Chương 23 Tuý Liêu Trai ( Dịch)

Minh chiếu thiên sơn, dạ điểu thanh minh.

Trần Quan dẫn Niếp Tiểu Thiến đến sơn căn hậu sơn, liền lấy hòe tâm quan tài ra.

Sau đó Trần Quan đặt hài cốt Niếp Tiểu Thiến vào trong quan tài, lại đặt vào bảo dược, mỹ ngọc, cùng với một khối linh ngọc điêu khắc thành, khắc ký hồn ngọc bài của An Thần Phù.

Sau khi thi cốt cùng vật chôn cất được đặt vào, Trần Quan đóng nắp quan tài, lấy ra Phá Thổ Phù , chỉ xuống đất.

"Phốc phốc..."

Bùn đất hướng hai bên tách ra, trong chớp mắt, một cái hố dài khoảng hai thước, rộng khoảng một thước, sâu ba thước liền xuất hiện trước mặt một người một quỷ.

"Còn xuống thêm sáu thước nữa, mới là chỗ sơn căn." Niếp Tiểu Thiến nói.

"Ồ!" Trần Quan đáp một tiếng, một lần nữa lấy ra một tấm Phá Thổ Phù, chỉ xuống đất một cái, cái hố lại sâu thêm sáu thước.

Dưới chín thước, màu đất khác biệt, từ màu nâu vàng chuyển sang màu trắng, trong suốt như vụn ngọc.

"Thật là thần kỳ!" Trần Quan tán thưởng nói, lấy ra một tấm Bàn Vận Phù, dán lên quan tài, mang nó xuống hố, sau đó lấp đầy đất chôn cất.

Quan tài sau khi vào đất, Niếp Tiểu Thiến hồn thể lắc lư một chút, tựa hồ ngưng thật một phần, da thịt chuyển động, càng lộ ra kiều diễm.

"Đa tạ công tử" Niếp Tiểu Thiến hai mắt trong suốt nói.

"Chuyện nhỏ." Trần Quan khoát tay nói.

Thấy Trần Quan không để ý chút nào, Niếp Tiểu Thiến hạ quyết tâm, mở miệng nói: "Thiếp muốn bế quan tu luyện, sớm luyện hóa sơn căn, cũng tu thành dương thể. ”

"Ừm, quả thật phải sớm luyện hóa sơn căn mới được, miễn cho bị người khác đoạt đi." Trần Quan đồng ý.

Thấy Trần Quan không hiểu ý của mình, Niếp Tiểu Thiến thở dài, cười mạnh nói: "Chỉ là lúc thiếp bế quan, không thể hầu hạ bên cạnh công tử..."

"Không có việc gì, ta một mình quen rồi! " Trần Quan khoát tay nói, suy nghĩ một chút, lấy ra một tấm phù nói: "Ta vài ngày nữa có thể sẽ đi Hàng Thành, nếu gặp phải nguy hiểm, liền đốt cháy phù này, ta liền có thể biết, giây lát liền có thể trở về . ”

Hàng Thành cách thôn Trần gia gần bốn trăm dặm, Trần Quan sở dĩ nói giây lát liền có thể trở về, cũng là bởi vì, sau khi học Càn Khôn Phù , hắn rất nhanh đã học được Na Di Phù.

Một tấm Na Di Phù, là thuấn di năm dặmdùng tam mươi cái, cũng đã trở lại.

Hơn nữa theo tu vi tăng lên, lại tìm được vật liệu tốt hơn vẽ phù, khoảng cách thuấn di còn có thể tăng lên, đều không đến tám mươi cái.

"Đa tạ công tử." Niếp Tiểu Thiến tiếp nhận bùa chú sau đó, lần thứ hai ánh mắt trong suốt nói.

" Ngươi bế quan đi, ta cũng trở về!" Trần Quan khoát tay, nói một tiếng, đầu cũng không quay đầu lại mà rời đi.

"Ai..."

Sau khi Trần Quan đi không có bóng dáng, Niếp Tiểu Thiến nhìn rừng núi yên tĩnh, ánh trăng như tuyết, thở dài.

"Phác phác phác. . . . . ..."

Một trận tiếng vỗ cánh vang lên, Bạch Phượng rơi xuống bên cạnh, kêu lên một tiếng với Niếp Tiểu Thiến.

Niếp Tiểu Thiến dường như có thể hiểu được Bạch Phượng điểu ngữ, mỉm cười nói: "Công tử quả thật không hiểu phong tình. ”

"Ríu rít..." Bạch Phượng gật đầu kêu lên, tựa như phụ họa lại tựa như tiếp tục lên án.

"Được rồi được rồi, công tử bất quá rêu đùa ngươi một chút, ngươi lại nói hắn nhiều lời xấu như vậy, không ngoan a!" Niếp Tiểu Thiến cười nói.

"Ríu rít!" Bạch Phượng trừng mắt, kêu một tiếng, vỗ cánh bay đi.

"Ai..."

Sau khi Bạch Phượng đi, Niếp Tiểu Thiến lần thứ hai u u thở dài, xoay người vào mộ phần.

......

Có một câu nói hay: "Nhân sợ nổi danh trư sợ tráng!" ( con người sợ nổi danh, lợn sợ khoẻ mạnh)

Bởi vì học chính đánh giá cao, cũng mạnh mẽ khen ngợi, Trần Quan trở về tin tức truyền ra ngoài, ngày hôm sau liền có không ít người tới cửa bái phỏng.

Đến thăm, có sĩ tử đến gần, là muốn thông qua hắn quen biết học chính, cònvcó người đến thảo luận học vấn, có chút chân thành, có người lại muốn đem hắn làm bước đệm, giẫm lên hắn nổi danh; còn có không ít, là đến cho hắn...

