Chương 629 Hồng Hoang Tạo Hoá

Được rồi năm sáu xa gần, Tôn Ngộ Không liền dừng lại ngồi ở trên vách đá. Chờ kia nâng kiệu tới rồi, Tôn Ngộ Không vội tiến lên nói: “Lược nghỉ ngơi một chút như thế nào? Ép tới đầu vai đau a.”

Hai cái tâng bốc tiểu quái nào biết cái gì bí quyết, liền ứng thanh đem cỗ kiệu nghỉ ngơi.

Tôn Ngộ Không ở kiệu sau, từ bộ ngực thượng nhổ xuống một sợi lông, biến làm một cái đại bánh nướng, ôm gặm.

Trong đó một cái tiểu yêu kiệu phu thấy thế không khỏi ánh mắt sáng ngời nói: “Vị này ca ca, ngươi ăn chính là cái gì?”

Tôn Ngộ Không cười đáp: “Hắc hắc! Xa như vậy lộ, tới thỉnh nãi nãi, không chút nhi ban thưởng, trong bụng đói, ban đầu tùy thân mang đến lương khô, chờ ta ăn chút nhi lại đi.”

Một cái khác tiểu yêu kiệu phu cũng nhịn không được tiến lên nói: “Hảo ca ca, phân chút nhi chúng ta đi!”

Tôn Ngộ Không cười nói: “Tới tới, đều là người một nhà, so đo cái gì?”

Kia hai cái tiểu yêu kiệu phu không biết tốt xấu, vui sướng tiến lên vây quanh Tôn Ngộ Không, phân này lương khô, bị Tôn Ngộ Không âm thầm cười lạnh rút ra bổng, vào đầu hai bổng, đem kia hai cái tiểu yêu kiệu phu đánh đến đầu nứt toạc, ngã vào bên đường.

“Lão yêu tinh!” Ngược lại cắn răng nhìn về phía kia cỗ kiệu, trong mắt sát khí thoáng hiện Tôn Ngộ Không, đó là trực tiếp tiến lên một bổng chém ra, đem cái cỗ kiệu đánh đến tan giá, lại là không thấy kia kim hoa bà bà thân ảnh.

Thấy thế, biến sắc Tôn Ngộ Không, tức khắc vội một cái lắc mình lui về phía sau khai đi.

“Ha hả! Hảo hài nhi, thật sự là hảo thủ đoạn nột!” Lược hiện già nua ha hả cười lạnh tiếng vang lên, ban đầu phóng cỗ kiệu địa phương đó là quang mang chợt lóe một đạo già nua lưng còng thân ảnh xuất hiện, đúng là kia kim hoa bà bà.

Tôn Ngộ Không vừa nghe, tức khắc sắc mặt đỏ lên lên, cắn răng trừng mắt kim hoa bà bà, Kim Cô Bổng nắm chặt quát: “Hảo cái lão yêu, thế nhưng xuyên qua yêm lão Tôn kế sách!”

“Tôn Ngộ Không, ngươi là có chút thủ đoạn. Nguyên bản lão bà tử ta chỉ sợ là nhận không ra ngươi. Đáng tiếc a..” Kim hoa bà bà nói, đó là bỗng nhiên tay niết ấn quyết một đạo kim sắc lưu quang từ ống tay áo trung bay vút mà ra, hóa thành một cái ánh vàng rực rỡ màu vàng dây thừng không dung Tôn Ngộ Không trốn tránh đó là đem hắn trói cái rắn chắc.

Bồng! Thân mình không xong Tôn Ngộ Không, trực tiếp chật vật ngã xuống trên mặt đất. Đối với kim hoa bà bà trợn mắt giận nhìn.

Lạnh lùng cười kim hoa bà bà. Đó là cầm trong tay một cái quải trượng lắc lư tiến lên, nâng lên trong tay quải trượng liền phải hướng Tôn Ngộ Không trán phía trên ném tới.

‘ phốc ’ Tôn Ngộ Không đầu theo tiếng vỡ vụn. Hồng bạch chảy đầy đất.

Nhưng mà, ngay sau đó, Tôn Ngộ Không kia đầu vỡ vụn thi thể đó là đột nhiên biến mất, hóa thành một cây hầu mao.

Trên mặt cười lạnh biểu tình đình trệ kim hoa bà bà. Chỉ cảm thấy trong lòng một trận tim đập nhanh, cuống quít quay đầu vừa thấy, đó là thấy được kia cầm trong tay Kim Cô Bổng Tôn Ngộ Không mặt mang cười lạnh một cây gậy hướng về chính mình tạp tới.

