Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)
Phiên bản Dịch · 2692 chữ

Tiêu Diệt Anh Hùng - Chương 3

Team Just T

Khi phát hiện ra rằng chỉ có người chơi mới có thể phá hủy hầm ngục, mỗi chính phủ bắt đầu quá trình tích lũy người chơi. Đầu tiên, những lực lượng của quân đội và chính phủ được triển khai. Tuy nhiên, chẳng mất bao lâu trước khi họ nhận ra rằng đó không phải là chính phủ mà là người chơi đang nắm giữ quyền quyết định.

Cứ như thế, những Guild gồm những người chơi được thành lập.

Nói cách khác, đó là cách để người chơi bảo vệ lợi nhuận của họ. Với họ, Guild giống như một xưởng in tiền mà có thể in ra rất nhiều tiền. Chỉ có một trường hợp ngoại lệ là nơi hướng dẫn và thực hành hợp lý.

Guild Messiah. Họ không tìm kiếm lợi nhuận nhưng thay vào đó là theo đuổi những giá trị cao quý. Sự tồn tại của Guild Messiah khiến cho những Guild còn lại trông như một đống rác, một lũ người chơi may mắn thức tỉnh, những kẻ bị mù quáng bởi lợi ích của riêng chúng. Trong số những Guild đó, Guild Phượng Hoàng là có nhiều tai tiếng nhất. Tuy nhiên, vị trí thứ hai của họ chỉ đứng sau Guild Messiah tại Hàn Quốc.

‘Bầu không khí ở đây luôn như vậy.’

Trước hết, văn phòng của Guild Phượng Hoàng luôn có bầu không khí khác thường. Trước tòa nhà 25 tầng tại Samseong-dong, văn phòng của Guild Phượng Hoàng, 5 người đứng đó với tấm bảng của họ và hét lớn.

“Guild Phượng Hoàng, Kiềm Chế Bản Thân Mình Lại Đi!”

“Thức tỉnh, Thức tỉnh đi!”

“Guild Phượng Hoàng, Đền Bù cho Cơn Thịnh Nộ Của Lũ Quái Vật Đi!”

‘Nhìn vào tình hình này, lũ quái vật thoát ra từ hầm ngục sau khi nó bị phá hủy bởi Guild Phượng Hoàng và gây ra thiệt hại nghiêm trọng. Bây giờ là lúc căng thẳng giữa các Guild và công chúng đang ở đỉnh điểm.’

Năm 2023. Thời điểm số nạn nhân do quái vật hầm ngục gây ra là cực kỳ nhiều. Tại Seoul, ngoại trừ các khu vực xung quanh sông Hàn và quận Gangnam, nơi những chính trị gia, người giàu có, giám đốc điều hành doanh nghiệp lớp, và người chơi cư trú, thì hầu như chẳng có nơi nào an toàn cho người dân cư trú cả.

‘Sau 2 năm, sẽ chẳng còn sự bảo vệ nào như vậy nữa.’

Những cuộc biểu tình sẽ hiếm thấy hơn trong 2 năm nữa.

‘...Kể từ đó, bạn còn sống là may mắn lắm rồi.’

Sau 2 năm, mọi người sẽ phải thấy biết ơn các Guild để cho họ đi với tay chân lành lạnh nếu họ còn đòi bồi thường nhiều đến vậy.

‘Đấy không phải tình huống mà có thể giải quyết được chỉ với mỗi Guild Phượng Hoàng.’

Trên thực tế, theo một cách hiểu nào đó, thiệt hại gây ra bởi Guild Phượng Hoàng hiếm khi nào là do lỗi của họ. Trái lại, Guild Phượng Hoàng có kỷ lục dọn sạch hầm ngục tốt nhất trong số các Guild hoạt động tại Hàn Quốc, đương nhiên là, không tính đến Guild Messiah. Gọi những sai lầm ngớ ngẩn họ gây ra là lỗi lầm thì thật đáng gây tranh cãi khi bạn so sánh nó với những lỗi lầm được tạo ra bởi những Guild tầm thường và không có sự phối hợp. Tuy nhiên, mục tiêu mà những cuộc biểu tình như vậy nhắm đến luôn là Guild Phượng Hoàng. Hiếm khi thấy những cuộc biểu tình như thế ở bất ký trụ sở của những Guild khác.

Lý do cũng đơn giản.

‘Luôn luôn khó khăn khi đứng vị trí thứ hai.’

Cũng do thực tế họ là Guild đứng vị trí thứ hai tại Hàn Quốc. Nếu người ta muốn tố cáo hay lên án ai đó, thì thường là 1 trong những Guild top 10; biểu tình một Guild nằm trong top 50 đâu đem đến một điều gì đặc biệt.

