Chương 31 Trọng Sinh Ai Còn Làm Minh Tinh (Bản Dịch)

Chương 31: Người mạnh mẽ không bao giờ than phiền về hoàn cảnh

Trương Hinh Doãn và Hứa Ức Phi hơi ngạc nhiên.

Lâm Lạc không quay đầu lại, chỉ vừa đi vừa nói: "Hai người còn đứng ngây ra đó làm gì."

Hứa Ức Phi và Trương Hinh Doãn nhìn nhau, sau đó hai người mờ mịt đi theo, hôm nay cả hai dường như đều đi theo anh như vậy.

Còn những sinh viên nam bị chặn ở bên ngoài thấy Lâm Lạc sắp bước vào ký túc xá nữ, ai nấy đều ngơ ngác.

Người anh em này có ý gì?

Chẳng lẽ muốn xông vào sao?

Nhưng ngay sau đó, tất cả mọi người đều ngây người, chỉ thấy Lâm Lạc đã thực sự bước vào ký túc xá nữ!

Mà cô quản lý ký túc xá hung dữ kia giống như hoàn toàn không thấy cảnh tượng này, chỉ tiếp tục trừng mắt nhìn những sinh viên nam khác.

"Có ý gì?"

"Không công bằng!"

"Sao cậu ta lại được vào!"

"Chỉ vì cậu ta đẹp trai hơn tôi sao!?"

Mọi người kêu lên, đủ loại không phục, nhưng để đối phó với nhóm sinh viên này, quản lý ký túc xá Trương Quế Phương không cần giải thích nhiều, chỉ cần hét lớn một tiếng:

"Tình huống của cậu ta đặc biệt!"

Các sinh viên nam lập tức co rúm lại, thậm chí không có can đảm hỏi tình huống đặc biệt là gì, dù sao thì sinh viên cũng không có kinh nghiệm xã hội.

...

"Lâm Lạc, rốt cuộc cậu đã làm thế nào vậy, tại sao những sinh viên nam khác đều không được vào, chỉ riêng cậu được vào?"

Ký túc xá nữ.

Hứa Ức Phi đi theo sau Lâm Lạc leo lên cầu thang, vẻ mặt rất ngạc nhiên, Trương Hinh Doãn đi cạnh cô bạn thân không nói gì, nhưng ánh mắt cô ta nhìn chằm chằm vào bóng lưng của Lâm Lạc, cũng đầy vẻ tò mò.

Lâm Lạc nói: "Người mạnh mẽ không bao giờ than phiền về hoàn cảnh."

Bởi vì hoàn cảnh chính là do những người mạnh mẽ này làm cho tệ đi.

Hứa Ức Phi che miệng cười: "Vậy thì những sinh viên nam ở bên ngoài kia đều là kẻ yếu đuối oán trách trời đất sao?"

"Không đến nỗi vậy."

Lâm Lạc có thể vào cũng là do may mắn, con trai của quản lý ký túc xá Trương Quế Phương tên là Lôi Hồng, vừa hay là người quản lý kiếp trước anh sắp xếp cho bạn thân Quách Phong, vì vậy Lâm Lạc mới có thể nghĩ ra cách vào như vậy.

Bây giờ bên ngoài rất náo nhiệt, Trương Quế Phương chắc chắn không có thời gian rảnh rỗi để đối chiếu thân phận với con trai mình, hơn nữa hành động vừa rồi của anh không có bất kỳ sơ hở nào. Kiếp trước Lâm Lạc chính là một trong những "Ảnh đế trẻ tuổi nhất" của Cannes đấy.

Ảnh đế thật!

Không lâu sau, họ đi đến ký túc xá nữ 313, cửa ký túc xá dán một tờ giấy, bên trên có bốn cái tên.

Trần Lâm Dục.

Tiêu Long Nguyệt.

Hứa Ức Phi.

Trương Hinh Doãn.

Thấy danh sách, Hứa Ức Phi phấn khích ôm lấy Trương Hinh Doãn: "Tuyệt quá! Doãn Doãn, chúng ta được phân vào cùng một ký túc xá, đại học cũng không cần phải xa nhau rồi!"

"Ừ."

Trong lòng Trương Hinh Doãn cũng rất vui, cô ta và Hứa Ức Phi đã làm bạn thân nhiều năm như vậy, mặc dù thỉnh thoảng cũng giận dỗi cãi nhau, nhưng chưa bao giờ xa nhau.

Lâm Lạc mỉm cười.

Là người được trùng sinh, đương nhiên Lâm Lạc đã biết trước Trương Hinh Doãn và Hứa Ức Phi sẽ ở cùng một ký túc xá, anh còn biết Tiêu Long Nguyệt và Trần Lâm Dục trong danh sách đều là những người có nhan sắc đỉnh cao!

Còn căn phòng 313 mà anh bước vào này sẽ trở thành ký túc xá nữ có nhan sắc cao nhất Học viện Nghệ thuật Yên Kinh...

Nhưng hai người bạn cùng phòng có nhan sắc cực cao đó vẫn chưa đến, Hứa Ức Phi đã bắt đầu đuổi người: "Lâm Lạc, cậu đi tìm ký túc xá nam của cậu đi, hôm nay vất vả cả đường rồi, chị đây rất hài lòng về cậu."

"Qua cầu rút ván đúng không."

Đương nhiên Lâm Lạc không hề nhúc nhích, chỉ đứng đó cười như không cười, nhìn Hứa Ức Phi: "Tiểu Hứa, cô có quên mất chuyện quan trọng gì không?"

"Tôi không quên, đã nói rồi dám chơi dám chịu!"

Hứa Ức Phi thấy hình như bản thân không trốn được, ngược lại tỏ ra không quan trọng, vẻ mặt không sợ ai hỏi: "Không phải là cosplay thôi sao? Cậu có đặc biệt yêu thích nhân vật hoạt hình hoặc trò chơi nào không?"

"Có."

"Là ai?"

"Anh em Haier."

"..."

"..."

Anh em Haier cũng được à?

Hứa Ức Phi trợn trắng mắt hỏi: "Nghĩ tôi chưa từng xem phim hoạt hình đúng không? Sao cậu không bảo Astro Boy đi?"

Lâm Lạc: "Cũng được."

Hứa Ức Phi bị sự vô liêm sỉ của đối phương làm cho vô cùng kinh ngạc: "Tôi không ngờ cậu lại là một Lâm Lạc như vậy!"

"Nếu không được, thì đợi tôi nghĩ xong rồi nói sau."

Lâm Lạc rời khỏi ký túc xá nữ, anh vốn chỉ muốn trêu chọc Hứa Ức Phi.

Bởi vì kiếp trước trong quá trình theo đuổi Trương Hinh Doãn, anh đã từng bị Hứa Ức Phi trêu chọc và đùa giỡn vô số lần.

Giờ được trùng sinh, tất nhiên phải trả lại hết, cho nên hôm nay trên đường đi, Lâm Lạc mới không có chuyện gì làm lại đi trêu chọc yêu nữ Hứa Ức Phi này.

Sau khi Lâm Lạc rời đi.

Hứa Ức Phi có vẻ mặt kỳ quái nói: "Tớ không dám tưởng tượng, trước đây Lâm Lạc chỉ cần bị tớ trêu một cái sẽ đỏ mặt..."