Chương 188 Quá Hà Tốt ( Dịch )

Tinh Túc Hải, phía đông giáp hồ Trát Lăng, có địa hình kéo dài và hẹp. Dòng nước dài đến đây gặp địa thế bằng phẳng, khiến mặt sông đột ngột mở rộng và dòng chảy chậm lại, tạo nên các vùng đầm lầy và nhiều hồ nước. Trong Tinh Túc Hải, hàng trăm hồ lớn nhỏ khác nhau nằm rải rác, khi nhìn từ trên cao dưới ánh nắng, chúng lấp lánh như những ngôi sao đêm hoặc như đuôi công xòe rộng. Có lẽ cái tên "Tinh Túc Hải" bắt nguồn từ đây.

Các linh quan đạo môn vẫn đang tìm kiếm ở khu vực gần hồ Trát Lăng và hồ Ngạch Lăng, chưa chú ý đến Tinh Túc Hải xa hơn.

Trong số hàng trăm hồ nước này, hồ lớn nhất có diện tích khoảng một mẫu. Bất ngờ, một “thi thể” chầm chậm nổi lên mặt nước, theo dòng sóng nhẹ nhàng trôi dạt.

Một lúc sau, “thi thể” đó đột nhiên mở mắt, ngơ ngác nhìn quanh.

Người đó chính là Tề Huyền Tố.

Hắn nhớ mình đã nắm lấy một mảnh vỡ của phi chu khi rơi xuống, rồi theo nó đâm sầm xuống mặt đất.

Hắn không phải đã chết rồi sao?

Rơi từ độ cao như vậy, có lẽ thiên nhân võ phu mới may mắn sống sót, còn dưới cảnh giới thiên nhân, chuyện sống sót là điều khó tin, dù thể phách hắn mạnh mẽ hơn những người cùng cảnh giới.

Tề Huyền Tố chậm rãi bơi vào bờ, kiểm tra lại toàn thân. Dù không hoàn toàn nguyên vẹn, nhưng cơ thể vẫn giữ được khoảng bảy phần so với lúc bình thường, thật kỳ diệu.

Hắn không hiểu chuyện gì đã xảy ra. Nếu hắn có khả năng phục hồi mạnh mẽ đến gần như bất tử, tại sao khi bị Triệu Phúc An chém gãy tay ở Bạch Đế Thành, năng lực này không hề xuất hiện?

Nếu không phải vì cơ thể hắn, thì có thể là do nước hồ này? Liệu đây có phải là loại nước giống như suối Trường Sinh hay suối Bất Tử trong "Nữ Kiếm Tiên"? Xét đến việc "Nữ Kiếm Tiên" do phu nhân Huyền Thánh sáng tác, với kiến thức rộng lớn của bà, rất có thể có thứ như vậy tồn tại trên đời.

Nhưng điều này vẫn không hợp lý, vì hắn chắc chắn mình đang ở trong vùng đất Côn Lôn, gần đạo môn tổ đình. Nếu thực sự có thứ quý giá như vậy, đạo môn đã sớm phát hiện và bảo vệ, xung quanh chắc chắn sẽ có các trận pháp, nhưng nơi này rõ ràng không có gì cả.

Lúc đó, một cơn gió lạnh thổi qua khiến Tề Huyền Tố cảm thấy hơi lạnh trong bộ quần áo ướt đẫm.

Hắn lấy lại tinh thần, vận chuyển chân khí và huyết khí để hong khô quần áo, nhưng suy nghĩ vẫn không ngừng. Giả sử hắn thực sự có khả năng tự hồi phục gần như bất tử, nếu không rơi xuống hồ mà bị nghiền nát thành thịt, liệu hắn có thể phục hồi như cũ? Nếu có, liệu hắn sẽ duy trì trạng thái phi nhân đó hay trở lại hình dáng con người?

Khoảng một khắc sau, Tề Huyền Tố bắt đầu kiểm tra những vật dụng trên người.

"Thanh Uyên" vẫn còn, "Thần Long Thủ Súng" cũng không bị ảnh hưởng nhiều dù đã vào nước, vì lúc thiết kế, Thần Cơ Doanh đã tính đến yếu tố chống nước. Túi đựng đạn và túi đeo cũng còn nguyên, bên trong không bị tổn hại gì.

Tề Huyền Tố tiếp tục sờ vào lớp lót trước ngực, khi tay chạm vào ngực, cả người hắn đột nhiên cứng đờ.

Nơi đó không có nhịp tim, chỉ là sự tĩnh lặng chết chóc.

