Chương 246 Trọng Khải Cao Nhất

Chương 246: Tiếng Nhật bản ra lò

Thời gian vội vàng.

Cuối năm thời điểm, « Tứ Đại Danh Bộ Chấn Quan Đông » kịch truyền hình, tại Giang Dậu truyền hình thủ truyền bá.

Cùng sáng tạo thu xem thần thoại « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », « Thần Điêu Hiệp Lữ » so ra, « Chấn Quan Đông » phát sóng, thanh thế yếu nhược rất nhiều. Thanh Ba ảnh nghiệp so ra kém Trương Đại Hồ Tử hội lẫn lộn, mà lại nguyên tác tiểu thuyết đến tột cùng là kém Xạ Điêu ba bộ khúc một bậc, tại cải biên **, trò chơi phương diện, đều muốn yếu một điểm.

Tăng thêm truyền ra bình đài cũng là yếu, Giang Dậu truyền hình tuyệt đối là bên trên tinh truyền hình bên trong, dựa vào nửa đoạn sau truyền hình.

Cho nên tỉ lệ người xem từ phát sóng Tập 1- 1.202%, đi qua một tuần lễ trèo lên, mới miễn cưỡng đạt tới 5. 945%, sau đó lại chậm chạp trèo lên đến 9. 463% mới thôi, từ Tập 1- đến đại kết cục, đều không có đạt tới qua 10 điểm tỉ lệ người xem. Cuối cùng bình quân tỉ lệ người xem, là 6. 1%, xếp tại năm nay cả nước tất cả kịch truyền hình tỉ lệ người xem thứ mười vị trí.

« Tứ Đại Danh Bộ Chấn Quan Đông » kịch truyền hình, cũng bị rất nhiều Trương Đàm Fan hâm mộ lên án, cho rằng cải biến nhiều lắm, nguyên quyển tiểu thuyết là không có nhân vật nữ chính, kịch truyền hình bên trong ngạnh sinh sinh tăng thêm nhân vật nữ chính. Mà lại mấy cái người mới diễn viên diễn kỹ, đều rất tạm được, không cách nào biểu hiện ra danh bộ phong phạm.

"Cùng 《 Xạ Điêu 》, « Thần Điêu » so sánh, « Chấn Quan Đông » thuộc về làm ẩu." « phương nam đô thị báo » rất không khách khí lời bình.

"Có lẽ là nguyên tác chỉ có mười mấy vạn chữ nguyên nhân, nội dung cốt truyện đơn bạc dẫn đến không thể không bổ sung quá nhiều không phải trong tiểu thuyết cho, cái này khiến rất nhiều Đàm thị võ hiệp mê cũng không nguyện ý mua trướng." Tân Lãng Võng tổng kết thu xem chưa xuất hiện kỳ tích nguyên nhân.

« Bắc Kinh giải trí tin báo » lại cho rằng: "Xạ Điêu trước hai bộ lớn nhất lực hấp dẫn là các loại tình yêu, « Chấn Quan Đông » thuộc về Đàm Trương giai đoạn trước tác phẩm, sáng tác lúc mới mười lăm tuổi, cơ hồ không có miêu tả qua tình yêu, cho nên kịch truyền hình không cách nào cải biên ra làm người vừa lòng tình cảm hí."

Đánh giá như vậy, có lẽ là có đạo lý, nhưng rõ ràng thuộc về chờ mong qua lớn sau phản ứng.

Lý trí một điểm truyền thông, như « tin tức thời báo » một thiên đưa tin: "« Chấn Quan Đông » là ngắn, nội dung rất ngắn rất chặt chẽ, cơ hồ không có thi triển không gian. Mà lại liền quyển tiểu thuyết này tới nói, lực ảnh hưởng cùng thụ chúng đều rất có hạn. Có thể tại Giang Dậu truyền hình bình đài, thu hoạch được vượt qua 6 điểm tỉ lệ người xem, đúng là không dễ."

