Chương 69 Thế Giới Thần Quỷ: Ta Treo Cẩu Máy Thành Trường Sinh (Bản Dịch)

“Yên tâm, không đến mức đó!” Ngụy Hàn nhún vai giải thích: "Ta tập võ từ nhỏ, có chút thủ đoạn thì có gì lạ chứ? Hơn nữa chạy nạn ngàn dặm, thấy vô số người chết, giết người thì có gì kỳ quái sao?”

Ngụy Hàn đưa ra lời giải thích khiến người ta khó có thể phản bác. Đúng vậy, hắn chính là thiếu niên đã trải qua đại nạn mà lớn lên. Giết người, chôn xác mỗi ngày đều thấy, còn lạ cái gì.

Về phần thực lực võ đạo tuy rằng có chút che dấu, nhưng ai biết hắn có phải từ nhỏ đã tập võ hay không? Cho nên Ngụy Hàn giải thích làm cho hai người á khẩu không nói nên lời.

"Ta không thích giết người, vừa rồi cũng chỉ là vì tự bảo vệ mình mà thôi." Ngụy Hàn nghiêm túc nói: "Hiện tại lại càng chỉ muốn an tâm làm một đại phu, chuyện vừa rồi, kính xin hai vị giữ bí mật.”

“Hiểu rồi!”

"Chúng ta sẽ không nhiều lời."

Vương giáo đầu và Thôi Bân liên tục gật đầu cam đoan.

Về phần bọn họ có thật sự sẽ giữ bí mật hay không, Ngụy Hàn cũng không để ý lắm. Bởi vì hắn không bại lộ quá nhiều, chỉ bại lộ tu vi Luyện Bì cảnh mà thôi.

Hắn ta là đại phu, biết chút võ công cũng là chuyện bình thường. Hơn nữa tám phần kẻ đuổi theo là người của Nhị trang chủ. Kế tiếp Liệp Hổ sơn trang nhất định sẽ phát sinh nội đấu, Nhị trang chủ có còn sống hay không thì chưa biết, chắc cũng chẳng có ai để ý đến cái chết này.

Cho nên Ngụy Hàn cảm thấy mỹ mãn lên xe ngựa, chậm rãi chạy tới huyện thành.

"Ngụy ca, thực lực của huynh mạnh như vậy sao lại giấu diếm?" Thôi Bân suy nghĩ một chút, nhịn không được hỏi: "Nếu huynh phơi bày thực lực, dù thế nào cũng sẽ rạng rỡ hơn cả Tần Lương.”

"Rạng rỡ ư?" Ngụy Hàn vẻ mặt cười nhạo hỏi: "Vương thúc trước kia không đủ rạng rỡ hay sao? Dưới tay có hơn trăm hộ thị vệ, kết quả thì sao? Đánh nhau sinh tử bị đứt mất một tay, chủ nhà lập tức ăn cháo đá bát để ông ấy làm xa phu.”

“Tam trang chủ Liệp Hổ sơn trang chưa đủ rạng rỡ sao? Ngày thường quần áo nhuốm màu địch, ra ngoài có thị vệ bảo vệ, kết quả thế nào? Chẳng phải giống như chó chết nằm đó, nếu không phải y thuật của ta không tệ, nửa đời sau của hắn chỉ có thể nằm trên giường.”

“Ngươi còn nhỏ không hiểu được đạo lý cây cao vượt rừng sẽ bị gió dập, chim bay lạc đàn dễ sa vào bẫy. Sống tốt còn quan trọng hơn sống mạnh, nổi bật làm gì để dễ chết.”

Ngụy Hàn Nhụy lải nhải truyền thụ bí tịch sống trường thọ của mình.

Thôi Bân nghe như hiểu như không hiểu, Vương giáo đầu lại có cảm ngộ sâu sắc.

Một khuôn mặt già nua cũng không khỏi lộ ra chút chua xót, nhịn không được cảm thán nói: "Có đạo lý! Ta mệt mỏi uổng phí nửa đời người, còn không bằng tiểu hài tử nhìn thấu nhân sinh. Nếu sớm giác ngộ như ngươi, cũng không đến mức rơi vào kết cuộc như bây giờ.”

Nói xong, Vương giáo đầu lấy ra một bình rượu hồ lô. Mở nắp uống một hớp, tinh thần cả người tan rã, không khỏi suy sụp.

