Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Volume 4-6

Phiên bản Dịch · 6828 chữ

Chương 6 - Phản bội

.

Phần 1

Tôi đến bến cảng vào ban đêm. Nơi đó rất ồn ào khi tôi đến.

Khi tôi đến nơi Einhorn thả neo, có rất nhiều người ở đó lên tàu theo ý họ.

Có một đỉnh trên thân tàu phát ra ánh sáng yếu ớt.

Đó có phải là đỉnh của cây thiêng không?

Marie và những người khác đã đến trước đó tiếp cận tôi trong khi tôi đang nhìn lên nó.

Tất cả họ đã có mặt tại đây. Họ đang làm vẻ mặt hối lỗi về phía tôi.

"Tôi xin lỗi. Thực ra 」

Khuôn mặt của Marie tái mét và cơ thể cô ấy đang run rẩy. Cô ấy đã cố gắng giải thích làm thế nào mọi thứ diễn ra theo cách này nhưng tôi đã ngăn cô ấy lại.

「Tôi đã nghe từ Chris. Tôi rất ngạc nhiên khi các bạn có thể đánh bạc bằng cách sử dụng vật sở hữu của người khác. 」

"Không! Đó là bởi vì những kẻ đó- 」

Julius phản đối thay cho Marie, nhưng tôi hướng ánh mắt về phía người đàn ông đang bước ra từ Einhorn.

Người đàn ông đó là Pierre.

Anh ta có màu tím giống như Brad, nhưng so với anh ta thì người đàn ông này không có chút tinh tế nào.

「Vậy bạn là chủ cũ của con tàu này.」

"Trước?"

Những người lên tàu Einhorn phải là tay sai của Pierre.

Họ đang nhìn xuống chúng tôi từ trên boong trong khi uống rượu và cười.

「Anh ta đến để lấy lại con tàu này ~」

「Không đời nào anh ta có thể」

「Các người sẽ chết nếu chống lại cây thiêng.」

Tôi phát cáu khi thấy những người đó làm như họ hài lòng với airship của người khác.

Pierre đưa mặt lại gần tôi hơn.

「Con tàu này hiện thuộc về Pierre-sama vĩ đại này. Bạn có thấy cái huy hiệu ở đằng kia không? Đó là bằng chứng cây thiêng đã công nhận con tàu này là của tôi. Cây thiêng sẽ không chỉ yên lặng nếu bạn cố lấy lại nó. Bạn có muốn thử không?"

Tôi muốn tự mình chứng kiến ​​điều gì sẽ xảy ra nếu tôi cố gắng, nhưng hiện tại tôi đã kiềm chế.

「Tôi đã bỏ cuộc sau khi thấy thái độ của bạn, nhưng tôi đoán tôi sẽ thử hỏi để đề phòng. Tôi muốn bạn trả lại nó. 」

Đáp lại, Pierre nhổ nước bọt vào tôi.

Nước bọt của Pierre văng vào má tôi. Nó thạt kinh Tom.

「Không thì sao.」

"Là vậy sao?"

「Lúc đầu, tôi không có bất kỳ kỳ vọng nào đối với con tàu này. Tôi coi như phá hủy nó ngay trước mặt các bạn. Nhưng, con tàu này phù hợp với Pierre-sama này. Bộ giáp cũng rất mạnh mẽ mặc dù nó có vẻ ngoài khập khiễng. Tôi sẽ tận dụng nó. 」

Có vẻ như anh ta cũng đã điều tra về Arroganz.

Anh chàng này làm việc nhanh chóng.

Sau đó Luxion, người đang lơ lửng trên vai phải của tôi chuyển sang vai trái của Pierre mà không nói gì. Sau đó, nó hướng ống kính màu đỏ về phía tôi.

Pierre còn ngạc nhiên hơn tôi.

「Đây là thứ gì?」

『Rất vinh dự được gặp bạn. Tôi là Luxion── người đang quản lý Einhorn này. Quyền sở hữu của Einhorn đã được đổi chủ, vì vậy chủ nhân của tôi cũng bị thay đổi. Tôi rất mong được phục vụ bạn kể từ đây. 』

「──Luxion」

Luxion tránh ống kính màu đỏ của nó khỏi ánh sáng chói của tôi.

Marie, người đang theo dõi cuộc trao đổi vừa rồi rơi vào tình trạng bối rối.

「Đ-đợi một chút! Chủ của bạn là Leon phải không !? 」

Luxion dửng dưng đáp.

『Đó là cho đến bây giờ. Nhưng, từ giờ người này là chủ nhân mới của tôi. 』

「K-không thể nào」

Pierre cũng bằng cách nào đó đoán được chuyện gì đang xảy ra sau khi nhìn thấy vẻ chán nản của Marie.

Anh đặt tay lên Luxion và cười.

「Tôi ngạc nhiên nhưng, thì ra là như vậy. Thứ này là một loại quen thuộc đang quản lý phi thuyền này. Không có gì ngạc nhiên khi không có bất kỳ dấu hiệu nào của thủy thủ đoàn bên trong mặc dù nó là một con tàu lớn như thế này. 」

『── Có. Ở đây sẽ không cần đến phi hành đoàn với tôi. 』

"Tuyệt vời! Tôi ngày càng thích nó. 」

Pierre cười nhạo tôi với tâm trạng vui vẻ.

「Nó thế nào? Bạn cảm thấy thế nào khi không chỉ con tàu của bạn mà còn cả những người thân quen của bạn bị mang đi? Nếu bạn đã học được bài học của mình thì hãy rời đi và không bao giờ quay lại Alzer nữa. Chà, nếu bạn không thích nó và muốn lấy lại con tàu của mình ── Pierre-sama này sẽ đưa bạn đến bất cứ lúc nào. 」

Khối thịnh vượng chung đã bất bại trong trận chiến phòng thủ.

