Chương 12 Bắt Đầu Trường Sinh Vạn Cổ, Ta Cẩu Đến Thiên Hoang Địa Lão (Bản Dịch)

Chương 12. Năm Năm Nữa Đi Qua

Chẳng bao lâu sau, nữ tử dẫn theo môn nhân trả tiền lấy toàn bộ trăm thanh trường đao đi, Trần Tầm ngồi ở phía sau nhẹ nhàng thở dài, nói với Đại Hắc Ngưu:

"Trương ca, chết rồi."

"Bò?"

Đại Hắc Ngưu kinh ngạc nhìn Trần Tầm, Trương ca còn trẻ như vậy.

"Nghe nói chết trong lúc đánh nhau, người trong giang hồ, đánh đánh giết giết, chết người là chuyện rất bình thường."

Trần Tầm lắc đầu cảm thán:

"Cho dù là tu tiên giả, chỉ cần tham dự tranh đấu, vậy cũng sẽ chết."

Đại Hắc Ngưu gật đầu thật mạnh, vẫn là bọn họ an toàn.

"Trường Sinh của chúng ta vốn là con đường vô địch, không đắc tội, không tham dự, trong phạm vi đủ khả năng, giúp đỡ bằng hữu bên cạnh là được."

Trần Tầm bình tĩnh nói, ánh mắt sâu kín:

"Thế gian này đã không còn bất cứ chuyện gì có thể kinh động tạo nên sóng gió cho ta và ngươi, thả lỏng tâm thái."

Ọ ò!

Đại Hắc Ngưu nhìn Trần Tầm với ánh mắt trâu bò, nó thực sự hiểu, nhưng lại không nói ra được.

"Trần Tầm, người bán quặng sắt kia nghe nói chúng ta làm ăn tốt, đã tăng giá."

Tôn Khải Lạc sốt ruột từ bên ngoài đi tới, quặng sắt của cửa hàng vẫn là hắn phụ trách mua sắm.

"Hả?! Cái gì!"

Trần Tầm ầm ầm đứng dậy, trong cơn giận dữ, bọn họ vừa mới kiếm được chút tiền đã bị ép:

"Đây không phải ức hiếp người thành thật sao?!"

"Lão Ngưu, cướp tài sản, mẹ nó."

Trần Tầm lập tức rút ra hai thanh Khai Sơn phù bên hông, để trần cánh tay, cơ bụng mười sáu múi lộ ra:

"Đi giảng đạo lý với bọn chúng!"

Ọ ò! Ọ ò!!

Đại Hắc Ngưu giận dữ, sừng trâu húc một cái, trang bị tội phạm được chế tạo riêng đã lập tức phủ kín toàn thân, đây là đồ vật chuyên môn giảng đạo lý cho người ta.

Nơi bán quặng sắt cách mấy con phố này, Trần Tầm mang theo Đại Hắc Ngưu vội vàng đi qua, khí thế bức người, dưới chân sinh gió.

Ông chủ quặng sắt sau khi nhìn thấy liền sợ hãi, hô:

"Hảo hán, đây là ý gì?"

"Không có ý gì, chúng ta chỉ giảng đạo lý, làm sao bán quặng sắt này cho chúng ta lại tăng giá?"

Trần Tầm nắm hai lưỡi búa, lớn tiếng quát:

"Chuyện này không công bằng, biết không?"

Ọ ò! Ọ ò!

Đại Hắc Ngưu cũng đi theo phía sau kêu hai tiếng, trung khí mười phần.

Mẹ nó!

Đầu ông chủ mỏ sắt hơi đổ mồ hôi, người này mặt mang vẻ hung hãn, cơ bụng mười sáu múi, phía sau còn có một con Đại Hắc Ngưu, cả người treo đầy lưỡi dao, ngươi nói với ta là đến giảng đạo lý. Đạo Đức cái chó má gì.

"Ha ha, vị hảo hán này đừng vội, là người nhà Tôn Khải Lạc phải không?"

"Không sai, lão bản cho ta một lời giải thích đi, tiệm thợ rèn kia cũng là được Trương Giang, Trương ca bảo bọc."

Trần Tầm gằn nói từng chữ, những người này nếu không xuất ra chút tư thế, chỉ có thể người hiền bị khi dễ, mặc kệ thế giới nào cũng như thế.

"Được, chờ một lát, mời ngồi."

Lão bản quặng sắt chắp tay, mỉm cười nói.

"Được, chúng ta cũng là người giảng đạo lý, không phải tới gây sự."

Trần Tầm chậm rãi ngồi xuống, đập Khai Sơn Phủ lên bàn, trong lòng cũng không vội.

Không lâu sau, ông chủ mỏ sắt bước ra cửa, vẻ mặt tươi cười chắp tay nói: "Chính là một người một trâu này, đến nơi của ta gây sự đó quan gia."

"Bắt!"

Một đám quan binh vọt tới, trong nháy mắt đã bắt Trần Tầm, ngay cả Đại Hắc Ngưu cũng không buông tha.

"Chúng ta là tới giảng đạo lý, oan uổng!"

Trần Tầm hô to, thân thể hơi giãy dụa:

"Ta thật sự là đến giảng đạo lý mà!"

"Đừng nói nhảm! Các ngươi ở chỗ này gây chuyện, nhiễu loạn trị an Bàn Ninh thành, hù dọa ai đây!"

Quan binh quát lạnh một tiếng, mang hai phần tử phạm tội đi, trong miệng Trần Tầm còn không ngừng hô to oan uổng.

Năm ngày sau, Trần Tầm và Đại Hắc Ngưu từ trong đại lao đi ra, lại thấy ánh mặt trời.

Nhưng Khai Sơn Phủ và lưỡi dao của bọn họ bị giao nộp, chỉ có thể trở về chế tạo lại.

Trở lại tiệm rèn, Tôn Khải Lạc chuẩn bị chậu than, một người một trâu nhảy ngang, trong miệng hi hi ha ha, giống như không có việc gì.

Nhưng ông chủ của mỏ quặng sắt này sau khi trải qua một trận náo loạn của Trần Tầm, thật đúng là không tăng giá, cũng coi như có chút thu hoạch.

...

Thời gian nhoáng một cái, lại là năm năm.

Tiệm thợ rèn làm ăn rất tốt, còn đoạt không ít việc làm ăn của tiệm thợ rèn bên cạnh, sau khi ông chủ kia nhìn thấy là Trần Tầm, đau lòng nhức óc, hô to đáng tiếc, vậy mà tuệ nhãn không nhận ra anh hùng.

Hắn còn mời Trần Tầm đến tửu lâu ăn một bữa cơm, ân oán giữa hai người tan thành mây khói, nhưng lượng cơm Trần Tầm ăn đã dọa hắn sợ, ăn xong còn đóng gói, ông chủ tiệm rèn hung hăng chảy máu một lần.

Hai người bây giờ cũng xưng huynh gọi đệ, Trần Tầm đối nhân xử thế tuyệt đối đúng mực.

Nhưng hôm nay, Trần Tầm chạy nhanh trên đường phố, tốc độ cực nhanh, nhấc lên một trận gió lớn, trong mắt hắn tràn đầy lo lắng.

Năm năm qua, hắn đã nắm giữ lực lượng thuần thục, tăng năm điểm trường sinh lên tốc độ.

Bây giờ điểm trường sinh của Trần Tầm và Đại Hắc Ngưu:

Lực lượng, 21.

Tốc độ, 8.