Chương 104 Tái Bác Anh Hùng (Cyber Anh Hùng Truyện)

“Ta có thể nói, tổ tiên của chúng ta chưa bao giờ chết đi. Linh hồn của bọn hắn hỏa hoa, đang thông qua thông thường Ngữ Ngôn Tập quen, tại đầu óc của chúng ta bên trong tiến hành suy xét. Ngôn ngữ cùng văn hóa, từ đầu đến cuối đem chúng ta cùng tổ tiên tương liên. Mối liên hệ này, vĩnh viễn so huyết dịch càng thêm kiên cố.”

Anh cách Lệ Đức lúc nói câu nói này, là 2029 năm tháng hai một ngày.

Hướng Sơn vừa mới kết thúc ngày nghỉ của mình, từ Bắc Bình trở về. Cầm trong tay hắn một đài tấm phẳng, đang tại xoát lấy tin tức.

Bởi vì“Rama đặc biệt hạng mục” mật cấp dần dần hạ xuống, cho nên bộ phận thiết bị điện tử đã có thể đưa vào khuôn viên bên trong . Hướng Sơn ngược lại là không có đặc biệt đặt mua tin tức, chỉ là bây giờ phần mềm chat liền kèm theo tin tức pop-up. Hắn ngẫu nhiên cũng sẽ liếc hai mắt.

Mà khu làm việc xó xỉnh, anh cách Lệ Đức, thần Nguyên Tôn đang cùng Ước Cách Mạc Phu trò chuyện cái gì.

Ước Cách Mạc Phu là tới thỉnh giáo liên quan tới“Hán ngữ” vấn đề.

“Hắc hắc, bên kia nước cộng hoà bằng hữu?” Anh cách Lệ Đức quơ lấy một cái giấy nhỏ đoàn ném tới: “vị nhân huynh này là tới học tập ngươi tiếng mẹ đẻ , ngươi sẽ không muốn nói hai câu sao?”

Hướng Sơn đem lực chú ý từ cái kia một thiên tên là《 nước cộng hoà nhiều mặt bôn tẩu, tiến lên Pacific Rim nông nghiệp Community thiết lập》 trên tin tức dời đi, giơ hai tay lên: “có lỗi với, ta là một cái công khoa sinh. Anh gia【 Inga, anh cách Lệ ĐứcIngrid biệt danh】 ngươi ở đây môn trên ngôn ngữ trình độ cao hơn nhiều ta. Lĩnh vực này ta vô cùng không chuyên nghiệp.”

Bởi vì trước mắt đang tiến hành một cái liên hợp hạng mục, bao quát anh cách Lệ Đức ở bên trong một nhóm nhà ngôn ngữ học, dứt khoát tại công trình trung tâm nghiên cứu mở ra một khu vực làm việc, cùng nhau nghiên cứu“nào đó hạng sự vật”.

Ước Cách Mạc Phu thì tại lợi dụng thời gian sau giờ làm việc chính mình học tập Hán ngữ. Cứ việc hiểu lầm sớm đã giải khai, nhưng căn cứ vào Ước Cách Mạc Phu mình ý kiến, học tập cái môn này ngôn ngữ cũng không phải là bởi vì Hướng Sơn năm ngoái cái kia nói đùa. Hắn quả thật có ý nghĩ như vậy tới.

Phải nói, hắn mấy năm trước cứ như vậy suy nghĩ. Chỉ bất quá lúc đó công tác bận rộn.

Mà bây giờ, bên cạnh hắn tức có một đám lấy môn này ngôn ngữ vì tiếng mẹ đẻ đồng sự, lại có trên thế giới ưu tú nhất nhà ngôn ngữ học -- cái kia còn có lý do gì không bắt được cơ hội này đâu?

Bởi vì một năm phía trước, hắn cùng thần Nguyên Tôn, Hướng Sơn trở thành nhóm đầu tiên tiếp xúc“áo cống” học giả, cho nên đang học giả trong đoàn thể cũng hơi có một chút danh tiếng. Cái này tựa hồ mở ra Ước Cách Mạc Phu vòng xã giao.

Đương nhiên, điểm này đối với Hướng Sơn cũng giống như nhau.

Mà anh cách Lệ Đức luôn luôn rất hào phóng.