Pierre cũng không nói điều đó như một trò lừa bịp đơn thuần. Anh ấy thực sự không để tâm ngay cả khi nó trở thành một cuộc chiến chống lại vương quốc.

Tôi hoàn toàn chán ngấy.

「Vậy thì sao về việc chúng ta tranh giành tàu của tôi ngay lập tức?」

Pierre từ chối lời đề nghị của tôi.

「Bạn nghĩ rằng tôi sẽ đánh cược với một người như bạn không có gì? Hãy đến lần nữa khi bạn có thứ gì đó tốt như con tàu này. Tôi sẽ chấp nhận thử thách của bạn nếu bạn làm được điều đó. Mặc dù tôi sẽ không thể thua bất kể bạn làm gì. 」

Tôi lau nước bọt trên má và quay lưng về phía Pierre trước khi bước ra khỏi bến cảng.

「Đừng quên những lời đó.」

「Vâng, tôi sẽ đưa bạn đến bất cứ nơi nào bất cứ lúc nào nếu bạn có thể chuẩn bị một cái gì đó tốt như con tàu này.」

"Kehya kehya" Pierre bật ra một tiếng cười kỳ lạ. Anh chàng này thực sự là một nhân vật phản diện đến tận cốt lõi.

Marie và những người khác theo sau tôi.

Bây giờ, phải làm gì bây giờ?

.

Phần 2

Marie ngồi quỳ trên sàn khi họ trở về nhà.

Cô không khỏi toát mồ hôi lạnh. Cô cũng không thể ngẩng mặt lên.

Leon đang đi vòng tròn với sự chậm rãi có chủ ý xung quanh cô ấy.

「Nói cách khác, bạn không thể ngăn Julius bất cẩn chấp nhận trận đấu.」

「── Tôi là thiếu niên」

Cô lóng ngóng nói ra.

Nhưng, đó là một vấn đề tầm thường.

Điều quan trọng lúc này là Leon đã rất tức giận.

Marie và Leon là chị em ruột ở kiếp trước của họ.

Vì vậy, Marie biết đâu là ranh giới không được vượt qua để giữ cho Leon không thực sự tức giận.

Ở kiếp trước cô cũng đang lợi dụng anh khi cẩn thận dừng lại ngay trước khi cô vượt qua ranh giới.

Bởi vì chỉ cần cô ấy không vượt quá giới hạn thì Leon sẽ chiều chuộng cô ấy.

Cô cũng biết rằng khi Leon tức giận nghiêm trọng, anh ấy sẽ không nổ tung. Thay vào đó, anh ta sẽ bình tĩnh dồn ép đối thủ của mình.

Có một sự việc đã xảy ra trong tiền kiếp của cô ấy.

Khi còn là một học sinh tiểu học, Leon từng trở thành mục tiêu bắt nạt của những đứa trẻ nghịch ngợm trong lớp.

Marie chỉ biết về sự việc này rất lâu sau khi nó kết thúc.

Lúc đó cô vẫn nghĩ 「Điều khiển đại ca thật dễ dàng」, nhưng câu chuyện mà cô nghe được từ mẹ khiến cô kinh hoàng.

Có ba đứa trẻ đã bắt nạt Leon, nhưng có vẻ như cậu ấy đã làm điều gì đó khiến cả ba phải chuyển đến trường khác.

Trước khi họ chuyển trường, trưởng nhóm của ba đứa trẻ đã đến nhà Leon và khóc lóc để phàn nàn, nhưng Leon chỉ mỉm cười với đứa trẻ.

Có vẻ như Leon đã nói 「Hãy cố gắng hết sức ở trường mới của bạn」 với đứa trẻ. Nó khiến đứa trẻ vừa chạy về nhà vừa khóc.

Người đã khiến những kẻ bắt nạt mình đổi trường học ── đó là Leon.

Lúc đó anh ấy vẫn đang học tiểu học. Marie thậm chí không thể tưởng tượng nổi mình đã làm chuyện gì mà lại dẫn đến chuyện như vậy.

Cô nhớ lại mình đã thề tuyệt đối không bao giờ chọc giận anh trai khi còn học cấp hai.

Vâng──Leon là một người đàn ông sẽ thấu đáo khi quyết định làm điều gì đó.

「Lời thề với cây thiêng phải không? Tôi chưa bao giờ nghe bạn đề cập đến nó trước đây. Có lẽ chính tôi đã đơn giản là người đã quên nó? Đây không phải là thứ thực sự quan trọng sao? 」

Marie không thể ngừng run rẩy trước sự thẩm vấn của Leon.

「Tôi đã quên nó cho đến hôm nay. Đó là lỗi của tôi."

"Là vậy sao? Vì vậy, bạn đã quên nói với tôi. ── Thật không may, Marie-san. 」

Cô muốn khóc nhưng cô cố kìm lại.

(Đừng, đừng khóc dù có chuyện gì. Anh bạn lớn thực sự ghét phụ nữ khóc, vì vậy bạn sẽ chỉ xúc phạm anh ta nếu bạn khóc ở đây.)

Marie cố kìm nén để không khóc trong khi cúi đầu xuống.

Cô ấy thực hiện một động tác quỳ lạy.

Thành thật mà nói, tất cả đều là lỗi của Pierre. Cô ước rằng Leon cũng sẽ nghe thấy những gì họ phải nói để bào chữa cho họ. Nhưng việc ngụy biện sẽ chỉ phản tác dụng khi Leon thực sự tức giận như thế này.

Có một điều quan trọng hơn để xem xét. Leon đã trải qua chiến tranh.

