Chương 196 Khô Lâu Khai Hoang Trồng Rau Ở Dị Vực (Dịch)

Tên thuộc hạ mới cũng cười theo, sau đó với tâm lý muốn thể hiện trước mặt cấp trên mới, nói: "Nhưng hắn dám hỗn láo với đại nhân như vậy, chẳng lẽ không nên dạy cho hắn một bài học sao?"

Quan trị an cười nói: "Cái này đơn giản, hắn suốt ngày nhặt những thứ ghê tởm này, cứ nói hắn sùng bái sinh vật bất tử, thờ cúng bộ xương, ai đó, đi báo cho mục sư trong thị trấn, đi."

Tất cả thuộc hạ đều phấn khích, một người trong số họ xung phong nói: "Để ta đi." rồi chạy biến mất tăm.

Một đám người lấy một lão già què ra để mua vui, không hề có chút thương hại hay áy náy.

Lão John còn chưa biết mình đã rước họa vào thân, về đến nhà liền bắt đầu đào hố, chôn bộ xương nhặt được xuống, vừa chôn vừa lẩm bẩm:

"Lữ khách chết tha hương, ta tìm cho ngươi một nơi an nghỉ, chúc linh hồn ngươi được bình an, hy vọng ngươi có thể đến vương quốc bất tử, tận hưởng tuổi thọ vô tận, không còn đói khát và đau khổ..."

Chôn xong, hắn cũng không dựng bia mộ hay gì cả, chỉ cắm một cây cơm cháy lên. hắn nói với bên ngoài là trồng cây cơm cháy, nhưng loại thảo dược mà ngay cả dược tề sư cũng không trồng được, sao một lão già què như hắn có thể trồng được, chỉ là một cái cớ, dưới mỗi mảnh đất đều có một bộ xương.

Đây là một chấp niệm của hắn, còn lý do tại sao lại làm như vậy, tất cả là do một chuyện xảy ra khi còn trẻ. Chuyện đó quá thảm khốc, hắn không dám nhớ lại, từ đó về sau, chỉ cần gặp xác chết nằm chết dọc đường, hắn đều cố gắng chôn cất.

Thở dài một hơi, đang định đứng dậy thì từ chỗ vừa chôn bộ xương, một bàn tay xương xám trắng đột nhiên thò ra từ dưới đất, khiến lão John sợ hãi ngã ngồi xuống đất.

...

Lửa hồn hừng hực bùng lên khắp cơ thể, bùn đất dơ bẩn rơi rụng trong ngọn lửa. Hai hốc mắt rực cháy ngọn lửa xanh lam, khiến nó trông như một sứ giả tử thần bò ra từ vực sâu cổ xưa. Khi ánh mắt của nó tập trung vào lão John, hắn cảm thấy toàn thân mình như bị đông cứng.

"Rốt cuộc mình đã nhặt về một thứ gì thế này? Mình sắp chết rồi sao?" Lão John lẩm bẩm, mất hết hồn vía.

Chân lão John run rẩy, nhưng không phải vì sợ hãi, mà là vì kinh ngạc. Kỳ lạ là, trong lòng lão không hề cảm thấy sợ hãi.

"Cùng lắm là chết thôi, dù sao cũng đã lớn tuổi rồi, chân lại què, nửa đời sau chẳng còn hy vọng gì, chết cũng chẳng sao, chỉ mong linh hồn được an nghỉ."

Phải nói, thanh niên năm mươi mấy tuổi đúng là thiếu hiểu biết. Nếu là thanh niên chín mươi mấy tuổi như Ngân Tệ, sẽ biết rơi vào tay một bất tử sinh vật không đơn giản chỉ là "cùng lắm là chết".

Nhưng điều khiến lão John ngạc nhiên là, bộ xương xám xịt sau khi đứng dậy, không hề giết hắn mà chỉ nghiêng đầu nhìn một cái, rồi đột nhiên biến ra một túi lương thực đặt trước mặt hắn.

"Hả? Ý gì đây? Tiền chuộc mạng sao?" Lão John đã xác định bộ xương này sẽ giết mình, nên bất cứ hành động nào của nó, hắn đều nghĩ theo hướng xấu.

Dùng lương thực để đổi mạng? Mình đâu có ngốc. Đồng ý rồi, mạng cũng mất, người chết thì không cần ăn, lương thực tự nhiên sẽ bị thu hồi.

Hồi còn làm lính đánh thuê, lão John đã từng nghe những truyền thuyết tương tự. Ác ma sẽ biến thành mỹ nữ để mê hoặc lòng người, dùng mỹ nữ để đổi lấy một thứ gì đó trên người. Nếu đồng ý, ác ma sẽ lấy đi thứ giữa hai chân, khiến ngươi chỉ có thể nhìn mà không thể dùng.

Lão John nhất quyết không mắc bẫy, kiên quyết lắc đầu: "Ta không cần lương thực."

An Cách sững sờ, không cần lương thực? Vậy phải làm sao?

Thông thường, khi các tín đồ dâng hiến Hồn Diễm, hắn đều sẽ trả lại lương thực. Mặc dù tín đồ trước mắt này có niềm tin không kiên định, Hồn Diễm rất yếu, nhưng trên đường trở về, hắn đã thu thập được từng chút một, cũng đủ để đổi lấy một hoặc hai phần lương thực.

Không cần lương thực, vậy thì không thể trao đổi ngang giá được, phải làm sao đây?

"Ngươi muốn gì?"

Ta muốn gì? Ta muốn cơm no áo ấm, trăm mẫu ruộng tốt, trâu bò đầy đàn, thân phận cao quý, có thể giẫm chân lên mặt quan trị an, còn hắn phải cười trừ.

Nghĩ lại, lão John cảm thấy quá đáng, bèn thuận miệng nói: "Ta muốn chữa khỏi cái chân què này, rồi đi làm lính đánh thuê đến chín mươi tuổi."

Câu này được nói một mạch, có nghĩa là chữa khỏi chân què, làm lính đánh thuê, sống đến chín mươi tuổi là một chuỗi sự kiện liên tiếp. Chủ yếu là sợ chữa khỏi chân, đi làm lính đánh thuê, ngày hôm sau lại chết...

Tất nhiên, đây chỉ là lão John nói bừa. hắn không tin rằng bộ xương mà mình nhặt về có thể chữa khỏi cái chân què của mình. Thực ra, nó không giết hắn ngay tại chỗ, ngược lại còn tặng hắn một túi lương thực, đã khiến lão John rất ngạc nhiên rồi.

Chữa khỏi chân sao? An Cách ngồi xổm xuống, chọc chọc vào cái chân què của lão John.

Đó là một cái chân cong ra ngoài. Với kinh nghiệm đã thay xương mười mấy lần của An Cách, hắn biết rằng nó bị cong do gãy xương sau đó không được nắn lại kịp thời, dẫn đến xương phát triển bất thường ở vị trí gãy.