Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Overlord Tập 3 Chương 2 : Chân tổ ( Part 4)

Phiên bản Dịch · 2296 chữ

Mùi máu tươi mãnh liệt tràn theo mỗi bước chân anh.

Hai thân ảnh xuất hiện trong tầm mắt… “Các ngươi có vẻ rất vui nhỉ?” “Không hẳn vậy, lũ này quá yếu đến nỗi không thể lấp đầy Blood Pool (Huyết Trì) của ta. Việc đó chẳng vui chút nào.” Đối phương đáp trả với phản ứng như thể đã biết trước Brain sẽ tới. Dù sao bản thân Brain cũng không thực hiện việc che giấu tung tích, nên chuyện này cũng không đáng ngạc nhiên.

Song anh phải cau mày khi nhìn kẻ xâm nhập: (Báo cáo là hai phụ nữ, nhưng một trong số họ lại là một đứa bé mặc lễ phục…?) Sự thắc mắc này nhanh chóng bị anh ném qua đầu khi Brain nhìn thấy quả cầu được làm từ máu tươi trên đỉnh đầu cô bé xinh đẹp: “Lần đầu tiên ta thấy loại ma pháp này… các ngươi là Magic Caster sao?” Magic Caster không cần trang bị áo giáp, chỉ có lời giải thích đó mới lý giải được việc cả hai đều mặc thứ lễ phục không thích hợp trong chiến đấu này. “Chúng ta là Magic Caster hệ tín ngưỡng, tín đồ của Chân Huyết – Thần tổ Cainabel.” “Thần tổ Cainabel? Ta chưa từng nghe cái tên vị thần đó ở bất cứ đâu… Ông ta là Tà Thần sao?” “Đúng rồi, ngài thuộc loại đó. Có điều ngài luôn bại trận trước các đấng tối cao. Hình như ngài được còn được gọi với cái tên”Weak Event Boss” thì phải.” Brain rời mắt khỏi cô bé đang mải luyên thuyên về những đấng tối cao và tập trung vào người phụ nữ tùy tùng. Đó cũng là một cô gái rất xinh đẹp, với bộ ngực cao chót vót khêu gợi những khoái cảm nhục dục.

Từ bộ lễ phúc màu trắng lấm tấm vết máu, anh có thể khẳng định rằng chính cô ta là kẻ đã giết đội vệ sĩ bên ngoài.

Brain nhún vai rồi siết chặt lấy chuôi kiếm Katana: “Được rồi, mấy chuyện đó không quan trọng, ta đã sẵn sàng để chiến đấu bất kì lúc nào. Nhưng nếu các ngươi muốn tiếp tục lảm nhảm thì ta có thể đợi, thế nào?” Cô bé có vẻ ngạc nhiên khi nghe những lời đó và mỉm cười sau bàn tay che miệng: “Thật dũng cảm nha, ngươi thực sự muốn chiến đấu một mình sao? Ta cho phép ngươi gọi thêm đồng bạn tới giúp đỡ mà.” “Chỉ cần mình ta là đủ, lũ tiểu lâu la đó chỉ làm vướng chân vướng tay thôi.” “Kẻ gọi là “không biết trời cao đất dày” hẳn là ngươi nhỉ? Ý nghĩ có thể chạm đến các vì sao chỉ vì nhìn thấy nó mới ngây thơ làm sao. Sự mơ mộng đó chỉ hợp với dạng con nít như Aura, còn với ngươi thì ta cảm thấy thật kinh tởm.” “Có gì sai nếu một người lớn còn mơ mộng? Bé con, ngươi làm sao hiểu được sự lãng mạn của một người đàn ông chứ?” Brain giơ thanh Katana lên, hướng mũi đao về phía trước tạo thành một tư thế chuẩn bị. Thấy vậy, biểu tình của cô bé có vẻ chán nản, đôi mắt cô liếc về phía trần nhà và nói: “Lên đi.” Cô bé ra hiệu cho người phụ nữ tùy tùng, cô ta đáp lại bằng một bàn tay để ngang ngực như một cái thủ lễ.

Cơ thể cô ta bắn ra với tốc độ nhanh như gió, nhưng với Brain, anh có thể dễ dàng chặt đứt loại tốc độ này. “Haah!” Với một tiếng gầm, Brain lao người lên với tất cả sức mạnh trong cơ thể như một cơn bão. Anh liên tục tung ra những cú chém có thể cắt ngang một chiến sĩ mang thiết giáp. “Kuh!” “Hừ, vết đao không đủ sâu à.” Sự phản kích này buộc cô gái nắm chặt bả vai và nhảy lui lại phía sau. Thanh Katana đã lướt qua xương quai xanh của cô và để lại trên ngực cô hai vết thương gạch chéo.

Brain nheo mắt khi nhìn lại đối thủ.

Anh cảm thấy khó hiểu không chỉ bởi việc không thể giải quyết đối phương trong một chiêu, mà còn bởi vết thương trên ngực cô ta không hề chảy máu. Đáng lẽ với một vết thương như vậy, cô ta phải mất một lượng lớn máu tươi mới đúng. “Chẳng lẽ là ma pháp?” Trong lúc suy nghĩ, đôi mắt Brain nhíu chặt lần nữa khi thấy vết thương được che chắn bởi cánh tay cô đang lành lại.