Nhưng Ước Cách Mạc Phu vẫn là rất buồn rầu: “ta cảm thấy ta học tập hiệu suất thật sự là quá thấp. Mặc dù ta đã dưới lưng rất nhiều văn chương, nhưng mà cảm giác vẫn như cũ không cách nào tự nhiên vận dụng cái môn này ngôn ngữ.”

Anh cách Lệ Đức nhún nhún vai: “đây đúng là một cái rất khó khăn vấn đề, Ước Cách. Ngươi biết không, có rất nhiều đệ nhị ngôn ngữ người học tập, cuối cùng cả đời đều không cách nào đem cái này cửa thứ hai ngôn ngữ vận dụng giống như tiếng mẹ đẻ đồng dạng thuần thục, mà có chút người học tập vô cùng dễ dàng liền có thể làm đến loại trình độ này.”

“Chỉ tiếc, còn chưa có đầy đủ có sức thuyết phục môn thống kê điều tra, có thể chỉ ra hai loại người đang trong đám người tỉ lệ.”

Nói đến chỗ này, anh cách Lệ Đức có chút tiếc nuối: “đây thật là vô cùng đáng tiếc. Nói thật, lĩnh vực này có thể có được kinh phí thật sự ít vô cùng.”

Thần Nguyên Tôn phảng phất bị xúc động đau lòng một dạng: “đồng ruộng điều tra kém lộ phí vĩnh viễn không đủ xài......”

Ngôn ngữ học thật là trong truyền thuyết“quý tộc chuyên nghiệp”. Đầu nhập cao, sản xuất thấp, trong nhà không có một chút tiền vốn đều không đủ lãng phí.

Ước Cách Mạc Phu mạch suy nghĩ không cùng lấy hai cái nhà ngôn ngữ học đi, mà là tại suy tư: “loại này khác biệt là một loại nào đó di truyền biểu đạt tạo thành sao? Có chứng cứ biểu hiện loại này ' đệ nhị Ngữ Ngôn Tập phải năng lực ' có di truyền tính chất sao?”

Anh cách Lệ Đức nhún vai: “đây là một cái đáng giá nghiên cứu vấn đề, nhưng là phải xin nhận được kinh phí nha.”

Hướng Sơn đóng lại tin tức cửa sổ, lần nữa ngẩng đầu: “bất quá bây giờ cũng không phải mỗi người đều cần đệ nhị ngôn ngữ a......”

“Không, chúng ta nghiên cứu đệ nhị Ngữ Ngôn Tập phải quá trình, mục đích cuối cùng nhất là vì đẩy ngược ' đệ nhất ngôn ngữ ', ' tiếng mẹ đẻ ' như thế nào bị chúng ta tập được . Nó cuối cùng giải quyết là ' Ngữ Ngôn Tập phải ' cơ chế vấn đề bản thân.”

“Từ thuần túy ngôn ngữ học góc độ tới nói, nó truy tìm chính là là ' phổ biến ngữ pháp '. Từ thần kinh khoa học góc độ tới nói, nó thăm dò là đại não đối với tin tức đưa vào, tồn trữ cùng chế biến cơ chế. Mà theo văn hóa học góc nhìn, nó đã bao hàm người cùng xã hội văn hóa ở giữa tương tác.”

Anh cách Lệ Đức nhấp một miếng trà.

Thần Nguyên Tôn liền nói: “nhưng điểm này ta vẫn như cũ giữ lại ý kiến của mình. Ta tại Châu Phi khối này nhân loại khởi nguyên địa khu điều tra qua rất nhiều cổ lão ngôn ngữ. Ta cũng không thể từ học tập những thứ này ngôn ngữ trong quá trình, cảm nhận được như lời ngươi nói ' phổ biến ngữ pháp '. Tiếng nói của bọn họ luôn có ngươi khó có thể tưởng tượng chỗ.”

“Cá nhân ý kiến.” Anh cách Lệ Đức nhíu nhíu mày: “ngài có đề cử luận văn sao? タケル Quân【タケル, “tôn” cách đọc】”

Ước Cách Mạc Phu trầm tư: “ta còn tưởng rằng ' phổ biến ngữ pháp ' chuyện này hẳn rất rõ ràng.”

Thần Nguyên Tôn có chút khác biệt: “ngươi có ý kiến gì không?”

