Chương 317 Khánh Dư Niên (Dịch)

"-Bái kiến thái tử điện hạ!

Thái tử vốn có thánh chỉ của bệ hạ, chuẩn bị nghênh tiếp đại hoàng tử về kinh, nào biết được có chuyện như vậy xảy a. Không có biện pháp gì, không còn cách nào đành phải tự mình tới đây hòa giải.

Thấy thái tử tới, đại hoàng tử cũng không tiếp tục làm càn quá mức, nhanh xuống ngưa, mang theo khôi giáp chạy tới trước xa giá của thái tử, bái lạy. Lúc này thái tử cũng nhanh xuống xe, nhanh ngăn cản, không cho hắn quỳ xuống, trong miệng không ngừng nói rằng:

-Đại ca, huynh còn giáp trụ trong người, không cần phải làm đại lễ, huống chi huynh là huynh trưởng, sao có thể bái lạy ta được.

Tính tình đại hoàng tử đúng là rất thẳng, thái tử nói không bái, hắn liền không bái, đứng thẳng lên, gỡ mũ giáp xuống. Quan viên Lễ Bộ cùng Thái Thường tự bên cạnh trong lòng thầm nói cái gì đó, nhưng chuyện của hai huynh đệ người ta, nếu bệ hạ không nói, thì thân làm thần tử, làm sao dám nhiều lời.

Thái tử nhìn gương mặt huynh trưởng, có chút động tình nói rằng:

-Đại ca nhiều năm chinh chiến bên ngoài vì nước, mưa năng như vậy, người đã gầy đi nhiều.

Đại hoàng tử cười đáp:

-Có cái gì đâu? Phi ngựa ở bên ngoài coi như cũng sảng khoái, ngươi cũng biết, vi huynh không thích ngây ngốc trong phủ, phiền muộn muốn chết à. Nếu không phải nãi nãi gọi ta phải trở về bằng được, ta hận không thể ở bên ngoài ngây ngốc thêm vài ngày rồi.

Thái tử trách cứ nói:

-Không chỉ hoàng tổ mẫu, phụ hoàng, hoàng hậu, còn có những huynh đệ chúng ta còn muốn đại ca sớm ngày trở về.

Đại hoàng tử liếc mắt nhìn Phạm Nhàn, nói rằng:

-Chỉ sợ có người không muốn ta sớm trở về.

Thái tử thấy sắc mặt của hắn, hỏi rõ ràng chuyện gì xảy ra, cũng không khỏi nở nụ cười, tiếng cười này có chút cổ quái. Đại thần bên ngoài cũng không biết thái tử làm cái gì, chỉ thấy thái tử nhẹ nhàng vẫy tay, lệnh Phạm Nhàn tới, chất vất nói:

-Ngươi cùng đại điện hạ tranh đường sao? Có biết đây là trọng tội không?

Phạm Nhàn cười cười giải thích nói:

-Thần nào có lá gan kia, đây là do đại công chúa Bắc Tề đường xa tới đây, ngủ bên ngoài sợ gặp phải phong hàn, cho nên cấm không cho đợi ngoài thành được.

Thái tử hơi nhíu mày, cầm tay đại hoàng huynh tới bên cạnh xe ngựa, nhẹ giọng thăm hỏi. Lúc này mới cười nói với đại hoàng huynh rằng:

-Huynh cũng không nên tính toán với những thần tử này, hơn nữa huynh không ở kinh đô hai năm nên không biết chuyện gì. Chắc cũng không biết Phạm Nhàn, tới tới, bản cung giới thiệu cho huynh một chút.

Phạm Nhàn cùng thái tử căn bản không hề gặp mặt, nhưng thấy thái độ ôn hòa của thái tử biết được thái tử muốn biểu hiện quan hệ thân mật trước đám quan viên chung quanh. Vì vậy vẻ mặt mỉm cười đi tới trước, quay lại thi lễ với đại hoàng tử:

-Thần Thái Học Phụng Chính Phạm Nhàn, ra mắt đại điện hạ.

-Ngươi là trung lang tứ phẩm.

Thái tử trách cứ nói:

-Thế nào quên mất chức quan chính của mình rồi.

Phạm Nhàn cười khổ lắc đầu:

-Một đường từ bắc xuống năm, thật sự có chút hồ đồ, xin thái tử thứ tội.

Thái tử nhẹ giọng nói với đại hoàng tử:

-Phạm Nhàn hiện giờ được viện trưởng đại nhân chiếu cố.

-Việc này ta biết rồi, đề ti Giám Sát Viện, quan uy thật lớn à.

Đại hoàng tử cười nhạt nói rằng.

Thái tử cười hòa giải:

-Thôi thôi, cho dù không nể mặt đệ, thì cũng nể mặt tiểu nha đầu Thần Nhi một chút, huynh không nên tức giận với hắn. Khi còn bé, huynh cùng nha dầu Thần Nhi thế nhưng vô cùng tốt đi… Nói đi nói lại, Phạm Nhàn cũng là muội phu của chúng ta, đều là người một nhà, tức giận cái gì chứ.

Đại hoàng tử hừ lạnh một tiếng, nhìn Phạm Nhàn đang có chút câu nệ:

-Ta tức giận chính là chuyện này nè, Thần Nhi năm đó ở trong cung như một bảo bối, không ngờ lại gả cho một tên ẻo lả như thế này, nhìn thật tức giận! Thành hôn không được nửa năm, không ngờ lại xin đi sứ, để thê tử mới cưới ở trong phủ, ham thích quyền tài, sao xứng với Thần Nhi chứ!

Phạm Nhàn cười khổ không ngừng, thế mới biết mình hoàn toàn lầm rồi, thì ra việc tranh đường đúng là chuyện trong nhà. Nhưng không phải chuyện nhà của đại hoàng tử cùng hoàng phi tương lại, mà là việc nhà của muội phu đại hoàng tử. "