Vết thương vốn nứt toát ra lại chậm rãi khép miệng. Mặc dù anh đã nghe đồn về nhiều loại ma pháp trị liệu tốc độ cao, nhưng biểu hiện của nó không giống như vậy. Đáp án đúng chỉ có thể là… Một dạng ma vật có hình dáng giống con người với khả năng tái sinh vô hạn, răng nanh sắc nhọn lộ ra bên ngoài cùng đôi mắt đỏ tràn ngập sự hận thù..

Dù là kẻ ngốc cũng có thể nói ra tên của loại ma vật này. “Là Vampire sao? Năng lực đặc thù là khả năng tái sinh vô hạn, đôi mắt mê hoặc, hấp thu sinh mệnh lực, hút máu để sáng tạo chủng tộc cấp thấp, có khả năng kháng vũ khí và thuộc tính băng? Hình như là vậy… mà sao cũng được.” Đến lúc này thì mọi chuyện đều không đáng quan tâm nữa, Brain chỉ cần cắt đầu chúng là được, với ý nghĩ đó, anh nắm chặt thanh Katana của mình.

Đôi mắt của người phụ nữ mở to, hai tròng mắt màu đỏ lan ra thật dị thường.

Ngay tức khắc, tâm trí của Brain như bị bịt kín bởi một tầng mây mù. Anh nhìn thấy kẻ địch xuất hiện nhiều hơn, nhưng cái cảm giác thân thiết nảy sinh khiến anh không muốn xuống tay với họ. Brain lắc mạnh đầu để xua tan ý nghĩ này. “…Đôi mắt mê hoặc? Tinh thần ta không yếu đến mức chịu ảnh hưởng bởi mấy trò trẻ con đó đâu.” Từ khi rút Katana ra khỏi vỏ, nội tâm của Brain đã trở thành một với thanh kiếm. Anh dễ dàng phá bỏ những mê hoặc đơn giản này.

Vampire nhìn anh với lòng căm thù và nhe nanh để cảnh cáo. Nhưng đó là do sợ hãi, bởi nếu tự tin vào sức mạnh của bản thân, thì đâu cần phải đe dọa, chỉ cần lao đến tấn công là được. Nói cách khác, cô ta đã nhân thức anh như một đối thủ đáng gờm và trở nên thận trọng hơn. “Coi như ngươi còn có chút thông minh. Nhưng đó chỉ là thiên tính của dã thú mà thôi…” Brain chậm rãi chuyển bước, không ngừng ép sát về phía Vampire. Cảm thấy sự chuyển động, Vampire hơi lùi bước về phía sau. (Chán quá).

Brain hừ một tiếng chế giễu, điều đó khiến Vampire dừng lại và tiến lên.

Khoảng cách giữa hai bên là ba mét. Với Vampire, cô có thể thoải mái lùi tiến với khoảng cách này, nhưng bởi sự kiêng kị với Brain nên cô không chủ động nhào tới, thay vào đó, cô khẽ cười và vươn tay. [Shock Wave] (Sóng xung kích).

Làn sóng xung kích xé toạc mặt đất khi nó ép về phía Brain. Nếu anh mặc một bộ giáp toàn thân (Full Plate Mail) thì có thể dễ dàng đón làn sóng này, nhưng Brain chỉ mang một bộ giáp xích. Sức phá hoại mạnh mẽ của sóng xung kích có thể gây tổn thương nghiêm trọng tới anh. Không chỉ có vậy, bởi sự khác biệt giữa thể lực của hai người, nếu Brain không thể tránh thoát, trận chiến thể nghiêng về một phía.

Có điều – người chấn động lại là Vampire khi cô mở to mắt lộ ngạc nhiên. “Đợi lúc trúng mục tiêu hẵng cười nhé, chuyển động của ngươi quá dễ đọc.” – Gã đó, hắn không hề bị ảnh hưởng chút nào bởi đòn tấn công.

Brain nở nụ cười giễu cợt khi thoải mái né tránh những đợt sóng xung kích không thể nhìn thấy bằng mắt thường. Điều đó khiến Vampire hoảng hốt lùi lại hẳn về phía sau. Biểu lộ kinh ngạc trên gương mặt cho thấy cô ta đã cảm thấy sai lầm nghiêm trọng của mình khi xem thường những nhân loại như anh.

Mặt khác, Brain cảm thấy cần phải suy tính lại kế hoạch chiến đấu của mình, ý nghĩ rằng cô ta sẽ dùng ma pháp để quấy nhiễu khiến anh e sợ, dù anh không thể hiện nó ra mặt mình.

Bởi mục tiêu cao nhất của anh là giao chiến với Gazef bằng gươm giáo, vậy nên anh không nghiên cứu sâu về ma pháp như kiếm thuật. Vì lẽ đó, anh không thể đoán được chiêu số tiếp đến của địch thủ. Điều đó sẽ khiến Brain lâm vào thế bị động nguy hiểm.

