Chương 9 Kỹ Năng Của Tôi Có Hiệu Ứng Đặc Biệt (Bản Dịch)

"Ca ca, sao ca cứ cười mãi vậy?"

"Ta có cười sao?"

"Ca ca lại cười rồi!"

Khóe miệng Lâm Nghiên không nhịn được cong lên, một tay ôm Tiểu Chỉ, một tay cẩn thận vuốt ve miếng gỗ trong lòng.

Đó là tương lai của hắn, là hy vọng của hắn.

Đi nhanh như vậy, rất nhanh đã về đến ngõ nhỏ trước cửa nhà.

Nhưng vừa mới bước vào, bước chân hắn đột nhiên dừng lại, nụ cười trên mặt cũng biến mất trong nháy mắt.

Cuối ngõ, có hai người một đứng một ngồi, đang nhỏ giọng nói chuyện gì đó.

Vừa thấy Lâm Nghiên bế Lâm Tiểu Chỉ về, người ngồi xổm đứng dậy, thân hình vạm vỡ, làn da đen nhẻm, thân hình cường tráng, nhìn qua đã thấy không dễ chọc.

Còn người đứng kia chính là người hắn đã gặp hôm qua trong ngõ!

Hai người cùng lúc nhìn thẳng vào Lâm Nghiên... vào Lâm Tiểu Chỉ trong lòng hắn.

Lòng Lâm Nghiên chùng xuống, một tay ôm thành hai tay ôm, giả vờ thản nhiên đi ngang qua.

Hai người đối diện, trên mặt vừa cười vừa không cười, đánh giá Lâm Tiểu Chỉ từ trên xuống dưới, ánh mắt vô cùng trơ tráo, như muốn nhìn thấu Lâm Tiểu Chỉ từ trong ra ngoài.

Lâm Nghiên căng thẳng toàn thân, bước chân không nhịn được mà nhanh hơn.

May mắn là cho đến khi hắn đẩy cửa vào nhà đóng cửa lại, hai người kia vẫn không có động tĩnh gì khác.

Cắm then cửa, trán Lâm Nghiên toát mồ hôi lạnh, lưng đã ướt đẫm.

"Đi rồi."

"Đi thôi."

Ngoài cửa, hai tiếng bước chân trầm thấp đi qua cửa hắn từ cuối ngõ.

Lâm Nghiên từ từ thở phào nhẹ nhõm.

"Ầm ầm!"

Đột nhiên, cánh cửa gỗ rung lên dữ dội, bọn chúng đang đập cửa!

Lâm Nghiên đưa tay nắm lấy cây gậy thô bên cạnh chặn cửa lại.

"Ha ha ha!"

Nhưng nghe thấy bên ngoài một trận cười cuồng ngạo vô tư, người dần đi xa.

Lòng Lâm Nghiên đã chìm xuống đáy vực.

Xong rồi, thật sự bị người ta để mắt tới!

Những kẻ buôn người chết tiệt này, mắt như có gắn radar vậy, rõ ràng mặt Tiểu Chỉ đã bôi bùn, sao chúng lại nhìn ra được?

Bây giờ nói gì cũng muộn.

Lâm Nghiên vừa sợ vừa giận, tim đập thình thịch, phải làm sao bây giờ?

An ủi Tiểu Chỉ đang sợ hãi, Lâm Nghiên vừa nấu ăn vừa suy nghĩ.

Đi nhờ Lý lão giúp đỡ?

Không được, tính tình Lý lão lạnh lùng, quan hệ giữa bọn họ chỉ là giao dịch, không thể dễ dàng giúp hắn. Huống hồ trong thời gian ngắn, hắn cũng không nhớ được nhiều bài văn hơn.

Tìm Ngô Tam, Lục Nghiêm?

Không nói đến việc ba người chỉ là đồng nghiệp qua đường, mục tiêu của bọn buôn người là Tiểu Chỉ, cho dù có đánh đuổi được một lần, chúng vẫn sẽ quay lại!

Trừ khi...

Đáy mắt hắn từ từ hiện lên một tia hàn quang u ám.

"Cộc cộc cộc"

Lúc này, có người nhẹ nhàng gõ cửa, Lâm Nghiên căng thẳng toàn thân.

"Tiểu Lâm, là chúng ta."

Lâm Nghiên mở một khe cửa, là Vương thúc và Vương thẩm ở bên cạnh.

Trên mặt Vương thúc hơi ngượng ngùng nhưng khi nhìn thấy Lâm Nghiên, sắc mặt ông không khỏi khựng lại, vẻ mặt sợ hãi: "Tiểu Lâm, ngươi..."

"Vương thúc."

Ánh mắt lạnh lẽo của Lâm Nghiên đột nhiên ẩn đi.

