Lục Trà Nam
Dịch: Hoangforever
[1] Lục Trà Nam ( 绿茶男) : tiếng lóng để ám chỉ những người nam giới xấu tính, không xuất sắc, không có thể hiện sự xấu tính này ra ngoài. Ở bên ngoài thường có bộ dạng điềm đạm, nhiệt tình, nói tốt với người khác.
“Thật là...Ai. Tại sao tên học sinh này, lại không phân vào lớp của mình chứ?? Sao hắn lại rơi vào tay tên Trương Kiến Quốc kia được vậy. Thế này chẳng khác nào để tên Trương Kiến Quốc kia nhặt được bảo bối hay sao."
Trên khuôn mặt chủ nhiệm lớp Tiết Mộc Sinh trần đầy sự hâm mộ và ghen tỵ, nói.
Mà Mục Bạch ở phía trước, sau khi biểu hiện một trận kinh ngạc xong. Trên khuôn của mặt hắn liền hiện ra vài phần âm trầm và khinh thường.
Ra được Lôi hệ, tưởng mình là ghê gớm lắm à?? Nếu như không biết cách tu luyện thì rồi cũng sẽ thành củi mục (1) mà thôi. Trung Quốc đông dân như thế này, xuất hiện một tên có hệ cường đại một chút cũng không có gì gọi là ngạc nhiên cả. Hắn cũng không phải là loại anh tài (2) trời sinh song hệ kia. Hừ, hừ, mày cứ đợi đấy, sau này tao kiểu gì cũng sẽ dẫm mày bẹp lép dưới gót chân tao. Ai bảo cái tội dám đoạt danh tiếng của tao.
(1) củi mục: vô dụng, phế vật.
(2) anh tài: người thanh niên tài trí xuất chúng.
A, thiếu chút nữa thì mình quên mất tên Mạc Phàm phế vật kia. Không biết hắn ra được cái hệ gì rồi. Thức tỉnh lâu như vậy, chẳng lẽ là thất bại sao??
" Wow, Wow, cũng là Hỏa hệ!!"
" Không phải chứ?? Lớp chúng ta lại có thêm một Hỏa hệ nữa à."
" Là ai đã nói hắn chắc chắn sẽ thức tỉnh thất bại vậy. Sao hắn lại ra Hỏa hệ thế kia. Ai, thật khiến cho người khác phải hâm mộ."
Sau khi cơn giông tố Lôi hệ xuất hiện từ từ được lắng xuống. Rốt cuộc, mọi người cũng phát hiện ra hệ mà Mạc Phàm thức tỉnh.
Cô gái lúc trước thức tỉnh ra Hỏa Viêm hệ, có cái tên là Chu Mẫn kia cũng lộ ra vẻ kinh ngạc một chút. Nàng cố tình nhìn tên Mạc Phàm này nhiều thêm một chút. Liền phát hiện ra, trên hòn đá thức tỉnh quả thật xuất hiện một ngọn lửa. Cảm giác như ngọn lửa này còn rực rỡ hơn nàng một chút.
" Lớp 8 vừa ra thêm một tên Hỏa hệ nữa."
" Mặc dù không có hi hữu như Lôi hệ. Nhưng Hỏa hệ cũng rất là lợi hại à nha!"
"Hỏa. . . . . . Hỏa Hệ. . . . . ."
Khuôn mặt Tiết Mộc Sinh nhìn tên học sinh trước mắt này mà dại ra.
Lôi hệ xuất hiện khiến cho Tiết Mộc Sinh thiếu chút nữa quên mất trong lớp của hắn đang còn có một tên học sinh thức tỉnh hệ. Vốn là, hắn tưởng tên học sinh này sẽ Thức tỉnh thất bại. Ai mà ngờ được, tên học sinh này lại thức tỉnh thành công. Hơn nữa, hắn càng không nghĩ tới được rằng tên học sinh này lại thức tỉnh ra Hỏa hệ siêu quần bạt tụy (3) kia!!!
(3) Siêu quần bạt tụy: nổi bật
Đây... đây không phải là hắn nhặt thêm được một bảo bối nữa hay sao!!
Hơn nữa nhìn ngọn Viêm Hỏa dồi dào sức sống này, hình như thiên phú của hắn so với Chu Mẫn kia còn muốn cao hơn một chút.
Quả thật, Tiết Mộc Sinh cũng không có nghĩ tới chuyện này. Hắn không ngờ một tên học sinh đội sổ của lớp, một tên có khả năng sẽ kéo lớp của hắn tụt lùi về phía sau một đoạn dài này, lại đột nhiên cho hắn nở mày nở mặt!