Kết quả là, hai bên trừng mắt lẫn nhau, chờ đợi xem ai sẽ tấn công trước.

Cô bé với biểu tình chán nản khi thấy hai người giằng co bắt đầu chuyển hẳn sang nét mặt mất kiên nhẫn. “Ài…đổi người.” Cô bé gẩy ngón tay, giọng nói thanh thúy nhẹ nhàng nhưng lại thân thể của Vampire run lên kịch liệt.

Dù cho đối thủ đã mất tập trung, Brain cũng không nhúc nhích.

Đây đáng lẽ là một cơ hội tuyệt hảo để tấn công, nhưng vì lẽ gì đó mà Brain đã không hành động. Đôi mắt của anh chuyển rời từ Vampire – người đã lui lại – sang cô bé.

Dáng người của cô rất tinh tế, nhưng sự kết hợp giữa bộ ngực cao vút cùng thân thể mảnh mai lại khiến người ta cảm thấy có chút dị thường. Cánh tay của cô bé nhỏ đến nỗi Brain cảm tưởng có thể bẻ gãy nó như bẻ gãy một nhánh củi khô.

Trong giới Magic Caster hệ tín ngưỡng cũng có rất nhiều lớp và khác biệt rất lớn theo từng loại hình, cô bé không giống với Clerics am hiểu cận chiến, mà giống Priestesses và Bishop chuyên về ma pháp hơn.

Có điều nếu đối phương đã tự mình yêu cầu đổi người, có nghĩa là cô bé này tự tin tuyệt đối vào sức mạnh của mình mà không cần đến người bảo vệ. Nghĩ đến đây, Brain mỉm cười. (Không giống với việc bị điều khiển. Nói như vậy, con nhóc này cũng là đồng loại với Vampire).

Từ thái độ của của cô bé, Brain có thể nhận thấy cô ở một đẳng cấp cao hơn so với tên Vampire kia. Vẻ ngoài và sức mạnh của quái vật thường không đồng nhất, nếu con bé có năng lực mạnh hơn Vampire bình thường cũng là điều dễ hiểu. Như vậy mới hợp lý cho việc dù cô bé đã nhìn thấy khả năng đáng sợ từ Brain, nhưng vẫn lựa chọn ứng chiến.

Và phản ứng của Vampire còn lại… nó đang sợ? (Chỉ có chủ nhân của Vampire mới gây ra sự sợ hãi trực tiếp như vậy… nói cách khác, con bé là một kẻ địch không thể xem nhẹ).

Một mặt đánh giá cô bé, mặt khác, Brain không ngừng suy xét danh tính của cô. (Chủ nhân của Vampire… lẽ nào con bé đó là Vampire Vương Hầu trong truyền thuyết? Nếu không nhầm thì một trong số chúng đã phá hủy cả một quốc gia và mang danh hiệu là [Landfall] (Diệt quốc). Nhưng đáng lẽ chúng phải bị mười ba vị anh hùng tiêu diệt hết rồi chứ?).

Nếu các vị anh hùng có thể làm được điều đó, thì có nghĩa là chúng vẫn có khả năng bị đánh bại.

Brain nắm chặt thanh Katana rồi chậm rãi bày ra tư thế công kích. “Ta gọi là Brain Unglaus.” Cô bé nhíu mày khó hiểu khi nghe Brain xưng tên.

Cảm thấy sự lúng túng của mình, Brain hỏi lại: “…Tên của ngươi?” “Ah, ý ngươi là muốn hỏi tên của ta? Nếu Cocytus ở đây có lẽ hắn sẽ hiểu ngay, mà ta không coi ngươi là một đối thủ nên mới chậm hiểu như vậy. Đừng trách ta nhé. Đáng ra ngươi nên hỏi thẳng ta thì hơn.” Cô bé nắm lấy viền váy lễ phục rồi thi lễ như đang chào hỏi người bạn nhảy trên vũ hội: “Shalltear Bloodfallen. Cho phép ta tận hưởng cuộc chiến này.” Cô cúi đầu trước kẻ đang chỉ thẳng vũ khí vào mình mà không bận tâm tới việc sẽ bị đánh lén. Cô ta tin rằng anh sẽ không chủ động tấn công? Hay là, tự tin mình có thể thoải mái ứng phó trước mọi tình huống công kích? Từ biểu tình trên gương mặt, anh có thể đoán cô ta là người sau – những kẻ như vậy không phải là một mối đe dọa. – Ta sẽ đập nát sự ung dung của ngươi.

Brain lườm cô bằng một ánh nhìn sắc bén đến nỗi ngay cả những chiến binh gan lì nhất cũng phải sợ hãi. Thành thật mà nói, anh khó chịu trước sự cao ngạo này, nhưng một phần nào đó trong anh lại thấy an tâm khi cô ta thể hiện nó.

Sự ngạo mạn của kẻ mạnh.

Bạn đang đọc Overlord của Maruyama Kugane
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi darkmage
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt thích 3
Lượt đọc 142

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.