Chương 10 Bị Ma Nữ Phụ Thân, Ta Thành Pháp Ngoại Cuồng Đồ (Bản Dịch)

Đường Phong tuy có chút thực lực, Linh Dược cốc tuy có chút bạc tiền, chút nhân duyên, nhưng muốn đối đầu với cả Kiếm Tông, há lại là chuyện dễ dàng. Xung quanh, kẻ hiểu chuyện cũng vội vàng khuyên can, bảo Đường Phong chớ nên hành động thiếu suy nghĩ.

Đường Phong tuy không còn nhắc đến chuyện chém giết, nhưng lửa giận trong lòng đâu dễ nguôi ngoai. Hắn phớt lờ lời cảnh cáo của Xung Hư chân nhân, lạnh lùng chất vấn: "Chẳng lẽ Xung Hư chân nhân muốn bao che cho kẻ trộm cắp hay sao?"

"Đường cốc chủ bớt giận." Xung Hư chân nhân trầm giọng đáp, "Chu Nhiên tuy làm mất công pháp của Kiếm Tông, nhưng tội danh này tự có môn quy xử lý, há lại để cho người ngoài nhục mạ đệ tử Kiếm Tông ta?"

Thái độ của Xung Hư chân nhân càng châm thêm lửa giận trong lòng Đường Phong.

Hắn không chút nhượng bộ, cao giọng nói: "Vậy xin hỏi chân nhân, hôm qua mới truyền ra tin tức tiểu nữ là Huyền Âm chi thể, cần Huyền Âm Cửu Chuyển công pháp mới có thể chữa trị. Đêm đó, ta liền cho người lấy công pháp ra, chẳng bao lâu sau liền bị mất cắp. Chẳng lẽ chân nhân muốn nói đây chỉ là trùng hợp?"

Lời vừa dứt, ánh mắt mọi người nhìn về phía Chu Nhiên và Xung Hư chân nhân nhất thời trở nên khác lạ. Thần Long Cửu Thám công pháp, bọn họ cũng từng nghe qua, tự nhiên biết đây không phải là vật tầm thường. Nếu vô dụng, ai lại bỏ công sức trộm cắp? Chu Nhiên muốn có được nó, chứng tỏ hắn ta nhất định có liên quan đến vụ việc này.

Xung Hư chân nhân sắc mặt sa sầm. Hắn đương nhiên biết Chu Nhiên vì sao lại muốn đổi lấy Thần Long Cửu Thám, bất quá chỉ là muốn câu cá mà thôi. Ai ngờ con cá chưa câu được, lại tự mình sập bẫy, còn kéo cả người câu cá xuống nước.

Xung Hư chân nhân lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan. Nếu giải thích, chẳng phải là tự vạch áo cho người xem lưng, để lộ chuyện mình nghe lén kế hoạch của vãn bối rồi đưa cho cháu trai lợi dụng hay sao? Nhưng nếu không giải thích, làm sao gột sạch được hiềm nghi cho Chu Nhiên?

Đang lúc hắn ta còn đang do dự, Giang Khinh Vân liền lên tiếng hòa giải: "Đường cốc chủ xin bớt giận, chi bằng chúng ta hãy nghe Chu công tử giải thích."

Dù trong lòng không cho rằng Giang Khinh Vân có ý tốt, nhưng lời nàng nói cũng có lý. Xung Hư chân nhân đành thuận nước đẩy thuyền, mọi người cũng hướng ánh mắt về phía Chu Nhiên.

Chưa bao giờ Chu Nhiên phải chịu áp lực lớn như vậy. Ánh mắt oán hận của Đường Phong như muốn ăn tươi nuốt sống hắn, càng khiến hắn ta sợ hãi. Dưới áp lực tâm lý cực lớn, Chu Nhiên vô thức nhìn về phía Xung Hư chân nhân, mong gia gia giúp đỡ. Nhưng Giang Khinh Vân đứng chắn giữa hai người, cắt đứt hoàn toàn tia hy vọng mong manh của hắn.

Giang Khinh Vân ôn hòa nói: "Chu công tử đừng lo lắng, chỉ cần ngươi trong sạch, chúng ta sẽ không oan uổng bất kỳ ai. Ngươi hãy nói xem, vì sao ngươi lại muốn mượn bí tịch kia?"

"Ta... Ta muốn dẫn rắn ra khỏi hang!" Đầu óc Chu Nhiên nhanh chóng vận chuyển, cố gắng tìm cách thoát thân. Hắn ta đương nhiên sẽ không thừa nhận chuyện đạo văn ý tưởng của Trương Trì, chỉ có thể nói mình nghe nói Đường Nhược Lăng là Huyền Âm chi thể, mới nghĩ ra kế sách này.

Để chứng minh lời mình nói là thật, Giang Khinh Vân cho gọi thành viên Chấp Pháp Đường tham gia hành động đêm qua cùng với nhân viên quản lý Kinh Các, đồng thời yêu cầu các đệ tử có mặt ở Kinh Các đêm qua ra làm chứng, xác nhận thời gian Chu Nhiên mượn bí tịch, thời gian rời đi và thời gian trở về.

Kết quả cho thấy, khoảng thời gian Chu Nhiên rời khỏi Kinh Các rất ngắn, chỉ trong vòng một canh giờ. Hơn nữa, nửa canh giờ sau khi Chu Nhiên rời đi, không còn ai rời khỏi Kinh Các nữa.