‘Chà, những thành viên của Guild Phượng Hoàng cũng cứng cựa lắm ở khía cạnh này.’

Dĩ nhiên, điều này không có nghĩa Guild Phượng Hoàng là một vật tế vô tội. Xem xét những lỗi lầm mà Guild Phượng Hoàng đã phạm phải và những lỗi lầm mà họ tiếp tục gây ra trong tương lai, thì sẽ không lạ gì nếu người biểu tình ném thuốc nổ vào trụ sở của Guild Phượng Hoàng.

‘Nếu không có những hành vi ích kỷ của những Guild như Guild Phượng Hoàng, thì cũng chẳng có lý do gì để một nhóm như Guild Messiah ra đời. Phải có bóng tối thì ánh sáng mới thêm phần rực rỡ’

Ngay từ đầu, không phải là do kỹ năng hay khả năng mà Guild Phượng Hoàng đứng ở vị trí thứ hai tại Hàn Quốc. Tại Hàn Quốc, có câu nói, “Bạn không phải là người có sức mạnh và quyền lực nếu như không đủ trình độ để bị mua chuộc bởi Guild Phượng Hoàng”. Chỉ từ câu nói này thôi, người ta có thể tưởng tượng được sự liên kết chặt chẽ mối quan hệ giữa Guild Phương Hoàng và ngành bất động sản. Ngoài ra, hầu hết người chơi Hàn Quốc đều đứng về phía Guild Phượng Hoàng. Trái lại, Guild Messiah có rất ít sự ủng hộ từ phía người chơi.

‘Không có sự hỗ trợ từ Tập Đoàn Hansung, Guild Messiah đã biến mất từ lâu.’

Nếu không có sự bảo vệ từ Tập Đoàn Hansung, Guild Messiah đã bị chà đạp bởi Guild Phượng Hoàng.

‘Không, vẫn còn một cách nghĩ khác.’

Với cách nhìn nhận này, Kim Woo-jin nhận ra một điều.

‘Có lẽ, chính Tập Đoàn Hansung mới là kẻ lợi dụng Guild Phượng Hoàng.’

Thậm chí chúng chỉ là công cụ, quân cờ trong kế hoạch được sắp xếp bởi Tập Đoàn Hansung và Guild Messiah.

‘Bằng cách lợi dụng Guild Phượng Hoàng, chúng càng làm tăng thêm uy tín của Guild Messiah.’

Sử dụng một tấm gương độc ác là Guild Phượng Hoàng, chúng khiến cho hình ảnh của Guild Messiah tỏa sáng hơn nữa. Trong mọi trường hợp, sự hỗ trợ của chính phủ Hàn Quốc và các tập đoàn lớn dành cho Guild Phượng Hoàng là vượt trội hơn rất nhiều so với các Guild khác, và sự hỗ trợ đó tiếp tục nuôi dưỡng người chơi là thành viên của Guild Phượng Hoàng. Đó là lý do tại sao Kim Woo-jin muốn hút máu Guild Phượng Hoàng.

‘Guild Phượng Hoàng cũng tệ hại nhưng so với Guild Messiah. Ngay cả khi mình có tiêu diệt một trong hai, thì cũng chẳng thành vấn đề gì.’

Mặt khác, nhận ra điều này khiến cậu bật cười. Đó là tiếng cười tràn ngập sự nhạo báng. Chẳng có ai cảm thấy tội lỗi cho dù cậu có giết ai.

‘Mẹ kiếp…’

Cái thế giới khốn kiếp này.

Tràn ngập những cảm xúc ức chế, Kim Woo-jin bước vào Trụ sở của Guild Phượng Hoàng.

Năm 2020. Số lượng hầm ngục tăng lên liên tục kể từ khi Game bắt đầu vào năm đó. Cùng lúc, số lượng tầng trong hầm ngục cũng tăng lên. Trong năm 2020, số tầng cao nhất của hầm ngục là 4 tầng, nhưng số tầng cao nhất của hầm ngục đã xuất hiện vào năm 2023 là 6 tầng.

Ngoài việc giảm thiệt hại gây ra bởi các hầm ngục và quái vật, nó càng ngày càng tệ hơn, qua mỗi ngày. Game mới thật sự bắt đầu khi giá trị của mọi thứ trong thế giới này có thể được tính cho người chơi.

“Đây là điều lệ của Guild Phượng Hoàng.”

