Chương 330 Overlord

Người mỹ nhân sau lưng họ vẫn đang mỉm cười. Nhưng cô ta đang toả ra một luồng sát khí đủ khiến lông mày của Hekkeran lấm tấm mồ hôi

“Và nếu như đó là sự thật ?”

“…Không..Không….việc đó là không thể. Tuyệt đối không thể. Các ngươi đáng lẽ chỉ là những vật hiến tế nhảy múa trong lòng bàn tay ta…” Ainz lắc đầu và ném sang Hekkeran ánh mắt như thể đang nhìn thấu tâm can anh

“ Nhưng…tuy vậy…ta..Đúng, phải rồi, để đề phòng, ta sẽ nghe các ngươi nói… ai cho phép các ngươi ?”

“Ngài không biết ông ta sao ?”

“Ông ta..?”

“Ông ta không để lại tên mình, nhưng ông ta là một con quái vật rất to lớn”

Hekkeran cố gắng tìm ra vạch an toàn để tránh những hiểm nguy đang rập rình

Đó là một câu hỏi mà chỉ những người bị tê liệt bởi sự thiếu quyết đoán mới hỏi, bởi chỉ bằng cách hỏi vậy họ mới biết được cái gì là đúng hay sai

Đấy là một thái độ rất thuần tính người, Hekkeran nghĩ. Đó không phải phản ứng của một con quái vật, mà là của một kẻ hèn nhát. Đây là một cơ hội tốt

“Nói ta nghe những gì ngươi đã thấy..”

“…Ông ta rất rất rất to lớn..”

“Rất rất…”

Trong khi Ainz lại chìm vào trong suy nghĩ thêm lần nữa, Hekkeran tự nhủ rằng họ đã tránh khỏi hiểm nguy thêm một lần nữa, và thở dài nhẹ nhõm trong lòng. Anh ra dấu hiệu cho đồng đội qua từng cử chỉ nhỏ của ngón tay, nhắc họ tìm một lối thoát. Ainz sẽ không hành động khi chưa xác định được những lời nói của Hekkeran là giả hay thật. Đó là tất cả thời giản họ có để nghĩ cách thoát ra khỏi đây

“Ông ta có nói gì không?”

Ai biết, người nào đó có thể đã dùng bùa mê hoặc bùa chú chế ngự hoặc bất kì khả năng đặc biệt nào khác…

“Trước đó, tôi mong ngài có thể đảm bảo sự an toàn của chúng tôi” “Cái gì ?…. Nếu các ngươi thực sự nhận được sự cho phép của một trong những người bạn của ta thi sự an toàn của các ngươi sẽ được đảm bảo. Không cần phải sợ hãi’

Một từ mới- bạn

Hekkeran phân tích thông tin anh vừa mới nắm được. Rút ra từ cuộc đàm phán, anh đã biết được rằng Ainz Ooal Gown có bạn và hiện tại họ đang không giữ liên lạc với nhau

Bí quyết của việc bịp bợm là khai thác thông tin mình muốn biết từ con mồi, và rồi dụ hắn mắc lỗi

“…Thế nào ? Sao im lặng vậy? Hãy nói ta nghe người các ngươi gặp nói gì với các ngươi”

Cho đến giờ, trò lừa này đã phát huy tác dụng. Và nó cần phải được tiếp tục. Lòng bàn tay anh ướt đẫm mồ hôi

“Ông ta bảo hãy gửi lời chào của ông đến Ainz ở Nazarick”

“..Ainz?”

Sự bồn chồn của hắn bỗng dưng biến mất. Hekkeran nhận thấy và ý nghĩ “Thôi chết” lộ rõ trên khuôn mặt anh

Hekkeran cứng rắn lại. Suy cho cùng, những lời đã nói ra không thể rút lại

“…..Ông ta bảo, gửi lời chào đến Ainz ?”

“….Đúng vậy”

“Kuhahahahaha!”

Ainz cười khi nghe thấy câu trả lời của Hekkeran. Đó không phải là một điệu cười hạnh phúc. Đấy là một điệu cười chỉ có thể miêu tả là đầy phẫn nộ

“Hah…quá đủ cho việc này rồi. Dù thực sự là nếu suy nghĩ thấu đáo, ta chắc chắn đã có thể thấy nhiều lỗ hổng trong câu chuyện đó”

Chuyển động của Ainz dừng lại, và hắn quay sang nhìn Hekkeran. Ngọn lửa đỏ thẫm cháy trong hốc mắt hắn đen dần, chìm vào khoảng tối xung quanh cho đến khi con ngươi của hắn chỉ còn là một chấm sáng đỏ. Hekkeran nhữung người khác lùi lại một bước , như thể chỉ ánh nhìn của Ainz đang tạo áp lực lên người họ

Bên trong ánh mắt đó là một con thịnh nộ thuần tuý

“LŨ RÁC RƯỞIIIIIIIIIIIII! CÁC NGƯỜI DÁM! CÁC NGƯỜI DÁM ĐẶT NHỮNG ĐÔI CHÂN BẨN THỈU CỦA MÌNH VÀO NAZARICK MÀ TA, MÀ CHÚNG TA, TA VÀ BẠN TA, GÂY DỰNG!”

Cơn giận quá mạnh liệt khiến Ainz bị mất tiếng. Hai bả vai hắn đung đưa như thể hắn đang thở hổn hển, và hắn tiếp tục

“VÀ NGƯƠI! NGƯƠI DÁM SỬ DỤNG TÊN CỦA TA, CỦA BẠN TA! NGƯƠI DÁM DÙNG NÓ ĐỂ LỪA TA! ĐỒ CHẾT DẪM! NGƯƠI NGHĨ ĐIỀU NÀY CÓ THỂ ĐƯỢC THA THỨ SAO ?”

