Chương 22 Nhân Đạo Kỷ Nguyên (Bản Dịch)

Chương 22: Tam Tiêu Phiến

Vách núi trước Thái Cực Cung không cao, một dòng suối trong chảy róc rách từ chân núi. Rừng núi xanh um tươi tốt, những yêu thú thường ngày gặp mặt liền đánh nhau, lúc này vậy mà đều yên tĩnh vô cùng. Đây đều là yêu thú trong vùng núi phụ cận, phần lớn chỉ mới khai mở linh trí, đối với một số sự vật chỉ dựa vào cảm giác để phán đoán. Gần một năm nay, Nam Lạc ngày ngày đều tụng kinh bên vách núi này, chúng liền dần dần tụ tập lại, lúc đầu chỉ có một con tiểu thanh xà, sau đó càng ngày càng nhiều.

Từng con từng con ẩn nấp dưới tán lá cây rừng, hoặc núp sau những tảng đá kỳ quái. Sự xuất hiện của chúng, Nam Lạc tự nhiên rõ ràng, tuy rằng hiện tại trong cơ thể hắn vẫn chưa sinh ra pháp lực, nhưng mỗi ngày ngồi thiền định thần, mỗi ngày tụng niệm "Hoàng Đình" mang lại hiệu quả rõ rệt chính là, lấy bản thân làm trung tâm, mọi sự vật trong không gian trăm mét xung quanh đều hiện lên rõ ràng trong đầu óc hắn.

Đối với sự hiểu biết về núi Côn Luân, Nam Lạc vẫn chỉ giới hạn ở khu vực xung quanh Thái Cực Cung này. Thông Huyền Thiên Sư hôm nay không có ở đây, nghe Kim Giác, Ngân Giác nói là đi luận đạo với người khác, hai người kia một người tên Nguyên Thủy, một người tên Thông Thiên. Theo Nam Lạc thấy, tên càng bá khí, người đó càng không ra sao. Hắn nghe hai cái tên này xong, nghĩ một hồi, không dám tùy tiện bình luận, chỉ cần có thể luận đạo với Thông Huyền Thiên Sư, điều này đã chứng minh bọn họ rất lợi hại rồi.

Khổng Tuyên từ sau khi Nam Lạc tỉnh lại, vẫn chưa từng đến, tin tức hoàn toàn không có. Nam Lạc hỏi Thông Huyền Thiên Sư, ông chỉ nói Khổng Tuyên không sao, cụ thể xảy ra chuyện gì, cũng không biết.

Đột nhiên, Nam Lạc cảm thấy dị dạng pháp lực ba động.

"Ồ, Thái Cực Cung, chúng ta vào xem thử." Một giọng nữ thanh thúy truyền đến. Giọng điệu khinh, dường như muốn vào liền vào, căn bản không xem việc tiến vào Thái Cực Cung là chuyện gì khó khăn.

"Các ngươi là ai, dám cả gan xông vào Thái Cực Cung." Người nói lại là Kim Giác, hắn vốn ở bên ngoài, tự nhiên cũng nghe được lời của nữ tử này, liền lập tức lớn tiếng nói.

Nam Lạc bước một bước, hoàng yên nổi lên, người liền xuất hiện bên ngoài Thái Cực Cung. Chỉ thấy một nữ tử áo lục và một nam tử mặc đạo bào trắng đứng trước mặt Kim Giác.

Nữ tử áo lục dáng người nhỏ nhắn, trên mặt lộ vẻ kiêu ngạo. Nam tử áo trắng trầm tĩnh dị thường, nhìn qua cực kỳ lạnh lùng, không có bất kỳ biểu cảm nào, chỉ lặng lẽ đứng sau lưng nữ tử áo lục.

Nữ tử áo lục đang định mở miệng nói chuyện, sau khi thấy Nam Lạc đột nhiên xuất hiện, có chút kinh ngạc nói: "Tiên Thiên Thổ Độn?"

Nam Lạc mỉm cười, lại nhìn nam tử áo trắng sau lưng nàng. Trong mắt Nam Lạc, nam tử áo trắng lạnh lùng này rất giống với Thập Lục năm đó cùng bị nhốt trong lồng giam, hắn không dám chắc chắn, liền chỉ nhìn, không chào hỏi.