Chuyện gì đang xảy ra? Chẳng lẽ hắn đã biến thành xác sống trong truyền thuyết? Nhưng điều này quá nhanh, ngay cả khi đạo môn dùng nhân lực tạo ra xác sống, cũng cần mất vài năm, còn xác sống tự nhiên phải mất hàng trăm năm. Chẳng lẽ đã trôi qua mấy trăm năm rồi, thế sự đổi thay, Trương Nguyệt Lộc và mọi người đều đã qua đời?

Nhưng Tề Huyền Tố nhanh chóng bác bỏ ý nghĩ đó. Nếu thực sự đã qua hàng trăm năm, quần áo và vật dụng của hắn không thể còn nguyên vẹn như vậy. Hiện tại chắc vẫn là năm Cửu Thị thứ 42.

Hắn ấn vào ngực mình, chìm vào suy tư.

Không biết đã qua bao lâu, Tề Huyền Tố lại cảm nhận được một rung động nhẹ ở ngực. Ban đầu nhịp tim rất yếu, nhưng sau một lúc, nó dần trở nên rõ ràng và mạnh mẽ hơn, cuối cùng không khác gì trước đây.

Hắn thở phào nhẹ nhõm, đồng thời nhớ đến một chuyện.

Trước đây, hắn từng bị thích khách của “Khách điếm” đâm thủng tim, được Thất Nương cứu, đưa về Thanh Bình Hội. Tại đó, Thanh Bình Hội đã thực hiện một số cải tạo trên cơ thể hắn, không chỉ cứu mạng mà còn khiến thể phách hắn mạnh mẽ hơn.

Giờ xem lại, có lẽ sự cải tạo của Thanh Bình Hội không đơn giản như vậy.

Tề Huyền Tố đưa ra một suy đoán táo bạo: Thanh Bình Hội không chỉ cải thiện thể phách mà còn ban cho hắn khả năng chết đi sống lại.

Khả năng này không kích hoạt trong trạng thái bình thường, điều đó giải thích vì sao khi bị Triệu Phúc An chém đứt tay ở Bạch Đế Thành, không có gì khác lạ xảy ra. Nhưng nếu hắn chịu tổn thương đủ để chết, khả năng này sẽ được kích hoạt, giúp hắn sống lại, giải thích cho việc hắn không bị chết khi rơi từ độ cao ấy. Thậm chí, nhịp tim ngừng đập vừa rồi cũng là một biểu hiện của khả năng này.

Tề Huyền Tố cho rằng đây là lời giải thích hợp lý nhất. Để xác minh, hắn cần hỏi trực tiếp Thất Nương, người có thể biết rõ sự thật, vì nàng chính là điểm khởi đầu cho mọi chuyện.

Nhưng trước khi liên lạc với Thất Nương, Tề Huyền Tố cần tìm một nơi an toàn để ẩn náu.

Hắn thu lại suy nghĩ, đứng dậy quan sát xung quanh và quyết định rời khỏi nơi này.

Dù vừa tỉnh lại, Tề Huyền Tố hiểu rõ một điều: hắn không thể trở về đạo môn, cũng không thể để đạo môn phát hiện.

Nếu trở về lúc này, Bắc Thần Đường sẽ ngay lập tức tiến hành kiểm tra toàn diện, khi đó, quá khứ của hắn, từ việc cải tạo của Thanh Bình Hội đến chuyện “Huyền Ngọc” và phù ngư của Thanh Bình Hội, đều sẽ bị phơi bày. Một khi thân phận của hắn bị lộ, hậu quả không khó đoán. Lúc đó, Trương Nguyệt Lộc sẽ nhìn hắn thế nào? Cho rằng hắn đã lừa dối nàng, rằng mọi thứ chỉ là một màn kịch?

Thà rằng hắn thực sự chết đi, vẫn là một trong những nạn nhân được Trương Nguyệt Lộc ghi nhớ, tất cả dừng lại trong những kỷ niệm đẹp.

Dĩ nhiên, không phải là không bao giờ có thể trở lại đạo môn. Khi mọi chuyện qua đi, hắn có thể tìm cơ hội thích hợp, có thể qua mặt được Bắc Thần Đường. Dù chuyện chết đi sống lại không nhiều, nhưng trên đời vẫn có những trường hợp như vậy.

Vì thế, Tề Huyền Tố cẩn thận xóa sạch dấu vết mình để lại ở bờ hồ, rồi tìm một chỗ đất cao, vừa ẩn mình vừa quan sát địa hình xung quanh.

Hắn nhanh chóng nhận ra nơi này là Tinh Túc Hải, nằm giữa cửa khẩu Côn Lôn và hồ Trát Lăng, thực chất là một thung lũng, với nhiều sông hồ, cảnh sắc tuyệt đẹp.