“Bị lừa!” Trong lòng xấu hổ buồn bực kinh giận không thôi kim hoa bà bà, đã là không kịp trốn tránh.

Mà nhưng vào lúc này, một bên một đạo sắc bén màu xanh băng kiếm quang chợt lóe, ‘ khanh ’ một tiếng chặn kia Kim Cô Bổng.

Một trận hàn ý đánh úp lại, một cái giật mình kim hoa bà bà. Không khỏi cuống quít lắc mình lui về phía sau khai đi.

Thần sắc khẽ biến đồng dạng lắc mình lui về phía sau Tôn Ngộ Không, không cấm trừng mắt nhìn về phía kia đột nhiên xuất hiện cầm trong tay Huyền Băng kiếm bạch y cao gầy lạnh băng mỹ nữ: “Từ đâu ra yêu nữ, dám từ yêm lão Tôn thủ hạ cứu người?”

“Hừ!” Mắt đẹp lạnh lùng Cửu Linh, tức khắc quát lạnh nói: “Hảo ngươi cái Tôn Ngộ Không. Bổn không nghĩ cùng ngươi khó xử, ngươi dám nói năng lỗ mãng! Nếu như thế, bổn tiên tử hôm nay liền phải cho ngươi cái giáo huấn, muốn ngươi nhớ cái ngoan ngoãn!”

Tôn Ngộ Không không khỏi cười lạnh nói: “Còn tiên tử? Ngươi cái yêu nữ, chớ có hướng chính mình trên mặt thiếp vàng. Có cái gì thủ đoạn, liền dùng ra đến đây đi! Yêm lão Tôn làm ngươi ra tay trước, miễn cho truyền ra đi nói yêm lão Tôn khi dễ nhược chất nữ lưu.”

“Tìm chết!” Mặt đẹp trầm xuống Cửu Linh, đó là trực tiếp phiên tay lấy ra Hồng Mông lượng thiên thước, trực tiếp tế ra dường như một phen thước hướng về Tôn Ngộ Không vào đầu ném tới.

‘ khanh ’ không chút nào để ý hung hăng một cây gậy đón nhận đi, chỉ nghe được một tiếng thanh thúy kim thiết giao kích thanh, ngay sau đó Tôn Ngộ Không đó là biến sắc cả người chấn động, hổ khẩu rạn nứt trong tay Kim Cô Bổng rời tay mà bay, cả người lảo đảo thân mình chật vật về phía sau bay ngược khai đi.

‘ bồng ’ một tiếng trầm vang, Hồng Mông lượng thiên thước nhảy bay Kim Cô Bổng sau thế đi không giảm tiếp tục nện ở Tôn Ngộ Không trên đầu, thẳng tạp đến Tôn Ngộ Không mắt đầy sao xẹt, lập tức ngốc.

Ngay sau đó, hung hăng lắc lắc đầu hơi hơi phục hồi tinh thần lại Tôn Ngộ Không, đó là cuống quít vẫy tay một cái thu hồi Kim Cô Bổng, một cái bổ nhào đáp mây bay đi.

“Tiên tử, như thế nào làm hắn chạy?” Kim hoa bà bà nói đó là cuống quít dục muốn đuổi theo.

Cửu Linh còn lại là duỗi tay ngăn cản nàng nói: “Không cần đuổi theo! Kia con khỉ Cân Đẩu Vân cực nhanh, đuổi không kịp.”

“Ai! Ta hoảng kim thằng, bị hắn thuận tay thuận đi rồi!” Kim hoa bà bà không cam lòng bóp cổ tay thở dài nói.

Cửu Linh còn lại là nhìn mắt nàng lắc đầu nói: “Kia hoảng kim thằng, vốn dĩ liền không phải ngươi bảo bối, cầm trong tay ngược lại là cái mối họa. Lần này, ngươi có thể thoát được một kiếp, đã là vạn hạnh.”

“Là là!” Kim hoa bà bà vừa nghe tức khắc cả người một cái giật mình như thể hồ quán đỉnh vội gật đầu đáp.

“Đi thôi! Theo ta đi Thanh Khâu Sơn. Lão sư hẳn là cũng mau bắt đầu giảng đạo, chúng ta cũng không thể đi chậm!” Cửu Linh nói đó là không cho phân trần mang theo kim hoa bà bà rời đi.

...

Bên kia, vội vàng rời đi Tôn Ngộ Không, thấy Cửu Linh không có đuổi theo đi, lúc này mới nhẹ nhàng thở ra có chút buồn bực bất đắc dĩ cắn răng thầm hận: “Không thể tưởng được, kia lão bà tử thế nhưng còn có lợi hại như vậy giúp đỡ! Kia yêu nữ trong tay bảo bối hảo sinh lợi hại, chỉ sợ lai lịch không nhỏ a!”

