Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Overlord Tập 4 Chương 3 : Đạo quân của cái chết ( Part 7)

Phiên bản Dịch · 2756 chữ

Crusch trả lời khi nhìn vào ngôi làng phía sau họ. Các nhóm druid đang thực hiện một nghi lễ bên trong ngôi làng đó có thể trở thành một Lizardmen ưu tú. Bình thường sẽ mất rất nhiều thời gian, nhưng với tất cả druid của năm bộ tộc tụ tập ở đây, tiến độ đã được thúc đẩy chóng và nó có thể được sử dụng trong trận chiến này.

“… Làm việc theo nhóm thật tuyệt vời.”

“Yeah … Đó là sự thật, chúng tôi sẽ chia sẻ một số thông tin sau chiến tranh mà … Nhưng có rất nhiều điều nữa tôi muốn làm sau khi chiến tranh.”

Các tù trưởng bộ tộc khác đồng ý với quan điểm mạnh mẽ của Zaryusu. Họ chia sẻ kiến thức của họ, vì cuộc chiến này, và đã chứng kiến tầm quan trọng của việc phát triển với nhau như một cộng đồng. Từng có một liên minh trong quá khứ, nhưng họ không trao đổi tri thức với nhau như bây giờ.

Zaryusu mỉm cười khi anh nhìn năm người họ.

“Có gì mà buồn cười vậy?”

“Không có gì, tuy rằng chỉ trong một thời gian ngắn, tôi vẫn cảm thấy thực sự vui mừng.”

Crusch hiểu suy nghĩ của Zaryusu ngay lập tức.

“-. Đúng vậy, Zaryusu”

Thấy Crusch mỉm cười rực rỡ, Zaryusu nheo mắt lại như thể anh đang nhìn cái gì đó tươi sáng. Cả hai mắt của họ đã được lấp đầy bằng tình cảm dành cho nhau.

Họ đã không tiếp xúc da thịt với nhau. Điều này là hiển nhiên khi mà có rất nhiều Lizardmen đang chết ở thời điểm này rất. Họ không thể làm như họ mong muốn. Nhưng cái đuôi lại giống như những sinh vật độc lập, hai cái đuôi quấn vào nhau.

“Mưu …”

“Làm một người anh trai, cậu cảm thấy thế nào?”

“Họ đang ở trong thế giới riêng của họ.”

“Lãng mạn quá.”

“Kết luận … Tuổi trẻ thật tốt, có tương lai. “

Bốn Lizardmen già gật đầu đồng loạt khi họ nhìn hậu bối đang yêu của họ.

Dĩ nhiên Zaryusu và Crusch đều nghe thấy. Hai cái đuôi cũng rút về.

“Anh trai, đối phương đang di chuyển.”

Shasuryu và những người khác mỉm cười khi Zaryusu đột ngột chuyển đề tài. Họ nhìn về trận địa của đối phương và nhìn thấy đám Skelecton Rider chuẩn bị tiến vào trận chiến.

“Hey hey, chúng nhắm vào chúng ta sao?”

“Với Skelecton Rider? Chúng muốn làm tan rã tinh thần của quân ta bằng cách tấn công vào chúng ta? “

“Không, có lẽ chúng vòng ra phía sau các chiến binh và Lizardmen nam để bao vây họ.”

Không tốt.

Tất cả mọi người đã kết luận rằng sự di chuyển của các Skelecton Rider là một mối đe dọa.

Nếu Skelecton Rider đã được triển khai lúc cuộc chiến bắt đầu, các Lizardmen có thể tiêu diệt chúng trước tiên. Ngay bây giờ, các chiến binh và Lizardmen nam đang ở trong một cuộc chiến hỗn loạn, các thợ săn đã thu hút các zombie và Lizardmen nữ ném đá từ bên sườn đội quân Skelecton, không có lực lượng nào để ngăn chặn đám Skelecton Rider.

“Tôi nghĩ chúng ta nên hành động.”

Chấp nhận đề xuất từ tộc trưởng bộ lạc Small Fang, Shasuryu gật đầu đồng ý.

“Vấn đề là người mà chúng ta cử đi… Hãy chỉ cho kẻ thù sức mạnh của chúng ta.”

♦ ♦ ♦

Skelecton Rider.

Kị sĩ bằng xương cầm trên tay những thanh trường thương. Không có gì đặc biệt cần lưu ý, ngoại trừ sự cơ động của chúng, đặc biệt là ở các vùng đất ngập nước. Với cơ thể làm từ xương, đôi chân không bị hãm sâu vào bùn, cho phép chúng nhanh chóng vượt qua địa hình đầm lầy này.

