Chương 15 Vị Vua Trên Chiến Trường (Dịch)

Người hướng dẫn cuối cùng đã lấy lại được bình tĩnh sau khi đứng như trời trồng một lúc lâu.

Sau đó ông móc túi lấy ra một vật phẩm ma thuật bằng bàn tay và đưa cho Muyoung.

"Cầm lấy nó đi. Vì cậu đã thắng tôi ba lần, đây là phần thưởng của cậu.”

Muyoung mau chóng kiểm tra thông tin của nó.

Tên: Vật phẩm truyền tống cự ly xa

Đẳng cấp: B +

Phân loại: 1 người, sử dụng một lần

Hiệu ứng: Giới hạn trong Quỷ Giới, bạn có thể dịch chuyển tức thời đến bất cứ nơi nào bạn nghĩ đến trong đầu.

Muyoung cố gắng hết sức để giữ được bình tĩnh.

Hắn hít thật sâu và thở ra từ từ, lặp đi lặp lại vài lần.

Mặc dù nó không thể phát ra ngọn lửa vô tận, vật phẩm này không cùng đẳng cấp với Chiếc Cốc Lửa.

'Đến bất cứ nơi nào mình biết ...'

Dĩ nhiên hắn không thể quay lại Trái Đất, nhưng nếu tận dụng tốt nó sẽ mang đến vô vàn lợi ích.

Đặc biệt là nó còn không có giới hạn về khoảng cách.

Nếu hắn không có trí nhớ kiếp trước, vật phẩm này không có quá nhiều tác dụng. Nhưng nếu là bây giờ, hắn có vô số chỗ cần dùng đến nó.

Hắn có thể dịch chuyển đến một nơi có Ngôi sao David, hay thậm chí là vị trí để nhận được class ẩn.

Tuy nhiên, điều đầu tiên xuất hiện trong đầu hắn lại không phải cả hai thứ trên.

'Hedley Kow.'

Vài thập kỷ đã trôi qua kể từ khi con người xuất hiện ở Quỷ Giới, nhưng những vùng đất chưa được khám phá vẫn còn lớn hơn rất nhiều những nơi con người đặt chân tới.

Năm năm sau, do được thông báo về Đại Thảm Họa, mọi hội nhóm và bang phái mở rộng thám hiểm Quỷ Giới với quy mô lớn. Trong thời gian đó, họ đã tình cờ gặp Hedley Kow.

"Hedley Kow" là tên của một con tinh linh.

Thường xuất hiện với bề ngoài là một hòn đá kì dị, tinh linh là những sinh vật có khả năng biến hình.

Đặc biệt hơn, chúng có thể sở hữu những khả năng tương tự như mục tiêu mà chúng biến thành.

Một trong số đó là ... phượng hoàng.

Khi chúng cảm nhận được nguy hiểm chí mạng, chúng sẽ thoát ra khỏi lớp vỏ đá và biến thành một con phượng hoàng.

Tuy nhiên, Hedley Kow đã quá hèn nhát và nó bỏ chạy ngay sau khi biến hình.

Nếu hắn có thể bắt được nó, hắn có thể lấy nó làm vật liệu luyện chế vũ khí cấp S.

Hoặc nếu hắn có thể hấp thụ sức mạnh của nó, hắn có thể đoán được chỉ số sẽ tăng lên chóng mặt, vì trái tim của một con phượng hoàng là một nguồn cung cấp ma thuật vô tận.

Mặc dù phượng hoàng yếu hơn một chút so với rồng, nhưng trái tim của chúng có thể sánh ngang với tim rồng.

Nếu đó là một con phượng hoàng thông thường, hắn sẽ không đời nào có thể bắt được nó, nhưng nếu đó là con phượng hoàng do Hedley Kow biến thành, Muyoung có biện pháp tóm nó trong tay.

Nó quý hiếm hơn hầu hết các phần thưởng tại những nơi có Ngôi sao David. Tệ hơn là các thử thách của Quỷ được thiết kế để không thể vượt qua một mình.

Trở ngại duy nhất trong việc bắt giữ Hedley Kow là khu vực nó sinh sống nằm khá sâu bên trong lãnh địa của Quỷ, vì vậy, để có thể bí mật hành động ở đó, hắn cần phải trở nên mạnh hơn.

