Chương 45 Tiên Giả (Bản Dịch)

"Xem ra tông môn của đám người này lịch luyện là có liên quan đến con Nhân Tiêu vừa rồi..." Viên Minh hơi suy nghĩ, cũng đi theo.

Nhóm người tìm kiếm suốt đêm, cuối cùng không có gì.

"Này, thú nô kia, ngươi thật sự thấy được Nhân Tiêu sao?” Mọi người ngừng tìm kiếm ở phía đông, Khôn Đồ có hơi không vui mà hỏi Viên Minh.

"Nhân Tiêu nào?" Viên Minh ra vẻ khó hiểu.

“Chính là quái vật tối hôm qua ngươi miêu tả!” Vẻ mặt Khôn Đồ tức giận nói.

"Nếu ta không nhìn thấy quái vật kia, làm sao có thể miêu tả được?" Viên Minh hỏi ngược lại.

Một câu đã chặn được Khôn Đồ, làm cho hắn muốn tức giận cũng không có cớ.

"Theo tình báo tông môn đưa cho, Nhân Tiêu không nên hoạt động ở bên này." Ba Đạt mở miệng nói.

"Có lẽ là tình huống có sự thay đổi, tin tức điều tra bên Hành Chấp đường cũng không chắc chắn chính xác." Trần Uyển nói.

Viên Minh hơi do dự, vẫn mở miệng nói: "Nếu như Nhân Tiêu các ngươi nói chính là quái vật tối hôm qua ta đã gặp qua, vậy năm ngoái đã có người đã gặp qua.”

“Ngươi nói cái gì vậy? Năm ngoái... Ở chỗ nào?” Trần Uyển vội vàng hỏi, những người còn lại cũng lộ ra vẻ mặt khác nhau nhìn lại.

Viên Minh kể lại chuyện Cáp Cống bị tập kích với bọn họ một lần.

"Làm thế nào có thể xảy ra chuyện này được?" Vẻ mặt của Ương Thiển khó có thể tin được.

Khôn Đồ quay đầu nhìn về phía Ô Bảo, người sau lén gật đầu, xem như là làm chứng cho lời Viên Minh nói.

"Nếu thật sự là như vậy mà nói thì thời gian hoạt động của Nhân Tiêu sớm hơn so với tin tông môn nói cho chúng ta biết, phạm vi hoạt động cũng càng rộng, đây cũng không phải là tin tức tốt gì." Trần Uyển nghe vậy, sắc mặt không khỏi nghiêm trọng vài phần.

"Vậy... Có muốn báo cáo cho tông môn không?” Ba Đạt thăm dò hỏi.

"Báo cáo? Tại sao phải báo cáo? Tin tức chỉ có chúng ta biết không phải tốt hơn?” Khôn Đồ hỏi ngược lại.

"Nếu không báo, các đồng môn khác rất có thể sẽ bị tập kích bất ngờ." Trần Uyển nói.

“Trần Uyển sư muội, đừng quên lần thí luyện này liên quan đến việc chúng ta có thể thuận lợi trở thành đệ tử nội môn hay không. Một khi chúng ta trở về báo tin, trì hoãn hành trình là sẽ bị người khác nhanh chân chiếm trước..." Khôn Đồ suy nghĩ nói.

Hắn cũng không trực tiếp phản bác Trần Uyển, nhưng lời nói của hắn lại làm vẻ mặt Trần Uyển thay đổi.

Mắt thấy Trần Uyển không nói gì nữa, khóe miệng Khôn Đồ giật giật, lộ ra ý cười khinh thường.

Sau đó, tốc độ mọi người bắt đầu chậm lại, biến thành vừa tìm kiếm vừa thuận tiện đi đường.

Mất nhiều thời gian hơn dự kiến hai ngày, đoàn người bọn họ cuối cùng cũng không thể gặp được con kia.

......

"Ầm ầm."

Một tiếng sấm nổ tung, trên không trung sáng lên một luồng sấm sét tuyết trắng làm cho màn trời âm u đen kịt bị xé mở một vết thương ngắn ngủi.

Những giọt mưa tí tách rơi xuống, rừng núi vốn yên tĩnh đột nhiên bị tiếng mưa dày đặc che khuất, trong không khí bắt đầu tràn ngập mùi bụi bặm và cỏ xanh.

Khôn Đồ ngửa đầu nhìn thoáng qua đám mây đang đọng trên đỉnh đầu gần như đã áp sát đỉnh cây, khống chế sói xanh đi tới bên cạnh Trần Uyển.

"Sư muội, nhìn đám mây này, có lẽ trận mưa này sẽ không nhỏ, sắc trời cũng đã muộn, không bằng chúng ta tìm một chỗ tạm thời ở lại, đợi sau khi mưa ngừng lại tiếp tục đi tiếp?" Hắn mở miệng hỏi.

"Viên Minh, gần đây có chỗ thích hợp trú mưa nghỉ chân không?" Trần Uyển nhìn về phía Viên Minh, hỏi.

Cả một đường đi, bản lĩnh dẫn đường của Viên Minh đã được nàng hơi tán thành.

