Chương 5 Từ Conan Bắt Đầu Làm Người Một Lần Nữa (Dịch)

Có duyên phận thật, cơ thể mà Thất Tinh Châu giúp Kihoshi xâm nhập cũng có thể gọi là Kihoshi.

Chẳng qua là mang họ Kihoshi.

Tên đầy đủ là Kihoshi Shitsukoro, 16 tuổi, học sinh năm nhất trường trung học Ariake, thủ đô Tokyo.

"Học sinh trung học Nhật Bản à..."

Kihoshi Shitsukoro từ nhỏ cha mẹ ly hôn, mỗi người đều lập gia đình mới, năm năm trước mẹ và cha dượng sinh một đứa em trai, thiếu niên dần trưởng thành cảm thấy mình không có nhà, hai năm trước bắt đầu ở lại Ooyama Karate quán dài hạn để học Karate, nhưng cũng không thể giải tỏa được sự u uất ngày càng tích tụ trong lòng, vì vậy mà lúc nãy...

Lặng lẽ kết thúc cuộc đời của mình?

Kihoshi ngẩn người, nhanh chóng bước đến chiếc tủ bên cạnh, xé nát bức di thư đè dưới cốc rồi ngâm vào cốc nước, lắc lắc.

Nội dung di thư không nhiều, chủ yếu là giải thích cái chết của mình không liên quan đến Karate quán, nhưng Kihoshi đương nhiên không thể để người khác nhìn thấy thứ này.

Thuốc ngủ đã uống hẳn là đã được Thất Tinh Châu giải quyết, Kihoshi không cảm thấy khó chịu, tiếp tục lục lọi ký ức.

"Không bị ngược đãi à..."

Chỗ mà mẹ hắn có thể nói là thất trách, đại khái chỉ có việc không chú ý đến tâm lý nhạy cảm và yếu đuối của thiếu niên, mà lại dành nhiều sự quan tâm hơn cho đứa em trai nhỏ.

Cha ruột thì ít gặp, nhưng tiềan cấp dưỡng cũng rất đầy đủ.

Ooyama Karate quán là một trong những trường dạy võ nổi tiếng ở Tokyo, căn phòng mà Kihoshi đang ở hiện tại càng là một phòng tập luyện sức mạnh riêng biệt.

Muốn có quyền sử dụng, phải trả thêm tiền.

Đứa em trai chỉ mới năm tuổi có vẻ hơi đáng ghét, nhưng cũng phải xem xét liệu ký ức có bị thêm bộ lọc hay không.

Kihoshi lắc đầu, trước tiên phải gác lại tình hình gia đình mà quan tâm đến môi trường trước mắt cái đã.

Thất Tinh Châu có tác dụng bảo vệ, sẽ không khiến hắn bị rối loạn bởi việc tiếp nhận ký ức. Cho dù lúc này Kihoshi đã dung hợp bốn phần ký ức bao gồm Kihoshi trước khi xuyên việt, Kihoshi con người sau khi xuyên việt, Kihoshi ma quỷ sau khi xuyên việt và Kihoshi của thế giới một sao, hắn cũng sẽ không phát điên.

Nhưng cũng vì vậy mà cần thời gian để tiêu hóa và sắp xếp.

Kinh nghiệm trước đây cho Kihoshi biết quá trình này cần khoảng ba ngày, mà việc làm quen nhiều hơn với môi trường xung quanh sẽ đẩy nhanh quá trình này một cách thích hợp.

Nhiệm vụ đầu tiên của Kihoshi là tìm hiểu xem đây là thế giới như thế nào, hắn điều chỉnh lại cảm xúc của mình rồi bước ra khỏi phòng tập luyện sức mạnh độc lập này.

Vừa mở cửa, tiếng "hey", "hú", "ha" vang dội bên tai, xen lẫn tiếng áo quần phấp phới theo từng cú đấm đá.

Nhìn về phía trước, Kihoshi thấy một sân tập rộng lớn được chia thành hai khu vực. Một bên có khoảng bốn mươi đến năm mươi người xếp thành hàng, đang tập luyện các bài quyền karate dưới tiếng ra lệnh dõng dạc của thầy giáo karate Oyama Iwa, các động tác mạnh mẽ và đồng đều, trong đó có các bé trai bé gái bảy tám tuổi cũng những người trưởng thành ba mươi tuổi.

Bên kia sân tập, có vài đứa trẻ không quá năm tuổi đang tập các tư thế đứng cơ sở và nghi thức cơ bản với một giáo viên nữ khác. Cô bé nhỏ nhất trông chỉ khoảng hai ba tuổi, khuôn mặt mũm mĩm, lúc cúi chào với huấn luyện viên, gương mặt bé nhỏ đó lại hết sức chăm chú, có điều vì cúi người quá sâu mà bé không giữ được thăng bằng, suýt nữa đã ngã nhào ra đất, nhưng vẫn cố gắng bắt chước tiếng "hey" bên kia sân tập, giọng nói ngọng nghịu vô cùng đáng yêu.

Kihoshi mỉm cười, cái cảm giác này thật tuyệt vời.

Những thứ bình thường trước đây, sau một tháng xa cách, khi gặp lại lại bỗng dưng trở nên tràn đầy hơi thở cuộc sống, như thể ta đã quay trở lại với nhịp sống thường ngày bình yên.

Cô bé này thật đáng yêu, chắc não của bé sẽ rất ngon!

Chết tiệt, cơ thể này rõ ràng là con người thuần túy, nhưng bản năng yêu ma dường như đã khắc sâu vào tiềm thức của hắn rồi.

Cầm cốc nước đi vào nhà vệ sinh, xả trôi di thư, tráng cốc, rồi lại đến phòng pha chế tiếp nước.

Khi lấy nước, Kihoshi phát hiện kiểu dáng của máy lọc nước rất cổ điển, trong đầu tự động hiện lên thời gian: ngày 1 tháng 8 năm 1992.

Ừm, hơi sớm.

Đi ngang qua một phòng tập độc lập, hắn nhớ đây là phòng của một nữ sinh năm thứ ba cấp hai, tên là Wada Hina, buộc tóc đuôi ngựa, rất thanh tú đáng yêu, nhưng đôi khi lại rất hung dữ, từ nhỏ đã học karate, trong lúc luyện tập đã đánh cho một đàn anh tập luyện hai năm rưỡi như hắn, mất hết mặt mũi. Đi ngang qua một phòng tập độc lập khác, hắn nghe thấy tiếng va đập ầm ầm bên trong, nhớ ra người bên trong là chiêu bài cùng trợ giản của Ooyama karate quan - cựu vô địch toàn quốc Maeda Satoru.

Vô địch toàn quốc sao?

"Tên này sao có chút quen tai?"

Bước chân của Kihoshi khựng lại, hắn tìm kiếm thông tin về vị Maeda Satoru này, biểu cảm dần dần biến thành hoang mang.

Ký ức này... có chút không ổn.