Bất thế làm kinh điển
Mọi người hẳn cũng biết rõ, đây là một bài đưa tiễn thơ, một bài Lưu Nam tiên sinh đưa cho mình bạn tốt nhất Lâm Hải tiên sinh một bài thơ.
Bài thơ này, ta không biết rõ làm sao dạng để hình dung.
Cá nhân ta cảm giác, bài thơ này là tiên sinh sở hữu tác phẩm chính giữa, để cho nhân đáng giá suy nghĩ sâu xa một bài thơ.
Bài thơ này bên trong, tiên sinh để lại quá nhiều cảm tình cùng không thôi.
Mà bài này Thi Thi ý ở thăm hỏi cổ vũ có người chớ vào lúc ly biệt lúc bi ai.
Thủ liên phác hoạ ra đưa tiễn địa cùng có người lên đường địa hình thế hòa phong mạo, ẩn hàm đưa tiễn tình ý, nghiêm chỉnh đối trận;
Câu đối thứ hai trong luật thi vì trấn an chi từ, nói rõ ly biệt tính tất yếu, lấy tán điều tương thừa, lấy thật chuyển hư, văn tình thoải mái;
Cảnh liên Kỳ Phong nổi lên, độ cao địa khái quát "Hữu tình thâm hậu, giang sơn khó khăn ngăn trở" tình cảnh, sử hữu tình thăng hoa đến một loại cao hơn mỹ học cảnh giới;
Đuôi liên điểm ra "Đưa" chủ đề, mà lại tiếp tục khuyến khích, dặn dò bằng hữu, cũng là mình tình cảm thổ lộ.
Này thơ khép mở ngừng ngắt, khí mạch lưu thông, ý cảnh khoáng đạt, có thể nói đưa tiễn trong thơ bất thế kinh điển.
Toàn bộ thơ vẻn vẹn bốn mươi tự, lại chia rẽ lôi kéo, biến hóa vô cùng, phảng phất ở một tấm Tiểu Tiểu tranh vẽ bên trên, bao dung đến vô số gò khe, có xem không hết rạng rỡ, đến bây giờ lưu truyền rộng rãi.
Mà đây vẫn chỉ là tầng thứ nhất ý tứ, tiên sinh còn có một tầng ý tứ ở bên trong, đó chính là vĩnh biệt ý tứ.
Chúng ta đọc một bài thơ, không thể chỉ từ mặt chữ ý tứ để giải thích, còn phải căn cứ thi nhân viết bài thơ này thời điểm cảnh tượng, tâm tình, còn có thời gian đến xem.
Bài thơ này rất rõ ràng, tiên sinh ngầm chứa đến đi xa ý tứ.
Tiên sinh đã biết rõ, thân thể của mình khả năng đã ra vấn đề.
Cho nên, hắn mới ở lần này tụ họp phía trên, nói đưa cho mỗi một nhân một phần lễ vật.
Cũng mới biết, viết ra bài thơ này tới đưa cho Lâm Hải tiên sinh.
Được rồi, cái này ta cũng không cần phải nói nhiều, tiếp theo để cho ta vì mọi người từng câu từng chữ, để giải thích bài thơ này bên trong một ít ý tứ đi.
Đầu tiên, "Vọng lâu Phụ Tam Tần, sương khói ngắm ngũ tân" thuộc "Công việc đối" trung "Địa danh đối", cực kỳ bao la, cực tinh chỉnh.
Câu thứ nhất viết Trường An Thành viên, cung khuyết bị bát ngát Tam Tần Chi Địa thật sự "Phụ", khí thế hùng vĩ, điểm đưa tiễn nơi.
Câu thứ hai bên trong "Ngũ tân" chỉ Dân Giang ngũ đại bến phà Bạch Hoa tân, vạn dặm tân, Giang thủ tân, vượt đầu tân, Giang Nam tân, nói về "Thục Xuyên", đồng thời cái này cũng ở chỉ danh Lâm Hải tiên sinh quê hương vị trí phương.
