Chương 221 Overlord

Với Sebas, ông vốn đã xác định được kẻ mà ông cần phải thận trọng. Ông mời hai người họ ngồi lên ghế sofa đối diện Solution.

Solution đã ngồi sẵn đó, Stafan cũng vừa ngồi xuống, Succulent tự giới thiệu họ.

“Vậy, chính xác là chuyện gì đã xảy ra?”

Nghe câu hỏi của Solution, Stafan vờ ho một tiếng rồi nói.

“Theo một báo cáo từ một cửa hàng, có vẻ như có ai đó đã kéo nhân viên của họ đi. Kẻ đó đồng thời cũng đưa một số tiền bất chính cho một nhân viên khác. Mua nô lệ là bất hợp pháp ở đất nước này… cô có nghĩ rằng những gì người này đã làm là bất hợp pháp không?”

Vai Stafan ngày càng căng lên, như thể ông ta đang trở nên giận dữ. Solution trả lời bằng một giọng chán nản.

“Vậy sao?”

Thái độ phản ứng của cô khiến hai người đàn ông chớp mắt. Mặc dù họ đã gây áp lực, nhưng hành vi của cô hoàn toàn nằm ngoài dự kiến.

“Tôi sẽ để lại những vấn đề phức tạp cho Sebas. Sebas, lo vụ này đi.”

“C-cô làm vậy thật sao? Tùy vào tình huống, cô có thể bị coi là tội phạm. “

“Trời, thật đáng sợ. Sebas, nếu như tôi sẽ trở thành một tên tội phạm thì hãy cho tôi biết nhé. Vậy, mọi người, chào tạm biệt.”

Solution nói lời tạm biệt và rời đi với một nụ cười tươi. Không ai có thể nói bất cứ điều gì khi cô rời khỏi phòng. Đó chính là thời khắc mà sức mạnh từ nụ cười của mỹ nhân được chứng tỏ.

Trước khi âm thanh đóng cửa vang lên, họ nghe thấy những giọng nói kinh ngạc của đám lính khi nhìn thấy Solution.

“-Vậy tôi sẽ lắng nghe những gì các ngài nói thay cho cô ấy.”

Sebas mỉm cười và ngồi xuống phía trước hai người đàn ông. Hành động của Stafan vụng về vì vẫn còn bị mê hoặc bởi nụ cười của cô. Tuy nhiên, như để che chắn cho hắn, Succulent chen vào.

“Được rồi, vậy làm phiền cho tôi hỏi một số câu hỏi? Như ông đã nghe từ Hevish-sama ở lối vào, là…ừm, nhân viên của chúng tôi đã biến mất, ông thấy đấy. Tôi đã thẩm vấn một người và hắn nói rằng hắn đã giao cô ta đi sau khi nhận được tiền. Mặc dù tôi không chí không dám tưởng tượng rằng một nhân viên của chúng tôi lại làm vậy, tôi không có lựa chọn nào khác ngoài gọi cho nhà chức trách.”

“Đúng thế. Một tội lỗi dơ bẩn như buôn bán nô lệ sẽ không được dung thứ!”

Hắn đập bàn.

“Đó là lý do tại sao người đã gọi nhà chức trách vào cuộc mà không lo sợ cửa hàng mình mang tiếng xấu như Succulent đây chính là công dân gương mẫu!”

“Cảm ơn, Hevish-sama.”

Succulent cúi đầu trước Stafan, người đang nói với sự nhiệt tình đến nỗi văng cả nước bọt.

Trò hề gì đây?

Nghĩ như vậy trong đầu, Sebas bắt đầu cân nhắc. Hai người đàn ông trước mặt ông chắc chắn là làm việc cùng nhau. Vậy thì không còn nghi ngờ gì nữa, chúng hẳn đã chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi đến đây. Như vậy, thất bại đã là chắc chắn. Câu hỏi đặt ra là làm thế nào để giảm thiểu thiệt hại.

Mặt khác, điều kiện cho chiến thắng của Sebas trong trường hợp này là gì?

Điều kiện chiến thắng cho quản gia của Nazarick, Sebas, là giải quyết vấn đề này mà không gây thêm sự chú ý chứ không phải là bảo vệ Tsuare.

Tuy nhiên-

“Tôi nghi ngờ rằng người đàn ông khai đã nhận được tiền có thể nói dối. Bây giờ hắn ta đang ở đâu?”

