Chương 25 Nữ Phụ Không Muốn Mưu Sinh ( Dịch full )

Tiệc rượu trong thôn đãi hai bữa, sau khi tiệc rượu kết thúc, nam thanh nữ tú vây lấy anh Xuyên và Yến về tân phòng.

Triệu Dữ nhanh tay lẹ mắt nhanh chóng nắm tay kéo Đại Ninh: “Cô cả à! Chúng ta về thôi.”

Lần này Đại Ninh không nghe lời anh ta nữa, cô rất có hứng thú: “Tôi muốn đi xem náo động phòng”

*Náo động phòng, hay náo hôn, náo tân hôn, là phong tục có từ hơn 2.000 năm ở Trung Quốc, được đặt ra nhằm mục đích xua tan bầu không khí gượng gạo giữa cô dâu, chú rể.

Triệu Dữ không đồng ý, anh ta luôn cảm thấy loại người không biết an phận như Đại Ninh tới lúc đó sẽ gây ra chuyện gì, sẽ không dễ dàng xử lý.

Đại Ninh chán ghét bộ dạng nghiêm túc này của anh ta, cô nói: “Tôi chỉ đi xem náo động phòng thôi, chứ có phải đi nhìn hai người họ động phòng đâu, sao anh quản lý nhiều thế, người không biết còn tưởng Yến là vợ anh nữa ấy.”

Triệu Dữ hận không thể che miệng cô lại, anh ta nhìn phải nhìn trái, sợ người trong thôn nghe thấy lời nói không biết giữ lời của cô cả: “Cô nói nhảm cái gì vậy!”

“Tôi không quan tâm, tôi muốn đi xem, anh cũng phải đi theo.”

Triệu Dữ cãi không lại cô, hôm nay cô vẫn luôn nghe lời, bây giờ ép cô đi về thì có lẽ cô cả sẽ lật nhà anh ta lên mất.

Khóe môi Triệu Dữ giật giật: “Đến lúc đó cô đừng có mà chạy lung tung.”

“Biết rồi.”

Đại Ninh nắm tay anh ta đi vào trong tân phòng cùng với mọi người.

Đỗ Điềm thấy vậy cũng nhanh chóng đứng dậy: “Mẹ à, con đi lại đó xem thử.”

Tân phòng trong thôn núi rất tồi tàn, vì để đón Tiểu Yến, anh Xuyên đã trang trí lại một phen, nhưng cũng chỉ có lợp lại cái mái ngói, đổi cái giường khác, chiếc chăn trên giường có màu của sự vui vẻ là màu đỏ, trong phòng có dán thêm chữ hỷ.

Cô dâu Yến mới có mười bảy tuổi, lớn bằng Đại Ninh vậy, Yến ngồi trên chiếc giường rắc đầy đậu phộng và chà là đỏ, hai má cô ta ửng hồng như bình minh vậy.

Nói là đi náo động phòng, nhưng thực chất là đám con trai tụm lại, đám con gái tụm lại nói chuyện mà thôi.

Yến tò mò ngắm nhìn Đại Ninh, cô ta biết cô cả này là kim chi ngọc diệp trong thành phố, cô cả đẹp hơn hết những người con gái trong thôn, lúc này cô cũng đang nghiêng đầu nhìn cô ta.

Yến ngại ngùng hỏi: “Cô cả à, cô có muốn qua đây ngồi hay không?”

Đại Ninh vui vẻ nói: “Được thôi.”

Triệu Dữ còn chưa kịp nắm cô lại thì Đại Ninh đã ngơ ngác chạy đến ngồi cùng cô dâu rồi.

Đại Ninh giơ tay ra, sờ vào cái hoa hồng trên đầu Yến, cô phát hiện đây là hoa giả. Đậu phộng dưới mông cô vỡ một cái tách, cô nhanh chóng dạt ra một bên.

Yến cười nói: “Đừng để ý, đây là phong tục mà.”

Trong thôn núi có rất nhiều đậu phộng, mang ý nghĩ nhiều con nhiều phúc, sớm sinh quý tử.

Đại Ninh nói: “Ở đây các người náo động phòng là như vậy đó hả? Đúng là chán ngán quá.” Uổng công cô trông đợi từ trưa đến giờ.

Yến đỏ mặt thật lòng hỏi: “Ở thành phố náo động phòng như thế nào?”

Đại Ninh nhìn trái táo trong phòng, liền lấy một quả, cô vẫy tay với anh Xuyên: “Lại đây, nào lại đây.”

Lưu Xuyên đang bị các anh em của mình trêu chọc, không chắc chắn chỉ tay vào chính mình: “Tôi hả?”

“Vợ anh muốn biết ở thành phố náo động phòng như thế nào này, anh phối hợp chút đi.”

Lưu Xuyên không hiểu gì liền đi qua.

Triệu Dữ đau đầu nhìn sang Đại Ninh, trong lòng anh ta có cảm giác ngớ ngẩn nào đó. Triệu Dữ cản Lưu Xuyên lại: “Anh đừng nghe cô ấy nói nhảm.”