Dưới sự chỉ dẫn của Viên Minh, mặc dù mấy ngày nay bọn họ không thể tìm được Nhân Tiêu, nhưng trên đường cũng chưa từng gặp hung thú tập kích, thời gian đó có thể nói là được tận dụng hoàn toàn.

Tuy mấy người Khôn Đồ và Ương Thiển vẫn chướng mắt thú nô khoác mao này, nhưng cũng theo bản năng ném ánh mắt hỏi thăm về phía hắn.

"Khu vực này ta chưa từng tới, chỉ có thể đi dạo một chút." Viên Minh nói.

Trần Uyển nghe vậy cũng không thất vọng gì, chỉ gật đầu tiếp tục lên đường.

Đi ước chừng khoảng mười lăm phút, tiếng sấm trên trời càng ngày càng thường xuyên, mưa cũng càng lúc càng lớn.

Ánh trời trong núi rừng đã tối sầm, bốn phía đều là sương mù mờ mịt, một mảnh đen nhánh, nhiệt độ cũng càng ngày càng thấp.

Đúng lúc này, Viên Minh nhìn thấy trong núi rừng phía trước xuất hiện một bóng đen lớn, hắn lau nước mưa trên mặt một phen, đang nghiêm túc nhìn kỹ thì một tia chớp sáng lên, chiếu sáng bốn phương.

"Bên kia hình như có một căn nhà." Viên Minh chỉ vào bóng đen, nói.

Nói xong, hắn liền mang theo mọi người vội vàng chạy tới bên kia.

Đến gần, hắn mới thấy rõ đây là một tòa kiến trúc rách nát.

Nửa dưới tường kiến trúc xây dựng bằng đá, nửa trên là đất nung, da tường bong tróc gần hết, mặt trên phủ đầy ổ gà cùng từng cái lỗ thủng lớn nhỏ khác nhau.

"Kiểu dáng của ngôi nhà này trông giống một ngôi đền thờ của những người hoang dã?" Ô Bảo vẫn không có cảm giác tồn tại gì trong đội ngũ bỗng nhiên mở miệng nói.

Ngôi đền không có cánh cửa, chỉ có một khung cửa trống rỗng, bên trong tối đen như mực, cái gì cũng không thấy rõ.

Viên Minh đưa tay dò xét trong ngực, đang định lấy ra mồi lửa chiếu sáng, đột nhiên nghe bên tai "ầm ầm" một tiếng, có một ngọn lửa to bằng nắm tay lơ lửng bay vào trong ngôi đền.

"Hỏa Cầu Thuật?" Viên Minh theo bản năng quay đầu lại nhìn, phát hiện người thi thuật chính là Trần Uyển.

Ngay sau đó, lại là một trận "phù" vang lên, liên tiếp có ba bốn hỏa cầu bay vào ngôi đền, chiếu rọi toàn bộ bên trong.

Viên Minh đi vào ngôi đền, chỉ thấy bên trong trống rỗng, hầu như không có bài trí gì, mặt đất và mặt tường đều tích tụ bụi bặm thật dày, vừa hoang vắng lại rách nát.

Khi xoay người, hắn thấy được một thần đàn cao ba mét, phía trên rõ ràng có một pho tượng tượng bằng bùn.

Tượng thần kia hoàn toàn khác với tượng thần bình thường, dáng vẻ cao to lực lưỡng, hai đầu bốn tay, chẳng những không có một tia trang nghiêm nào cả mà ngược lại có vẻ tà dị quỷ quái.

Viên Minh nhìn kỹ, chỉ thấy trên vai hắn có hai cái đầu, không giống bộ dáng của con người, một đầu là đầu cáo, cái còn lại là đầu sói.

Tượng thần bị hư hại rất nghiêm trọng, khắp nơi trên người đều có thể nhìn thấy khung gỗ và rơm rạ lộ ra, có lẽ cũng đã bỏ hoang hồi lâu.

"Hoàn hảo. Mái nhà không bị hư hại, đêm nay tạm thời nghỉ ở đây.” Ba Đạt nhìn quanh bốn phía một vòng, rõ ràng rất hài lòng với nơi này.

"Ô Bảo, ngươi đi ra ngoài kiếm chút thịt về. Viên Minh, ngươi phụ trách nhặt củi đốt lửa.” Khôn Đồ phân phó một tiếng.

Ô Bảo vội vàng lên tiếng chạy ra ngoài, Viên Minh cũng thuận theo đi ra ngoài nhặt củi.

Qua không bao lâu, bên trong ngôi đền đã dựng lên hai ngọn lửa trại, một cái là của đám đệ tử ký danh Khôn Đồ, một cái đối diện Viên Minh và Ô Bảo.

Ô Bảo đang tận tâm tận lực nướng con lợn rừng trên lửa, Viên Minh thì nhắm mắt nghỉ ngơi, không nói một lời.

Lúc này, bỗng nhiên Khôn Đồ nhìn về phía Viên Minh, mở miệng phân phó: "Viên Minh, nửa đêm đầu sẽ là ngươi gác, đi ra bên ngoài gác đi.”