“Ân...... Tỉ như nói, trên thế giới tất cả trong lời nói, ' mẫu thân ' phát âm đều đã bao hàm 'ma' cái này âm?”

Thần Nguyên Tôn sững sờ, tiếp đó xoay người sang chỗ khác, bả vai run run hai cái.

Hẳn là đang cười.

Anh cách Lệ Đức cũng nhíu lại đẹp mắt lông mày, lắc đầu: “Ước Cách, đây cũng không phải là ' phổ biến ngữ pháp '. Hơn nữa đây là một cái nhận thức sai lầm.”

“Phải không?” Ước Cách Mạc Phu rất là kinh ngạc.

“Hài nhi có thể dễ dàng phát ra âm thanh tổng cộng cũng liền mấy cái. Không ngoài 'ma' 'ba' 'pa' 'mu' 'i' 'o' mấy cái này âm. Hài nhi la lên cha mẹ âm thanh, đương nhiên cũng là từ nơi này mấy cái âm bên trong tổ hợp. Hài nhi phát âm đặc điểm là mũi phụ âm m, n hoặc âm bật p, b, t, d tăng thêm nguyên âm a.” Anh cách Lệ Đức đạo: “tại Georgia, 'mama' từ này là dùng để xưng hô phụ thân. Mà ở nước cộng hoà phương bắc, cũng có số ít tộc duệ dùng 'ama' phát âm từ ngữ xưng hô phụ thân. Cũng có rất nhiều dân tộc, tại sử dụng 'ba' 'da' phát âm từ ngữ xưng hô mẫu thân.”

Thần Nguyên Tôn gật đầu một cái, biểu thị đúng là dạng này: “cảm thấy trên thế giới tất cả ngôn ngữ đều dùng 'ma' xưng hô mẫu thân, đúng là một loại nhỏ hẹp thành kiến -- cần phải nói, anh cách Lệ Đức nói tới ' phổ biến ngữ pháp ' cơ chế, càng gần gũi ' nhân loại vì sao lại đem các loại phát âm tạo thành phụ thân, mẫu thân từ ngữ ' a? Đương nhiên cũng không chính xác chính là. Đây là một cái khá phức tạp vấn đề.”

Hướng Sơn có chút hiếu kỳ: “chúng ta bên kia còn có ' nương ' các loại xưng hô a? Một mực dùng đến vài thập niên trước.”

Anh cách Lệ Đức liếc mắt: “'iang' cái này phía sau giọng mũi vận mẫu căn bản không phải trẻ sơ sinh có thể phát ra. Ngươi tiên tổ cũng quản mẫu thân gọi 'ma'. Tại hán ngữ cổ đại bên trong, ' nương ' cái từ này căn bản không phải dùng để biểu thị ' mẫu thân ' . Cái từ này phiếm chỉ tất cả ' nữ tính ' -- bao quát trẻ tuổi cùng lớn tuổi chính là. Mãi cho đến Tống đại, ' tiểu nương tử ' nhưng vẫn là một loại đối với cô gái trẻ tuổi bình thường xưng hô.”

“Chỉ bất quá nguyên đại xuất hiện ' cô nương ' một từ, nắm giữ ' nương ' nguyên bản ' cô gái trẻ tuổi ' hàm nghĩa. Thế là cái từ này trở thành đối với dài một cùng thế hệ hoặc lớn tuổi đã kết hôn phái nữ tôn xưng.”

Hướng Sơn vò đầu: “cái kia ' cô nương ' ' cô '......”

“Rất có thể là đến từ Mông Cổ ngữ, phát âm tiếp cận 'hu hen' từ. Cái từ này di tích vẫn như cũ giữ lại tại tiếng Nga cùng với bộ phận Đông Âu ngôn ngữ ở trong a.” Anh cách Lệ Đức giải thích nói: “nếu như ngươi đọc qua《 liêu trai chí dị》 các loại cổ nói linh tinh tác phẩm, vậy ngươi hẳn phải biết, ' nương ' tại dùng ăn ở tên thời điểm, vẫn như cũ bảo lưu lại ' cô gái trẻ tuổi ' ý tứ. Mà không có biến thành Mông Cổ thống trị khu Nhật bản, cái này nhất trọng ý nghĩa giữ lại phải càng thêm hoàn chỉnh.”