Marie sợ hãi trước sự thật đó.

(Tôi đã từng thấy trên TV rằng một khi ai đó sử dụng súng, ngón tay kích hoạt của họ sẽ nhẹ hơn!)

Kiến thức từ kiếp trước cho cô biết rằng Leon ngay bây giờ thậm chí sẽ lấy mạng cô nếu anh quyết định làm như vậy.

(PIERRE YOU STUPID BASTARDDDDD! TẠI SAO BẠN ĐANG TĂNG CƯỜNG LỰC LỚN CỦA TÔI! Anh ấy cũng gọi tôi là “Marie-san”, anh ấy đối xử với tôi như một người lạ)

「Xin hãy tha thứ cho tôi. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì! 」

「Thật là một tinh thần tuyệt vời. Sau đó, tôi sẽ để bạn thể hiện sự chân thành của bạn. Nhưng trước đó, hãy đi và chữa lành cho Brad đã. 」

Brad nằm xuống giường sau khi được sơ cứu kịp thời.

Marie đứng thẳng dậy và chào trước khi chạy khỏi phòng.

"Tôi thành thật xin lỗi! Xin thứ lỗi! 」

Marie trốn ra khỏi phòng, vừa chạy vừa lau nước mắt.

(Thật là tệ hại! Cứ thế này thì cuộc sống thứ hai của tôi sẽ kết thúc với việc người anh lớn giết tôi. Hoặc có lẽ nó sẽ kết thúc với việc người anh lớn bỏ rơi tôi! Tôi không muốn điều đóttttt !!)

Lần đầu tiên bộ não của Marie hoạt động hết công suất để tìm cách tồn tại trong tình huống này.

.

Phần 3

「──Có lẽ tôi đã đe dọa cô ấy quá nhiều.」

Họ đặt cược cho con tàu của tôi mà không cần hỏi và cho phép Pierre làm theo ý mình.

Tôi nhẹ nhàng trút sự không hài lòng của mình với Marie, nhưng nó có vẻ đủ hiệu quả.

Chà, chuyện này hoàn toàn là lỗi của cô ấy.

Nhìn cô ấy khiến tôi thậm chí cảm thấy cô ấy quá đáng thương, vì vậy tôi muốn tha thứ cho cô ấy lần này chỉ với điều này.

「Bây giờ, vấn đề ở đây là Pierre. Nhưng mà, tại sao anh ta lại gây rắc rối với chúng ta? 」

Thật là rắc rối vì Pierre là nhân vật chủ chốt của một sự kiện lớn.

Tôi thậm chí chưa bao giờ nghĩ rằng anh ấy sẽ thực hiện động thái của chúng tôi.

Tôi nghĩ anh ta sẽ gây rắc rối với nhân vật chính, vì vậy tôi chỉ tập trung vào Noelle và Lelia. Bây giờ nó quay lại để cắn vào mông tôi.

「Einhorn bị bắt đi và Luxion cũng đang đổi phe.」

Thật đau đớn khi tôi không thể đoán trước được Pierre sẽ làm gì bây giờ.

Liệu anh ta có gây rắc rối với nhân vật chính giống như trong trò chơi, hay kịch bản trò chơi đã trở nên rắc rối rồi?

Cuộc sống sẽ không diễn ra như chúng ta mong muốn.

「── Ngay cả như vậy Luxion, có thể là anh ấy thực sự đang thực sự tức giận?」

Khi anh ấy chuyển phe từ tôi sang Pierre, tôi không thể nào lay chuyển được cảm giác anh ấy đang tức giận.

Đó chỉ là trí tưởng tượng của tôi?

.

Phần 4

Ngày hôm sau, Noelle thấy không khí lớp học thật kỳ lạ khi cô đến học viện.

「Buổi sáng ~」

Cô ấy chào nhưng không có hồi âm.

Khác xa với điều đó, các bạn cùng lớp của cô ấy đang tránh ánh mắt của họ khỏi cô ấy.

「Hả, cái gì?」

Noelle rung động, nhưng cô nhận thấy một điều kỳ lạ khác.

"Hở? Tại sao có ít bàn hơn? 」

Bàn ghế chật kín lớp học. Một số trong số chúng đã bị loại bỏ nên bây giờ có hai chỗ trống bên trong lớp.

Những điểm đó là nơi Leon và Brad đã ngồi trước đây.

Ánh mắt cô nhìn lướt qua bên trong lớp. Hầu hết các bạn cùng lớp của cô đều lúng túng nhìn xuống.

Ngoài ra, cô ấy cũng không thể tìm thấy Leon và Brad.

「── Chuyện gì đang xảy ra vậy?」

Noelle đến gần một người bạn nữ gần đó, nhưng cô gái bắt đầu bồn chồn và ánh mắt nhìn xung quanh đầy nghi ngờ.

「Có chuyện gì xảy ra không?」

「E-err」

Cô gái trông có vẻ bối rối. Đó là một chàng trai thân thiết với Noelle đã đưa ra lời giải thích thay cho cô ấy.

「Các sinh viên nước ngoài đã cãi nhau với một quý tộc. Từ buổi sáng đã có tin đồn xung quanh rằng họ đã bị dập tắt hoàn toàn. Noelle, bạn cũng sẽ là mục tiêu. Bạn vừa làm gì vậy? 」

「C-tại sao bạn lại hỏi tôi !? Tôi chưa làm gì cả! Quên chuyện đó đi, các người sẽ ngoan ngoãn làm theo lời của loại đàn ông đó sao !? 」

Các bạn cùng lớp của cô ấy tránh ánh mắt của họ khỏi cô ấy.