“May mà, lộng tới kia lão yêu bà hoảng kim thằng!” Ngược lại từ trong lòng lấy ra hoảng kim thằng Tôn Ngộ Không, không khỏi nhìn về phía đỉnh bằng sơn phương hướng trong mắt sắc bén lập loè nhẹ giọng nói: “Yêu quái! Lần này, ta xem các ngươi như thế nào đối phó ta!”

Nói, Tôn Ngộ Không đó là nghẹn một cổ hờn dỗi hướng về đỉnh bằng sơn tiến đến.

Không bao lâu, đuổi tới đỉnh bằng sơn Tôn Ngộ Không lập tức đi vào hoa sen trước động, tức giận quát to: “Yêu quái, ra tới!”

Thực mau, trong động nhị ma bạc giác Đại vương đó là đuổi ra tới, nhìn đến là Tôn Ngộ Không không khỏi lạnh lùng nói: “Tôn Ngộ Không, ngươi lừa ta bảo bối, còn dám đưa tới cửa tới?”

“Con của ta! Ngươi không có bảo bối, còn dám càn rỡ!” Tôn Ngộ Không còn lại là cười lạnh một tiếng, trực tiếp tế ra kia hoảng kim thằng, vèo vèo đem kia bạc giác Đại vương trói lên.

Sắc mặt đại biến bạc giác Đại vương, không khỏi kinh giận nhìn về phía Tôn Ngộ Không: “Tôn Ngộ Không, này hoảng kim thằng chính là ở ta lão mẫu thân áp long sơn kim hoa bà bà trong tay, như thế nào sẽ rơi vào trong tay của ngươi?”

“Hừ!” Hừ lạnh một tiếng Tôn Ngộ Không, còn lại là cười nói: “Này liền kêu kén tự trói! Con của ta. Ngươi đã quên, đây chính là ngươi tự mình nói cho ta. Yêu quái, xem bổng!”

Nói, Tôn Ngộ Không đó là lắc mình cử bổng dục phải hướng kia bạc giác Đại vương đánh đi.

Nghe vậy tức giận không thôi bạc giác Đại vương. Khóe miệng mấp máy. Ánh mắt hơi lóe gian, trên người hoảng kim thằng đó là nháy mắt bóc ra. Ngược lại bị này duỗi tay một lóng tay hướng về Tôn Ngộ Không thổi quét mà đi.

“Ân?” Trong chớp mắt liền người mang bổng bị trói cái rắn chắc Tôn Ngộ Không, không khỏi biến sắc.

Bạc giác Đại vương lại là nở nụ cười: “Ha ha! Tôn Ngộ Không, ngươi chỉ sợ còn không biết, này hoảng kim thằng vốn là ta huynh đệ bảo bối. Ngươi dùng nó tới bắt ta. Chẳng phải là buồn cười? Ta có thể so ngươi càng sẽ dùng nó!”

Nghe vậy cắn răng vẻ mặt tức giận không cam lòng chi sắc Tôn Ngộ Không, trong mắt lại là mơ hồ hiện lên một mạt cười lạnh hương vị, ngay sau đó đó là bị kia bạc giác Đại vương mang về động phủ bên trong.

“Ca ca! Mau đến xem, ta đem kia Tôn Ngộ Không chộp tới!” Mang theo Tôn Ngộ Không tiến vào động phủ bên trong bạc giác Đại vương, không khỏi vui sướng cười to nói: “Người ta nói kia đại náo thiên cung con khỉ nhiều lợi hại, nguyên lai cũng bất quá như thế!”

Kim giác Đại vương nghe vậy chào đón, thấy Tôn Ngộ Không quả nhiên bị hoảng kim thằng bó trụ. Không khỏi đại hỉ, nhưng vẫn là vội nói: “Nhị đệ, này Tôn Ngộ Không thực sự giảo hoạt đa đoan, vẫn là tiểu tâm chút trông coi cho thỏa đáng!”

“Ca ca cũng quá mức cẩn thận!” Không lắm để ý bạc giác Đại vương tùy ý xua tay nói: “Tới a! Chúng tiểu nhân. Đem kia Tôn Ngộ Không cho ta kéo xuống đi, hảo sinh tạm giam. Chuẩn bị lồng hấp, đem Đường Tăng tẩy lột sạch sẽ.”

Tiểu yêu nhóm hoan hô đi. Mà kim giác Đại vương cùng bạc giác Đại vương cũng là ở bên nhau uống rượu vui sướng đàm tiếu lên.