" Không tồi, không tồi. Rất tốt. Tên là gì nhỉ.... A, Mạc Phàm đúng không??"
Tiết Mộc Sinh cao hứng, nheo mắt lại hỏi.
" Vâng."
Mạc Phàm gật đầu.
Mạc Phàm còn tưởng rằng có người nhìn thấy hắn thức tỉnh ra được Lôi hệ. Nhưng khi thời điểm hắn quay lại nhìn bốn phía xung quanh. Hắn liền phát hiện ra rằng, mọi người căn bản không có chú ý tới chuyện hắn thức tỉnh ra Lôi hệ trước....
Hắn đoán nguyên nhân chắc là do lớp bên cạnh xuất hiện một tên Lôi hệ, khiến cho mọi ánh mắt đều đổ dồn hết về bên đó. Hoặc cũng có thể là do lực lượng Lôi hệ hắn thức tỉnh quá yếu!
Lần thức tỉnh đầu tiên sẽ cho ra hệ có mạnh, có yếu, và nó cũng có ảnh hưởng nhất định tới hệ đó. Nhưng điều này cũng không phải quyết định tất cả. Kể cả lần thức tỉnh hệ đầu tiên nếu như ra được hệ khá là yếu đi chăng nữa. Thì cũng có thể thông qua sự cố gắng tu luyện sau này để bù đắp lại.
" Học sinh Hỏa hệ. Ân, ân. Sau này em phải cố gắng nhiều thêm một chút. Nếu như có chuyện gì không hiểu, có thể tới hỏi thầy."
Chủ nhiệm lớp Tiết Mộc Sinh vỗ vỗ bả vai Mạc Phàm, vui mừng nói.
Còn Mạc Phàm lúc này, nội tâm hắn đang mừng như điên.
Nhưng hắn cũng không có vì vậy mà đắc ý, vênh vênh váo váo. Nếu như thay thế hắn bằng một tên thiếu niên khác, có lẽ tên thiếu niên kia sẽ ngay lập tức đem Lôi hệ hắn vừa mới thức tỉnh phơi bày ra cho mọi người xem. Bởi vì một tên trời sinh song hệ hoàn toàn đập bẹp lép một tên Lôi hệ kia.
Thế nhưng, Mạc Phàm cũng không có làm như vậy. Trời cao đố kỵ anh tài, huống hồ gì là con người??
Mạc Phàm biết, người ở bên phía Mục Thị rất là có thành kiến đối với hắn. Nếu như hắn thể hiện ra hắn trời sinh song hệ. Thì một là hắn phục tùng người ta, hai là hắn sẽ bị người ta giết chết. Hắn mặc dù là tuyệt thế song hệ. Nhưng cuối cùng, hắn cũng chỉ là một hạt cát nhỏ bé mà thôi. Cho nên hắn phải để hắn phát triển cường đại lên đã. Sau đó quật khởi, điên cuồng ngang ngược cũng không có muộn!!
Mạc Phàm quay đầu lại, nhìn thoáng qua Mục Bạch và Triệu Khôn Tam ở bên kia xem bọn hắn phản ứng như thế nào.
Quả nhiên, hắn thấy khuôn mặt hai tên này co quắp lại!
" Tiểu tử này có cái vận cứt chó gì vậy?? Thức tỉnh thành công thì cũng đành. Đằng này, lại còn thức tỉnh ra Hỏa hệ!"
Khuôn mặt Mục Bạch bề ngoài thì có vẻ như không để ý tới. Nhưng trong lòng thì đang còn chửi bới tràn lan đại hải.
" Ta ngất. Điều này sao có thể được chứ. Hỏa hệ..."
Chó săn Triệu Khôn Tam nhìn thấy vậy, cũng cảm thấy đầu óc u mê.
" Ha ha. Ta đã nói rồi mà. Mạc Phàm ca chắc chắn là bất phàm. Hỏa hệ. Cũng quá Trâu Bò đi. Quá là Trâu Bò!!! Triệu Khôn Tam nhà ngươi cũng chỉ ra được Phong Hệ, cũng chỉ là hạng nhãi nhép mà thôi."
Trương Tiểu Hầu nhảy lên một cách vui vẻ. Nhìn thấy bộ dạng chó săn Triệu Khôn Tam như thế này. Hắn cảm giác như phóng ra được một ngụm ác khí khỏi người vậy.
Khuôn mặt Triệu Khôn Tam rất là tức giận. Lúc ban đầu, nếu như Phong hệ và Viêm Hỏa hệ so đấu với nhau.... chắc chắn Phong hệ của hắn sẽ phải chịu thiệt!