Một trăm Skelecton Rider vòng ra phía sau của quân đội Lizardmen chuẩn bị cho một màn “bánh mì kẹp thịt”.

Chúng có thể nhìn thấy ba Lizardmen đang chạy về phía chúng từ phía bên trái – đó là con đường chính của làng – nhưng đám Skelecton Rider hoàn toàn bỏ qua. Nếu không có mệnh lệnh, chúng sẽ bỏ qua bất cứ điều gì không tấn công chúng. Đó là các loại quái vật undead không có trí tuệ.

Chúng tiến gần đến phía sau của quân đội Lizardmen, bỗng nhiên những Skelecton Rider đi đầu đột ngột khựng lại. Những Skeleton trên lưng ngựa bị văng ra và đập mạnh xuống đầm lầy.

Một con người sẽ bị choáng váng và sẽ không thể hành động ngay lập tức. Nhưng Undead lại có thể di chuyển ngay lập tức để thực hiện mệnh lệnh.

Nó đứng dậy ngay lập tức, nhưng có vẻ khập khiễng chút do thiệt hại từ cú va đập.

Những Skelecton bị những Rider kia đập phải đều vỡ tan thành từng mảnh, và xương của chúng nằm rải rác trên vùng đất ngập nước.

Cảnh tượng như thế liên tiếp xảy ra ở nhiều nơi.

Chuyện gì đã xảy ra trong vùng đất ngập nước? Câu trả lời là bẫy-.

Mở hộp đã bị chôn vùi trong lòng đất và những con ngựa sẽ bị vấp ngã nếu sa chân vào bẫy.

Các Skelecton Rider khác đạp trên lưng những kẻ ngã xuống. Nếu là con người, tốc độ sẽ giảm xuống. Nhưng Skelecton Rider thì không. Chúng đã có đủ trí thông minh để tránh bẫy, nhưng vẫn dẫm vào. Đơn giản, bởi vì chúng không nhận được lệnh, và cũng không đủ thong minh để tự xử lí tình huống.

Duy trì tốc độ tiến công chẳng khác nào đâm đầu tự sát tập thể.

Bẫy có thể rất hiệu quả, nhưng cũng chỉ có thể trì hoãn chút thời gian. Có thiệt hại, nhưng không đủ để tiêu diệt. Skelecton Rider bị văng ra nhanh chóng leo lên lưng ngựa và tiếp tục tấn công.

Tại thời điểm này, một âm thanh huýt sáo vang lên và đầu của một tên Rider văng khỏi cổ hắn.

Đám Skelecton Rider thấy đây là một hành động thù địch và nhìn xung quanh.

Đầu của tên Rider xui xẻo vỡ tan như thủy tinh.

Skelecton Rider phát hiện ba Lizardman cách chúng khoảng 80 mét. Trên tay 3 Lizardman này là những cây súng cao su đã bắn nát đầu tên Rider kia–

Skelecton Rider bắt đầu di chuyển.

Đồng thời, cuộc chiến với Skelecton cũng đã thay đổi.

Với âm thanh của dây cung phóng, mũi tên trút xuống trên chiến trường.

150 Skelecton Archer bắn mũi tên vào đám Sekelecton và Lizardmen cùng một lúc. Không chỉ là một mũi tên, mà là hai, ba …

Một cuộc tấn công bất ngờ cho các Lizardmen.

Một số Lizardmen ngã xuống. Họ không thể chống lại các mũi tên trong khi vẫn chiến đấu chống lại các Skelecton trước mặt.

Đám Skelecton cũng bị dính tên nhưng không có thiệt hại.

Để những Skelecton kháng vũ khí đâm xuyên phía trước, Skelecton Archer bắn phía sau, một sự phối họp hoàn hảo. Với thời gian cần thiết để tiêu diệt 2.200 skelecton, chiến thuật này sẽ đủ để quét sạch toàn bộ Lizardmen.

Nhưng vấn đề là chiến thuật này đã được thực hiện quá muộn. Nếu nó đã được sử dụng lúc bắt đầu, các Lizardmen chắc chắn sẽ rơi vào tình trạng thê thảm. Và đám Skelecton sau đó sẽ áp đảo bằng số lượng và kiếm được một chiến thắng quyết định. Nhưng đã quá muộn.

Bỏ qua những Skeleton yếu ớt, chiến sĩ Lizardmen nhắm vào đám Archer xông tới.

Các mũi tên từ 150 cung thủ xương rơi xuống như mưa, bắn ngã nhiều Lizardmen, nhưng đó chỉ là một con số nhỏ.