Mà liền ở hai người uống say hết sức, chợt nghe tiểu yêu tới báo, nói một cái mao mặt Lôi Công miệng con khỉ ở ngoài động chửi bậy.

“Cái gì?” Bạc giác Đại vương vừa nghe không cấm kinh ngạc nói: “Lại tới cái Tôn Ngộ Không? Không có khả năng a! Hắn rõ ràng bị ta bắt được, như thế nào sẽ..”

Kim giác Đại vương không đợi hắn nói xong đó là vội nói: “Nhị đệ, chắc là kia Tôn Ngộ Không dùng thủ đoạn, thoát vây mà đi!”

“Hừ! Đãi ta lại đi gặp một lần hắn!” Híp mắt trầm ngâm hạ bạc giác Đại vương, nói đó là vội đứng dậy đi.

Kim giác Đại vương nhịn không được vội nói: “Nhị đệ, tiểu tâm chút a!”

“Yên tâm đi đại ca!” Kia bạc giác Đại vương nói, đó là ra động phủ.

Biến ảo thoát thân ở ngoài động chửi bậy Tôn Ngộ Không, xem kia bạc giác Đại vương ra tới, không khỏi quát mắng: “Yêu quái! Tốc tốc trả ta sư phụ, nếu không yêm lão Tôn định không buông tha ngươi!”

“Tôn Ngộ Không, ngươi này thủ hạ bại tướng, còn dám tới! Tìm chết không thành?” Bạc giác Đại vương lãnh đạm nói.

“Tìm chết? Lần này chết chính là ngươi!” Tôn Ngộ Không cười lạnh nói, đó là phiên tay lấy ra một cái hồ lô, mở ra hồ lô cái nắp đối với bạc giác Đại vương quát: “Bạc giác Đại vương!”

Nghe vậy ngẩn ra bạc giác Đại vương, biến sắc dục muốn trốn tránh, lại là như cũ bị kia hồ lô hút vào trong đó.

Hoa sen động cửa động trông coi tiểu yêu thấy, tức khắc đều là cuống quít tiến vào trong động bẩm báo kim giác Đại vương đi.

“Cái gì?” Hoa sen trong động, kim giác Đại vương nghe được tiểu yêu bẩm báo, không khỏi đại kinh thất sắc.

“Tôn Ngộ Không!” Nghiến răng nghiến lợi kim giác Đại vương, chợt đó là quát: “Người tới, chuẩn bị mặc giáp trụ!”

Thực mau, mặc giáp trụ chỉnh tề kim giác Đại vương, vội ra động phủ.

Nhìn bên ngoài gục xuống chân ngồi ở một cái núi đá phía trên thưởng thức trong tay hồ lô Tôn Ngộ Không, kim giác Đại vương không khỏi đỏ mắt lên quát: “Tôn Ngộ Không, trả ta huynh đệ mệnh tới!”

“Hảo thuyết hảo thuyết!” Mỉm cười đứng dậy Tôn Ngộ Không, đó là mở ra trong tay hồ lô cái nắp nói: “Ngươi vẫn là đi bồi ngươi huynh đệ đi thôi!”

Thấy thế sắc mặt khẽ biến kim giác Đại vương, vội phiên tay lấy ra một phen màu đỏ sậm cây quạt, hướng về Tôn Ngộ Không phiến đi.

“Ân?” Chỉ cảm thấy một cổ sóng nhiệt đánh úp lại, đáng sợ ngọn lửa tập thân, cả người nóng bỏng Tôn Ngộ Không, không khỏi sắc mặt đại biến cuống quít một cái bổ nhào rời đi.

Thấy thế, bất đắc dĩ kêu lên một tiếng kim giác Đại vương, chỉ phải xoay người trở về động phủ, bi thương sầu khổ không đề cập tới.

Lại nói kia Tôn Ngộ Không một cái bổ nhào tới rồi trên chín tầng trời mới ngừng thân ảnh, không cấm nghĩ mà sợ không thôi vỗ ngực nói: “Nguy hiểm thật nguy hiểm thật! Hảo sinh lợi hại hỏa, yêm lão Tôn suýt nữa mắc mưu.”

“Kia con khỉ, chạy đi đâu nha?” Một đạo đột ngột thanh âm vang lên, cả kinh Tôn Ngộ Không vội ngẩng đầu nhìn lại.

Chỉ thấy không trung một người mặc đạo bào, râu tóc bạc trắng lão giả chính phiêu nhiên mà đến, đúng là kia Thái Thượng Lão Quân.