Ngụy Hàn Phong không để ý đến ông ta, trong lòng âm thầm cảnh tỉnh bản thân, tuyệt đối không thể cao giọng, nếu không tương lai hắn tuyệt đối sẽ thảm hơn Vương giáo đầu gấp ngàn lần.

......

Sau khi trở lại hiệu thuốc, Ngụy Hàn vẫn như thường lệ ngồi khám bệnh, mỗi ngày bận rộn không nói nên lời.

Chuyện Liệp Hổ sơn trang chặn giết hắn đúng như dự liệu không gây ra bất kỳ tiếng gió nào, cũng chẳng có ai truy cứu. Nhưng ba ngày sau, lại truyền ra tin tức tranh đấu nội bộ trong sơn trang.

"Nghe nói chưa? Liệp Hổ sơn trang bị Hắc Phỉ tấn công đêm qua, suýt nữa đã công phá thành công, tiếng kêu giết kéo dài cả một đêm, chết rất nhiều người.” Trong hiệu thuốc, một bệnh nhân trò chuyện để tiết lộ một tin tức.

Nói hai ba câu đã khiến cho mọi người tò mò. Trong hiệu thuốc dòng người hỗn tạp tin tức linh thông, các bệnh nhân tất nhiên không khỏi hóng chuyện.

“Không phải chứ!” Lúc này có người phản bác: "Liệp Hổ sơn trang có hơn ngàn hán tử cường tráng, mỗi người đều biết cầm cung săn thú. Hắc Phỉ mới hơn ba trăm người cũng dám trêu chọc sao?”

“Các ngươi thì biết cái gì, nghe nói là Nhị trang chủ thông đồng với Hắc Phỉ, nội ứng ngoại hợp mở cửa trại, mới dẫn đến trận đại chiến này!” Lại có một người cười lạnh bình luận: "May mắn đại trang chủ đã sớm có dự liệu, âm thầm mai phục một trận, giết Hắc Phỉ khiến chúng tổn thất thảm trọng.”

“Ha ha ha, nói như vậy, Hắc Phỉ chịu thiệt thòi lớn rồi!”

"Cũng không phải, một trong những thôn trang thuộc Liệp Hổ sơn trang đã bị tàn sát sạch sẽ, cả thôn trang chết rất nhiều người, thi thể chất đống như núi.”

"Chậc chậc chậc chậc, Liệp Hổ sơn trang lúc này cũng không dễ chịu, nội đấu một hồi tổn thất không nhỏ."

Mọi người nghị luận.

Ngụy Hàn vừa xem bệnh cho bệnh nhân xem bệnh, vừa dựng thẳng tai lắng nghe. Hắn không bất ngờ cho lắm, Đại trang chủ không ngốc. Sau khi biết nội bộ có vấn đề thì luôn phòng bị, dù gì cũng là nn cứu hắn một mạng.

Chẳng là không biết vì sao Nhị trang chủ này lại cấu kết với Hắc Phỉ? Đám sơn phỉ dưới tay phản quân Tiêu vương này, gần đây manh động rất nhiều.

Chúng đang muốn làm cái quái gì vậy? Lại chặn giết Trần gia, đối địch với Liệp Hổ sơn trang? Nháo ra động tĩnh lớn như vậy, mưu đồ không nhỏ đâu.

Trong lúc suy tư, hai đại hán vạm vỡ bước vào hiệu thuốc. Bọn họ nhìn trái nhìn phải một hồi, cuối cùng nhìn chằm chằm Ngụy Hàn.

Một người trong đó tiến lên ôm quyền hỏi: "Xin hỏi, các hạ chính là Ngụy tiểu thần y?”

"Tiểu thần y không dám nhận, tại hạ Ngụy Hàn, không biết hai vị tìm ta có chuyện gì?"

“Quả thật là Ngụy tiểu thần y, chúng ta là thợ săn của Liệp Hổ sơn trang." Đại hán bật cười khiến mọi người xung quanh chú ý.

"Liệp Hổ sơn trang? Các người đến đây làm gì?” Ngụy Hàn có chút kinh ngạc.

"Tiểu thần y không nên hiểu lầm." Đại hán vội vàng giải thích: "Đại trang chủ chúng ta cảm kích ngài cứu Tam trang chủ một mạng, vừa vặn trong sơn trang vừa mới săn một con yêu thú, bởi vậy lệnh cho chúng ta đưa chút thịt yêu thú tới đây cho ngài nếm thử, xin ngài cười chê!”

Nói xong, một đại hán khác buông cái bọc sau lưng xuống.