Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Mệt mỏi

Phiên bản Dịch · 1988 chữ

Những ngày trước, dù CậnThiệu Khang ngày nào cũng đến nông trang nhưng Tương Nhược Lan luôn không chịugặp hắn.

Ngày thứ mười, Ánh Tuyếtnhận được thông báo, bước vào nói với Tương Nhược Lan:

- Phunhân, Hầu gia tới

Còn chưa đợi Tương NhượcLan đáp lời, Ánh Tuyết nói:

- Phunhân, đã mười ngày rồi Hầu gia không nghỉ ngơi, hạ nhân nói Hầu gia càng ngàycàng gầy.

Tương Nhược Lan đứng ởcửa sổ không lên tiếng.

Ánh Tuyết có chút vội vã:

- Phunhân, tốt xấu gì ngươi cũng nên cho Hầu gia một cơ hội nói chuyện, cứ như vậy,ta rất sợ Hầu gia sẽ bị bệnh. Hầu gia không khỏe, người cũng đâu vui, sao phảikhổ vậy?

- Mườingày rồi…

Tương Nhược Lan than nhẹmột tiếng, xoay người lại:

- Cho hắnvào đi

Mười ngày đã qua, có lẽhắn cũng đã hiểu rõ rồi chứ

Ánh Tuyết vui mừng vội vãđi mời Cận Thiệu Khang.

Tương Nhược Lan ngồixuống ghế bên cạnh. Ở đây không có chỗ nào ngồi gần, như vậy có thể ngăn hắnngồi quá gần nàng, để cho bọn họ thêm tỉnh táo, lítrí nói chuyện.

Nàng ngồi xuống, tay đặttrên bàn, nhìn ra phía cửa, nghe được tiếng bước chân dồn dập của hắn càng lúccàng gần, tay nàng có chút run rẩy, phát hiện ra, nàng vội co tay vào tay áo.

Cửa cót két mở ra, trongnháy mắt, Tương Nhược Lan lập tức tỉnh táo lại, nàng ngẩng đầu nhìn ra phíacửa.

Dù Ánh Tuyết từng nói vớinàng rằng Cận Thiệu Khang gầy đi nhưng nàng không nghĩ hắn gầy như vậy.

Hốc mắt trũng sâu xuống,mắt đỏ hoe đầy tơ máu, gương mặt cứng rắn, cẩm bào vốn vừa vặn giờ rộng thùngthình. Nàng kinh ngạc nhìn hắn.

Cận Thiệu Khang đứng ởcửa nhìn nàng. Nàng ngồi đó, mặc trường bào trắng khiến mặt nàng càng tái nhợt.Khuôn mặt nàng cũng gầy đi, đôi mắt thâm đen trũng xuống, nàng mím môi tỏ rakhông chút để ý nhưng sự sợ hãi và quan tâm trong mắt nàng đã để lộ tâm tìnhcủa nàng.

Trong lòng hắn vừa vuimừng vừa khó chịu như có cái gì đó ngập đầy trong lồng ngực hắn, đau đớn, ê ẩmcơ hồ muốn phá tung ra. Những lời vốn định nói, một lòng sám hối, một lòng nhớnhung nhưng chỉ vừa nhìn thấy nàng thì lại không nói được nữa, cuối cùng chỉkhẽ gọi một tiếng:

- NhượcLan.

Giọng nói có sự ẩn nhẫnnhưng không thể nào khắc chế được tâm tình của hắn, sự nhớ nhung vô tận, sự sámhối tột cùng và vô cùng không muốn… Giống như cơn gió từ phương xa thổi tớikhiến lòng nàng rung động.

Tương Nhược Lan tronglòng đau xót, quay đầu đi.

Phía sau, Ánh Tuyết đỏmắt nhìn bọn họ, nàng đi ra ngoài, đóng cửa lại, dặn dò đám hạ nhân lui hếtxuống

- Ngươicòn tới đây làm gì? Tương Nhược Lan khẽ nói

Cận Thiệu Khang đi tớibên nàng nhưng không tìm được chỗ ngồi bên cạnh nàng, hắn đành dừng bước trướcmặt nàng

- NhượcLan, ta tới xin nàng tha thứ. Hắn nhìn nàng nói.

- Thathứ?

Tương Nhược Lan khẽ ngẩngđầu lên nhìn hắn. Đã làm sai thì mới phải xin tha thứ… Nàng trấn an bản thân,ban đầu hắn không nói dối, như vậy sẽ khiến nàng không phải khinh bỉ nam nhânnàng từng yêu sâu nặng.

- Tha thứcái gì? Tha thứ ngươi thích Thanh Đại?

Hắn quỳ xuống trước mặtnàng, cầm tay nàng đặt lên đầu gối hắn. Nàng chấn động, vội giãy ra nhưng vừanhìn thấy đôi mắt đầy tơ máu kia thì ngừng giãy.