Nữ tử áo lục thấy Nam Lạc không để ý tới mình, hơi ngẩng cằm nói: "Biết Tiên Thiên Thổ Độn thì sao, ta còn biết Tiên Thiên Vân Độn nữa đấy! Dám so tài với ta không?"

"Ta còn chưa luyện khí, sao dám so tài với cô nương." Nam Lạc mỉm cười nhìn nữ tử áo lục nói.

Kim Giác trong mắt Nam Lạc ngây thơ vô cùng, nhưng trước mặt người ngoài lại rất uy phong, chưa từng sợ hãi bất kỳ ai. Nghe được lời của Nam Lạc, liền lớn tiếng nói: "Đừng sợ hắn, cứ so tài với hắn. Ngân Giác, lấy Đan Hồ Lô của lão gia ra."

"Ây!" Trong Thái Cực Cung truyền đến tiếng đáp của Ngân Giác. Nam Lạc không khỏi dở khóc dở cười, hiển nhiên Kim Giác cho rằng mình sợ, cái Đan Hồ Lô kia không biết là bảo bối gì, có nó là có thể khiến mình không sợ sao? Hơn nữa từ nãy đến giờ Ngân Giác vẫn chưa xuất hiện, nhưng Kim Giác vừa gọi, liền đáp lại. Điều này Nam Lạc có thể khẳng định bọn họ nhất định đã phối hợp như vậy rất nhiều lần.

Nữ tử áo lục chỉ liếc mắt nhìn Kim Giác, dường như không xem lời của Kim Giác ra gì, liền lại nói với Nam Lạc: "Chưa luyện khí sao có thể thi triển Tiên Thiên Thổ Độn thuật, đã không dám so tài, vậy thì tránh ra, bản tiên cô vào tham quan tham quan."

“Ngươi coi Thái Cực Cung là nơi nào, há muốn tham quan là có thể tham quan sao. Xem ta dùng pháp bảo thu các ngươi.” Ngân Giác lúc này vừa đúng lúc từ Thái Cực Cung đi ra, chỉ thấy trên tay hắn cầm hai cây quạt nhỏ màu xanh biếc ngày thường dùng để quạt lò lửa.

“Không phải nói lấy hồ lô đựng đan sao? Đã lâu như vậy, sao lại cầm cây quạt xanh này đến?” Kim Giác nhận lấy cây quạt nhỏ màu xanh biếc trên tay Ngân Giác, thấp giọng nói.

“Hồ lô không biết lúc nào bị lão gia hạ cấm chế, ta không lấy được.” Ngân Giác có chút uất ức nói.

“Hi hi, thế nào, không có pháp bảo rồi sao, không lấy được, vậy để ta vào đó lấy ra chơi đùa.” Nữ tử lục y khẽ cười nói. Nói xong liền bước chân muốn đi về phía Thái Cực Cung.

“Đứng lại, Thái Cực Cung không được xông loạn, rời đi, miễn cho ta quạt ngươi bay năm vạn bốn nghìn dặm.” Kim Giác giơ cây quạt nhỏ màu xanh biếc trong tay lên, oai phong lẫm liệt nói. Ngân Giác đứng bên cạnh cũng căng thẳng mặt mày, giơ cao cây quạt nhỏ màu xanh biếc trong tay, dường như chỉ cần nữ tử lục y tiến thêm một bước liền muốn quạt xuống.

Nam Lạc nhìn bộ dạng của Kim Giác, Ngân Giác, rõ ràng là cực kỳ tin tưởng vào cây quạt nhỏ màu xanh biếc này. Trong lòng nghĩ: “Chẳng lẽ thật sự là pháp bảo lợi hại gì đó?”

Nữ tử lục y dường như cũng nhìn ra, ở trong núi Côn Luân này có thể chiếm cứ một sơn đầu tốt như vậy, lại có thể xây dựng một cung điện như thế này đã là ngàn khó vạn nan rồi. Đã lâu như vậy cũng không thấy chủ nhân của Thái Cực Cung này xuất hiện, hiển nhiên là không có ở nhà, vậy dựa vào hai đứa trẻ, cộng thêm một người tự xưng là chưa thành Luyện Khí, làm sao có thể giữ được chứ. Nghĩ đến đây, nữ tử lục y càng khẳng định cây quạt nhỏ màu xanh biếc trong tay hai đứa trẻ này nhất định là pháp bảo lợi hại gì đó.