“Anh ta đã bị bắt giữ vì buôn bán nô lệ và hiện đang bị nhốt trong tù. Và kết quả từ lời khai của anh ta và sự điều tra kĩ lưỡng của chúng tôi là-“

“- người đã mua nhân viên của chúng tôi là ông, Sebas-san.”

Vậy là gã đàn ông đã bị bắt và khai ra tất cả mọi thứ. Có thể hắn đã bị gây áp lực buộc phải thay đổi lời khai để có lợi cho họ.

Sebas bị giằng xé giữa việc có nên giả vờ vô minh, nói dối, hay từ chối thẳng thừng.

Sẽ ra sao nếu ông nói rằng cô ấy không có ở đây? Sẽ ra sao nếu ông nói rằng ông đã giết cô ấy?

Vô số ý tưởng chạy qua tâm trí ông nhưng khả năng thành công là rất thấp. Họ sẽ không dễ dàng từ bỏ như vậy. Dù vậy, trước tiên ông vẫn cần phải biết một việc.

“Nhưng làm thế nào mà các anh đi đến kết luận rằng đó là tôi? Bằng chứng của các anh đâu? “

Đó là phần Sebas không thể xác định. Chỉ cần ông không để lại bất cứ điều gì để lộ tên hay danh phận của mình, thì sẽ không có bất kỳ bằng chứng nào. Vậy làm thế nào họ tìm ra chỗ này? Ông luôn cảnh giác việc bị theo dõi bất cứ khi nào ông ra ngoài. Ông ngờ rằng trong thành phố này có kẻ có thể theo đuôi ông mà không bị ông nhận ra.

“Cuộn giấy.”

Một ánh chớp chạy qua tâm trí Sebas.

-Cuộn giấy mà ông mua từ Hiệp hội Pháp sư sư.

Cuộn giấy chắc chắn khác biệt với những cuộn giấy khác dựa vào trình độ thủ công tinh xảo của nó. Một kẻ biết chúng ra sao sẽ nhận ra rằng cuộn giấy ông mua là từ Hiệp hội Pháp sư sư. Vậy là chỉ cần theo dấu nó và họ sẽ thu được cái gì đó. Một người ăn mặc như một quản gia mang theo một cuộn giây còn khả nghi hơn.

Nhưng ngay cả như vậy vẫn chưa đủ bằng chứng để cho rằng Tsuare đang ở đây. Ông có thể cho rằng đó chỉ là một người trông giống ông. Vấn đề là mọi thứ sẽ phức tạp hơn nếu họ lục soát căn biệt thự. Đúng thế. Họ sẽ buộc phải thừa nhận rằng kể cả Tsuare, chỉ có ba người đang sống trong ngôi biệt thự lớn này.

Sebas chào thua.

“… Đúng là tôi đã đưa cô gái đến đây. Tuy nhiên, tại thời điểm đó các cô gái đã bị thương nặng và đang hấp hối. Tôi không có lựa chọn nào ngoài việc mang cô ấy về.”

“Nói cách khác, ông thừa nhận rằng ông đã sử dụng tiền để trao đổi cô gái?”

“Trước hết, liệu tôi có thể nói chuyện với người đàn ông các anh đã bắt không?”

“Thật không may là không. Chúng tôi không thể để hai người ráp câu chuyện lại.”

“Vậy thì-“

-Tôi không ngại nếu anh lắng nghe cuộc trò chuyện của chúng tôi.

Đang định nói như vậy, Sebas đóng miệng.

Suy cho cùng, đây là một cuộc đua mà đã được lên kế hoạch từ trước. Có rất ít cơ hội để cải thiện tình hình ngay cả khi ông đến chỗ gã đàn ông. Ở góc độ này mà cố gắng tấn công thì chỉ thêm lãng phí thời gian.

“…Vậy các anh cũng đang thừa nhận rằng cô gái thực sự mang những vết thương nghiêm trọng? Từ quan điểm của chính phủ, tôi cảm thấy rằng điều này còn tệ hơn-.”

“Công việc trong cửa hàng chúng tôi khá vất vả. Việc cô ta bị thương là không thể tránh khỏi. Cũng như ở mỏ hay tương tự, những việc này rất thường xuyên.”

“… Tôi không nghĩ rằng những vết thương mà anh đang nói tới và vết thương của cô ấy giống nhau.”