Thấy Lâm Nghiên trở lại bình thường, Vương thúc mới thở phào nhẹ nhõm, nói: "Buổi chiều có hai tên côn đồ đi từng nhà hỏi thăm tin tức của ngươi, ngày mai có lẽ sẽ còn đến!"

"Vương thúc, thúc có biết bọn họ là người nào không?"

"Còn có thể là ai? Lũ buôn người giết người! Ta nhận ra một tên, họ Hồ, trước đây cũng là đứa trẻ trong ngõ này, mọi người đều gọi hắn là Đại Bưu. Sau này gia nhập Hắc Hổ bang, con người liền thay đổi, bắt cóc, cướp bóc, làm hại người khác. Than ôi, cái thế đạo này, một đứa trẻ ngoan ngoãn, sao lại trở nên như vậy chứ..."

Vương thẩm bên cạnh ông ta vỗ mạnh một cái vào lưng Vương thúc: "Đừng nói nhiều! Nói chuyện chính sự!"

Giọng điệu của Vương thẩm không được tốt lắm, Lâm Nghiên hơi nhíu mày.

Vương thúc lắp bắp: "Tiểu Lâm à, ngươi cũng biết, cháu ta là Hổ Nhi năm nay mới sáu tuổi. Hồ Bưu là loại người gì, buôn người, nghe nói Hắc Hổ bang chuyên bắt cóc trẻ em trai gái, những đứa bị chúng để mắt tới, không đứa nào có thể thoát được. Ta trong lòng thật sự sợ hãi."

Sắc mặt Lâm Nghiên dần lạnh đi: "Vương thúc, bọn buôn người không phải do ta chiêu đến."

"Sao lại không phải do ngươi chiêu đến!" Vương thẩm ở phía sau khẽ chửi một câu.

Vương thúc vội kéo Vương thẩm một cái.

"Kéo ta làm gì? Ta nói sai sao?" Vương thẩm lập tức nổi giận: "Tiểu Lâm à, đừng trách Vương thẩm nói khó nghe, Hồ Bưu chính là do ngươi chiêu lai đích, ngươi phải chịu trách nhiệm. Nếu hắn cứ quanh quẩn ở đây thì Hổ Nhi nhà ta phải làm sao? Nó đáng yêu như vậy, không giống như muội muội của ngươi, đó chính là bảo bối chúng ta nâng niu trong lòng bàn tay, lỡ như bị Hồ Bưu để mắt tới, ngươi bảo chúng ta phải làm sao?"

Lâm Nghiên đã lạnh như băng: "Vậy ý của Vương thẩm là gì?"

"Hồ Bưu để mắt tới muội muội nhà ngươi, mục đích là gì? Không phải là cầu tài sao? Ta quen cha của Hồ Bưu, có thể giúp ngươi làm cầu nối, phá tài tiêu tai là xong!"

Vương thúc cũng nói theo: "Phá tài tiêu tai là tốt nhất. Tiểu Lâm à, ngươi còn trẻ, tiền lúc nào cũng có thể kiếm được, ngàn vạn đừng hành động theo cảm tính."

"Vậy nếu Hồ Bưu không chịu phá tài tiêu tai thì sao?"

Vương thúc ấp úng, Vương thẩm lại phất tay một cái: "Tiểu Lâm à, Vương thẩm là người từng trải, nói nhiều một câu ngươi đừng giận.

"Muội muội ngươi không phải mới đến ba tháng sao? Có tình cảm gì chứ.

"Huống hồ, ai biết được nàng ta có phải là muội muội ruột của ngươi không? Cho nên...

"Ê, ngươi đóng cửa làm gì! Ta là trưởng bối của ngươi, nói với ngươi một câu thì sao! Phỉ! Không có giáo dưỡng!"

Đóng cửa lại, Lâm Nghiên hít sâu mấy hơi liên tiếp, mới có thể bình phục được cơn giận đang bùng cháy trong lồng ngực.

Lòng người như quỷ, nói chính là cái thế đạo này.

"Ca ca..."

Lâm Tiểu Chỉ sợ hãi đứng ở bên cửa phòng trong, nắm lấy khe cửa, nhỏ giọng nói: "Ca ca, muội thật vô dụng, muội lại gây họa rồi..."

Lâm Nghiên trong lòng hơi run lên.

Nhớ lại những ngày đầu mới đến, Lâm Tiểu Chỉ rất sợ người lạ, cũng không biết nàng đã trải qua những gì, lúc nào cũng nói "Muội thật vô dụng": "Đều tại muội": "Đều là lỗi của muội."

Sau ba tháng ở chung và dạy dỗ, nàng đã ít khi nói những lời như vậy.

Không ngờ hôm nay, hắn lại một lần nữa nghe được câu nói này.