Tất cả mọi người biết rõ, Lâm Hải tiên sinh quê hương, ngay tại đất Thục bên kia.
Cho nên, bài thơ này giờ khắc này, hoàn mỹ viết ra hết thảy.
Mà "Sương khói", "Ngắm", lại đem cách nhau ngàn dặm Tần, thục lưỡng địa liền cùng một chỗ.
Tự Trường An nhìn xa Thục Xuyên, tầm mắt vì mờ mịt sương khói thật sự che, hơi lộ ra thương khác ý, đã nhiếp nói tiếp "Ly biệt", "Thiên nhai" chi hồn.
"Cùng người ly biệt ý, cùng là tin du khách" .
Với nhau ly biệt ý vị như thế nào?
Rời xa nơi chôn rau cắt rốn, đã có nhất trọng cảm xúc biệt ly, với nhau ở khách cư trung nói lời từ biệt, lại thêm nhất trọng cảm xúc biệt ly; trong đó thật có vô hạn thê trắc.
Mở đầu đôi câu giai điệu ngẩng cao, thuộc đối tinh nghiêm, ý nhị thâm trầm, đối ngẫu không cầu công chỉnh, giải tán.
Tuy nhiên bởi vì lúc ấy luật thơ còn không có một bộ quy định nghiêm khắc, lại có đem độc đáo chỗ diệu dụng.
"Trong nước tồn tri kỷ, thiên nhai như láng giềng."
Đôi câu cảnh giới lại từ nhỏ hẹp chuyển thành to lớn, tình ý cảm giác từ thê trắc chuyển thành phóng khoáng.
"Trong nước tồn tri kỷ, thiên nhai như láng giềng."
Cách xa không thể tách rời tri kỷ, chỉ cần cùng tồn tại trong bốn biển, chính là chân trời góc biển cũng như gần ở hàng xóm như thế, một Tần một thục lại coi là gì đây.
Biểu hiện hữu nghị không chịu thời gian hạn chế cùng không gian cách trở, là vĩnh hằng, có mặt khắp nơi, thật sự bày tỏ tình cảm là lạc quan rộng rãi.
Hai câu này vì vậy trở thành cách xa thiên sơn vạn thủy giữa bằng hữu biểu đạt thâm hậu tình nghĩa bất hủ danh ngôn.
Đương nhiên rồi, đây chỉ là hiện nay đang thấy mặt chữ ý tứ.
Mà dựa theo ta hiểu, thực ra còn có một tầng ý tứ.
Đó chính là, tiên sinh đang khuyên cáo Lâm Hải tiên sinh.
Nói mình thời gian không nhiều lắm, có thể phải trước một bước rời đi cái thế giới này rồi.
Cho nên, ngươi không muốn bi thương, cũng không cần thống khổ.
Mặc dù chúng ta cách thực sự quá xa, là hai cái thế giới cái loại này xa.
Nhưng là, dù vậy, ta cũng sẽ nhớ ngươi, dù là ta đi một cái thế giới khác, ta cũng sẽ nhớ ngươi Lâm Hải người này.
Cho nên, thiên nhai như láng giềng, câu này ta cảm thấy, càng giống như nói là, cho dù ta rời đi, chúng ta hai huynh đệ cái, cũng có thể thường thường cảm nhận được với nhau, ngươi muốn sống khỏe mạnh.
Câu này giải thích, đây là ta hiểu hai cái tầng diện. Ta cảm thấy, trên căn bản cũng là hai cái này tầng diện rồi.
Nói thật, tiên sinh bài thơ này, Tả Thực ở là quá trâu.
Làm như vậy phẩm, viết hợp với tình thế a!
Ta nghĩ, lúc ấy Lâm Hải tiên sinh, thấy bài thơ này tâm tình, cũng là ta vừa mới nói đi như vậy?"
Lâm Hải cũng ở đây nhìn Hoàng Luân giải thích, vào giờ phút này hắn là như vậy không nhịn được rơi lệ.
"Đúng vậy, lúc ấy ta liền đã nhìn ra, ta liền hiểu A Nam ý. Nhưng là, ta vẫn là không nhịn được a."