“Hahaha, kinh doanh giải trí mà, chúng tôi gặp phải đủ loại khách hàng. Dù chúng tôi sẽ cố gắng cẩn thận. Vâng, tôi hiểu quan điểm Sebas-san. Chúng tôi sẽ cố gắng- phải, cẩn thận hơn một chút. “

“…một chút?”

“Vâng, vâng. Nhiều quá thì lại tốn tiền này nọ, cũng khá phiền. “

Nghe câu hỏi của Sebas, Succulent nở một nụ cười mỉa mai với khóe môi nhếch lên.

Sebas cũng đáp lại bằng một nụ cười.

“-Đủ rồi.”

Stafan thở dài như thể hắn đang làm việc với một thằng ngốc.

“Nhiệm vụ của tôi là kiểm tra xem có giao dịch nô lệ hay không. Kiểm tra cách đối xử với nhân viên là việc của một người khác. Việc đó không liên quan tới nô lệ.”

“…Vậy cảm phiền anh cho tôi hỏi tên của nhà chức trách chịu trách nhiệm cho vấn đề điều kiện làm việc?”

“…Hmm, tôi cũng muốn nói nhưng nó khá phức tạp. Thật không may, những người can thiệp vào công việc của người khác không hay gặp cho lắm.”

“…Vậy hãy đợi đến lúc đó.” Stafan cười, như thể đang chờ đợi những từ đó.

“…Tôi ước mình có thể làm điều đó, thật đấy. Nhưng vì đã có báo cáo, tôi phải bắt giữ ông và điều tra càng sớm càng tốt, bằng vũ lực nếu cần thiết.”

Nói cách khác, hắn không có thời gian.

“Ngay cả bây giờ, nhìn vào những bằng chứng gián tiếp, rõ ràng là ông có tội. Nhưng cửa hàng cũng muốn giải quyết việc này êm thấm. Tất nhiên cũng phải có bồi thường theo thỏa thuận. Và cũng sẽ tốn kém một chút để loại bỏ những văn bản báo cáo sai về việc mua bán nô lệ. “

“Điều kiện chính xác là gì?”

“À, ông thấy đấy, chúng tôi cần ông trả lại nhân viên cho chúng tôi cũng như bồi thường cho phần lợi nhuận bị mất trong thời gian cô ấy vắng mặt.”

“Tôi hiểu, sẽ tốn bao nhiêu?”

“Bằng tiền vàng…xem nào. Ừm, tôi sẽ giảm giá một chút, một trăm đồng vàng và thêm ba trăm để bồi thường, tổng cộng là bốn trăm. Thấy thế nào?”

“…Quả là một gia tài, tính toán thế nào vậy? Một ngày cô ta phải làm những việc gì? Giá trị ra sao?”

Ngay lúc đó, Stafan chen vào giữa.

“Ah, đợi một lát. Vẫn còn thiếu đấy Succulent-kun.”

“Đúng rồi, tôi gần như quên mất. Ngài có nói rằng vì báo cáo đã được nộp, để hủy bỏ cần phải có một khoản phí ngay cả khi chúng ta lén lút giải quyết.”

“Tất nhiên, Succulent-kun. Cậu không thể quên việc đó.”

Stafan cười toe toét.

“…Nhưng.”

“Hmm?”

“Không, không có gì.”

Sebas nuốt lời nói và mỉm cười.

Succulent cúi đầu với Stafan và tiếp tục nói.

“Hmm, tôi xin lỗi vì điều đó, Hevish-sama. Chi phí này bằng một phần ba số tiền bồi thường là một trăm đồng. Tổng cộng là năm trăm đồng.”

“Tôi đã trả tiền để đưa cô ấy đến đây, liệu chúng có được tính không? “Ông đang nói gì vậy? Nghe đây, nếu ông đã đồng ý, thì nghĩa là ông chưa bao giờ mua một nô lệ. Nói cách khác, số tiền liên quan đến giao dịch đó chưa từng tồn tại. Hẳn là ông đã làm rơi nó ở đâu đó.”

Hắn ta mong rằng Sebas chỉ đơn giản giả vờ rằng ông đã đánh rơi một trăm đồng vàng? Có khi họ đã chia nhau mỗi người một nửa cũng nên.

“…Tuy nhiên, cơ thể của cô gái vẫn chưa được chữa lành hoàn toàn. Nếu các người cố gắng để đưa cô ấy đi bây giờ, cô ấy có thể bị tái phát. Có thể cô ấy sẽ mất mạng trong việc điều trị tiếp theo. Tôi tin rằng để cô ấy ở lại với chúng tôi sẽ an toàn hơn.”