Ainz hét lên với giọng điệu phẫn nộ

Sẽ không ngạc nhiên nếu như cơn giận đó kéo dài mãi mãi. Tuy nhiên, sự thù oán trong lòng hắn bỗng dưng biến mất, và hắn trở lại với sự bình tĩnh thường thấy

Đó là một sự thay đổi bất chợt, cứ như thể tất cả mọi xúc cảm đã đơn giản bị tắt đi. Sự thay đổi bất ngờ này khiến cho Hekkeran và toàn đội, những người đang đối mặt với Ainz, cảm thấy có điều gì đó đang thiếu sót

“..Cho dù việc này khiến ta rất tức giân, lỗi không thuộc về phía các ngươi. Tất nhiên các người sẽ thốt ra một lời nói dối xúc phạm như vậy để bảo toàn mạng sống của mình…..Nói thật, ta vẫn đang rất bực…Ta đoán mình vẫn quá bướng bỉnh. Albedo, Aura và tất cả những hộ vệ có thể nghe thấy tiếng ta, hãy bịt tai lại!”

Người tuyệt đỉnh mỹ nhân và cậu bé dark elf đó chăm chú lắng nghe. Cậu bé đút các ngón tay của cậu vào lỗ tai, trong khi người mỹ nhân đó duyên dáng che tai mình bằng hai bàn tay. Điều đấy chắc hẳn để thể hiện rằng họ sẽ không nghe thấy những gì hắn ta chuẩn bị nói

“Ngay từ đầu, ta đã phản đối kế hoạch để những tên trộm bẩu thỉu đột nhập vào Đại Lăng Tẩm Nazarick này. Nhưng dù nói vậy, ta hiểu rằng đây là cách tốt nhất và chấp nhận nó”

Ainz nhìn lên trở lại và lắc đầu trong hối tiếc

“Đấy là tất cả. Giờ nói ba hoa đã kết thúc. Như một ân huệ cuối cùng, ta đã muốn ban cho các ngươi cái chết danh dự của một chiến binh, những giờ ta đã thay đổi quyết định. Ta sẽ trừ khử các ngươi như những chính tên trộm”

Trong khi nói như thể đó là vấn đề của người khác, Ainz cởi tấm áo choàng của hắn

Dĩ nhiên, bên trong chỉ có xương. Một quả cầu đỏ tối lơ lửng bên trong khung sương sườn của hắn, toả ra một cảm giác ghê sợ. Hắn không trang bị bất kì thừ gì ngoại trừ chiếc quần và đôi ủng….Không, còn một vật phẩm khác. Trên cổ hắn có một chiếc vòng làm bằng da thuộc, vởi một mảnh xích bị vỡ một nửa treo trên đấy

“Ohhhhh!”

Một âm thanh kì lạ phát ra trên đầu họ

Nhìn lên, họ có thể thấy nửa thân trên của một cô gái tóc bạc nhô ra khỏi khu vực VIP. Cô ta ngay lập tức bị kéo lại bởi một cánh tay đang đeo một chiếc găng màu xanh lá

“Cô ta đang làm cái gì vậy ?”

“Tí nữa tôi sẽ mắng cô ta”

Khi họ lấy lại được ý thức và hướng sự tập trung trở lại về phía Ainz, hắn ta đã tạo ra sẵn một thanh kiếm đen và một chiếc khiên đen tròn từ hư không

“Bây giờ thì ta đã sẵn sàng. Hãy bắt đầu”

Hắn khẽ dạng chân ra- đó là một thế tấn công

“Albedo và Aura, các người có thể bỏ tay ra được rồi” Hai người được nhắc đến phản ứng ngay lập tức, và đưa tay trở lại hai bên

“Tâm trạng ta đang rất tệ. Nghĩ đến việc gặp phải những người như thế này. Nên ta chưa giết chúng vội mà sẽ chơi đùa với chúng, và ta để việc trừ khử cho các người. Bây giờ, hãy bắt đầu”

Khi Hekkeran quan sát Ainz với kiếm và khiên trong tay, ý nghĩ đầu tiên trong đầu anh là đối phương không phải là một chiến binh hay kiếm sĩ. Chính xác hơn, anh sẽ nói rằng hắn ta trông như một con quái vật, loại thường sử dụng sức mạnh thể chất vượt trội để áp đảo đối thủ

Cả tư thế lẫn thế đứng của hắn trông như của dân nghiệp dư. Nhưng toàn thân hắn toả ra một thứ áp lực nặng nề, thu hút mọi sự chú ý.

Với một sinh vật như vậy, nước đi chết người nhất họ có thể làm đơn giản chỉ là tấn công.

“Không xông vào ? Nếu vậy thì hãy để ta”

Ainz xông đến trong khi chưa dứt lời

Hắn sở hữu một tốc độ khủng khiếp có thể thu gọn khoảng cách giữa hắn và đối phương trong tức khắc

Ngay sau đó hắn tung một nhát chém mạnh dọc từ trên xuống

Đòn tấn công đó có quá nhiều sơ hở, nhưng bù lại nó sở hữu sức mạnh huỷ diệt. Trong tay một sinh vật với sức mạnh thể chất vượt trội, nó là một nhát kiếm có thể giết bất kì thứ gì nó chạm vào

Đỡ trực tiếp sẽ rất nguy hiểm

Hekkeran đưa ra kết luận đấy trong tức khắc khi anh cảm nhận được đường kiếm tốc độ cao đang bay về phía mình. Một cú chặn trực tiếp sẽ dẫn đến một cuộc đấu sức mạnh, và anh biết rõ mình sẽ bị áp đảo nếu anh dùng sức đấu lại Ainz

Nếu đã vậy thì chỉ còn một lựa chọn___