Mạc Phàm xoay người lại. Trên khuôn mặt hiện ra một nụ cười tiêu sái. Ánh mặt trời chiếu xuống chân không khác gì một tấm thảm đỏ, trải cho hắn đi vậy. Ở hai bên thì có tiếng các cô gái la hét chói tai. Thế này chẳng khác nào, hắn đang bước trên con đường thăng quan tiến chức đầy rộng mở hay sao.
Mạc Phàm từ từ đi qua bên cạnh vị trí tên Mục Bạch đang đứng kia. Khi đi qua người Mục Bạch, hắn lặng lẽ giơ ngón giữa lên, một hành động đầy khiêu khích Mục Bạch. Cái động tác đầy khinh bỉ này, hắn làm rất là lưu loát và nhanh gọn. Nhìn qua, không khác gì hắn vừa chào hỏi tên Mục Bạch này vậy. Thế nhưng hiệu quả mang lại thì trên cả tuyệt vời, bởi vì hắn thấy tên Mục Bạch kia càng cảm thấy khó chịu hơn nữa.
Mục Bạch cảm giác như bị tên Mạc Phàm này cho ăn một bụng đầy tức giận vậy. Cảm giác rất là khó thở ở ngực. Ngực hắn như muốn nổ tung ra vậy.
Hắn hít thở sâu một cái. Sau đó tự nói với lòng mình rằng giữ vững hình tượng, nhất định phải giữ vững hình tượng. Mình không thể chấp nhặt cùng tên cà lơ phất phơ này được. Mình là một nửa Mục Thị thiếu gia. Còn cái tên này, cũng chỉ là con của cái lão tạp dịch mà thôi.
" Cái tên phế vậy này thức tỉnh thành công thì cũng đã đành rồi. Thế nhưng tại sao hắn lại thức tỉnh ra Hỏa hệ? Cái hệ mà ở giai đoạn đầu có rất lớn ưu thế kia?? Phế vật mà cũng có vận cứt chó của phế vật .....Còn nữa, thứ khiến cho mình tức giận hơn nữa chính là lớp kế bên xuất hiện một tên Lôi hệ. Cái hệ rất là hiếm thấy này. Hắn vừa xuất hiện, liền khiến cho danh tiếng Băng hệ gia truyền của mình bị lu mờ ngay lập tức. Cái con mẹ nó chứ, nhục đéo chịu được!"
Ngoài mặt , Mục Bạch không khác gì một vị vương tử đẹp trai. Nhưng trong lòng hắn lúc này đang chửi bới om sòm hết cả lên.
Mạc Phàm trở về vị trí của mình. Đồng thời, hắn cũng cảm nhận được ánh mắt hoàn toàn bất đồng của các bạn học xung quanh hắn....
" Hỏa hệ cơ đấy. Sau này phải cố gắng nỗ lực thêm nha."
"Cái gì mà thêm nha. Nghe mà ngứa cả đít. Người muốn tạo quan hệ tốt đúng không? Một quang hệ như ta, muốn tung hoành trong cái trường này thì phải dựa vào đại ca Hỏa hệ đây."
" Đúng rồi. Hắn tên là gì nhỉ. Hắn là Mạc Phàm đúng không?"
Bạn học ở xung quanh sôi nổi nghị luận. Nhưng tất cả đều được Mạc Phàm nghe hết vào tai. Càng nghe Mạc Phàm càng thêm sảng khoái tinh thần hơn. Sau đó, hắn cố tình nhìn lén sang tên Mục Bạch ở bên kia. Hắn muốn nhìn xem, sau khi tên Mục Bạch này nghe thấy được những lời nói như vậy sẽ có bộ dạng như thế nào. Quả nhiên, khóe miệng tên Mục Bạch kia như muốn nứt ra.
Mạc Phàm biết cái tên Mục Bạch này là loại người như thế nào. Hắn là một tên suốt ngày giả bộ, làm bộ làm tịch. Vừa nhìn thấy khuôn mặt giả dối, làm bộ làm tịch như không sao cả kia. Hắn cũng biết ở trong lòng cái tên này chắc hẳn rất là khó chịu đây.
Lục trà nam. Lão tử thức tỉnh ra Hỏa hệ mà người đã như thế này rồi. Nếu như sau này, người biết gia gia Mạc Phàm nhà người còn thức tỉnh ra được Lôi hệ nữa.... thì khi đó chẳng lẽ người sẽ mổ bụng tự vẫn sao???
Đã sửa: 25/02/2019