Nói thân, ừm, học chính thưởng thức, kim bảng đề danh là chuyện sớm muộn gì cũng xảy ra, kim quy rể a!

Trần Quan một lòng thanh tu, bị những người này phiền một ngày sau, ngày hôm sau liền trốn vào trong thư phòng trên núi, bảo hạ nhân nói đã đi Hàng Thành, lúc này mới có được một ngày thanh tịnh.

Bất quá Trần Quan chân chính xem thường uy lực của danh tiếng, tuyệt đối không nghĩ tới, ngay cả yêu quái cũng mộ danh mà đến...

Đó là nửa đêm, Trần Quan đang khêu đèn đọc ban đêm, cửa phòng lại bị gõ.

Thân ở trên núi, nửa đêm canh ba, là khả năng con người, rất ít. Trần Quan ban đầu cho rằng đó là Tiểu Thiến, nhưng rất nhanh nghĩ đến cô đã bế quan, khẳng định không phải.

Tốt xấu gì cũng là tu tiên giả ngay cả Lan Nhược Tự Thụ Yêu mỗ mỗ cũng từng đấu qua, Trần Quan cũng không sợ hãi, mở miệng nói: "Cửa không chốt, tự mình đẩy cửa tiến vào! ”

"Ọp ẹp——"

Cánh cửa mở ra, hai lệ nhân đi vào, đều là tuyệt sắc, một mươi bảy mười tám, một mười bốn mười lăm, tựa hồ là tỷ muội.

Trần Quan ngưng nhìn thoáng qua, hai nữ cũng không phải quỷ, đương nhiên, cũng không phải người, bởi vì khí tức bất đồng, lập tức biết, đây là hai nữ yêu.

"Hai vị đến đây có việc gì?" Trần Quan hỏi.

"Nghe thấy công tử tài danh, nguyện cùng gối!" Thiếu nữ lớn hơn mở miệng nói, trẻ tuổi thì thẹn thùng cúi đầu nhìn mũi chân.

Trần Quan trợn tròn mắt, thanh danh này lan truyền đến mức quá nhanh rồi, ngay cả yêu quái cũng biết danh hiệu của hắn?

Trần Quan trong lòng nghĩ, liếc mắt nhìn nữ yêu nói: "Ta chỉ thích thanh thuần. " Ý là, ngay từ đầu đã nói chung gối, quá vội vàng, ta không thích, uyển chuyển cự tuyệt.

"Chúng ta rất thanh thuần, đều là Sở Tử." Đại nữ yêu nói.

Trần Quan lần thứ hai trợn tròn mắt, nói: "Ta là tu đạo, yêu tinh đừng quá càn rỡ, niệm trên người các ngươi không có oán khí, không phải ác yêu, nhanh chóng lui ra, bằng không bắt được Quan Tiểu Hắc Phòng. ”

Đại nữ yêu liên tục xua tay nói: "Công tử là người học đạo, có đạo là quân tử động khẩu không động thủ. Thiếp có một câu đối, có thể đối với ta ta sẽ tự đi: mậu tuất đồng thể, phúc trung chỉ khiếm nhất điểm. ”

"Ồ?" Trần Quan kinh a một tiếng, không phải câu đối này quá khó, mà là câu đối này hắn biết.

Câu này cũng xuất phát từ "Liêu Trai Chí Dị", cụ thể câu chuyện nào hắn không nhớ nổi, đại khái nói về một thư sinh rất nổi tiếng gặp phải hai hồ yêu, kiên quyết không nhận, hồ yêu đó liền xuất hiện một câu như vậy, kết quả thư sinh không đáp được, hồ yêu đưa ra vế sau, nói một câu danh sĩ cũng không đến mức như vậy, liền phiêu nhiên đi.

Kỳ thật, hai hồ yêu đó, chính là đi cười nhạo, trêu chọc thanh danh đó rất lớn, kỳ thật trong bụng thư sinh lại trống rỗng.

Hồ Yêu đưa ra vế sau rất thú vị, là Trần Quan nhớ rõ câu chuyện ngắn này, tự nhiên cũng biết vế đối.

Trần Quan suy nghĩ tung bay, không phải suy nghĩ lại vế dưới (hắn nhớ rõ), mà là bởi vậy mà nghĩ ra một vấn đề.

Giả sử, hai hồ yêu này chính là hai người Trong Liêu Trai, đó có phải là nói, thế giới hắn xuyên qua không chỉ là thế giới "Thiến Nữ U Hồn", mà là rất nhiều câu chuyện Liêu Trai kết hợp thành thế giới này?

Những câu chuyện như "Hoạ Bích" "Hoạ Bì" "Tân Thập Tứ Nương" "Anh Ninh" "Tiểu Tạ" và những câu chuyện khác đang diễn ra ở những nơi khác nhau?

Thế giới lớn như vậy, Trần Quan đột nhiên giống như đi xem phim.

"Công tử..."

Trần Quan suy nghĩ bay lên, thẳng đến khi đại nữ yêu kêu gọi mấy tiếng, mới phục hồi tinh thần.

"A, xin lỗi, vừa mới thất thần." Trần Quan cười nói.

"Không có việc gì, công tử có nghĩ đến hạ đối không?"

Trần Quan nâng cằm, rất ngạc nhiên nếu như đối ra vế dưới này, hai hồ yêu này sẽ làm như thế nào, vì thế mở miệng nói: "Vế đối ta đã nghĩ ra: kỷ tị liên tung, túc hạ tẫn giai song thiêu. ”

Ừm, hồ yêu đưa ra nửa sau của hạ liên là "dưới chân sao không song chọn", bất quá đây rõ ràng là trêu chọc, tự nhiên không thể sao chép, hơn nữa "Hà bất" khả đối bất thượng"Chích khiếm"