« Sở Thiên đô thị báo » cũng cho rằng: "« Chấn Quan Đông » khối lượng cũng không kém. Không cùng 《 Xạ Điêu 》, « Thần Điêu » tương đối, cũng là năm nay ưu tú võ hiệp kịch truyền hình."

Trên thực tế Thanh Ba ảnh nghiệp đối « Tứ Đại Danh Bộ Chấn Quan Đông » tỉ lệ người xem rất hài lòng, đội hình, tuyên truyền, chi phí, truyền ra bình đài, nguyên tác lực ảnh hưởng, đều không thể cùng Trương Đại Hồ Tử phòng làm việc xuất phẩm hai bộ kịch truyền hình so sánh, còn có thể cưỡng cầu bao nhiêu? Không phải nhất định phải có thu xem thần thoại mới gọi thành công.

Từ vừa mới bắt đầu. Bọn hắn sản xuất phương, liền không có quá cao chờ mong qua bộ này kịch truyền hình, có thành tích bây giờ, hài lòng chi cực.

Trương Đàm cũng rất hài lòng, hắn có đời trước ký ức, biết Tứ Đại Danh Bộ là lôi cuốn ip, không làm gì được luận là cải biên thành kịch truyền hình vẫn là phim, cũng không tính là thành công. Đời này « Chấn Quan Đông » tiểu thí ngưu đao, tỉ lệ người xem không tầm thường, cho toàn bộ hệ liệt cải biên đặt xuống một cái tốt cơ sở.

Không cần đến lại bắt bẻ.

]

. . .

Ngay tại « Tứ Đại Danh Bộ Chấn Quan Đông » tỉ lệ người xem dẫn phát tranh cãi thời điểm. Trương Đàm lại nhận được một tin tức tốt. * Tokuma nhà xuất bản, hoàn thành đối « Tứ Đại Danh Bộ Chấn Quan Đông », « Hội Kinh Sư », « Nghịch Thủy Hàn », « Đấu Tướng Quân » bốn bộ tiểu thuyết toàn bộ phiên dịch làm việc, cũng giao phó in ấn, đem tại Trung quốc sau mùa xuân, * phát hành.

Đây là đơn độc một cái hệ liệt.

Đằng sau còn muốn phiên dịch Xạ Điêu ba bộ khúc hệ liệt, cùng « Tiểu Lý Phi Đao » bản in lẻ, đều làm « Đàm Trương toàn tập » một bộ phận.

Theo tin tức cùng đi, còn có Tokuma nhà xuất bản gửi tới một bộ mười sáu bản dạng thư.

Vuốt ve tiếng Nhật bản tiểu thuyết phong bì, Trương Đàm tràn đầy đều là cảm giác thành tựu, cái này đường đường chính chính là hắn thứ nhất bản ngoại văn bản tiểu thuyết. Kỷ niệm giá trị rất lớn.

"Ta phải cẩn thận cất giấu."

Trương Đàm thư phòng, có một mặt giá sách, phía trên tất cả đều là tồn phóng tiểu thuyết của hắn.

Có « kim cổ *. Võ Hiệp Bản » rất nhiều tạp chí, cũng có một bản « kim cổ *. Cố Sự Bản » cùng mấy quyển « Võ Hiệp Cố Sự ». Còn lại toàn bộ đều là thực thể sách. Bản giản thể cùng bản phồn thể cộng lại, cơ hồ một bộ tiểu thuyết liền chiếm một loạt, còn có tái bản tiểu thuyết.

Ngoài ra nhiều nhất là *, Ngọc Hoàng Triều hết thảy phát hành gần bảy mươi bản cải biên tự Trương Đàm tiểu thuyết *, Trương Đàm đều có sưu tập.

Sắp lấp đầy một mặt giá sách.

Mà bây giờ, lại nhiều một bộ tiếng Nhật bản.

Về phần trên thị trường đồ lậu sách. Trộm dịch phiên bản, Trương Đàm liền không thu thập, nếu không càng nhiều. Hắn hiện đang mong đợi pháp văn bản cùng tiếng Anh bản lúc nào có thể phiên dịch ra đến, tác phẩm đánh về phía phương tây thế giới, mới là nhất phong cách sự tình. Đông Nam Á cái này một khối, đều là một cái văn hóa vòng, chinh phục quá đơn giản.