“Bình dị không chút hoa lệ, nhưng lại ẩn ẩn có cảm giác nguy hiểm, chẳng lẽ đây là Tiên Thiên Linh Bảo.” Nữ tử lục y thầm nghĩ, “Ta đến giờ vẫn chưa có một kiện pháp bảo vừa tay, cây quạt xanh này, nhỏ nhắn, có màu xanh biếc lượn lờ, vừa đúng hợp ta dùng. Ta cướp cây quạt của bọn họ rồi trở về chỗ sư phụ, cho dù chủ nhân Thái Cực Cung này tìm đến cũng không sợ.”

Nghĩ đến đây, nữ tử lục y không nói lời nào, bóng xanh lóe lên, như mây bay phiêu diêu, bàn tay nhỏ nhắn trực tiếp chộp về phía cây quạt nhỏ màu xanh biếc trong tay Kim Giác, Ngân Giác. Vậy mà muốn một lần cướp lấy cây quạt xanh trong tay hai người.

Nam Lạc giật mình, không ngờ nữ tử này lại trực tiếp như vậy. Đang định xông lên ngăn cản. Cây quạt nhỏ màu xanh biếc trong tay Kim Giác đã vung lên. Chỉ thấy cây quạt nhỏ màu xanh biếc ánh sáng xanh lóe lên, trong nháy mắt một luồng gió dữ từ trong cây quạt nhỏ màu xanh biếc phun ra, thân thể Nam Lạc vốn định xông lên liền dừng lại, lập tức lui về phía sau.

Mà nữ tử váy xanh ở phía trước, một tiếng kêu nhỏ, vẻ mặt kinh ngạc, chỉ hơi chống cự một chút, thân thể liền hóa thành một làn khói nhẹ tan biến, mà nam tử áo trắng đứng sau lưng nữ tử váy xanh, lại bị luồng gió dữ phun ra từ cây quạt nhỏ màu xanh biếc thổi bay, như một chiếc lá trắng nhanh chóng biến mất sau một ngọn núi lớn.

Nam Lạc không khỏi kinh hãi, hắn có nghĩ đến cây quạt nhỏ màu xanh biếc này sẽ là một pháp bảo lợi hại, nhưng lại không ngờ tới lại lợi hại đến như vậy.

“Kim Giác, đây là bảo bối gì vậy, lợi hại như thế.” Nam Lạc chỉ vào cây quạt nhỏ màu xanh biếc đã trở nên bình dị không chút hoa lệ hỏi.

Kim Giác đắc ý lắc lắc cây quạt nhỏ màu xanh biếc trong tay, nói: “Lão gia nói đây là từ khi trời đất hình thành, chiếc lá đầu tiên trên cây chuối đầu tiên giữa trời đất luyện thành quạt Ba Tiêu, lợi hại chứ? Nhưng ta không thích dùng cái này, một quạt liền thổi người ta bay xa. Ta thích hồ lô của lão gia, có thể nhốt người vào trong, không chạy thoát được.”

Nam Lạc im lặng, lúc này hắn chỉ nhìn cây quạt nhỏ màu xanh biếc, lại nhìn Kim Giác với đôi mắt trong veo, một câu cũng không nói nên lời.

“Ta cũng không thích dùng cây quạt nhỏ màu xanh biếc này, một quạt liền thiêu người thành tro. Chẳng có gì thú vị, vẫn là hồ lô của lão gia tốt, có thể nhốt người lại, bắt được rồi từ từ chơi.” Ngân Giác đứng bên cạnh đột nhiên nói.

Trong lòng Nam Lạc cười khổ. Thông Huyền Thiên Sư sao có thể giao bảo bối lợi hại như vậy vào tay bọn họ, bọn họ vậy mà còn ở đây lớn tiếng nói không thích. Nam Lạc nhìn hai cây quạt nhỏ màu xanh biếc, ánh mắt có chút nóng bỏng.

“Quạt Ba Tiêu, nghe lời Kim Giác nói, hình như một quạt có thể bay ra năm vạn bốn nghìn dặm, bảo bối lợi hại như vậy, tự nhiên nếu có được, vậy ngày nào đó lúc trở về sẽ không sợ bất kỳ nguy hiểm nào trên đường. Một quạt qua đi, trời đất thanh tịnh.”