Với lóp da dày và vảy cứng, phòng ngự của Lizardmen ngang với con người mặc áo giáp da. Thậm chí nếu mũi tên xuyên qua da, cơ bắp cứng rắn của họ có thể ngăn cản những vết thương chí mạng.

Một lý do khác cho các thương vong tối thiểu là sát thương của đám Archer cũng không mạnh. Chúng không có đủ sức mạnh để tiêu diệt các Lizardmen chỉ với một mũi tên.

Các Lizardmen gầm lên trong khi vẫn lao tới.Các Lizardmen khoanh tay của họ để bảo vệ đầu của họ dưới cơn mưa mũi tên, bất chấp cơ thể của họ bị chọc thủng.

Làn sóng mũi tên thứ ba bay tới-

Đây là giới hạn của các cung thủ xương dù chúng bắn nhanh đến cỡ nào. Nếu chúng có trí thông minh, thì sẽ rút lui. Nếu chúng di chuyển trở lại và tập hợp với quân đội Undead còn sống sót, chúng có thể được sử dụng một cách tốt hơn.

Nhưng những Skelecton không đủ thông minh để suy nghĩ phức tạp như thế. Chúng đã không nhận được bất kỳ mệnh lệnh nào khác, do đó, chúng chỉ đơn giản là thực hiện mệnh lệnh ban đầu Ngay cả khi các Lizardmen tiếp cận, chúng vẫn chỉ có một hành động là bắn cung.

Với một tiếng gầm, nhóm Skeleccton Archer bị các Lizardmen bao vây, giống như họ đã làm với đám Skelecton kia. Ở khoảng cách này, Archer bị mất lợi thế tầm xa và chỉ có thể chịu đòn. Hiện tại chiến trường cơ bản chỉ còn Zombie, còn tát cả Skelecton đã chìm sâu xuống đáy bùn rồi.

Cuối cùng, một kẻ thù mới đã được tung ra.

Những quái vật Undead.

Undead tạo ra từ chó sói, rắn, rắn hổ mang và tất cả các loại động vật. Một con quái vật đó kết hợp sức mạnh của zombie với sự nhanh nhẹn của động vật.

Những con quái vật Undead vội vã tấn công đội quân Lizardmen. Nhanh nhẹn di chuyển nhanh, chậm đi từ từ, một cuộc tấn công không có đội ngũ.

Các đòn tấn công từ phía dưới rất bất ngờ và khó tránh. Những con quái vật Undead sẽ gặm vào chân của kẻ thù. Sau khi bào mòn sức mạnh đối phương, nó sẽ tung đòn giết chết, một phong cách tương tự như những con thú hoang.

Đối với các Lizardmen, những kẻ đã mệt mỏi vì cuộc chiến, cuộc tấn công này hoàn toàn không cách nào chống lại. Cổ của một số Lizardmen kiệt sức đã bị những con quái vật Undead xé nát. Ngay cả những người tin rằng linh hồn tổ tiên đang phù hộ bên cạnh vẫn cảm thấy hoảng sợ khi nhìn thấy đồng chí của họ từng người ngã xuống.

Đội trưởng chiến binh chiến đấu ở phía trước, nhưng dần bị đẩy lùi trở lại. Khi họ nghĩ rằng chỉ là một vấn đề thời gian trước khi chiến tuyến của họ sẽ bị phá vỡ, thì một tiếng động lớn vang lên.

Những gì xuất hiện là hai khối hình nón bằng bùn cao khoảng 160cm, không có đầu hoặc chân tay.

Hai khối đất bắt đầu di chuyển.

Nó lướt nhanh trên vùng đất ngập nước về phía đám Undead mà không cần chân hoặc tay. Sau khi khoảng cách rút ngắn, những chiếc roi còn dài hơn cả cơ thẻ nó mọc ra ở chỗ đáng lẽ là cánh tay.

Đó là một trong những chủ bài của Lizardmen, các tinh linh của vùng đất ngập nuóc được triệu hồi thông qua các nỗ lực kết hợp của tất cả Druid của Lizardman.

Tinh linh vùng đất ngập nước tiến vào giữa đám undead, sử dụng những chiếc roi như xúc tu để tấn công đám quái vật. Những con quái vật Undead cũng phản công dữ dội, với móng vuốt và răng nanh.

Đó là một trận chiến giữa các sinh vật không sợ hãi. Nhưng tinh linh vùng đất ngập nước có lợi thế do sức mạnh chiến đấu vượt trội của nó.

Priest của họ có thể chế ngự các undead. Thực tế này làm sống lại sự can đảm của Lizardmen và họ tấn công trở lại.

Một trận chiến dữ dội.

