Chương 9 Tuý Liêu Trai ( Dịch)

Trương Huyền Nguyệt gọi đồ ăn rất nhanh đi lên, mọi người bắt đầu đẩy chén đổi chén, Trương Huyền Nguyệt tâm tình không tốt liên tục mời rượu, bầu không khí trong bữa tiệc ấm áp.

Độ của rượu thế giới này không cao, nhưng mùi thơm ngào ngạt, hương vị thơm ngon, hương vị cực kỳ tốt, kiếp trước không thích uống rượu, nhưng cũng yêu hương vị này, cũng liên tục nâng ly, rượu đến ly khô, hiển thị hào phóng, giành được sự cổ vũ của mọi người.

Mọi người vừa ăn uống, vừa tán gẫu kinh nghĩa văn, thi từ ca phú, Trần Quan đối với chuyện này không có hứng thú, chỉ cúi đầu đại khoái ngồi ăn.

Mọi người tán gẫu một lúc, đề tài chuyển sang nói chuyện giai thoại ít ai biết đến, Vương Đạo Nhất nói: "Quách Bắc Lan Nhược Tự lại có người mất mạng, giống như trước, tay chân liền một lỗ nhỏ, máu lại toàn bộ bị hút khô, quan phủ còn giống như trước, đẩy cho là hung thú... Các vị đều cẩn thận một chút, không có việc gì đừng đi thành bắc. ”

"Lại chết người nữa sao? Tại sao những người này lại không tiếc mạng như vậy? Lan Nhược Tự này bị ma ám hơn mười năm, sao còn có người dám đi? ”

Một sĩ tử lắc đầu nói, những người còn lại nhao nhao gật đầu phụ họa.

"Nghe nói là một người nước khác." Vương Đạo Nhất nói.

Mọi người phía sau nói cái gì, Trần Quan đã nghe không thấy, bởi vì cả người đều ngây ra!

"Quách Bắc.... Lan Nhược Tự... Ta đang ở tại Liêu Trai à? ”

Trần Quan lẩm bẩm, cả người hoảng hốt, ngay cả khi dừng bàn tán, làm sao rời đi trở về khách sạn cũng không biết.

Ngồi một lúc lâu, Trần Quan đột nhiên phục hồi tinh thần, lắc đầu nói:

"Ta đã xuyên không vào đâu? Chẳng nhẽ thật là xuyên tới Liêu Trai?"

Trần Quan thản nhiên chấp nhận sự thật xuyên qua Liêu Trai.

"Không có Quách Bắc huyện, Quách Bắc chỉ về phía bắc tường thành, xem ra ta xuyên không chứ không phải phim ảnh."

"Như vậy cũng tốt, thế giới "Thiện Nữ U Hồn", thiên hạ đại loạn, dân sinh điêu tàn, ta lại không muốn làm cứu thế chủ, sống ở thái bình thịnh thế này vừa vặn."

Trần Quan trong lòng nghĩ, sau khi tổng kết chuyện này, không còn lo lắng nữa.

"Ríu rít..."

Con chim lông xám trong túi kêu không ngừng, Trần Quan Mới nhớ tới còn chưa cho nó ăn cơm tối, vội vàng lấy một ít thức ăn cho chim, đem nó di chuyển ra khỏi túi, chuẩn bị cho ăn.

Có lẽ là quá đói, mắt chim lông xám mở ra, Trần Quan phát hiện đồng tử vàng, lấp lánh ánh sáng, cực kỳ bất phàm.

"Không hổ là yêu nhị đại, quả thật không phải phàm điểu!"

Trần Quan khen, nhìn nhìn, đột nhiên nghĩ đến tọa kỵ.

Tiên nhân lấy trân cầm dị thú làm tọa kỵ, con chim này là yêu nhị đại, sinh ra bất phàm, đủ có thể làm tọa kỵ bồi dưỡng, hơn nữa nhìn mẫu thân hình giống phượng, nghĩ đến hình tượng của nó không kém, nhan sắc cũng đáp ứng.

Trần Quan Càng nghĩ càng cảm thấy không tồi, tươi cười đầy mặt cho nó ăn.

Cho chim ăn xong, Trần quan sát sắc trời mắt, hoa đăng mới lên, còn không phải là thời điểm tốt nhất để làm tặc.

Đứng dậy hoạt động một chút, Trần Quan đốt đèn, lấy ra quyển "Thảo mộc", thưởng thức nhìn lên.

"Đương! Đương! Đương!"

Trần Quan nhìn không biết bao lâu, bên ngoài truyền đến ba tiếng chiêng, có phu canh dắt giọng nói: "Canh ba lâu, chú ý vật dễ cháy!"

"Đó là thời gian để hành động!"

Trần Quan tự thốt một tiếng, đóng sách lại, nhét bùa chú đã vẽ ban ngày vào trong tay áo, sau đó cầm lấy con chim lông xám.

"Ríu rít..." Con chim lông xám đang ngủ, lập tức bị hắn đánh thức, phát ra tiếng kêu bất mãn.

"Ta muốn đi ra ngoài làm việc, ngươi đừng kêu lung tung, còn nữa, không được thải a!"

Trần Quan nói với nó, cũng mặc kệ nó có hiểu hay không, nhét nó vào lòng, tắt đèn ra ngoài.

" Cấp cấp như luật lệnh" Trần Quan lấy ra một tấm phù ẩn thân, sau khi niệm chú ngữ, dán nó lên người.

"A, thân thể vẫn còn, chẳng lẽ không hiệu quả, hay là phải cởi quần áo ra?"

Sau khi ẩn thân phù dán lên, Trần Quan phát hiện còn có thể nhìn thấy mình, không thể không lẩm bẩm.