Đôi mắt Succulent lấp lánh một cách kỳ lạ. Nhận ra sự thay đổi của hắn, Sebas biết rằng mình đã phạm sai lầm. Ông vừa để lộ rằng Tsuare quan trọng với ông.

“Tất nhiên, tất nhiên, ông nói đúng. Nếu cô ấy chết thì rõ ràng ông sẽ phải đền bù thêm cho chúng tôi, hay là ông cho chúng tôi mượn chủ nhân của tòa nhà này cho đến khi việc điều trị xong xuôi? “

“Ohhh! Đó là một ý tưởng tuyệt vời. Khỏi cần phải nói là ông nên lấp lại lỗ hổng nhân lực ông tạo ra rồi!”

Những nụ cười trên mặt Stafan rõ ràng được lấp đầy sự ham muốn. Hắn có lẽ đã lột sẵn quần áo Solution trong tâm trí của mình.

Nụ cười Sebas biến mất và khuôn mặt của ông trở nên vô cảm.

Mặc dù Succulent có lẽ đã nói đùa nhưng sẽ không nghi ngờ gì khi hắn thúc ép ý tưởng nếu Sebas để lộ yếu điểm. Từ thời điểm ông để lộ rằng Tsuare có giá trị, khả năng vụ việc rắc rối này sẽ phát triển lớn hơn trong tương lai đã xuất hiện trước mặt.

“…Không phải tham lam quá mức sẽ dẫn đến rắc rối sao?”

“Vô lý!”

Khuôn mặt của Stafan đỏ ngầu khi ông la lớn.

Giống như một con lợn bị giết mổ.

Suy nghĩ như vậy trong đầu, Sebas lẳng lặng nhìn Stafan.

“Bảo tham lam là ý gì?! Tất cả việc này là từ trong tim ta chỉ muốn bảo vệ pháp luật được đưa ra bởi công chúa Renner cao quý! Sao ngươi có dám vô lễ như vậy!”

“Thôi thôi, hãy bình tĩnh lại, Hevish-sama.”

Ngay sau khi Succulent can thiệp, Stafan đang la hét ngay lập tức kiểm soát tính khí của mình. Sự thay đổi đột ngột đó chứng tỏ rằng sự tức giận ban nãy không phải thật sự, mà chỉ có một mưu đồ để đe dọa nhiều hơn.

Ngay cả diễn xuất của hắn cũng thật khó coi.

Sebas nghĩ như vậy trong đầu.

“Nhưng mà, Succulent-kun…”

“Hevish-sama, chúng ta đã nói xong những gì cần nói, hay là chúng ta hãy trở lại trong hai ngày nữa để nghe trả lời của ông ấy? Vậy được chứ, Sebas-san?”

“Được, Tôi hiểu rồi.”

Như vậy, cuộc thảo luận kết thúc. Sebas nhìn họ ra đến cửa ra vào.

Là người cuối cùng rời đi, Succulent mỉm cười và nói vài lời Sebas.

“Nhưng tôi thực sự phải cảm ơn con điếm đó. Như vài người nói…Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng một món hàng chuẩn bị vứt đi lại đẻ một quả trứng vàng lớn như thế…”

Để lại những lời đó phía sau, cánh cửa sập lại với một tiếng động lớn.

Sebas vẫn nhìn chằm chằm vào cánh cửa, như thể nó vô hình. Khuôn mặt ông vẫn bình tĩnh, không hề có bất kỳ cảm xúc nào. Tuy nhiên, một điều rõ ràng hiện sâu trong con ngươi của ông.

Ông đang giận dữ.

-Không, Một từ mơ hồ như vậy không mô tả chính xác những gì ông đang cảm thấy.

Cuồng nộ, cơn thịnh nộ, vậy sẽ phù hợp hơn.

Lý do Succulent cho thấy ý định thực sự của mình khi rời đi là vì ông đã bị chiếu tướng, vì Sebas không còn cách nào để chống cự- chiến thắng của hắn là chắc chắn rồi.

“Solution, hiện hình đi.”

Để đáp lại lời của ông, Solution nổi lên như nước chảy ra khỏi cái bóng. Cô đã sử dụng một kỹ năng từ phân cấp sát thủ của mình để hòa vào bóng tối.

“Tôi cho rằng cô đã nghe cuộc thảo luận của chúng tôi.”