Viên Minh nghe vậy mở mắt ra, đứng dậy đi ra ngoài.

Mưa bên ngoài vẫn còn tí tách, tiếng sấm nặng nề thỉnh thoảng nổ tung chiếu sáng màn đêm.

Viên Minh đi ra ngoài cửa động, đứng dựa vào tường, mái hiên vừa ngắn vừa nông trên đỉnh đầu hắn không thể che hết nước mưa, chỉ chốc lát sau, người hắn đã ướt một mảng lớn.

Gió núi lạnh lẽo xuyên qua, cho dù là Viên Minh cũng cảm thấy lạnh thấu xương, chút buồn ngủ vừa rồi đã tiêu trừ hết, chỉ có thể trừng mắt nhìn chằm chằm vào núi rừng đen kịt.

Trong ngôi đền truyền đến tiếng nói chuyện của mấy người Trần Uyển, Viên Minh cũng dựng tai lắng nghe, rất nhanh cũng nghe sơ sơ.

Thì ra, số đệ tử ký danh lần này tiến vào Thập Vạn đại sơn cũng không chỉ có mấy người Trần Uyển, toàn bộ tông môn ít nhất có hơn một trăm đệ tử ký danh tham gia thí luyện.

Mà mục tiêu thí luyện của bọn họ chính là săn giết Nhân Tiêu.

Nghe Khôn Đồ nói, biểu hiện trong thí luyện lần này của bọn họ còn ảnh hưởng đến việc bọn họ có thể được trưởng lão trong môn nhìn trúng hay không, có thể trở thành đệ tử thân truyền của những trưởng lão này hay không, cũng chính là thành đệ tử nội môn.

Tuy Viên Minh không rõ nhưng cũng đoán được, đây chắc chắn là vinh dự lớn, nếu không cũng không đến mức để cho những người này không tiếc mạo hiểm lớn mà tiến vào Thập Vạn đại sơn.

Đêm nay có mưa, không thể nhìn thấy mặt trăng, rất khó để phân biệt thời gian.

Bỗng nhiên Viên Minh ngửi thấy một mùi thịt nồng nặc từ trong ngôi đền truyền đến, lập tức cau mày đánh giá bên trong.

Chỉ thấy mấy người Khôn Đồ ngồi vây quanh đám lửa vẫn đang tán gẫu như trước, mà trên lửa trại trước người Ô Bảo, heo rừng đã tản ra màu vàng sáng bóng, nướng đến chảy dầu, khiến cho người ta phải thèm nhỏ dãi.

"Không nghĩ tới, tay nghề của tên này thật sự không tệ." Viên Minh không nhịn được mà tán thưởng một tiếng.

Nhưng đúng lúc này bỗng nhiên hắn phát hiện, trán Ô Bảo đổ mồ hôi, vẻ mặt lại có hơi khẩn trương, ánh mắt thỉnh thoảng liếc về phía mấy người Khôn Đồ.

Đang lúc hắn kinh ngạc sao tên này lại lấm la lấm lét như vậy, Ô Bảo lại đột nhiên quay đầu nhìn về phía hắn.

Viên Minh lập tức xoay người, đưa lưng về phía cửa miếu, bộ dáng nghiêm túc canh đêm.

Sau khi giả bộ hai giây, bỗng nhiên Viên Minh quay đầu liền nhìn thấy Ô Bảo đang có hơi run rẩy lấy ra một bình sứ nhỏ từ trong ngực, sau khi rút nút chai ra thì rắc chất lỏng bên trong lên phần thân heo rừng nướng.

"Hắn muốn làm cái gì?" Trong lòng Viên Minh có chút nghi ngờ.

Hắn cau mũi lại cẩn thận ngửi ngửi, cũng không ngửi được mùi đặc biệt gì, lại kết hợp với bộ dáng chột dạ kia của Ô Bảo, liền biết thứ hắn rắc lên chắc chắn không phải gia vị, trong lòng càng thêm nghi ngờ.

"Chẳng lẽ là đang hạ độc?" Viên Minh nhíu mày.

Đúng lúc này, tầm mắt Ô Bảo lại nhìn về phía Viên Minh.

Viên Minh sớm đã phát hiện, cũng đã xoay người, các loại suy nghĩ điên cuồng hiện lên trong lòng.

"Cho dù tên Ô Bảo này có lớn mật thế nào thì cũng không dám hạ độc những đệ tử ký danh này chứ? Trừ khi hắn ta không muốn sống nữa?” Viên Minh suy tư.

Nhưng rất rõ ràng hắn là người có thể kéo bè kéo phái rồi lên làm thủ lĩnh, đương nhiên không có khả năng vô duyên vô cớ mà lại muốn chết.

Viên Minh nhíu mày, đang định xoay người trở về báo cáo việc này, bỗng nhiên trong lòng vang lên chuông báo động: "Đúng vậy, Ô Bảo kia không thể nào không muốn sống. Vốn dĩ hắn dám làm như vậy, sau lưng chắc chắn là có người sai khiến, như vậy người đó..."

Tầm mắt Viên Minh đảo qua một phen, cuối cùng vẫn rơi vào trên người Khôn Đồ.