"Chỉ có thứ vô dụng này?" Muyoung cố tỏ ra lạnh lùng hết mức có thể.

Chỉ hắn mới có thể tận dụng vật phẩm này, đối với bất cứ ai khác đó sẽ là một phần thưởng không đáng kể.

Cơ mặt của Người hướng dẫn cứng đờ.

“Ý cậu là gì? Vô dụng? Nếu dùng đúng lúc nó sẽ cứu cậu một mạng đấy.”

“Tôi đã thắng ông ba lần cơ mà, phải còn một phần thưởng nữa mới đúng.”

Chỉ cần thắng một trong ba lần sẽ nhận được sự dẫn đường của ông ta. Lần thứ hai là một vật phẩm ma thuật. Và Muyoung đang chờ xem phần thưởng nếu thắng cả ba.

“Cậu...cậu thật là lòng tham không đáy.”

“Chính ông đã nói sẽ có phần thưởng sau mỗi chiến thắng cơ mà.”

“Argh. Thôi được rồi. Phần thưởng cuối cùng đây, hãy nói ra một yêu cầu của cậu. Miễn là trong khả năng của ta, ta sẽ giúp cậu được như ý.”

Ông ta thỏa hiệp.

Đương nhiên với những yêu cầu khó khăn, ông ta sẽ không do dự từ chối.

Thật ra Muyoung cũng không định đòi hỏi gì quá đáng.

“Đảm bảo an toàn cho tôi trong vòng 10 ngày.”

Muyoung chắc chắn Người hướng dẫn sẽ không từ chối yêu cầu này vì ông ta đằng nào cũng phải dẫn đường cho hắn.

"Quá lâu. 3 ngày, không hơn.”

“Tốt.”

Muyoung gật đầu.

Thật ra, hắn chỉ cần một hoặc hai ngày là đủ.

Vì hắn biết Người hướng dẫn sẽ mặc cả, hắn cố tình nói thách lên tận 10 ngày. Ba ngày đã là một kết quả đáng kinh ngạc.

Người hướng dẫn sửng sốt khi thấy hắn đồng ý ngay lập tức.

Chỉ có Muyoung biết Người hướng dẫn thực sự là ai.

'Phụ tá của Solomon trong quá khứ, một đại pháp sư chỉ có thể sống bên trong Ngôi Đền Xanh.’

Ông ta đã ngót nghét một ngàn tuổi.

Ông là một người hướng dẫn và đồng thời, một người bảo vệ.

Với sự tồn tại của ông ta, Ngôi Đền Xanh được bảo vệ tuyệt đối.

Ngay cả những con quỷ hùng mạnh cũng không thể dễ dàng xâm phạm.

Tuy nhiên, ông ta không thể rời khỏi ngôi đền, theo một cách nào đó, ông ta chính là Ngôi Đền Xanh.

Ông ta quá già, nếu là kẻ khác thì đã chết từ đời nào rồi.

Cứ cách một khoảng thời gian, ông ta phải sử dụng phép đảo ngược thời gian lên cơ thể mình.

Đó là phép thuật chỉ có thể được thực hiện bên trong Ngôi Đền Xanh.

Đây là lý do tại sao trông ông ta chỉ như một ông chú sửa ống nước hàng xóm.

Vì cả thể xác và tinh thần của ông ta sẽ luôn quay ngược thời gian, sức mạnh của ông ta cũng bị hạn chế, trừ khi ông ta từ bỏ cơ thể.

'Điều này đã được lũ Quỷ xác nhận.'

Trong Đại Thảm Họa, một số lượng khổng lồ nhân loại được triệu hồi tới Quỷ Giới.

Và vì thế, kết giới bảo vệ của ngôi đền bị sụp đổ.

Ba trong số những con Quỷ mạnh nhất đã phát động một cuộc tấn công vào Ngôi Đền Xanh và cơ thể phàm tục của Người hướng dẫn đã biến thành tro bụi chỉ sau một đòn. Tuy nhiên, trò vui lúc đó mới bắt đầu. Vị pháp sư vĩ đại ngay sau đó đã thể hiện khả năng của mình.

Trận chiến sau đó đã diễn ra trong suốt mười ngày đêm, vị pháp sư cuối cùng đã thua cuộc.