Lưu Xuyên cười rồi nói: “Không có gì.”

Mấy người trẻ cũng tò mò nhìn qua.

Đại Ninh bảo Lưu Xuyên vào Tiểu Yến ngồi đối diện với nhau, rồi đặt trái táo vào giữa bọn họ.

“Hai người cùng nhau nhai trái táo này, nhai xong xem như kết thúc. Lại đây, bắt đầu đi.”

Lưu Xuyên và Yến đều là người thật thà, nghe cô chỉ huy, hai người họ gắng sức cắn một ngụm, Đại Ninh đột nhiên lấy trái táo ra.

Vốn dĩ muốn hai người họ hôn nhau, ai ngờ hai người họ thành thật quá, trực tiếp động răng vào nhau.

Yến lấy tay che miệng lại, ngay lập tức đau đến mức xém bật khóc, Lưu Xuyên không để tâm xem bản thân mình đau hay không, nhanh chóng xem Tiểu Yến thế nào.

Đại Ninh cũng vô cùng bất ngờ, hai đứa ngốc trong thôn động răng với nhau tạo thành tiếng luôn, cô nghe mà cũng thấy đau.

Triệu Dữ nhanh chóng kéo Đại Ninh lại, nói lời xin lỗi: “Xin lỗi nha, anh Xuyên à, cô cả không cố ý đâu, anh với Yến không sao chứ?”

Lưu Xuyên ậm ờ nói không sao, tính tình Yến cũng được lắm, cô ta nhíu mày lắc đầu.

Triệu Dữ ra hiệu cho Đại Ninh xin lỗi, Đại Ninh thò đầu ra đề nghị nói: “Các người không thích trò này cũng không sao, tôi còn có trò khác nữa, rất vui đó, chúng ta thử chơi xem nào.”

Lưu Xuyên và Yến giật mình liên tục vẫy vẫy tay.

Đỗ Điềm cau mày, cô ta thấy có chút buồn cười. Kỷ Đại Ninh khiến người ta ghét như vậy, cô ta không cần lo lắng, não tàn đúng là não tàn, nhìn xem Triệu Dữ xấu mặt đến mức nào rồi.

Triệu Dữ làm chuyện sai trái mấy lần nên không dám để Đại Ninh tiếp tục ở trong tân phòng nữa.

“Chúc phúc hai người, tôi dẫn cô Kỷ đi trước.”

Đại Ninh không vui khi bị Triệu Dữ kéo đi.

Trời đã tối rồi, trăng treo cao sáng vằng vặc.

Triệu Dữ ôm một bụng tức giận nói: “Cô nghĩ kĩ lại xem bản thân mình đã làm gì đi!”

Đại Ninh thắc mắc hỏi: “Tôi làm gì cơ chứ?”

Thấy cô không biết hối cải, giọng của Triệu Dữ lớn hơn chút: “Đêm tân hôn của người ta mà người ta xém chút bị gãy răng rồi.”

Đại Ninh thấy Triệu Dữ lại nạt bản thân cô như vậy, cô nhảy lên tảng đá ở bụi cỏ bên cạnh, từ chỗ cao nhìn xuống anh ta, quát anh ta lớn tiếng hơn: “Là do bản thân họ tự ngu ngốc mà, sao lại trách tôi được chứ, tôi bảo họ làm cái gì thì họ làm cái đó, tôi bảo bọn họ ăn phân không lẽ bọn họ cũng làm hay sao!”

Triệu Dữ giận đến mức muốn chết đi sống lại. Phòng ngày phòng đêm, vẫn để Kỷ Đại Ninh phá hoại thành công.

“Kỷ Đại Ninh, cô chọc người khác, cô có lý do đúng không!”

“Tôi đâu có chọc người khác, là do anh là kẻ cổ hủ không có kiến thức.” Cô có lý nên chẳng sợ: “Là tự Yến muốn biết náo động phòng thế nào, tôi để cho cô ta được trải nghiệm một chút thì có làm sao, hơn nữa tôi còn chưa ra chiêu cuối nữa.”

Triệu Dữ lạnh lùng cười: “Cô còn muốn ra chiêu gì nữa!”

“Là anh bảo tôi nói đó nha, lấy một quả đào bỏ vào đây này.” Cô chỉ vào cái khe trong ngực mình: “Rồi bảo chú rể dùng miệng lôi ra.”

Đại Ninh suy nghĩ một hồi rồi nói thêm: “Nhưng Yến quá gầy, hình như không nhét vào được, không sao, vẫn còn chiêu khác..”

Triệu Dữ nghiến răng: “Kỷ Đại Ninh!”

Cô là người biết chơi, cô biết làm trò đúng không!

Đại Ninh rất không vui, cô cứ cảm thấy Triệu Dữ gây sự vô cớ: “Con người của anh chẳng ra gì cả, là anh bảo tôi nói mà, tôi nói rồi anh lại tức giận. Biểu cảm này của anh là muốn đánh tôi đúng không?”