Không giống như các cuộc chiến với các bộ xương, các Lizardmen cũng bị thương vong. Nhưng quy mô của chiến thắng đã nghiêng về phía Lizardmen người có lợi thế về số lượng.

♦ ♦ ♦

Ông đã thua.

Cocytus hiểu thực tế này.

Lực lượng của ông thiếu những Undead có trí thông minh. Đó là lý do của việc thua trận, và là điều mà ông đã lo lắng về ngay từ đầu, nhưng Cocytus không tưởng tượng quân đội yếu đến mức này.

Cocytus vì suy nghĩ nông cạn của mình mà lo lắng. Có một cách để đảo ngược trận chiến, nhưng nó không phải là một phương pháp tốt, sử dụng nó tương đương với việc ông đã thừa nhận thất bại.

Mặt khác, làm thế nào ông có thể báo cáo sự thất bại này đến chủ nhân của mình? Cocytus nhặt cuộn giấy [Message]. Ông cần liên lạc với ai trong hoàn cảnh này… “… Là Demiurge sao?”

“Đúng vậy,bạn của tôi. Ông đã liên lạc với tôi, vậy thì chuyện gì đã xảy ra?”

Một giọng nói vang lên đều đặn trong tâm trí Cocytus. Xét về thông mình thì Demiurge nằm trong top 3 của Nazarick, anh ta hoàn toàn có thể có thể nghĩ ra một giải pháp cho tình huống này.

Nói đúng ra thì Demiurge là một trong những đối thủ cạnh tranh với Cocytus, vì vậy ông không yêu cầu anh ta giúp đỡ. Nhưng ưu tiên hàng đầu bây giờ là tránh quân đội Nazarick chịu một thất bại. Để tránh thua cuộc, Cocytus ném đi niềm kiêu hãnh của mình và cúi đầu xuống để xin giúp đỡ.

“Thật ra-“

Sau khi sử dụng một cuộn giấy để giải thích tình hình hiện nay, Demiurge lặng lẽ thở dài.

“Ông cần tôi giúp đỡ điều gì?”

“Tôi muốn mượn trí tuệ của anh, nếu không chúng ta sẽ bại trận. Tôi có thể chấp nhận nếu nó là cuộc chiến cá nhân của tôi, nhưng tôi không muốn cho Nazarick và các đấng tối cao hổ thẹn bởi điều này. “

“Liệu Ainz-sama thật sự muốn chiến thắng?”

“Ý anh là gì?”

“Tôi đang nói về lý do tại sao Ainz-sama hình thành một đội quân từ đám thấp hèn như vậy.”

Cocytus cũng đã nghi ngờ về điều này. Không ai trong bọn họ có thể hiểu tại sao lại hình thành một quân đội từ đám thấp kém nhất trong Nazarick.

“… Ainz-sama phải có lý do của mình, nhưng ý định của Ngài là gì?”

“… Tôi có thể nghĩ ra một số khả năng.”

Cocytus không nói ra nhưng trong lòng ông đã vô cùng bội phục tên ác ma này.

“Tôi hỏi ông … Cocytus. Ông đã ở nơi này được vài ngày nay, nên ông hẳn là đã thu thập thông tin tình báo về các Lizardmen trước khi tấn công?”

Demiurge đã đúng. Nhưng-

“Nhưng Ainz-sama ra lệnh cho tôi đánh bại họ với lực lượng nhất định, và phải trực diện tấn công.”

“Đó có thể là như vậy, nhưng tôi muốn suy nghĩ về nó một cách cẩn thận, Cocytus. Điều quan trọng là ông muốn dâng loại kết quả nào lên cho Ainz-sama, phải không? Nếu mục tiêu là phá hủy ngôi làng, ông sẽ cần phải xem xét những cách tốt nhất để thực hiện mục tiêu, đúng chứ?”

Cocytus không thể trả lời, Demiurge nói thẳng vào vấn đề.

“Ainz-sama phải đã xem xét tất cả khi Ngài đưa đám thấp kém này cho ông.”

“… Anh có nghĩ là Ainz-sama cố ý đã cho tôi lực lượng đó để không thể giành chiến thắng trong cuộc chiến?”

“Khả năng đó là rất cao. Nếu ông đã đối chiếu thông tin tình báo, ông có thể nhận ra rằng các lực lượng trong tay ông không đủ để phá hủy ngôi làng. Trong trường hợp đó, ông nên báo cáo cho Ainz-sama rằng “lực lượng hiện tại không đủ để hoàn thành nhiệm vụ, thần cần thêm quân tiếp viện” . Đó là mục tiêu Ainz-sama hướng tới.”

Bạn đang đọc Overlord của Maruyama Kugane
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi darkmage
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 96

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.