Vị thế của sáu đại quý tộc là tuyệt đối trong khối thịnh vượng chung.

Những quý tộc được chọn bởi cây thiêng không chỉ có ảnh hưởng, họ còn có thể sử dụng một phần sức mạnh của cây thiêng.

Họ sẽ không thể sống ở đất nước này nếu họ bất chấp quý tộc.

Noelle ngay lập tức chạy ra khỏi lớp.

Tuy nhiên, cô đụng phải Loic, người đang đợi cô ở hành lang.

「Chào buổi sáng, Noelle.」

Loic chào cô với một nụ cười. Noelle cảm thấy ớn lạnh khi nhìn thấy anh ta vào sáng nay.

「──Loic, bạn」

「Bây giờ bạn có cảm thấy muốn chấp nhận tình yêu của tôi không?」

Không nghi ngờ gì rằng anh chàng này có liên quan đến tình hình bên trong lớp học.

(Anh chàng này, sẽ đi xa đến mức này? Ngoài ra, tại sao anh ta lại mang theo một chiếc vòng cổ bên mình?)

Loic đang nở một nụ cười sảng khoái với cô, nhưng vì lý do nào đó tay anh đang cầm một sợi dây chuyền và cổ áo.

「Cổ áo này không đẹp sao? Đây sẽ là bằng chứng cho tình yêu của chúng tôi. Nếu bạn định chạy trốn khỏi tôi, thì tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc trói bạn lại bằng thứ này để bạn không thể chạy trốn đi đâu cả. 」

(Anh ấy đang nói dối đúng không? Anh chàng này bị sao vậy)

Đó là một cảnh thẳng trong bộ phim kinh dị vào buổi sáng. Noelle ngay lập tức bỏ chạy khỏi Loic.

Loic không đuổi theo cô ấy.

「Chẳng bao lâu nữa bạn sẽ biết được thực tế và quay lại với tôi. Tôi đang mong chờ điều đó, Noelle. 」

Bộ não của Noelle không thể hiểu được chuyện gì đang xảy ra.

Nhưng chỉ có một điều mà cô biết. Sẽ thật tệ nếu cô ấy không chạy trốn khỏi đây. Cảm giác nguy hiểm của Noelle đang bùng lên mạnh mẽ trong cô.

(Tệ thật. Gã đó lúc này thực sự là một tin xấu. Tôi cần phải làm gì đó, nếu không ──)

Noelle đến cầu cứu ── hình thành cô em gái nhỏ Lelia của mình.

.

Phần 5

Vào khoảng thời gian đó, rắc rối như vậy đã xảy ra trong học viện.

Cũng có một vụ náo động xảy ra ở bến cảng.

「WOOOOHOOOO!」

Pierre đang lái Arroganz bay vòng qua các khí cầu đang đến và đi từ bến cảng.

Bộ giáp bay qua với tốc độ cực nhanh ngay bên cạnh các khí cầu. Sóng xung kích từ chuyển động đó làm rung chuyển vỏ tàu.

Các thuyền viên và hành khách trên boong tàu hoảng loạn vì rung lắc. Pierre mở to miệng và cười khi thấy điều đó.

「Điều này thật tuyệt vời! Nó có vẻ ngoài khập khiễng, nhưng sức mạnh và tốc độ của nó là tốt nhất! 」

Giọng nói của Luxion vang lên bên trong buồng lái của Arroganz.

『Thật vui khi biết rằng Pierre-sama đang rất vui.』

「Oi, một mắt. Nói cho tôi biết thêm về con giáp này. Có điều gì thú vị hơn nó có thể làm không? 」

Anh ấy đã kiểm tra hiệu suất của Einhorn và Arroganz từ sáng sớm. Kết quả là đã mang lại cho Pierre tâm trạng tốt, điều đó khiến anh ta điên cuồng tung hoành trong bến cảng.

『Tuy nhiên, lính canh đang đi về hướng này ngay bây giờ.』

「Không đời nào lũ khoai tây chiên nhỏ đó lại đối đầu với tôi! Pierre-sama vĩ đại của Nhà Faiviel. Tôi sẽ xé xác chúng ra nếu chúng có bất kỳ lời phàn nàn nào. 」

"Tôi thấy. Vì vậy, một thành viên của sáu đại quý tộc có ảnh hưởng mạnh mẽ hơn cả quan chức chính phủ. 』

「Đừng hỏi tôi về điều gì đó quá rõ ràng. Quan trọng hơn, thứ này khiến tôi rất muốn thử nó trong thực chiến. Không có kẻ thù nào ở đâu đó mà tôi có thể sử dụng để kiểm tra đứa bé này sao? 」

『Trong trường hợp đó, tôi tin rằng Vương quốc Hohlfahrt sẽ thích hợp.』

"Gì. Bạn có muốn giết chủ sở hữu trước của bạn? Bạn cũng là một kẻ xấu huh. 」

『──Có lẽ điều đó là sự thật.』

「Nhưng, Vương quốc Hohlfahrt khá lớn. Đó chỉ là đối thủ thích hợp để tôi có được thành tích. Tôi có nên gửi cho họ người đứng đầu hoàng tử của họ để khiêu khích họ không? 」

『Có phải Pierre-sama đang định tạo ra một tình huống mà vương quốc buộc phải tấn công để nó biến thành một trận chiến phòng thủ vì sự thịnh vượng chung?』

「Họ sẽ tự đến đây nếu tôi khiêu khích họ. Nơi này là Alzer. Sẽ không có bất kỳ cơ hội nào để chúng ta mất đi chừng nào sự bảo vệ thần thánh của cây thiêng còn ở bên chúng ta. 」

Pierre trông có vẻ như đang rất vui. Anh ta tiếp tục nói một cách khoe khoang mà không cần quan tâm đến những gì anh ta nói.

