Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Overlord Tập 7 Chương 4 : Một tia hi vọng ( Part 5)

Phiên bản Dịch · 1803 chữ

“Và thế là đủ. Ta đã rút ra đủ kinh nghiệm từ trận chiến này”

“Thực sự rất tuyệt vời. Đúng như mong đợi từ chúa tể trị vì chúng thần”

“Hah, vâỵ sao. Nếu vậy thì đây đúng là một điều đáng ăn mừng . Tuy ta biết ngươi chỉ đang cố chiều theo ta, được khen bởi một chiến binh vượt xa ta vẫn làm ta vui lòng”

“Thần không dám mơ về việc lừa ngài, thần thực sự nghĩ như vậy”

“Vậy ư! Nếu thế thì cho ta cảm ơn. Cocytus có thể đánh giá ta lúc sau, và ta vẫn cần nghe ý kiến của ngươi về những buổi luyện tập như thế này trong tương lai”

Sau khi gật đầu vài lần và cảm thấy mãn nguyện với bản thân, Ainz quay về phía ‘Foresight”

Bầu không khí giữa họ đã thay đổi, và Hekkeran có linh cảm xấu về việc này

Bản năng đã từng giúp anh thoát khỏi biết bao nhiêu tình thế sống còn giờ đang hét lên: Nguy hiểm đang hiện diện

“ Bây giờ, giờ chơi đùa với kiếm đã kết thúc. Đã đến lúc cho một thú vui khác”

Ainz ném bỏ thanh kiếm và chiếc khiên hắn đang cầm trên tay ra một bên, và chúng biến mất trước khi kịp chạm xuống đất

“Cái gì?!”

Vứt bỏ vũ khí là một dấu hiệu thường thấy cho việc từ bỏ trận chiến. Tuy vây, thái độ của Ainz không có vẻ gì của việc đầu hàng

Đó không phải là điệu bộ của một kẻ đầu hàng

Không đoán được Ainz đang nghĩ gì, Hekkeran tràn ngập trong sự khó hiểu

“…..Ngươi định làm gì ?”

Trước câu hỏi đó, Ainz cười. Đúng hơn, hắn có vẻ như đang cười

Hắn chậm dãi dang rộng đôi tay. Đó là một hành động khiến người ta liên tưởng đến hình ảnh một thiên sứ vươn tay đến những con chiên, hay một bà mẹ đón đứa con mình vào vòng tay, một biểu hiện của sự yêu thương dành cho vật trước mặt mình

“Các ngươi không hiểu sao? Vậy để ta giải thích theo cách các ngươi có thể hiểu được” Ainz cười” Ta sẽ chơi với các ngươi, vậy hãy thể hiện hết mình, con người”

Bầu không khí đã thay đổi___

Hắn đã từ bỏ vũ khí của mình, nên lẽ ra hắn phải yếu đi. Nhưng Hekkeran có cảm giác Ainz hiện đứng trước mặt anh mạnh hơn bao giờ hết. Quả thật, dường như cơ thể hắn to ra trước mặt họ, khiến sự hiện diện của hắn trở nên thật ngột ngạt

Một sinh vật trở nên mạnh hơn khi từ bỏ thanh kiếm

Nếu nghĩ về điều này thì chỉ có hai câu trả lời thích đáng. Một sẽ là hắn là một trong những monk chuyên rèn luyện cơ thể mình thành những vũ khí sống. Nhưng nếu là vậy, lối đánh trước đó-cách hắn tránh đòn- dường như chưa đủ điêu luyện để cho hắn là một trong số họ

Nếu vậy, lựa chọn còn lại__

“Hắn là một Magic Caster?”

Giọng nói phát ra từ phia Arche, người đưa ra cùng kết luận với Hekkeran

Đúng như vậy. Đấy là câu hỏi hiện tại cho họ. Sinh vật trước mặt họ, Ainz Ooal Gown- hắn ta là một Magic Caster sao ?

Việc họ không nghĩ đến điều này trước đó là dễ hiểu. Ai có thể tưởng tượng rằng một Magic Caster lại có thể đánh ngang với Hekkeran, chiến binh mạnh và điêu luyện nhất trong nhóm?