Sebas chỉ đơn giản là xác nhận lại. Solution gật đầu, như thể nó thậm chí không cần phải nói ra.

“Vậy ngài định làm gì, ngài Sebas?”

Ông không thể trả lời câu hỏi của cô ngay lập tức. Việc ông không trả lời tạo ra một cái nhìn lạnh lùng đến rõ ràng từ Solution.

“… Ngài sẽ bàn giao con người đó và kết thúc vấn đề này chứ?”

“Tôi không nghĩ rằng vấn đề sẽ được giải quyết theo cách đó.”

“………Thật vậy sao?”

“Nếu chúng ta để lộ điểm yếu thì sau đó chúng sẽ còn đến tiếp. Chúng chính là loại người đó. Vấn đề sẽ không được giải quyết ngay cả khi chúng ta trao Tsuare qua chúng. Vấn đề lớn hơn là họ thu được bao nhiêu thông tin từ điều tra việc chúng ta. Mặc dù chúng ta đã đến Vương Đô với lớp vỏ bọc thương nhân, nếu chúng đào sâu hơn và tìm thấy điểm mù- chúng sẽ biết rằng danh tính của chúng ta là giả mạo. “

“Vậy kế hoạch của ngài là gì?”

“Ta không biết. Ta sẽ ra ngoài đi bộ và nghĩ về nó.”

Sebas mở cửa và bước ra ngoài.

Solution âm thầm dõi theo Sebas ngày càng nhỏ lại ở phía xa.

-Vô lý..

Nếu ông không đưa con người đó về, hàng loạt sự cố này sẽ không bao giờ xảy ra. Nói vậy, tất cả đã là quá khứ. Điều quan trọng bây giờ là phải làm gì tiếp theo.

Là cấp dưới của Sebas, cô không nên hành động tùy tiện bỏ qua lời của cấp trên. Tuy nhiên, có vẻ như không làm gì và để mặc tình hình như vậy sẽ càng nguy hiểm hơn.

Nếu em út của chúng ta ở đây…nếu chúng ta hành động với tư cách là Pleiades thì đã không vướng vào rắc rối này…

Cô do dự.

Cô do dự đến mức mà ngay cả bản thân cô cũng chưa từng nghĩ tới.

Cuối cùng, cô hạ quyết tâm và mở bàn tay trái ra.

Một cuộn giấy nhảy ra khỏi tay cô, như thể nó đang nổi trên mặt nước. Đó là một cuộn giấy mà cô đã cất giữ trong cơ thể của mình cho đến bây giờ. Hiện nay, nhờ những nỗ lực của Demiurge, việc sản xuất hàng loạt những cuộc giấy cấp thấp đã nằm trong tầm tay. Tuy nhiên, đó không phải là khi Solution được triển khai và như vậy, cuộn giấy [Message] này được trao cho cô chỉ để dùng trong trường hợp khẩn cấp. Solution đã quyết định rằng tình hình hiện nay cần phải dùng nó.

Cô mở cuộn giấy và kích hoạt ma pháp bên trong. Đã được sử dụng, cuộn giấy biến thành tro và hoàn toàn biến mất khi chạm mặt đất.

Đồng bộ với sự kích hoạt của ma pháp, Solution cảm thấy một cái gì đó giống như một chuỗi kết nối giữa cô với mục tiêu của cô và lên tiếng.

“Ainz-sama?”

“Là Solution à? Sao vậy? Có chuyện gì khẩn cấp sao?”

“Vâng.”

Trong một khoảnh khắc, Solution im lặng. Nó được sinh ra từ suy nghĩ về lòng trung thành của cô với Sebas, xem xét khả năng rằng tất cả là sự hiểu lầm của cô. Tuy nhiên, lòng trung thành của cô với Ainz lớn hơn tất cả.

Và dù họ luôn luôn hành động vì lợi ích của Nazarick, của 41 Đấng Tối Cao, có thể nói rằng tình hình hiện nay Sebas đã lờ niềm tin này.

Vì lý do này, cô mở miệng để nghe sự phán xét của chủ nhân.

“Có lẽ ngài Sebas đã phản bội chúng ta.”

“Huh ?…Ehhhh?!… Đợi đã, không thể nào…Hrrmph…Đùa đủ rồi đấy, Solution. Để nói ra những lời như vậy mà không có bằng chứng là không thể tha thứ…….Ngươi có bằng chứng không?”

“Vâng. Mặc dù cũng không đủ để được gọi là bằng chứng trực tiếp được-.”