『── Tôi hiểu rồi. Tôi hiểu. Trong trường hợp đó, có lẽ sẽ tốt hơn nếu nhắm vào người khác. 』

「Aa?」

『Leon Fou Bartfalt── cô ấy là một anh hùng ở Vương quốc Hohlfahrt. Nếu Pierre-sama lấy đầu của anh ta, không chỉ nó sẽ trở thành một thành tựu cho Pierre-sama, vương quốc cũng sẽ không thể yên lặng. Vị hôn thê của Leon là con gái của một công tước trong vương quốc. Hoàng gia cũng sẽ không thể yên lặng. 』

「Hee ~, thật tuyệt. Giết anh hùng đó và lấy vợ chưa cưới của anh ta sẽ rất thú vị. 」

Suy nghĩ của Pierre là thô tục đến cùng cực.

『Đúng, Leon nên trở thành một mục tiêu tốt.』

Như vậy Luxion đang hướng dẫn Pierre nhắm vào Leon.

.

Phần 6

Tại đại sứ quán của Vương quốc Hohlfahrt.

Marie đến đó vào buổi sáng để báo cáo những gì mà khối thịnh vượng chung đã làm với họ, nhưng phản ứng của các nhân viên ở đó là không thuận lợi.

"Một cuộc biểu tình! Hãy nộp đơn phản đối chính thức! Hành động này là hoàn toàn bất công và áp bức! 」

Lý do Marie phản đối điều này mạnh mẽ cũng là vì một lời kêu gọi đối với Leon.

Cô ấy cũng chỉ đơn giản là nhằm kêu gọi đất nước giải quyết vấn đề này cho họ.

Nhưng, các nhân viên đang làm việc với cô ấy đã đưa ra một câu trả lời bất ngờ.

"Tôi rất xin lỗi. Chúng tôi sẽ báo cáo điều này với quê nhà, nhưng tôi không nghĩ nó sẽ mang lại kết quả như Marie-dono mong muốn. 」

"Tại sao!? Tôi chỉ muốn họ trả lại Einhorn! 」

Đó là thứ duy nhất cô ấy cần. Bằng cách nào đó, cô sẽ có thể minh oan cho Leon.

Ngược lại, Leon sẽ giận cô chừng nào điều đó không xảy ra.

Leon sẽ tiếp tục gọi cô ấy là 'Marie-san' như thể cô ấy là một người lạ.

「Hiện tại vương quốc đang nhập khẩu đá ma thuật với số lượng lớn từ Khối thịnh vượng chung Alzer.」

「──Ah!」

Marie nhớ lại cuộc nói chuyện của cô với Leon và Luxion trước khi đến khối thịnh vượng chung. Alzer là một quốc gia hùng mạnh với nguồn tài nguyên dồi dào có thể xuất khẩu ma thạch. Ngay cả Vương quốc Hohlfahrt cũng muốn tránh xung đột với quốc gia như vậy.

Hơn nữa, khối thịnh vượng chung cũng là một kẻ thù hùng mạnh về mặt quân sự, bất khả chiến bại trong trận chiến phòng thủ.

「Chúng tôi sẽ khiếu nại lên khối thịnh vượng chung. Chúng tôi cũng sẽ báo cáo lại điều này cho vương quốc. Nhưng tôi không nghĩ rằng khối thịnh vượng chung sẽ coi trọng nó.

「Tại sao ~!」

Marie cảm thấy muốn khóc.

Julius đã đi cùng cô ấy ở đây. Anh ấy tiếp quản buổi nói chuyện với các nhân viên.

「Bạn không thể làm gì đó? Bất kể bạn nhìn nó như thế nào, họ đã đi quá xa. 」

「── Thưa điện hạ, đây là thịnh vượng chung. Tuy nhiên, hãy nghĩ rằng bạn sẽ là mục tiêu của Nhà Faiviel. 」

「Danh tiếng của ngôi nhà đó có thực sự tệ đến vậy không?」

「Họ là ngôi nhà tồi tệ nhất trong số sáu nhà quý tộc vĩ đại.」

Marie lo lắng ở bên trong.

(C-cái gì bây giờ? Cứ thế này thì người anh em thật sự sẽ bỏ rơi tôi thật!)

Marie ngay lập tức lên kế hoạch cho hành động tiếp theo của mình sau khi phát hiện ra rằng nó sẽ vô nghĩa ngay cả khi cô ấy khiếu nại với đại sứ quán.

.

Phần 7

Tại học viện.

Lelia đang có tâm trạng không vui vì Noelle đã gọi điện cho cô ấy ngay từ sáng. Cô ấy thậm chí không cố gắng che giấu điều đó khỏi biểu hiện của mình.

「Tại sao tôi phải bỏ qua tiết đầu tiên như thế này?」

"Rất xin lỗi. Nhưng, tình hình thực sự tồi tệ nên tôi muốn nhờ bạn giúp đỡ. 」

Họ là chị em sinh đôi, nhưng tính cách hoàn toàn khác nhau.

Nếu Noelle là một cô gái thẳng thắn và sôi nổi thì Lelia lại là một cô gái điềm đạm và trí tuệ.

Lelia thở dài thườn thượt và khoanh tay lắng nghe Noelle.

"Bạn đã làm gì?"

「Không phải tôi! Pierre đang cố gắng đuổi Leon và những sinh viên du học khác. Hơn nữa, có vẻ như Loic cũng đang giúp anh ta một tay. Anh ấy đã nói với tôi những điều đáng sợ khác nhau vào buổi sáng. 」

Noelle lúc này cũng đang bối rối. Cô không thể giải thích rõ về bản thân mình.