Hắn chậm rãi nói:

- NhượcLan, không phải như nàng nghĩ… Không sai, đều là ta sai, khi nàng ấy ôm ta, nóivới ta những lời đó, trong nháy mắt ta bị mê hoặc, bị cảm động, không đành lòngnên không đẩy nàng ấy ra. Điểm này ta không thể phủ nhận…

Hắn nắm chặt tay nàng,nét mặt mặc dù vẫn cố bình tĩnh nhưng lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi đã tốt cáo sựlo lắng trong lòng hắn.

Nàng lẳng lặng nhìn hắn.

- NhưngNhược Lan, ta chưa bao giờ muốn quay lưng lại lời thề với nàng. Ta dù biết ThanhĐại là nữ tử tốt, khi nàng ấy vì ta bị thương ta có thương tiếc, khi nàng ấynói thích ta ta có cảm động nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Lúc nàng ấy sắpchết, ta chỉ cảm thấy nàng ấy rất đáng thương, thấy có chút mang nợ nàng ấynhưng khi nàng rời khỏi ta, Nhược Lan, ta hoàn toàn không thể tiếp nhận, ta quảthực muốn nổi điên. Nếu với nàng ấy là thích thì với nàng là gì? Hoàn toànkhông thể so sánh được… trong lòng ta, không ai có thể so sánh với nàng…

Hắn cúi đầu, tựa trán lêntay nàng, tay run rẩy. hai mắt Tương Nhược Lan cay cau, nàng cố cắn chặt môimới ngăn lại dòng nước mắt.

- NhượcLan, ta không biết nên nói sao nàng mới tha thứ cho ta. Nhưng ta biết, tronglòng ta không có nữ nhân nào khác, ta chắc chắn

Hắn ngẩng đầu nhìn nàng,giọng nói nghẹn ngào, trong mắt ngấn lệ:

- NhượcLan, ta đã thấy những chiếc khăn nàng thêu cho ta, rất đẹp, ta rất thích nhưngcòn chưa thêu xong, nàng không thể bỏ dở giữa chừng, nàng không thể cứ như vậymà buông tay. Nàng nói nhất định sẽ thêu khăn tay cho ta… Nhược Lan,chúng ta đã từng rất vui vẻ, nàng không thể cứ thế mà bỏ ta đi…

Sống mũi Tương Nhược Lancay cay, không nhịn được nữa, nước mắt rơi xuống, nàng lẩm bẩm nói:

- Lúctrong rừng mai, chính mắt ta thấy nàng ấy ôm ngươi, ta cứ chờ, cứ chờ, chờngươi đẩy nàng ấy ra. Nhưng ngươi mãi không đẩy ra… Thiệu Khang, ngươi có biếttâm tình ta khi đó…

Lòng Cận Thiệu Khang đauđớn. Hắn đứng dậy, ôm nàng:

- Đều làta sai, ta là kẻ tiểu nhân, ta nhất thời hồ đồ. Nhưng bây giờ ta rất tỉnh táo,ta biết ta muốn cái gì, ta biết thứ đáng giá nhất với ta là gì. Sau này tuyệtđối ta sẽ không mắc sai lầm nữa. Nhược Lan, tha thứ cho ta, đừng rời ra, đừngbỏ mặc ta.

Hắn ôm nàng, nước mắt rơixuống cổ nàng.

Tương Nhược Lan tựa vàolòng hắn, mùi hương của hắn tràn ngập, trong lòng đau đớn vô cùng, nước mắtcàng nhiều.

Đây là nam nhân nàng yêusâu sắc, đây là cuộc hôn nhân nàng cố gắng, nỗ lực mới có được, nếu nàng cứ vậymà bỏ qua, sau này nhất định nàng sẽ hối hận. Đây không phải là cho hắn một cơhội mà cũng là cho chính nàng một cơ hội.

Cận Thiệu Khang đón TươngNhược Lan về nhà.

Trên xe, Cận Thiệu Khangôm nàng vào lòng, nhẹ nhàng nói:

- NhượcLan, ta biết chuyện lần này làm nàng tổn thương, sau này ta nhất định sẽ cốgắng để làm nàng quên đi nỗi đau này.

Tương Nhược Lan cườicười, không nói. Nếu nàng đã quyết định cho nhau một cơ hội thì sẽ cố gắng làmcho bản thân quên chuyện này, nếu không chẳng phải sẽ khiến cuộc sống của cảhai đều không vui? Sở dĩ nàng tha thứ cho hắn và vì muốn để mình sống vui vẻchứ không phải là để đôi bên hành hạ lẫn nhau. Nếu như thế, sự tha thứ của nàngcòn có ý nghĩa gì?

Cận Thiệu Khang lại nói:

- ChuyệnThanh Đại ta sẽ nhanh chóng xử lý tốt

Tương Nhược Lan nói:

- ThanhĐại là Hoàng thượng ban, ngươi định xử lý thế nào?