Ước Cách Mạc Phu suy nghĩ: “loại này suy luận có phải hay không quá mức gượng ép ? Còn có khác giảng giải sao?”

“A, cái này a...... Cái kia làm thí nghiệm tốt.” Anh cách Lệ Đức cúi người, ở văn phòng dưới bàn mặt tìm tìm, tìm ra một cái màu xanh lá cây cặp văn kiện, giật ra, tiếp đó xếp thành một đỉnh mũ. Nàng đem cái này cái mũ đưa cho Ước Cách Mạc Phu: “đeo lên, tiếp đó quan sát hai ngươi vị bằng hữu phản ứng rồi.”

Ước Cách Mạc Phu không rõ ràng cho lắm, đem cái này cái mũ chụp tại trên đầu, tiếp đó ngẩng đầu.

Hướng Sơn đang nằm ở trên mặt bàn, vẻ mặt nhăn nhó, bả vai run run. Mà thần Nguyên Tôn thì không rõ ràng cho lắm.

Ước Cách Mạc Phu xem bên này, lại xem bên kia.

Qua vài giây đồng hồ, thần Nguyên Tôn mới lộ ra biểu tình tỉnh ngộ.

“Hướng vừa rồi trong đầu nghĩ không ngoài là ' hai người kia nguyên lai là loại quan hệ này ', ' anh gia sau lưng như thế này sao ' hoặc ' chuyện cười này không quá phù hợp nhưng vẫn là thật buồn cười '.” Anh cách Lệ Đức lộ ra nghiền ngẫm biểu lộ: “tiện thể cường điệu một chút, đây chỉ là một thí nghiệm hạng mục.”

Ước Cách Mạc Phu lấy xuống cái mũ trên đầu: “đây là một cái nguyên lý gì?”

“Tại Đông Á nguyên đế quốc, phong tục nghiệp hành nghề phái nữ nam tính thân thuộc, đều cần mang lên màu xanh lá cây khăn trùm đầu. Nhưng mà nguyên đế quốc bị hải dương ngăn lại cách, không có đem Nhật bản đặt vào thống trị bên trong.” Anh cách Lệ Đức đạo: “ngươi xem, hướng trong nháy mắt liền có thể minh bạch, Kanbaru mặc dù hiểu một điểm Hán ngữ, nhưng mà đại khái còn muốn nghĩ một hồi mới có thể ý thức được ta đang làm gì -- bất quá lúc này hắn hơn phân nửa cũng minh bạch ta nói ' thí nghiệm ' là cái gì.”

“Cái kia tàn bạo đế quốc -- Mông Cổ, nó tại công nguyên thế kỉ XII đến mười ba đời kỷ bước ra gót sắt, cho tới hôm nay cũng trở về vang ở trong lời nói. Đây là nó mang cho thế giới vết thương. Những vết thương này ngấn vẫn là còn sống.”

“Có đôi khi đang suy tư, chưa chắc là chính ngươi, mà là ngươi tiếp nhận một bộ văn hóa ký hiệu, một bộ tự sự hình thức, một bộ lời nói hệ thống. Những thứ này từ ' ngôn ngữ ' lây khái niệm, tại thần kinh của ngươi nguyên bên trong khuấy động. Là bọn chúng đang tự hỏi.”

“Ta có thể nói, tổ tiên của chúng ta chưa bao giờ chết đi. Linh hồn của bọn hắn hỏa hoa, đang thông qua thông thường Ngữ Ngôn Tập quen, tại đầu óc của chúng ta bên trong tiến hành suy xét. Ngôn ngữ cùng văn hóa, từ đầu đến cuối đem chúng ta cùng tổ tiên tương liên. Mối liên hệ này, vĩnh viễn so huyết dịch càng thêm kiên cố.”

Hướng Sơn nhếch miệng: “cái này nói đến cùng vong linh một dạng.”

Thuyết pháp này quá chủ nghĩa duy tâm , không phải rất đối với hắn khẩu vị.

“Ai nói không phải thì sao.” Anh cách Lệ Đức nhún nhún vai: “tại tác tự ngươi thần vực bên trong, chúng ta vô số lần cùng những cái kia đã sớm bị quên mất tổ tiên gặp gỡ. Bọn hắn có thể là thần cùng anh hùng, cũng có khả năng là vong linh.”