Chưa hết, Chu Nhiên còn cho người giám sát Kinh Các, muốn xem thử tin tức kia lọt vào tai ai, ai là người cố tình truyền bá. Kết quả cho thấy, tuy các đệ tử có bàn tán về chuyện này, nhưng không ai lan truyền ra ngoài. Thành viên Chấp Pháp Đường cũng xác nhận không có ai ra vào Kinh Các để truyền tin.

Nếu kẻ trộm không có mặt ở Kinh Các, làm sao biết được Chu Nhiên lấy Thần Long Cửu Thám, lại có thể nhanh chóng ra tay như vậy? Khả năng cao nhất chính là Chu Nhiên tự biên tự diễn!

Lập tức, áp lực lại đổ dồn lên người Chu Nhiên. Hắn ta không ngờ mình lại tự đào hố chôn mình. Càng muốn chứng minh bản thân trong sạch, càng khiến người khác nghi ngờ.

Xung Hư chân nhân thấy vậy, liền lên tiếng: "Ta tin tưởng Chu Nhiên sẽ không cấu kết với kẻ trộm. Nếu hắn thật sự cấu kết, cần gì phải cho người giám sát Kinh Các, chi bằng mặc kệ, đẩy hết hiềm nghi cho bọn họ còn hơn. Hơn nữa, nếu hắn thật sự cấu kết với kẻ trộm, đã lấy được công pháp, vì sao không kéo dài thời gian?"

Lời này tuy có lý, nhưng Đường Phong nào tin tưởng, lập tức phản bác: "Ai biết hắn ta có phải muốn đánh lạc hướng, giảm bớt hiềm nghi cho mình hay không? Chẳng lẽ chân nhân muốn nói kẻ trộm kia đoán được Lệnh Tôn nhất định sẽ mượn bí tịch, nên đã mai phục từ trước?"

Không có bằng chứng, chỉ dựa vào suy đoán, ai mà tin? Chỉ bằng một câu nói muốn gột sạch hiềm nghi, thiên hạ nào có chuyện dễ dàng như vậy?

Sắc mặt Xung Hư chân nhân càng thêm âm trầm. Lựa chọn lại một lần nữa đặt trước mắt hắn ta. Cháu trai mất có thể tìm lại, nhưng danh tiếng mất rồi thì khó lòng cứu vãn.

Đang lúc hắn ta còn đang do dự, Chu Nhiên đã đưa ra lựa chọn của mình. Ngoại trừ gia gia ra, không ai có thể chứng minh hắn ta vô tội. Mỗi lần đối diện với ánh mắt oán độc của Đường Phong, hắn ta lại chột dạ. Nếu bị tên điên này cho rằng mình cấu kết với kẻ trộm, e rằng hắn ta sẽ không từ thủ đoạn nào để trả thù. Hắn ta còn cả tương lai phía trước, không thể gục ngã ở đây được.

Đối mặt với ánh mắt nghi ngờ của các vị tiền bối, cùng ánh mắt dò xét của các vị đồng môn, Chu Nhiên rốt cuộc không chịu nổi áp lực, cúi đầu nhận tội: "Ta... Ta thật sự muốn dẫn rắn ra khỏi hang, ta... Ta biết Đường Nhược Lăng không phải Huyền Âm chi thể, Huyền Âm Cửu Chuyển công pháp căn bản vô dụng với nàng ấy..."

Lời vừa thốt ra, bốn phía chấn động. Tin tức này quá mức chấn động, ai cũng muốn biết vì sao Chu Nhiên biết được Đường Nhược Lăng không phải Huyền Âm chi thể. Ánh mắt Đường Phong càng thêm sắc bén, nhìn chằm chằm Chu Nhiên, gằn từng chữ: "Chuyện này chỉ có ta và Trương Trì biết, là ai nói cho ngươi?"

Đường Phong sẽ không tự vạch áo cho người xem lưng, Trương Trì lại càng không có lý do gì tiết lộ chuyện này cho Chu Nhiên. Đến nước này, Chu Nhiên cũng chẳng còn gì để giấu diếm nữa. Đã khai một, chi bằng khai hết.

"Là... Là gia gia nói cho ta..."

Chu Nhiên kể lại đầu đuôi câu chuyện, hiềm nghi trên người hắn ta cũng được gột sạch. Nếu hắn ta biết Đường Nhược Lăng không phải Huyền Âm chi thể, tự nhiên không có lý do gì lấy trộm công pháp rồi giả vờ bị tập kích.

Ánh mắt mọi người nhìn về phía hai ông cháu Xung Hư chân nhân và Chu Nhiên tràn đầy chế giễu. Tôn tử thì mù quáng tự đại, tham công liều lĩnh, vì chứng minh bản thân trong sạch, không tiếc bán đứng cả gia gia mình. Gia gia thì lạm dụng quyền thế, chèn ép đệ tử ưu tú, dung túng cho cháu trai vô dụng, còn đạo văn ý tưởng của vãn bối.

Hành động của hai người khiến người khác khinh thường. Sau hôm nay, e rằng danh tiếng của hai ông cháu bọn họ coi như hủy hoại hoàn toàn...thân bại danh liệt a.