Chương 212 Khánh Dư Niên (Dịch)

"-Bái kiến đề ti đại nhân.

Cắt đứt ưu tư của Phạm Nhàn là đồng sứ hội quán trú của Khánh quốc trú ở Bắc Tề, Lâm Văn đại nhân.

Phạm Nhàn thu hồi ánh mắt nhìn lên tường thành loang lổ trở về, nói rằng:

-Tại đây, gọi ta là Phạm chính sứ là được rồi.

Lâm Văn nao nao, hắn luôn luôn ở dị quốc, cho nên không rõ ràng lắm chuyện phát sinh ở kinh đô, nhưng cũng biết vị Phạm đề ti này là một nhân vật đang nổi trong triều đình. Không ngờ mới chào câu đầu tiên, đã bị đối phương bác bỏ rồi, nhìn thần sắc của đối phương, không khỏi cho rằng vị quan viên trẻ tuổi này ỷ vào ân trạch của phụ thân, là một người không kiềm chế được mình, trong lòng không khỏi có chút lo lắng.

Sứ đoàn phó sứ Lâm Tĩnh mỉm cười, giải thích nói:

-Ý của Phạm đại nhân là, nếu tới tuyên bố hiệp nghị, không nên dùng tới thân phận Giám sát viện, tránh cho đối phương cảm thấy không hài lòng.

Lâm Văn lúc này mới hiểu, mỉm cười nói:

-Tất cả nghe theo Phạm đại nhân an bài.

Phạm Nhàn quay đầu lại liếc mắt nhìn vị quan viên thường trú ở Bắc Tề này, người này diện mục đoan chính, đã có chút nhìn quen mắt, không khỏi nghi hoặc. Lâm Tĩnh ở bên cạnh cười giải thích nói:

-Lâm Văn đại nhân, chính là đường huynh của hạ quan.

Phạm Nhàn hiểu ra, cười nói:

-Thì ra là thế, cái gọi là trên trận chiến phụ tử binh sĩ, thân huynh đệ đả hổ, có hai vị ở bên cạnh, nghĩ tới chuyện này nhất định thuận lợi rồi.

…

Một vị quan viên Bắc Tề đi tới, ba người nhất thời ngậm miệng không nói gì, ngược lại bắt đầu đi nghiên cứu những vết tích kiến bò trên tường thành. Mãi tới khi quan viên này đi tới phía sau, Lâm Văn dường như mới bỗng nhiên phát hiện ra vậy, kinh hỉ nói:

-Vệ Hoa huynh hôm nay cũng tới sao?

Phạm Nhàn xoay người, nhìn vị quan viên Bắc Tề tên Vệ Hoa kia, mỉm cười, không tiện nói gì.

Vị Vệ Hoa chắp tay thi lễ, dường như có chút quen biết với Lâm Văn, cười mắng:

-Nếu không phải vì tiếp sứ đoàn các ngươi, lúc này chỉ sợ ta còn đang khoái hoạt ở Lệ Hương viện rồi.

Phạm Nhàn trong lòng hứng khởi, xem ra vị này giống Lý Hoằng Thành, lời nói rất được.

Lâm Văn nhanh lên tiếng giới thiệu với Phạm Nhàn nói:

-Vị này là Hồng Lư Tự thiếu khanh Bắc Tề, Vệ Hoa đại nhân.

Quay lại giới thiệu với Vệ Hoa:

-Vị này chính là…

Không ngờ Vệ Hoa cười như không cười khoát tay ngăn lại nói rằng:

-Phạm đại nhân danh tiếng khắp thiên hạ, hà tất Lâm huynh phải giới thiệu?

Phạm Nhàn nao nao, chắp tay nói:

-Có chút danh bạc, không dám, không dám.

-Phạm đại nhân khiêm tốn.

Vệ Hoa người này ngũ quan thanh tú, chỉ là trong mắt mang theo chút vị đạo không tập trung, không giống với một quan viên, ngược lại giống như một cuồng sinh.

-Đường đường là nhất đại thi tiên, vậy mà làm đề ti Giám sát viện. Năm sau chỉ sợ sẽ chấp chưởng nội khố Nam triều, trước khi đi sứ, trong kỳ thi mùa xuân, xử lý tệ án, làm cho mười bảy quan viên đầu rơi xuống đất…Thế nhưng Phạm đại nhân lại chuyển tới Bắc Tề.

Hắn cười ha hả hai tiếng nói rằng:

-Cũng không biết hoàng đế bệ hạ quý quốc nghĩ như thế nào? Phạm đại nhân là nhân vật quan trọng bực này, đương nhiên nên dưỡng ở trong kinh đô, thế nào lại cho tới Đại tề quốc ta chịu tội? vạn nhất…trên đường gặp phải phong hàn, vậy phải làm sao bây giờ?

Phạm Nhàn nghe thấy lời của đối phương có chút vị đạo uy hiếp, cũng tỉnh bơ như không, cười nói rằng:

-Ta cũng không yếu đuối như thế chứ?

Vệ Hoa phát hiện ra vị quan viên tuổi trẻ tài cực kỳ có tài danh này cảm thấy hứng thú với tường thành thượng kinh, không khỏi tự hào nói rằng:

-Toà thành này đã xây dựng được ba trăm năm rồi, chẳng bao giờ có kẻ thù bên ngoài đánh vào, Phạm đại nhân có hiểu được vẻ hùng tráng của nó không? Cảm giác so với kinh đô Nam Khánh thì thế nào?

Phạm Nhàn mỉm cười nói rằng:

-Hùng tráng tự nhiên là hùng tráng rồi, chỉ là dường như cũ quá, quý quốc xem ra cần tu sửa một thời gian rồi.

Trong giọng nói của hai người, âm thầm nói xấu một phen, mọi người lặng lẽ. Sau một lúc Vệ Hoa mới nhẹ giọng nói rằng:"