Lelia không hề tỏ ra lo lắng khi đối mặt với cô ấy.

「Tôi biết về vấn đề với Pierre. Nhưng gạt chuyện đó sang một bên, các chị lớn chỉ cần đi chơi với Loic là có thể tránh được những rắc rối này. 」

「── Tôi đã nói với cậu rồi. Tôi ghét anh ta hiện tại. Đó là bởi vì bạn đang xúi giục anh ta. 」

「Bạn có muốn nói rằng đây là lỗi của tôi? Chính chị đã nói rằng chị không ghét anh ấy, nên em đã cho anh ấy lời khuyên về cách hòa hợp với chị lớn. Không có bất kỳ vấn đề. Anh ấy có một khuôn mặt đẹp, hơn nữa anh ấy còn là người thừa kế của một gia đình quý tộc vĩ đại. 」

「Tôi sẽ không yêu một ai đó vì những thứ đó!」

Trong quá khứ, Loic đã tử tế hơn. Noelle không ghét anh ta lúc đó.

Nhưng, cô không nhận ra rằng ham muốn độc chiếm cô ngày càng mạnh mẽ của anh. Anh ta sẽ can thiệp vào mọi thứ mà Noelle đang làm.

Chính Lelia là người đã đẩy Loic vào lưng.

「Những thứ đó? Bạn có muốn nói về những thứ trẻ con như tình yêu hay bất cứ điều gì không? Trưởng thành rồi. 」

Họ là anh em sinh đôi nhưng cách suy nghĩ của họ khác nhau.

Noelle không thể chấp nhận phần này của Lelia.

「── Dù sao thì, tôi ghét Loic.」

「À, vậy à. Mặc dù vậy tôi ước rằng bà lớn đó sẽ không làm phiền tôi. Ở đây tôi cũng đang bận với những việc riêng của mình. 」

「X-xin lỗi. Nhưng lần này nguy hiểm thực sự là có thật. Giúp tôi ở đây. 」

Noelle cảm thấy rằng cô ấy đang gặp nguy hiểm sau khi gặp Loic vào buổi sáng. Cô sợ hãi ôm lấy mình.

Nhưng ngay cả khi nhìn thấy Noelle như vậy, Lelia cũng không làm gì khác hơn là nhìn cô bằng ánh mắt lạnh lùng.

「Bạn chỉ cần đi ra ngoài với Loic để làm cho rắc rối biến mất. Bạn cũng sẽ có thể giúp những sinh viên nước ngoài đó bằng cách làm điều đó. 」

「Lelia, bạn không nghe những gì tôi nói!」

Lelia quay người rời đi. Noelle bám lấy vòng tay cô, nhưng Lelia lắc cô ra.

「Kyah!」

Lelia đang nhìn xuống Noelle, người đã ngã xuống phía sau cô.

「Cô thực sự là một người phiền phức lớn. Tôi đã nói với bạn là tôi đang bận. Tôi sẽ thử nói chuyện với Emile về Pierre, nhưng hãy giải quyết vấn đề của Loic một mình. 」

Noelle nhìn Lelia rời đi và nhìn xuống.

「──Chỉ cần tôi phải làm gì đây」

.

Phần 8

Vào ban đêm.

Khi tôi đi mua sắm trở về nhà, tôi thấy một cô gái đang ngồi trước cửa nhà.

Một tình huống có một cô gái trước cửa nhà tôi vào ban đêm ── đây không phải là lần đầu tiên đối với tôi.

Tôi đã từng trải qua điều này với em gái mình trong kiếp trước.

Marie đó, kiếp trước cô ấy chơi bời lêu lổng quá và không có tiền về nhà, nên cô ấy đã ngồi trước căn hộ của tôi để đợi cho đến khi tôi trở về nhà.

── Thật là đáng sợ.

Bây giờ, tôi có thể đoán được ai đang đợi tôi bằng cách nhìn vào màu tóc của cô gái ngồi đó.

「Đã khá muộn rồi, có chuyện gì vậy?」

Noelle ngẩng mặt lên.

"Xin lỗi. Tôi không muốn về nhà hôm nay. 」

Không có bất kỳ sự sống động nào bên trong nụ cười của cô ấy. Rõ ràng là cô ấy đang cố gượng cười.

"Đến bên trong."

"Xin lỗi. Tôi thực sự xin lỗi. Tôi đã đến đây mặc dù bản thân bạn lúc này chắc hẳn đang gặp rất nhiều rắc rối. 」

Có vẻ như cô ấy đã biết về tình hình của chúng tôi.

「Tình hình trong học viện thế nào?」

Noelle gãi đầu bằng tay phải và vừa cười vừa nói với tôi.

「Đó là điều tồi tệ nhất ở đó.」

"Tôi thấy."

Tôi bước vào bên trong với chiếc túi mua sắm trên tay. Sau đó tôi chăm sóc Noelle-chan.

.

Phần 9

Noelle đang vỗ về Noelle-chan.

Tôi đã hỏi cô ấy về rất nhiều điều khi cô ấy đang làm việc đó, nhưng có rất nhiều điểm khác biệt trong câu chuyện của cô ấy so với câu chuyện mà tôi nghe được từ Marie.

Thái độ và lời nói của Loic thực sự không thể tưởng tượng được đối với một mục tiêu bị bắt.

Ngoài ra, Pierre đang gây rắc rối cho chúng tôi thay vì nhân vật chính.

Noelle bị Loic dồn vào chân tường trong khi Lelia lại được Emile bảo vệ.

──Tôi không thể xác định ai là nhân vật chính như thế này.

Tôi thu dọn bàn và viết một lá thư lên đó. Noelle đang theo dõi tôi.