Magic Caster- đặc biệt là Magic Caster ma thuật hệ- thường có cơ thể yếu hơn những chiến binh. Suy cho cùng, thay vì rèn luyện cơ thể, họ dùng thời giản đó vào việc học ma thuật. Vì thế, một Magic caster có thể đánh ngang với chiến binh là không tồn tại

Đó đơn giản là lẽ thường

Một sinh vật có thể phá vỡ cách nghĩ đó – Ai có thể tưởng tượng rằng một kẻ như vậy lại đang đứng trước mặt họ ?

Do vậy, trong những lời nói của Arche có mang theo chút hy vọng rằng đó không phải sự thật, và mong ước rằng giả thuyết của cô bị bác bỏ. Bởi vì nếu như nó là sự thật, điều đó có nghĩa rằng Ainz tự tin vào khả năng của mình với tư cách là một Magic caster hơn khi hắn là một chiến binh

“Các ngươi cuối cùng mới nhận ra ? Thật là một lũ ngu xuẩn. Tất nhiên, ta chỉ có thể mong chờ mức độ thông minh cỡ này đến từ những tên vô lại đáng thương dám làm dơ bẩn Nazarick của ta- không, của chúng ta”

Tuy nhiên, một khi Arche vẫn còn ở đây, Hekkeran và những người khác có thể chối bỏ điều đó

“Arche! Liệu gã này có thật là một Magic caster ?”

“Không! Tôi dám chắc chuyện này! Ít nhất thì hắn ta cũng không phải một Magic caster ma lực hệ!”

“Hm? Và thế nghĩa là sao?”

“Ta không cảm nhận được bất kì mana nào trong ngươi”

“Ahhh. Vậy ra ngươi dùng phép dò tìm. Thật bất lịch sự”

Ainz giương đôi tay của hắn ra trước mặt Hekkeran và những người khác. Đúng như mong đợi từ một undead, đôi tay đó không có gì ngoài xương. Hắn giơ ngón tay ra để lộ từng chiếc nhẫn đeo trên mỗi ngón tay

“Một khi ta tháo chiếc nhẫn này, ngươi sẽ hiểu. Ta cũng đã cho các thuộc hạ của ta mượn chúng”

Ainz vừa nói vừa tháo một chiếc nhẫn ra khỏi tay phải. Và rồi__

“Uuuuoooggh!”

Đó là tiếng nôn mửa. Sàn nhà bắn đầy một thứ dịch nhớt dính và một mùi chua ôi tỏa ra xung quanh ‘Foresight’

“Ngươi đã làm gì ?!”

Imina lườm Ainz trong khi chạy đến đỡ Arche. Ainz tỏ vẻ khó chịu, nhưng vẫn trả lời với giọng không hài lòng

“Ngươi có ý gì khi nói ta đã làm gì con bé đó ? Sự bất lịch sự của các ngươi cũng nên có giới hạn, nôn ra ngay khi thấy mặt ai đó “

“M-mọi người, chạy đi!”

Arche hét lên trong khi nước mắt chảy ra bên khoé mắt

“Tên này là một con quái v-uuuuuuuuurrrrrrrrrrggggghhhhhh!”

Không thể chịu nổi, Arche nôn ra lần nữa. Ngay lúc đó, Hekkeran đã hiểu ra vì sao cô ấy lại nôn

Ainz đã không làm gì cô ấy cả. Đúng hơn, cô ấy đã không thể chịu nổi nỗi kinh sợ và sự căng thẳng cô cảm thấy khi nhìn thấy lượng mana khổng lồ bao quanh Ainz, và cô đã nôn mửa

Và thế nghĩa là__

“Chúng ta không thể đánh bại hắn! Sức mạnh của hắn hoàn toàn ở đẳng cấp khác! Ngay cả từ ‘quái vật’ cũng không xứng với hắn!”

Arche bắt đầu rên rỉ với từng giọt nước mắt chảy trên má

“Không thể nào không thể nào không thể nào—-“

Imina ôm chặt Arche vào ngực mình. Cô gái đó lắc đầu một cách dữ dội như thể cô đã trở nên điên dại

“Bình tĩnh lại đi! Roberdyck!”