Vẻ đẹp và đặc điểm của Tinh Túc Hải khiến nơi này rất dễ nhận biết. Khi theo sư phụ về Ngọc Kinh, hắn từng đi qua đây và để lại ấn tượng sâu sắc.

Hắn biết Tinh Túc Hải nằm ở thượng nguồn của hồ Trát Lăng. Khi phi chu rơi, có lẽ nó ở trên không gần hồ Trát Lăng và hồ Ngạch Lăng. Hiện tại, người của đạo môn chắc đang tìm kiếm và xử lý ở khu vực đó. Dù sao, long châu của phi chu nhất định phải được tìm lại và mang về tổ đình. Vậy nên, chỉ cần hắn đi ngược dòng sông, sẽ tránh được vùng tìm kiếm của đạo môn.

Nghĩ đến đây, Tề Huyền Tố không do dự nữa, lập tức rời khỏi Tinh Túc Hải.

Tinh Túc Hải rất đẹp nhưng lại nằm ở vị trí khá hẻo lánh, cách Ngọc Kinh một quãng xa, ít người đến đây thưởng ngoạn. Trước đây, linh quan của đạo phủ Côn Lôn thường tuần tra qua đây, thậm chí dừng lại nghỉ ngơi, nhưng do tình hình căng thẳng nội bộ đạo môn, đạo phủ Côn Lôn đã thu hẹp phạm vi hoạt động, không còn linh quan tuần tra nơi này nữa. Vì thế, Tinh Túc Hải trống vắng, không một bóng người, yên tĩnh đến lạnh lẽo.

Và như thế, Tề Huyền Tố rời khỏi Tinh Túc Hải.

Ra khỏi Tinh Túc Hải, trước mắt hắn là vùng tây vực Côn Lôn mênh mông vô bờ. Hắn xác định phương hướng, đi về phía đông sẽ đến hồ Trát Lăng, không thể đi đường này. Đi về phía tây sẽ tới cửa khẩu Côn Lôn, càng không thể. Đi về phía nam, vượt qua dãy núi sẽ đến sông Thông Thiên và thành Di Sơn. Còn đi về phía bắc sẽ gặp sa mạc mênh mông, còn gọi là Diêm Trạch.

Nhìn qua thì đi về phía nam là hợp lý nhất, vì đường quen thuộc và đông người.

Nhưng Tề Huyền Tố vẫn lo lắng, hắn đã hai lần gặp người của Vu giáo Linh Sơn ở gần đây. Sông Thông Thiên cách hồ Trát Lăng chỉ hơn ngàn dặm, thậm chí khoảng cách từ cửa khẩu Côn Lôn đến sông Thông Thiên còn ngắn hơn từ cửa khẩu đến hồ Trát Lăng. Nếu lại đụng phải người của Vu giáo Linh Sơn, chỉ sợ sẽ khó thoát, nhất là khi hắn từng giết thành viên của Vu giáo Linh Sơn. Dù danh tiếng của Trương Nguyệt Lộc đã khiến họ chú ý đến nàng hơn, không có nghĩa là họ sẽ bỏ qua cho hắn.

Sau khi suy nghĩ, Tề Huyền Tố quyết định đi về phía bắc, đến vùng Diêm Trạch rộng lớn, rồi men theo rìa sa mạc đi về phía đông, đến thủ phủ Tây Bình của Ung Châu.

Khi đến Tây Bình phủ, mọi việc sẽ dễ dàng hơn. Đất Ung Lương có thể dẫn hắn từ Tây Bình phủ đến thủ phủ Thiên Thủy của Lương Châu, hoặc theo quan đạo về phía đông đến thủ phủ Tây Kinh của Tần Châu. Các phủ lớn này đều có điểm liên lạc của Thanh Bình Hội, Tề Huyền Tố không phải người cứng nhắc, dù muốn thoát khỏi Thanh Bình Hội, hắn vẫn sẵn sàng lợi dụng những tiện ích mà Hội mang lại trước khi rời đi.

Tuy nhiên, đó sẽ là một hành trình dài đằng đẵng, ít nhất vài tháng, có khi đến nửa năm. Không có phi chu, hắn chỉ có thể dựa vào đôi chân mình. Nhưng với kinh nghiệm giang hồ nhiều năm của Tề Huyền Tố, hắn đã quen với việc hành tẩu bằng chân. Với tu vi giai đoạn Ngọc Hư hiện tại và thể phách võ phu của mình, điều này không phải vấn đề lớn.

Nghĩ đến đây, Tề Huyền Tố không chần chừ nữa, bước đi về phía bắc, đồng thời chú ý ẩn nấp dấu vết, chọn những con đường nhỏ để tránh gặp phải người của đạo môn.