"Bạn đang làm gì đấy?"

「Tôi đang viết thư để trở về nhà. Tôi cũng sẽ phải gửi quà lưu niệm về sớm, nếu không gia đình tôi sẽ trở nên phiền phức. Tôi cũng phải báo cáo lại những gì đã xảy ra gần đây. 」

Tôi cần phải báo cáo với tên khốn khốn kiếp Roland đó rằng khối thịnh vượng chung đang gây chiến với tôi.

Tôi thực sự muốn xem bộ mặt của anh ấy sẽ như thế nào khi đọc báo cáo của tôi.

Tôi đã viết một vài lá thư một cách hào hứng.

「Xin lỗi, bạn đang gặp phải chuyện như thế này mặc dù bạn đến đây để du học.」

Noelle xin lỗi tôi. Tôi đã nói với cô ấy rằng 「Ổn thôi」. Ngay từ đầu, chính tôi là người đã quyết định đến đây. Tôi đến để xoa dịu nỗi lo tương lai từ trong trứng nước.

Cô ấy không cần phải xin lỗi tôi ── đó không phải là lỗi của cô ấy.

「Bạn và những người khác sẽ trở về đất nước của bạn?」

「Đó cũng là vinh dự của chúng tôi để xem xét. Tôi không nghĩ rằng mình sẽ có thể quay trở lại cho đến khi tôi lấy lại airship của mình từ Pierre. 」

「── Không thể. Bạn sẽ không thể lấy lại nó một cách dễ dàng sau khi lời thề với cây thiêng đã phát huy tác dụng như thế này. 」

"Bạn biết rất nhiều."

「Ch-chà, chỉ vậy.」

Tôi nhìn Noelle, người vội vã cố gắng phủ nhận kiến ​​thức của mình trong khi xem xét kế hoạch của tôi kể từ đây.

「Thật không may, mặc dù tôi trông như thế này nhưng tôi cũng có một chỗ đứng. Nó sẽ trở thành một vấn đề nếu tôi chạy về nhà với cái đuôi giữa hai chân. Ngoài ra, tôi cần phải thu một khoản tiền đền bù đáng kể từ khối thịnh vượng chung mà sẽ không xin lỗi ngay cả sau khi quý tộc của họ đã đi xa đến mức đó. 」

Tôi đã định chịu đựng mọi thứ ở một mức độ nào đó, nhưng Pierre đã vượt qua ranh giới.

Đúng như dự đoán, thậm chí tôi sẽ hơi tức giận sau một chuyện như vậy.

"Bạn nghiêm túc chứ?"

Noelle ngạc nhiên hỏi tôi. Tôi gật đầu với cô ấy.

「Vấn đề là làm thế nào để kéo Pierre vào màn đấu tay đôi. Có kho báu nào không, một thứ phi thường đến mức anh chàng có thể nhảy tới nó ngay cả khi nó ở ngay trước mắt mọi người? 」

Noelle có vẻ hơi tắt.

「Tôi nghe nói rằng người dân của Hohlfahrt rất dũng cảm, nhưng điều này vượt xa trí tưởng tượng của tôi. Để nghĩ rằng bạn vẫn muốn thử thách đấu Pierre ngay cả sau những gì anh ta đã làm với bạn. Anh ấy có sự bảo vệ thần thánh của cây thiêng, bạn biết không? 」

「Điều đó không quan trọng.」

Truyền thuyết về sự bất khả chiến bại của Alzer Commonwealth, rõ ràng nó có liên quan đến cây thiêng. Đó là giả thuyết của chúng tôi.

Trên thực tế, giả thuyết đó đã đúng.

「Chà, ngay bây giờ tôi sẽ dành thời gian lập kế hoạch một cách nhàn nhã. Noelle, bạn cũng có thể ở đây bao lâu tùy thích. 」

「── Hả?」

Noelle vẻ mặt ngạc nhiên. Tôi nhìn cô ấy trong khi vẫy tay một cách hờ hững.

"Đừng lo. Tôi sẽ không làm bất cứ điều gì xa lạ với bạn. Bạn không thể trở về nhà đúng không? 」

「V-yeah.」

Có vẻ như cô ấy đã cãi nhau với em gái Lelia của mình, nhưng ngôi nhà này có một số phòng trống nên sẽ không có vấn đề gì ngay cả khi cô ấy ở đây một thời gian.

Bởi vì bây giờ Luxion không ở bên cạnh tôi, sẽ càng đáng sợ hơn nếu không biết Noelle đang ở đâu.

.

Phần 10

Vài ngày sau đó.

Có một cơ sở được gọi là ngôi đền cây thiêng trong lãnh thổ Lespinasse trước đây. Một cuộc họp của sáu đại quý tộc đã được tổ chức ở đó.

Những người đứng đầu hiện tại của sáu đại quý tộc đều tập trung ở đó.

Những công việc không quan trọng đã được cấp dưới của họ lo liệu, nhưng có những vấn đề cần sự cho phép của họ mới được tiến hành. Họ đã tổ chức một cuộc thảo luận về những vấn đề như vậy ngày hôm nay.

Một trong những chương trình nghị sự quan trọng là vấn đề Pierre từ Nhà Faiviel quyết chiến với Vương quốc Hohlfahrt.

Quyền chủ tịch, Albergue Sara Rault đang đọc một bản báo cáo bằng văn bản một cách vô cảm.

Nhưng tại bên trong hắn tràn ngập chán ghét.

(Một lần nữa. Nhà Faiviel không bao giờ học.)

Khiêu khích đối thủ tấn công vào lãnh thổ của họ đã giống như đặc điểm của Khối thịnh vượng chung Alzer.