"Ha ha vù vù ha ha vù vù, đâu đâu. . ." Một bên hừ phát không hiểu sống động điệu hát dân gian, một bên đem tiếng Nhật bản tiểu thuyết chỉnh tề xếp tại trên giá sách, Trương Đàm động tác rất nhẹ nhàng.

Mặt này giá sách chính là thành tựu của hắn bày ra đỡ, là muốn làm vì gia tộc bảo bối truyền thừa, một đời một đời lưu truyền xuống.

Bình thường người Trương Đàm không cho phép bọn hắn đụng vào.

Trên thực tế thư phòng của hắn, cũng là không cho phép người bình thường tiến vào, bao quát trong nhà nhân viên làm thêm giờ a di. Quét dọn vệ sinh sống, hoặc là Tô Toa tới làm, hoặc là Trương Đàm bản thân tới làm. Sợ trong thư phòng đồ vật, bị đụng hỏng, hoặc là đem sáng ý tiết lộ ra ngoài.

Cần biết hắn vì phòng ngừa ký ức theo thời gian chuyển dời mà thoái hóa, đem rất nhiều nội dung đều ghi lại. Nhất là rất nhiều phim tác phẩm, đây là hắn sau này đặt chân đạo diễn căn bản, tuyệt đối không cho sơ thất.

Môn đẩy ra, Tô Toa đi đến.

Nhìn lấy tại trước kệ sách cẩn thận sát bụi Trương Đàm, hỏi thăm: "Lập tức trường học liền nghỉ, ngươi có ý nghĩ gì không có? Chúng ta lúc nào chuẩn bị thu xem hành lý, về nhà ăn tết?"

"Ừm." Trương Đàm đem hàng cuối cùng giá sách lau sạch sẽ, lúc này mới xoay người, "Nghỉ liền về nhà thôi, hiện tại giao thông như thế phát đạt, đặt trước tốt vé máy bay, ngủ một giấc, tỉnh lại thì đến nhà cửa."

Tô Toa bĩu môi nói: "Luôn cảm giác có chút trống rỗng, không có ngày nghỉ thời điểm ngóng trông nghỉ, thật muốn nghỉ, trong nội tâm lại bỏ không được rời đi nơi này."

Trương Đàm dùng ẩm ướt khăn tay lau lau tay, sau đó buồn cười câu lên Tô Toa trơn bóng cái cằm: "Ngươi là không nỡ Bắc Kinh đâu, vẫn không nỡ anh tuấn cao lớn, suất khí tiêu sái mỹ nam tử như ta đây?"

"Thôi đi, ta hội không nỡ bỏ ngươi, đừng tự tác Đa Tình." Tô Toa giả bộ như một bộ khinh bỉ bộ dáng.

Lời tuy như thế, nhưng trong giọng nói của nàng vẫn là lộ ra nồng đậm không bỏ, đang cùng Trương Đàm ở vào hạnh phúc ngọt ngào tình yêu cuồng nhiệt kỳ, đương nhiên không nỡ tách ra.

Trương Đàm quyết định trêu chọc nàng, nhún nhún vai: "Tốt a, coi như ta tự tác Đa Tình tốt." Nói xong trở lại trước bàn máy vi tính, tiếp tục lẽ phải ord văn kiện.

Một hồi lâu mới nghe được Tô Toa phàn nàn nói: "Ngươi người này tại sao như vậy a."

"Loại nào a?" Trương Đàm không quay đầu lại hỏi.

"Vậy ta hỏi ngươi, ta về nhà, ngươi có thể bỏ được ta sao?"

"Có thể."

"Trương Đàm!" Tô Toa trừng tròng mắt, sát khí nghiêm nghị.

Nghênh đón lại là Trương Đàm tựa hồ rất tùy ý một câu: "Đem ngươi đưa đến nhà ta ăn tết, còn có cái gì tốt không bỏ được."