Tuy nhiên, chiến tích bậc này đã vô cùng đáng kinh ngạc, không nhiều kẻ có thể một mình cân ba con Quỷ mạnh nhất trong mười ngày ròng rã.

Dù hiện giờ ông ta còn đang phong ấn sức mạnh, ông ta thừa sức bảo vệ Muyoung an toàn.

Vì sức mạnh của ông ta chủ yếu là phép thuật.

“Cậu dự định sẽ đi đâu? Trước tiên tôi sẽ hoàn thành vai trò dẫn đường của mình.”

Choang!

Muyoung rút thanh Thống khổ ra khỏi bao.

Và rồi, hắn chạy vào khu rừng.

“Này! Thật là điên rồ…”

Hây-aaaaaaaaaaaaa!

Sau khi nhìn thấy vô số xác quái vật xung quanh Muyoung, cuối cùng, Người hướng dẫn cũng nhận ra ý định của hắn.

'Vậy đây là lý do hắn yêu cầu bảo hộ!'

Hắn đi săn!

Hắn thoải mái chém giết lũ quái vật mà không thèm phòng thủ.

• < Nhanh nhẹn đã tăng thêm 1.>

< Sức bền đã tăng thêm 1.>

......

Muyoung điên cuồng tàn sát.

Như để thể hiện hết chữ ‘điên cuồng’, hắn thậm chí không dừng lại để nghỉ ngơi dù chỉ một giây.

Hắn đắm mình trong nguy hiểm và chiến đấu liên tục bên ranh giới giữa sống và chết.

Hắn biết rằng cách tốt nhất để tăng chỉ số của mình là chiến đấu với lũ quái vật.

Cùng lúc đó, Người hướng dẫn đang hối hận đến chết.

“Grr. Thật là một yêu cầu quá đáng!”

Ông ta chỉ ra tay khi Muyoung có nguy hiểm đến tính mạng.

Tuy nhiên, ngay cả thế cũng làm ông bận rộn vô cùng.

Với cái cách Muyoung đang chiến đấu, hắn sẽ chết bất cứ lúc nào nếu không có Người hướng dẫn ở bên.

Và hắn trả ơn ông bằng những lời cảm ơn kiểu như, “Ồ, tôi suýt mất miếng thịt rồi đó.”, “Vết xước này trông không nghiêm trọng nhưng nếu nó có độc thì sao?”, “Cẩn thận một chút, tôi chưa muốn chết”.

Khốn nạn thật.

Người hướng dẫn không thể rời mắt chỉ một giây.

Trông ông ta mệt mỏi hơn cả kẻ đang tắm máu lũ quái.

Sau khi làm thịt một con gấu đen, Muyoung nói, “Có lẽ tôi cần mạo hiểm hơn một chút.”

"Nà ní?"

“Khi tôi né đòn khi chúng còn cách người khoảng một ngón tay, chỉ số Nhanh nhẹn tăng không nhanh như tôi nghĩ. Chắc tôi phải giảm xuống nửa ngón tay.”

“Cái đó bộ cậu muốn giảm là giảm được ngay hả?”

“Tôi thử qua thì thấy chắc là được.”

“.............”

Người hướng dẫn hạn hán lời.

Có vẻ ông ta đang phải bảo vệ một kẻ chuyên tìm đường chết.

Nếu hắn có thể điều chỉnh khoảng cách né tránh theo ý muốn, hắn đã là một cao thủ.

Không, điều đó rất khó ngay cả đối với một cao thủ.

Tuy nhiên, bí mật xung quanh hắn rất nhiều.

Kỹ thuật của hắn chắc chắn trên cấp chuyên gia, nhưng có vẻ cơ thể hắn không thể theo kịp.

Nếu hắn buộc mình phải di chuyển theo ý thức kiếp trước, hắn sẽ mắc sai lầm và chết không kịp ngáp.

Tuy nhiên, càng chiến đấu, cơ thể hắn càng thích nghi với những mệnh lệnh trong đầu..

'Thật là một kẻ điên, nhưng cũng khá thú vị.”

Một lời hứa là một lời hứa.

Người hướng dẫn phải đảm bảo an toàn cho hắn trong suốt ba ngày.