“Hiểu rồi! [Lion’s Heart] !”

Dưới sự ảnh hưởng của ma thuật của Roberdyck, Arche đã dần hồi phục khỏi sự hoảng sợ bám lấy mình. Như một chú hươu sơ sinh, cô chập choạng đứng lên bằng những đôi chân vẫn còn run rẩy, sử dụng cây gậy phép của cô như một cái nạng

“Mọi người, chúng ta phải chạy thoát ngay bây giờ! Đây không phải là một sinh vật con người có thể đánh bại! Đấy là một con quái vật không tưởng !”

“Hiểu rồi, Arche!”

“Ừ, tôi hiểu rồi. Khi hắn tháo chiếc nhẫn đó ra, cả thế giới dường như thay đổi. Tôi cảm thấy nổi da gà khắp người”

“Đúng vậy, Mạnh cũng là không đủ để diễn tả con quái vật này”

Mức báo động ở ba người họ đã lên đến đỉnh điểm. Họ nhìn Ainz chăm chú hơn bao giờ hết. Trên mặt họ lộ rõ nét mặt hiểu rõ rằng chỉ một phút lơ là cũng đủ dẫn đến cái chết của họ

“Có vẻ như chúng sẽ không để ta chạy thoát”

“Thời điểm chúng ta quay lưng lại là lúc chúng ta chết. Cho dù tôi có cảm giác rằng chỉ liếc mắt đi cũng là quá đủ”

“Chúng ta cần kéo dài thời giản hoặc chúng ta sẽ không thoát được”

“…Không xông vào?”

Tất nhiên, Hekkeran sẽ không bị mắc bẫy của Ainz, kẻ đang gãi hộp sọ của mình với một ngón tay dài một cách lười biếng. Sức tấn công của đối phương vượt xa tất cả những sinh vật đã từng tồn tại. Điều đó nghĩa rằng họ chỉ còn có thể dựa vào một thứ

Khi Ainz bắt đầu niệm chú- Magic caster thường dễ bị tổn thương nhất khi họ đang niệm chú. Nếu hắn dùng phép niệm ngầm thì mọi chuyện sẽ kết thúc, nhưng kể cả vậy thì vẫn còn một cơ hội nhỏ nhoi cho họ

Như thể đang kéo căng dây cung, Hekkeran tập trung tất cả sưc lực trong cơ thể mình

“Vậy ta sẽ đi trước. [Touch of Undead]”

“Đó là loại ma thuật gì vậy ? Arche!”

“Tôi không biết ! Tôi chưa bao giờ nghe đến nó!”

Đám sương đen phủ quanh tay phải của Ainz là một thứ ma thuật chưa biết đủ khiến tất cả bọ họ phải đề phòng. Hekkeran căng cơ chân mình để sãn sàng tránh bất kì lúc nào. Những đồng dội đằng sau anh cũng lo sợ một đòn tấn công phạm vi rộng, và bắt đầu đứng cách xa nhau

Thay vì thế, Ainz chỉ bắt đầu bước về phía họ

Hekkeran mở tròn xoe mắt. Đó là một cách di chuyển đầy sơ hở và không một chút phòng bị. Đó không phải là cách di chuyển của một chiến binh dày dặn. Anh biết đó là một cái bẫy nhưng anh không biết điều mà Ainz đang nhắm đến

Hắn ta đang cố gắng sử dụng ma thuật….. hay đấy là một dạng ma thuật phạm vi gần? Hay là một loại phòng thủ?

Hekkeran có biết về những loại phép thuật phổ biến hơn, nhưng công việc của Hekkeran không phải là Magic caster, do đó anh không nhìn ra được ý định của Ainz

“Lùi lại!”

Tiếng hét phẫn nộ của Imina xé toạc không khí, y như những mũi tên cô bắn về phía Ainz

Bạn đang đọc Overlord của Maruyama Kugane
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi darkmage
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt thích 5
Lượt đọc 221

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.