Chương 32 Kiếm Xuất Hành Sơn (Dịch)

"Tại hạ Triệu Vinh, chắc tiểu muội muội đã biết. Muội gọi ta là Vinh ca ca là được rồi, không cần khách sáo."

Thấy hắn nghiêm túc hẳn, tiểu cô nương cũng ngồi thẳng người, lễ phép nói:

"Vinh ca ca, gia gia gọi ta là Phi Phi, huynh cũng có thể gọi ta như vậy."

Khi nhắc đến hai chữ "gia gia", trên mặt nàng hiện lên vẻ thân thiết.

Chỉ là…

Nghe được nhũ danh của nàng, Triệu Vinh bỗng chấn động.

Phi Phi?

Cái tên này thật quen thuộc!

Chờ đã…

Thành Hành Dương, Hồi Nhạn lâu, Phi Phi, gia gia…

Cộng thêm dáng vẻ thông minh lanh lợi của tiểu cô nương, trong đầu Triệu Vinh như có tia chớp lóe lên, một cái tên bất chợt hiện ra.

Trong nháy mắt, vô số thông tin liên quan đến cái tên ấy ùa về trong tâm trí hắn.

Lòng biển dâng sóng, Triệu Vinh bất giác bưng chén trà lên, che giấu sự kinh ngạc trong mắt.

"Gia gia của muội mấy hôm trước vẫn đi cùng ta, hôm nay lão nhân gia cũng tới Hồi Nhạn lâu sao?"

Tiểu cô nương khựng lại một chút, đôi mắt to tròn nhìn về phía Triệu Vinh. Hắn vội vàng cúi đầu, vờ như đang ngắm nhìn bông hoa cúc trong chén trà.

"Gia gia đang ở phố Tây Cổ nghe nhạc. Nghe nói Thanh Giác từ huyện Trất đến đây biểu diễn "Kê Thị Tứ Lộng". Gia gia rất thích những bản nhạc của Kê Khang, huống chi người gảy đàn lại là người từ huyện Trất xa xôi đến đây, nói không chừng có thể nghe ra được chút âm hưởng quê hương Ngụy Tấn."

"Hôm nay, gia gia sẽ không đến Hồi Nhạn lâu."

Huyện Trất và Tuy Khê, chính là quê hương của Kê Khang.

"Kê Thị Tứ Lộng" cùng với "Thái Thị Ngũ Lộng" hợp thành "Cửu Lộng", Triệu Vinh theo Lư Thế Lai học "Tạ Lâm Thái Cổ Di Âm", lại thêm Lưu Tam gia cực kỳ yêu thích "Quảng Lăng Tán" của Kê Khang, cho nên hắn cũng tìm hiểu ít nhiều về những thứ này.

Bởi vậy, chỉ cần tiểu cô nương vừa mở miệng, Triệu Vinh đã hiểu nàng đang nói gì.

Khóe miệng hắn khẽ nhếch lên, trong lòng thầm cảm thán.

Nàng bé nhỏ như vậy, thật sự là… không, nhỏ tuổi nha.

Hắn đường đường là người hai đời, lại đi lừa gạt một tiểu cô nương, thật sự là có chút không ra gì.

Xem ra, cao thủ âm thầm theo dõi hắn mấy hôm trước, chắc chắn là gia gia của tiểu cô nương này rồi.

Hà Tam Thất nói người nọ không có ác ý.

Hiện tại, nhìn thái độ của tiểu cô nương, có vẻ lời nói của Hà tiền bối rất chính xác.

Triệu Vinh âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Có trời mới biết bị một cao thủ âm thầm theo dõi là chuyện áp lực cỡ nào.

"Nếu đã như vậy, là Phi Phi cố ý mời ta đến đây sao?"

"Đúng vậy."

Nói đến chuyện chính, ánh mắt tiểu cô nương trở nên nghiêm túc.

Nàng ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, nói:

"Vinh ca ca, huynh còn nhớ chuyện xảy ra một tháng rưỡi trước không?"

"Chuyện gì?"

"Chạng vạng hôm đó, ở phố Nhạn Tháp, gần cửa thành phía Tây, trong một con hẻm nhỏ, huynh đã ra tay đánh nhau với một tên cường hào ác bá, sau khi đánh hắn trọng thương, huynh liền rời đi. Lúc đó, ta nhìn thấy bóng lưng của huynh, định đuổi theo hỏi tên, nhưng huynh đi quá nhanh, ta lại bị trẹo chân, hơn nữa còn sợ những tên ác bá khác quay lại, cho nên không dám gọi huynh…"

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Phi Phi tràn đầy vẻ sùng bái:

"Vinh ca ca chính là hiệp khách giang hồ trong miệng gia gia, gặp chuyện bất bình ra tay tương trợ, sau đó lặng lẽ rời đi, không màng danh lợi."

"Ta rất bội phục huynh."

Triệu Vinh như bị sét đánh ngang tai, ký ức hôm đó ùa về trong tâm trí hắn.

"Thì ra muội chính là nữ hài bị bọn ác bá chặn đường hôm đó!"

Hắn bỗng nhiên nhớ ra, đồng tử co rụt lại, cẩn thận đánh giá tiểu cô nương trước mặt, quả nhiên rất giống.

Hôm đó, vì cứu nữ hài này, hắn đã liều mạng đỡ một chưởng của tên ác bá kia.

Chưởng lực hùng hậu kia, khiến hắn suýt chút nữa mất mạng.

Không ngờ…

"Đúng vậy, chính là ta!"

"Ta và gia gia bị người ta truy sát, ông ấy cản địch, bảo ta chạy vào thành Hành Dương trước, tránh né cuộc chiến giữa các bang phái. Ta theo gia gia học được chút võ công, nhưng chỉ là lý thuyết suông, thực chiến hoàn toàn không phải là đối thủ của những người đó."

"Nếu như không có huynh ra tay cứu giúp, e rằng hôm nay ta đã không có cơ hội ngồi ở đây, gặp lại huynh rồi."

"Gia gia vẫn luôn lo lắng cho ta, nhưng biết ta gặp được huynh, ông ấy liền yên tâm đi nghe nhạc."

Nhìn thấy vẻ mặt vui mừng của nàng, Triệu Vinh mỉm cười thoải mái.

Nỗi băn khoăn trong lòng hắn lập tức tan biến.

Triệu Vinh dựa lưng vào ghế, bày ra tư thế thoải mái, ung dung nhấp một ngụm trà, trong lòng không khỏi cảm thán.

Trên đời này, thật sự là có duyên phận.

Hôm đó sau khi cứu người, Triệu Vinh chưa từng nghĩ sẽ gặp lại nàng.

Nhưng hắn vẫn còn một chút nghi hoặc…

"Bang phái trong thành Hành Dương tranh đấu kịch liệt, thương nhân và dân chúng đều vội vã chạy trốn, sao muội không ở trong thành tránh né, mà lại bị cuốn vào?"