Cận Thiệu Khang yên lặngmột hồi rồi nói:

- Với bênngoài xưng bệnh, đưa nàng đến biệt viện. Sau này không bạc đãi nàng, ta sẽ nóivới nàng, chỉ cần nàng không gây loạn thì không có vấn đề

Lòng Tương Nhược Lan hơirung động, nếu Thanh Đại thực sự như biểu hiện trong sạch, vô tội thì sẽ khônggây loạn. Nhưng nếu là loại người như Vu Thu Nguyệt nói thì sao lại rời đi.

Cho dù như thế, nàng cũngkhông ở lại được lâu nữa, sắp đến kì hạn nửa năm, theo ước định, Hoàng thượngsẽ phải đưa nàng trở về

- Việcnày ngươi có thể làm được nhưng chỉ sợ phía mẫu thân…

- Nàngyên tâm, mọi chuyện cứ giao cho ta, sẽ không khiến nàng khó xử

Tương Nhược Lan cườicười, dựa vào lòng hắn. Cận Thiệu Khang đối tốt với nàng là không thể nghi ngờ,đây cũng là nguyên nhân nàng lưu luyến cuộc hôn nhân này.

- ThiệuKhang, sau này chúng ta còn có thể vui vẻ như trước kia?

Cận Thiệu Khang khẽ hônlên má nàng:

- Có chứ,nhất định là có

Hắn sẽ cố hết sức lực củamình

Trở lại Hầu phủ đã là nửađêm, hai người không muốn làm kinh động thái phu nhân, trực tiếp trở về ThuĐường viện.

Đám Liên Kiều trở về thìvui mừng, cùng nha hoàn trong viện trò chuyện mấy câu rồi bắt đầu thu dọn đồđạc cho Tương Nhược Lan, sau đó bưng nước vào cho bọn họ rửa mặt.

Trong thời gian này haingười cũng không nghỉ ngơi cẩn thận, ngồi xe lâu như vậy đã mệt không chịu nổi,nhất là Cận Thiệu Khang, dù là người có võ cũng mệt mỏi. Tương Nhược Lan nhìnmắt hắn thâm đen mà đau lòng.

Đang lúc hai người chuẩnbị nghỉ ngơi thì Liễu Hồng cầu kiến.

Tương Nhược Lan cùng CậnThiệu Khang thoáng nhìn nhau không hiểu có chuyện gì?

Tương Nhược Lan bảo LiênKiều cho Liễu Hồng vào

Liễu Hồng bước vào, hànhlễ rồi nói:

- Hầugia, Thanh di nương biết Hầu gia và phu nhân đã về, Thanh di nương muốn mời Hầugia tới có chút chuyện muốn nói.

Tương Nhược Lan nhìn CậnThiệu Khang, mặc hắn quyết định. Cận Thiệu Khang suy nghĩ rồi nói với TươngNhược Lan:

- Vừađúng dịp nói với nàng, ngày mai chuẩn bị một chút rồi chuyển đi là được.

Sớm đưa nàng đi, TươngNhược Lan không gặp nàng lòng cũng sẽ nhẹ nhàng hơn. Đối với Thanh Đại, nhữnggì hắn có thể làm cũng chỉ có thế, hy vọng nàng có thể hiểu.

Tương Nhược Lan gật đầu.

Cận Thiệu Khang mặc quầnáo, lúc sắp đi nắm tay nàng nói:

- Chờ tavề…

Hắn cười cười, gương mặthao gầy mệt mỏi đến má lúm đồng tiền cũng không thấy đâu.

Tương Nhược Lan nhìn hắn,trong lòng đột nhiên có chút không thoải mái, cảm giác khó mà nói nhưng chỉtrong chốc lát.

- Sớm đisớm về

- Ta biết

Cận Thiệu Khang đi rồi,Liên Kiều bưng đồ ăn khuya cho nàng. Tương Nhược Lan thời gian này cũng khôngăn uống được gì, giờ đây lòng thoải mái, không khỏi cảm giác vừa mệt vừa đói.Nàng ăn một bát canh rồi dặn Liên Kiều hâm nóng cho Cận Thiệu Khang trở lại ăn.

Ăn xong, nàng rửa mặt rửatay, nằm trên giường chờ Cận Thiệu Khang quay về.

Trên giường ấm áp, cảngười cảm giác thoải mái vô cùng. Tương Nhược Lan chờ chờ rồi buồn ngủ nhưngvẫn cố thức, cuối cùng bất tri bất giác ngủ quên.

Cũng không biết qua baolâu, Tương Nhược Lan đột nhiên tỉnh lại.

Trong phòng đen tối, yêntĩnh lạ thường

Nàng sờ qua bên cạnh, bêngiường trống rỗng, lòng nàng trầm xuống, hỏi vọng ra ngoài:

- Giờ làgiờ nào rồi?

Chốc lát, Liên Kiều khoácáo, bưng bát cháo, nhái ngủ đi vào:

- Phunhân, giờ đã là giờ sửu

- Hầu giavẫn chưa về

Liên Kiều mơ hồ:

- Khôngthấy Hầu gia

Lòng Tương Nhược Lan lạnhlẽo, hắn đi đã hơn hai canh giờ…

Bạn đang đọc Thiếu Gia Danh Môn của Shisanchun
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 14

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.