Bằng chứng cho điều đó là thứ nằm trong tay Kim Woo-jin lúc này đây. Bản hợp đồng. Lời đề nghị được đề xuất dưới tên của cậu là không bình thường. Nó là thứ gì đó vượt xa sự mong đợi của một người bình thường.

Đầu tiên, lương ở một đẳng cấp khác.

‘Với việc ký hợp đồng 2 năm, tiền thưởng thêm cho việc ký kết là 600 triệu won.’

Tiêu chuẩn cho hợp đồng 2 năm là đi kèm với tiền thưởng ký kết 600 triệu won, tiêu chuẩn cho hợp đồng 3 năm là 1 tỷ won. Hơn thế nữa, đây chỉ là tiền thưởng ký kết thôi.

‘Dọn sạch hầm ngục 1 tầng sẽ có thêm tiền thưởng mỗi lần là 30 triệu won.’

Khi tầng đầu tiên của một hầm ngục được dọn sạch, người chơi sẽ được thưởng dựa vào kết quả của quá trình dọn sạch đó, và trong trường hợp tầng 2 của một hầm ngục được dọn sạch, thì tiền thưởng sẽ được trả thêm lần nữa, lần này là 100 triệu won.

‘Tất cả vật phẩm thu được trong hầm ngục sẽ thuộc về cá nhân nào tìm thấy vật phẩm đó. Tuy nhiên, để bán vật phẩm đó, người đó phải bán vật phẩm thông qua Guild.’

Quyền sở hữu vật phẩm nhận được từ hầm ngục là hiển nhiên, nó sẽ được giao toàn bộ cho người chơi. Mặc dù người chơi chỉ có thể bán vật phẩm đó thông qua Guild, nhưng những Guild như Guild Phượng Hoàng sẽ luôn luôn đưa ra cái giá cao hơn cho người chơi. Họ sẽ không bao giờ để cho giá trị của vật phẩm giảm xuống. Theo nhiều cách, thì đây là điều khoản phi thường.

‘Chúng cũng khá vô nghĩa.’

Tuy nhiên, Kim Woo-jin thậm chí không chút quan tâm đến các điều khoản này.

Không phải tiền là vô dụng. Không. Thay vậy, Kim Woo-jin bây giờ cần rất nhiều tiền hơn cả trước kia.

‘Với số tiền ít ỏi này, mình còn không thể mua nổi 1 vật phẩm mà mình muốn.’

Vấn đề là Kim Woo-jin cần một lượng tiền lớn khủng khiếp. Nó vẫn không đủ cho dù cậu có trở lại quá khứ với tư cách là con cả trong một gia đình tài phiệt.

“Thật kinh ngạc.”

Những điều nằm trong kỳ vọng của Kim Woo-jin không có trong hợp đồng này.

“Đúng như mong đợi về Guild Phượng Hoàng. Những điều khoản này là không thể so sánh với với những điều khoản đưa ra bởi Guild Messiah.”

“Đúng vậy. Những điều khoản này thậm chí không so sánh được với những cái bên Guild Messiah. Vậy, cậu có muốn ký hợp đồng với Guild Phượng Hoàng không?”

“Tôi chẳng có lý do gì để từ chối cả. Nhân tiện thì, làm cách nào để tôi chứng minh mình là một người chơi? Ngay cả khi tôi có mở cửa sổ trạng thái của tôi ở đây thì những người khác cũng đâu thấy được nó.”

Khi được hỏi bởi Kim Woo-jin, trưởng nhóm của nhóm tuyển dụng của Guild Phượng Hoàng, đang đứng trước cậu, lấy ra một phong bì da sang trọng và đưa nó cho Kim Woo-jin.

“Nó chứa tờ giấy kỹ năng độc quyền của Sứ Giả Của Địa Ngục.”

Giấy kỹ năng. Nó thực sự là một mảnh giấy có thể được sử dụng để học kỹ năng. Những người chơi có thể nhận được kỹ năng bằng cách xé giấy kỹ năng. Tuy nhiên, sẽ không có gì xảy ra nếu người bình thường xé giấy kỹ năng.

Có nghĩa là, người ta có thể xác định liệu người đó có là người chơi hay không, chỉ việc cho họ xé một giấy kỹ năng.

Tất nhiên, còn nhiều cách khác để chứng minh người đó có phải người chơi hay không. Như sử dụng Rương Vật Phẩm, vì người chơi có thể lấy những vật phẩm ra khỏi hầm ngục và có thể giữ những thứ như nguyên liệu của quái vật ở trong Rương Vật Phẩm của họ.

‘Guild này thể hiện thật đáng kinh ngạc.’