Đang định tháo phù ra kiểm tra, Trần Quan đột nhiên phát hiện mình dưới ánh trăng không có bóng dáng, ánh trăng tựa như trực tiếp xuyên qua thân thể quần áo rơi xuống đất, lập tức biết mình quả thật ẩn thân, chỉ là mình có thể nhìn thấy mình.

"Thì ra là như vậy!"

Trần Quan gật đầu, không nghĩ nhiều nữa, đi đến bên tường viện, chân vận đến hai chân, nhẹ nhàng phóng một cái, liền nhảy lên đầu tường, sau đó nhẹ nhàng như không có gì rơi xuống đất, không phát ra một tia âm thanh.

Vượt qua mấy bức tường, Trần Quan đi trên đường, đi thẳng về phía đông.

Trần Quan sớm đã nghĩ ra đối tượng cướp phú, chính là Tư Lại Chu đại niên.

Tuần này đại niên, ỷ vào tỷ tỷ là phủ Doãn Ái Thiếp, làm việc không kiêng nể gì, mạnh mẽ chiếm đoạt hào đoạt, cũng là giàu bất nhân, bắt nạt dân chúng, được xưng là "Chu lột da". Người tiền nhiệm đều nhìn hắn không quen, vừa lúc cướp hắn, vì tiền nhiệm trút giận.

Trần Quan kỳ thật bắt đầu nghĩ đến kiếp phủ Doãn Lai, đây là một quan tham quan nổi danh, chỉ là phủ nha trọng địa của hắn, có khí thế khó chơi, lo lắng là số vận vương triều, đạo pháp gặp phải thất linh, mới đổi thành tiểu cữu tử của hắn.

Trần Quan đi về phía nhà Chu lột da, đến một nơi nào đó cảm giác phía trước có một cỗ âm khí, chóp mũi còn có mùi hương nhàn nhạt, không khỏi sửng sốt.

Ngưng thần nhìn về phía trước, chỉ thấy hai tên quỷ quái mặc quần áo giống nha dịch, chỉ là trước ngực viết không phải "nha" mà là "soa", áp giải một quỷ hồn sắc mặt dữ tợn, không ngừng giãy dụa, đi tới trước mặt.

"Quỷ sai câu hồn? " Trần Quan trong lòng khẽ động, vội vàng tránh ra.

"Môn ca, ngươi có cảm thấy có gì không ổn không?"

Trần Quan vừa tránh ra, một quỷ sai liền mở miệng hỏi.

Quỷ sai Ất: "Có cái không đúng? Mau đem quỷ áp này trở về giao sai, mệt chết ta rồi. ”

Quỷ sai Giáp: "Tôi vừa cảm thấy một cơn gió dương, giống như có một người sống." ”

"Ngươi sinh là đại đầu quỷ, đừng quản việc nhàn rỗi!" Quỷ sai Ất quát, mắng nhiếc thúc giục quỷ sai Giáp lên đường.

Sau khi hai quỷ sai đi, Trần Quan lúng túng sờ sờ mũi, tiếp tục lên đường, chỉ là cẩn thận hơn nhiều, ngưng thần nhìn đường đi, miễn cho trực tiếp đụng vào người quỷ, tiết lộ hành tung.

Một đường đi qua, Trần Quan cũng nhìn thấy một ít quỷ hồn lang thang, nhưng không thấy quỷ sai đến bắt, cũng không biết là đạo lý gì.

"Chẳng lẽ quỷ sai chỉ bắt ác quỷ?" Nhớ tới quỷ lúc trước bị áp giải, sắc mặt dữ tợn, Trần Quan không khỏi nghĩ, về phần có phải hay không, vậy thì chỉ có quỷ biết.

Trần Quan một đường cẩn thận mà đi, mất hơn nửa giờ mới đến được nhà Chu lột da.

Đối mặt với một tòa tứ viện, cao môn đại đệ, rõ ràng là một tiểu lại, phủ đệ so với Lan Khê huyện nha còn khí phái phú lệ hơn, , đường hoàng không chút nào che dấu.

"Thế giới nào, cũng không thể thiếu tham quan ô lại, chỉ là có phải trắng trợn hay không."

Trần Quan lắc đầu, dưới chân phát lực, chạy về phía trước vài bước sau đó nhảy đi, ở trên tường một chút, mới nhảy lên bức tường sân cao.

Vào Chu phủ, Trần Quan đi thẳng vào nội viện, hắn tu luyện thành công, thị lực tăng cường, nhìn mặt trăng như ban ngày, một đường thông suốt đến nội viện.

Nội viện sớm đã tắt đèn, Trần Quan đi ra ngoài phòng ngủ chính, nghiêng tai nghe kỹ, bên trong hô hấp hơi thở nhẹ nhàng, chứng minh người đã ngủ say.

Chân khí vận chuyển, nhẹ nhàng di chuyển chốt mở cửa, Trần Quan đẩy cửa vào, liền tiến vào một gian nội thất kim bích huy hoàng.

Lọt vào trong tầm mắt, tất cả đều là đồ nội thất gỗ đàn hương tinh tế của thợ chạm khắc, bày đồ sứ hoa mỹ, các loại trang sức vàng chạm khắc ngọc, thổ hào, nhưng lại có nội hàm.

"Chậc chậc..." Trần Quan trong lòng tán thưởng vài tiếng, ánh mắt như điện, nhìn lướt qua bốn phía, tìm kiếm vàng bạc xung quanh.

Địa phương để ngân phiếu còn chưa tìm được, Trần Quan cảm giác trong lòng bị mổ hai cái, là chim lông xám!

"Lúc này làm cái quái gì vậy?" Trần Quan trừng mắt, ý bảo nó im lặng một chút