Và Muyoung chắc chắn đã lên kế hoạch để tận dụng tối đa điều này, hắn xông thẳng vào mọi con quái vật xuất hiện trong tầm mắt.

Sau khi làm chuyện ấy liên tục suốt một ngày rưỡi, một tin nhắn xuất hiện.

< Tuyệt vời. Bạn đã phá vỡ kỷ lục săn bắn của Ngôi Đền Xanh.>

< Bạn có muốn để lại tên mình trong Hall of Fame không? Nếu bạn từ chối, tên bạn sẽ được hiển thị là 'Không tên'.>

Thậm chí còn có bảng xếp hạng săn bắn?

Nhưng, Muyoung lắc đầu.

Hắn không có ý định để lộ bản thân.

< Bạn đã từ chối để lại tên mình trong Hall of Fame của Solomon.>

< Hạng nhất: Lucien - 2578 Quái vật>

< Hạng hai: Muller Lucas - 1956 Quái vật>

< Hạng ba: Không tên - 1221 Quái vật>

Vị trí thứ ba .

Muyoung đã giết hơn 1200 quái vật kể từ lúc hắn xuất hiện ở Ngôi đền.

Rất có thể chỉ những quái vật đủ mạnh mới được tính.

Ngay sau đó, 'Bảng xếp hạng săn bắn (3)' đã được thêm vào Lịch sử của hắn, kèm theo một phần thưởng: ‘Bản đồ thợ săn’.

Bản đồ thợ săn có thể cho biết vị trí hắn đang đứng là lãnh địa của loại quái vật nào.

Nó không có nhiều tác dụng, nhưng có thể giúp Muyoung tiết kiệm được chút thời gian.

Không định lãng phí thêm giây nào nữa, hắn lại tiếp tục đi săn.

Rồi thứ hạng của hắn từ từ tăng lên.

< Thật vi diệu. Bạn đã phá vỡ một kỷ lục mới>

< Bạn đã từ chối để lại tên mình trong Hall of Fame của Solomon>

< Hạng nhất: Không tên - 2579 Quái vật>

< Hạng hai: Lucien - 2578 Quái vật>

< Hạng ba: Muller Lucas - 1956 Quái vật>

Cuối cùng, hắn đã leo lên vị trí số một.

'Giáp Da Sức Mạnh Heracles' đã được trao tặng như một phần thưởng.

Hắn khá bất ngờ. Khi hắn vượt được top 2, chỉ có một thông báo và chẳng có phần thưởng nào cả. Cái áo cấp B+ với hiệu ứng +3 Sức mạnh này thật sự đã nằm ngoài dự liệu của hắn.

Trong lúc đi săn, hắn cũng kiếm được vài món trang bị, nhưng hầu hết chúng đều quá cùi bắp hoặc không phù hợp với hắn.

Muyoung nhìn vào Đồng hồ.

Màn hình trạng thái bật lên.

Hiệu ứng danh hiệu : Sự đau khổ của Gremory (A, +3 tất cả thuộc tính)

Hiệu ứng class : Không

Sức mạnh 41 (30 + 11)

Nhanh nhẹn 35 (32 + 3)

Sức bền 33 (30 + 3)

Trí tuệ 17 (14 + 3)

Thông thái 16 (13 +3)

Hào quang chiến đấu 19 (16 + 3)

Lưu ý đặc biệt: Chỉ số Hào quang chiến đấu đã thức tỉnh.

Tính cả 3 điểm Sức mạnh có được từ áo giáp mới, có thể thấy thuộc tính cơ bản của hắn đã gia tăng đáng kể.

Đặc biệt là Nhanh nhẹn.

Các giác quan của hắn giờ đây đã sắc bén hơn.

Dù ban đầu việc gia tăng chỉ số là tương đối dễ dàng, Muyoung tin chắc không ai có thể sánh được hắn.

'Không tệ.'

Trong khi hắn đang tự sướng trong lòng, Người hướng dẫn chen ngang.

“Ba ngày tôi hứa với cậu đã hết. Giờ thì hãy nói cho tôi biết cậu muốn đi đâu?”

Muyoung ngay lập tức đáp lại, “Tới vách đá Agony.”

Cuối cùng, mọi công cuộc chuẩn bị đã hoàn tất.