Lý do duy nhất tại sao Guild Phượng Hoàng sử dụng phương pháp này để xác định người đó có phải người chơi hay không, chủ yếu là để thể hiện sức mạnh và quyền lực của Guild. ‘Chúng tôi khác biệt với những Guild còn lại’, một kiểu khoe khoang.

‘Dẫu vậy mình đáng giá cao điều này.’

Với Kim Woo-jin, cậu rất biết ơn với tình huống này.

“Xin hãy chọn một cái rồi xé nó.”

Kim Woo-jin đang rất biết ơn không hề từ chối. Mỉm cười, Kim Woo-jin kiểm tra giấy kỹ năng thứ năm.

‘Cái này là gì?’

Nụ cười trên môi Kim Woo-jin biến mất khi cậu trở nên cực kỳ nghiêm túc.

Máu Độc. Suy nghĩ về tên khốn đó khiến Kim Woo-jin trở nên nghiêm túc. Đó là kỹ năng nhìn thì có vẻ không mạnh gì khi xét đến hiệu quả tổng thể của nó. Vì con người không phải động vật có quá nhiều máu.

Một người trưởng thành nặng 70 kg có khoảng 5L máu, và khi lượng máu chảy ra ngoài vượt quá 2L thì người đó sẽ chết. Ngoài ra, máu có hiệu ứng độc có thể gây nhiều vấn đề khác nhau cho những người xung quanh cậu. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu máu vương vãi suốt trận chiến?

Hay khi có ai đó phải chữa trị vết thương cho cậu? Chất độc càng mạnh, rủi ro càng cao. Vì thế, không có nhiều người ấn tượng với Máu Độc. Chỉ có một số ít người với Halo từ Sứ Giả Của Địa Ngục bắt đầu với nó, và có vô số kỹ năng khác tốt hơn có thể học được khi là Sứ Giả Của Địa Ngục.

Mọi người đều nghĩ thế, đó là, cho đến khi hắn ta xuất hiện.

‘Nghĩ rằng mình sẽ học được kỹ năng đặc trưng của Vua Độc Chết Người như thế này.’

Vua Độc Chết Người. Mặc dù hắn ta thức tỉnh khá muộn, hắn vẫn là một người chơi có sức ảnh hưởng, ngay lập tức trở thành một Ranker chỉ với chất độc mạnh mẽ của hắn! Kỹ năng này, Máu Độc, là thứ mấu chốt khiến cho hắn ta trở nên như vậy.

‘Với việc sử dụng kỹ năng Hút Máu, hắn loại bỏ đi giới hạn về lượng máu của hắn, rồi hắn tạo ra các Golem Máu với lượng máu mà hắn có được thông qua kỹ năng Hút Máu… Đó thật sự là một cơn ác mộng.’

Máu Độc, Hút Máu và Golem Máu. Sức mạnh của bộ ba kỹ năng kết hợp này đe dọa cả Lee Se-joon. Ngay cả hắn ta cũng phải chùn bước. Lee Se-joon không thể làm được bất cứ gì ngoài việc rút lui khi đối mặt với Vua Độc Chết Người, được bảo vệ bởi những con Golem Máu của hắn.

Kỹ năng như thế giờ lại rơi vào tay của Kim Woo-jin.

“Tôi sẽ sử dụng giấy kỹ năng này.”

Và ngay lúc đó, Kim Woo-jin xé tờ giấy.

Jjiig!

Cứ như thế, giấy kỹ năng Máu Độc đã bị xé bởi bàn tay của Kim Woo-jin trở thành bóng tối và được hấp thụ bởi cơ thể của Kim Woo-jin.

Đây là bằng chứng rõ ràng Kim Woo-jin thật sự là người chơi thuộc về Sứ Giả Của Địa Ngục. Sau khi xác nhận bằng chứng này, trưởng nhóm của nhóm tuyển dụng của Guild Phượng Hoàng giơ tay ra và nói.

“Cảm ơn cậu đã gia nhập Guild Phượng Hoàng”, anh ta nói.

Kim Woo-jin bắt tay. Sau đó trưởng nhóm của nhóm tuyển dụng của Guild Phượng Hoàng hỏi một câu.

“Có thứ gì cậu cần không?”

Với câu hỏi đó, Kim Woo-jin đã trả lời ngay lập tức, như thể cậu đã chờ sẵn.

“Tôi có thể mượn được bao nhiêu từ phía công ty?”

1 won ≈ 20 đ

---

Team Just T

Bạn đang đọc Tiêu Diệt Anh Hùng - Kill The Hero của D-Dart
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi TeamJustT
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt thích 1
Lượt đọc 108

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.