Khối thịnh vượng chung hùng mạnh khi lâm vào thế trận phòng thủ, đến nỗi họ muốn khiến nước khác tấn công.

Do đó, họ đã có quá khứ nhiều lần thực hiện các hành động khiêu khích đối với các quốc gia khác.

(Chúng ta sẽ tiếp tục làm một việc như thế này trong bao lâu?)

Trong lòng anh vô cùng chán ghét.

Albergue là một người đàn ông ở giữa tuổi bốn mươi. Thân hình cao ráo và được đào tạo bài bản. Nó làm cho anh ta trông như vẫn còn ở tuổi ba mươi.

Anh ấy trông giống như một người đàn ông trung niên ngầu với mái tóc ngắn và dáng người phù hợp.

Anh ta chất vấn cha của người được nghi vấn với tư cách là quyền chủ tọa.

「Ngài Lambert, ngài có điều gì muốn nói về hành động khiêu khích này đối với Vương quốc Hohlfahrt không?」

Đối lập hoàn toàn với Albergue, người đứng đầu Nhà Faiviel đầy vấn đề, Lambert Io Faiviel là một người đàn ông nhỏ và béo.

Tóc anh ấy đã bạc. Quần áo của anh ta cũng được bao phủ bởi quá nhiều đồ trang trí mà nó thiếu sự tinh tế.

「Con trai tôi đã làm điều gì đó đáng xấu hổ. Nhưng, anh ấy làm vậy cũng vì mong muốn nâng cao thành tích quân sự. Gần đây, có một số quốc gia sẽ tấn công Alzer. Chúng ta không nên để điều này phát triển thành một cuộc chiến với Vương quốc Hohlfahrt để những người trẻ tuổi có thể có khoảnh khắc nổi bật? 」

Người tỏ ra không hài lòng với nhận xét của Lambert là người đứng đầu đương nhiệm của Nhà Druille, người có ảnh hưởng lớn dù còn trẻ.

Anh ta là một người đàn ông đẹp trai với mái tóc vàng xoăn ngắn và đôi mắt xanh lục. Tên của ông là Fernand Toara Druille.

Anh vẫn còn ở tuổi đôi mươi. Anh ấy là người trẻ nhất ở đây.

「Anh ta quyết chiến với một quốc gia khác vì lý do cá nhân? Tôi không nghĩ anh ấy hiểu vị trí quý tộc của mình. 」

Lập luận âm thanh của Fernand khiến Lambert quay mặt đi.

「Con rồng xanh này. Chỉ cần nói điều đó nếu bạn sợ hãi chiến tranh, bạn không cần phải đi cùng. 」

Thành tích bất khả chiến bại của họ trong trận chiến phòng thủ đã khiến nhận thức của sáu quý tộc vĩ đại đối với chiến tranh trở thành một điều gì đó thú vị.

Bởi vì họ chắc chắn sẽ giành chiến thắng khi đến với nó. Nó khiến họ trở nên kiêu ngạo.

Những người đứng đầu khác có lập trường riêng của họ về vấn đề này, nhưng không ai trong số họ coi nó với tầm quan trọng mà nó đáng có.

「Chúng ta có một vấn đề lớn hơn đó phải không? Chúng tôi vẫn chưa thu được quả cầu nào trong năm nay. 」

「Thật lãng phí thời gian để thảo luận về một quốc gia hạng ba như Hohlfahrt.」

「Chỉ cần trả cho họ một số khoản bồi thường cùng với lời xin lỗi. Nếu họ vẫn phàn nàn ngay cả sau đó thì chúng ta có thể im lặng bằng chiến tranh. 」

Những người đứng đầu khác muốn chuyển sang chủ đề tiếp theo, nhưng ánh mắt của Albergue bắt gặp một cái tên được viết trong bản báo cáo.

「── Hầm ngục hả.」

Fernand đã nói chuyện với Albergue.

「Có vấn đề gì không, quyền chủ tịch?」

"Không. Nó chẳng có gì cả. Quan trọng hơn, có một yêu cầu trả lại chiếc airship đã bị cưỡng bức. Ngài Lambert, ngài có vấn đề gì với điều đó không? 」

Có một yêu cầu ngầm trong câu hỏi đó là trả lại airship vì nó chỉ là một con tàu duy nhất, nhưng Lambert rõ ràng đã bị lung lay vì điều đó.

「K-không, tôi e rằng tôi không thể làm điều đó. Đó là một trận đấu thiêng liêng được thực hiện dưới lời thề với cây thiêng. Con trai tôi không cần phải trả lại một chiếc airship mà nó đã giành được công bằng và vuông vắn! 」

Cả Albergue và Fernand đều tò mò với phản ứng của Lambert, nhưng những người đứng đầu khác thì không quan tâm chút nào. Vì vậy, họ không thể hỏi anh ta thêm.

「Quyền chủ tịch, chúng tôi không có nhiều thời gian. Hãy nói về các chương trình nghị sự khác đã. 」

Cha của Loic, người đứng đầu Nhà Barriere đã thúc giục Albergue tiếp tục với nó. Vì vậy, Albergue quyết định chuyển sang chủ đề tiếp theo.

(Tôi đoán sẽ vô ích nếu nói thêm về điều này.)

「Sau đó, chương trình tiếp theo là về quả cầu. Năm nay, thậm chí không một quả cầu nào có ── 」

Vấn đề liên quan đến Vương quốc Hohlfahrt tình cờ bị gạt đi trong cuộc họp hội đồng.

Bạn đang đọc Thế Giới Otomo Game Thật Khắc Nghiệt Với Nhân Vật Quần Chúng của Mishima Yomu
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi hienhanh1811
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt thích 1
Lượt đọc 18

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.