thưởng nhiệm vụ: 1000 điểm kinh nghiệm chung (Exp).]

[Hạn chót nhiệm vụ: 29 ngày còn lại]

...

Soulbound có nghĩa là nhiệm vụ không thể bị xóa trừ khi bạn xóa tài khoản của mình và bắt đầu lại . Và Marvin hiện tại rõ ràng không thể xóa tài khoản của mình bằng cách tự sát.

Hắn phải thừa nhận rằng phần thưởng nhiệm vụ rất hào phóng, vì đáng ngạc nhiên là phần thưởng là 1000 điểm kinh nghiệm chung. Exp chung là loại kinh nghiệm cao nhất như exp exp và có thể được phân phối cho bất kỳ lớp nào. 1000 điểm kinh nghiệm chung có thể khiến lớp thám hiểm cấp 1 đạt cấp 3 và vẫn còn một số điểm kinh nghiệm còn sót lại. Khá khó khăn để có được nhiều kinh nghiệm trong thế giới này. Đây có thể được coi là một tốc độ san bằng phi thường.

'Mô tả nhiệm vụ giải thích mọi thứ rất rõ ràng. Tôi sợ rằng tôi chỉ có thể hoàn thành nó với sức mạnh của chính mình. ' Nếu Marvin vẫn là người cao quý yếu đuối và bất tài, hắn chỉ có thể đón nhận thất bại. Đúng như hắn nói với Anna, hắn cần phải thay đổi.

Trước hết, hắn không thể dựa vào lớp học chung của mình, [Cao quý]. hắn cần một lớp chiến đấu.

Và là một người chơi cấp thần, Marvin đã có một ý tưởng trước khi bước ra khỏi Fierce Horse Inn.

...

River Shore City, Khu thương mại, cửa hậu của Succubus Tavern.

Một người ăn xin khổ sở thu mình dưới chiếc túi ngủ đang nài nỉ người qua đường, "Làm ơn cho tôi một ít rượu, thậm chí pha loãng với nước ..."

Hắn cố gắng ngước lên, và ngửi một cách điên cuồng, rõ ràng là chỉ để phát hiện mùi rượu trên người người qua đường.

"Chết tiệt, già say!"

Một tên côn đồ gắt gỏng đá người ăn xin và người đàn hắn đáng thương lăn lộn vài lần, vẫn giữ chặt túi ngủ.

Cả nhóm người đi qua cửa sau bật cười.

Họ thiếu thiện cảm với những loại này. Đây là khu vực màu xám của khu thương mại và khu ổ chuột chỉ cách hai con phố. Tất cả các băng đảng đã chiến đấu không ngừng, và các doanh nghiệp ngầm sinh lợi nhất đang phát triển quanh đây: chợ nội tạng, chợ nô lệ, chợ vũ khí quân sự, v.v ... Những người tập hợp ở đây hiếm khi là người tốt.

Người ăn xin ôm chặt lấy bụng hắn và rút ra khỏi túi ngủ trong khi ôm đầu.

Sau khi cả nhóm đi qua, con hẻm trở nên vắng vẻ.

Tuy nhiên, khi mùi rượu rum nguyên chất đột nhiên bay vào, hắn vẫn không thể không ra khỏi túi ngủ, ôm đầu. Rõ ràng, hắn thậm chí không ngại thực hiện một cú đá khác.

Mắt hắn khóa vào chai rượu rum vừa được mở.

"10 đồng bạc cho một chai rượu rum vàng", một giọng nói trẻ nói.

Người ăn xin không thể ngừng nhìn vào chai rượu rum vàng đó và chỉ có thể đoán từ giọng nói rằng đó là một người đàn hắn rất trẻ.

"Thưa ngài, xin thương xót, cho phép tôi có một số người" Người ăn xin đột nhiên lao về phía cái chai, cố gắng lấy nó.

Marvin, đã mong đợi phản ứng của mình, đã bước một bước để tránh nó. Nhìn vào người ăn xin có đôi mắt đỏ ngầu, hắn nói: "Để có được thứ gì đó, trước tiên bạn phải trả giá."

Người ăn xin bò ra khỏi túi ngủ, và một mùi hôi thối tràn ngập không khí. hắn tiếp tục nuốt nước bọt và với giọng nói run rẩy, hắn hỏi: "Anh muốn gì?"

Marvin mỉm cười và đưa cho hắn một lá thư viết tay, cùng với một loại mực đỏ thường được sử dụng cho hải cẩu. hắn đã chuẩn bị trước.

Thành thật mà nói, hắn không thể chắc chắn liệu điều này có hiệu quả hay không, nhưng đây là cách nhanh nhất để có được một lớp học. hắn đã học được lối tắt này từ người bạn thân trong trò chơi.

Trong "Lục địa Feinan", thật dễ dàng để có được một lớp học. Trước hết, bạn phải được đào tạo bài bản (có nghĩa là ít nhất là cấp 5 trong lớp [Thường dân] cơ bản.) Sau đó, bạn phải hoàn thành một nhiệm vụ lớp để có được lớp tương ứng.

Với tình hình hiện tại của Marvin, nếu hắn cố gắng có được lớp học giống như những người bình thường đã làm, sẽ mất quá nhiều thời gian. hắn phải cố gắng đi đường tắt.

Để có được lối tắt này, hắn thậm chí đã phải từ bỏ lớp học yêu thích và quen thuộc nhất của mình, [Thief], và chọn một lớp tương tự khác. May mắn thay, sự tiến bộ cuối cùng của lớp này cũng là [Người cai trị bóng đêm]. Nếu không, Marvin chắc chắn sẽ không từ bỏ lớp học mà hắn giỏi nhất.

Người ăn xin cầm lá thư và đọc nó một lúc lâu, rùng mình. Sau đó, hắn lấy ra một vật màu đen.

'Vụ cá cược đã được đền đáp! hắn chàng này thực sự là một nhà thám hiểm cấp cao, ít nhất là thứ hạng thứ hai! '

Marvin nhìn thấy huy hiệu của lớp và biết rằng dự đoán của mình không sai. Mặc dù người ăn xin có vẻ kỳ lạ, nhưng những cử động ăn sâu của hắn đã phơi bày lớp học cũ của hắn.

Ví dụ, động tác kỹ thuật đó khi hắn cuộn tròn bên trong túi ngủ là một kỹ năng đẳng cấp rất hữu ích - [Ẩn].

"Tôi không thể làm điều đó, lương tâm của tôi sẽ không cho phép điều đó!" Người ăn xin vật lộn.

Marvin mỉm cười khích lệ. "Tất nhiên bạn có thể." hắn đưa chai rượu rum cho người ăn xin.

Hơi thở của người ăn xin đột nhiên trở nên thô thiển. hắn lấy huy hiệu màu đen và ấn nó vào miếng mực, để lại một con dấu trên bức thư. Đó là một vòng tròn của lá holly với cái tên Mark Chene ở giữa.

Marvin ngây ngất khi nhận được bức thư. Người ăn xin đang háo hức uống rượu rum vàng của mình, và trước khi hắn kết thúc, Marvin đã rời khỏi con hẻm.

[Thư giới thiệu đã nhận được.]

[Lớp thu được.]

Nửa tiếng sau khi Marvin ra khỏi Hội chiến binh, có một huy hiệu hươu sika trên ngực.

Điều này đánh dấu thành công của hắn khi nhận được Hạng 1 [Kiểm lâm viên].

Đồng thời hắn cũng nhận được một danh hiệu với tiền thưởng.

[Kiểm lâm sơ sinh]