Lắc đầu một cái, Lâm Hải đốt một điếu thuốc lá hút.
Hắn trước kia là không hút thuốc lá, chỉ bất quá Lưu Nam sau khi đi rồi, hắn liền bắt đầu hút thuốc lá.
Thỉnh thoảng dùng thuốc lá tới tê dại mình một chút, đó cũng là tốt không phải sao?
Mà vào giờ phút này, Hoàng Luân còn đang tiến hành cuối cùng giải độc.
"Vô vi ở lối rẽ, con gái cộng dính khăn."
Hai hàng thơ quán thông đứng lên là một câu nói, ý là: "Ở nơi này sắp chia tay lối rẽ, không muốn cùng tiểu nhi kia nữ một loại chảy nước mắt tạm biệt a! Là đối với bằng hữu dặn dò, cũng là mình tình cảm thổ lộ."
"Ở lối rẽ", điểm ra đề trên mặt cái kia "Đưa" tự.
Lối rẽ người, ngã ba vậy, cổ nhân tiễn biệt, thường tới đại lộ phân xóa phân xử tay, cho nên thường thường đem Lâm Biệt xưng là "Trước khi kỳ" .
Mà ở cái địa phương này, ta cảm thấy được đi còn có một tầng ý tứ.
Đó chính là tiên sinh đang minh xác nói cho Lâm Hải, ta biết mình là gian không nhiều lắm.
Chúng ta liền tự nhiên một chút, không nên làm cái loại này tiểu nữ nhi tư thái.
Khóc sướt mướt, hắn cũng không thích như vậy.
Cho nên, chúng ta hay lại là thật vui vẻ. Ta sau khi đi rồi, chính ngươi cũng phải như thế.
Bài thơ này, không hổ là tiên sinh đặc biệt đưa cho Lâm Hải tác phẩm a.
Viết quá đẹp, ta muốn tối nay cũng ở đây nhìn live stream Lâm Hải tiên sinh, nội tâm tâm tình khẳng định phi thường phức tạp.
Như vậy một bài tác phẩm, bao hàm rất nhiều đồ vật.
Có tiên sinh đối với hắn chúc phúc, cũng có tiên sinh đối nhân sinh tự nhiên, càng có một loại chí lớn a!
Toàn bộ thơ khép mở ngừng ngắt, khí mạch lưu thông, ý cảnh khoáng đạt.
Đưa tiễn trong thơ bi thương thê thảm khí, âm điệu sáng cởi mở, phát biểu tươi mát Cao Viễn, nội dung độc thụ bia đá.
Này thơ một giặt rửa năm xưa đưa tiễn trong thơ đau khổ triền miên thái độ, thể hiện ra thi nhân Cao Viễn chí hướng, rộng rãi tình thú cùng khoáng đạt bộ ngực.
Làm như vậy phẩm, đời ta cũng ở nơi này thủ trong thơ thể nghiệm qua.
Vừa mới chúng ta vẫn còn nói, Tỳ Bà Hành tối nay vô địch.
Nhưng là ta muốn hỏi một câu các vị, nghe xong bài thơ này sau này, các ngươi có phải hay không là ngắn ngủi quên mất Tỳ Bà Hành?
Chính mình thật sự có tâm tư, toàn bộ đều bị bài thơ này hấp dẫn?
Đây chính là tiên sinh vĩ đại, hắn tác phẩm, cho tới bây giờ cũng sẽ không để cho chúng ta thất vọng.
. . .
"Đúng vậy, một câu trong nước tồn tri kỷ, thiên nhai như láng giềng, cũng đã đem bài thơ này phong cách phóng lên tới một cái không người nào có thể so sánh độ cao.
Câu này, ta nghe rồi sau này, trước tiên liền muốn rơi lệ.
Thật tốt a, bài thơ này ta cảm thấy được đi, chính là tiên sinh ly biệt thơ rồi.
Đăng bởi | Mr. Robot |
Phiên bản | Dịch |
Thời gian |