Tôn Ngộ Không nhận ra là Thái Thượng Lão Quân, hoảng đến phụ cận thi lễ nói: “Lão quan nhi, chạy đi đâu?”

Kia lão quân cửu tiêu không đứng lặng, kêu một tiếng nói: “Tôn hành giả, trả ta bảo bối.”

Tôn Ngộ Không khởi đến không trung ngạc nhiên nói: “Cái gì bảo bối?”

Lão quân nói: “Hồ lô là ta thịnh đan. Tịnh bình là ta thịnh thủy, bảo kiếm là ta luyện ma, cây quạt là ta phiến hỏa, dây thừng là ta một cây lặc bào mang. Kia hai cái quái. Một cái là ta xem kim lò đồng tử. Một cái là ta xem bạc lò đồng tử. Chỉ vì hắn trộm ta bảo bối, đi xuống giới tới. Chính vô tìm chỗ, lại là ngươi nay lấy trụ một cái, được công tích.”

Tôn Ngộ Không vừa nghe tức khắc bừng tỉnh trừng mắt nhìn về phía Thái Thượng Lão Quân nói: “Ngươi này lão quan nhi, thực sự vô lễ. Túng phóng người nhà vì tà, nên hỏi cái kiềm thúc không nghiêm tội danh.”

Lão quân còn lại là xua tay nói: “Không làm ta sự, không thể trách lầm người. Đây là Nam Hải Bồ Tát hỏi ta mượn ba lần, đưa bọn họ tại đây thác hóa yêu ma, xem ngươi thầy trò nhưng có thiệt tình hướng tây đi cũng.”

Tôn Ngộ Không vừa nghe, tức khắc trong lòng khó chịu buồn bực nói: “Này Bồ Tát cũng lão đại lười nhác! Lúc ấy giải thoát lão Tôn, giáo bảo Đường Tăng tây đi lấy kinh nghiệm. Ta nói đường xá gian nan khó đi. Hắn từng hứa ta đến cứu cấp chỗ đích thân đến cứu giúp. Hiện giờ phản sử tinh tà mô hại, ngôn ngữ không, nên hắn một đời vô phu! Nếu không phải lão quan nhi đích thân đến, ta quyết không cùng nàng làm hưu. Đã là ngươi bực này nói. Cầm đi bãi.”

Kia lão quân thu đến tam kiện bảo bối, vạch trần hồ lô cái khẩu, đảo ra một cổ tiên khí, dùng tay một lóng tay, vẫn hóa thành bạc giác đồng tử.

“Lão quan nhi! Sư phụ ta sư đệ còn ở kia ma đầu trong tay đâu!” Tôn Ngộ Không vội nói: “Mau mau cùng ta đi cứu đi!”

Lão quân mỉm cười đồng ý, tùy Tôn Ngộ Không cùng đi tranh hoa sen động, thu phục kia kim giác đồng tử không đề cập tới.

...

Đường Tăng thầy trò thoát vây, ly đỉnh bằng sơn, dọc theo đường đi nói không hết kia thủy túc phong cơm, khoác sương mạo lộ. Thầy trò bốn người hành bãi lâu ngày, phía trước lại có một tòa núi lớn ngăn trở tây hành đường đi.

Tam Tạng ở kia lập tức cao kêu: “Đồ đệ a, ngươi xem nơi đó sơn thế cao ngất, cần là muốn cẩn thận đề phòng, khủng lại có ma chướng xâm thân cũng.”

Tôn Ngộ Không không cấm nói: “Sư phụ đừng vội miên man suy nghĩ, chỉ cần định tính tồn thần, tự nhiên không có việc gì.”

Tam Tạng nhịn không được thở dài: “Đồ đệ nha, Tây Thiên như thế nào bực này khó đi? Ta nhớ rõ ly Trường An thành, ở trên đường xuân tẫn hạ tới, thu tàn đông đến, có bốn năm cái năm đầu, như thế nào còn không thể được đến?”

Tôn Ngộ Không nghe vậy, nhịn không được ha hả cười nói: “Sớm lý, sớm lý! Còn chưa từng ra đại môn lý!”

Trư Bát Giới nói: “Ca ca không cần nói dối, nhân gian liền có như vậy đại môn?”

Tôn Ngộ Không cười nói: “Huynh đệ, chúng ta còn ở nhà chính chuyển lý!”

Sa Tăng cũng là cười nói: “Sư huynh, ít nói này đó mạnh miệng dọa chúng ta, nơi nào có như vậy đại đường phòng. Cho dù có, lại cũng không chỗ mua như vậy lớn hơn lương a.”

Tôn Ngộ Không còn lại là rung đùi đắc ý cười nói: “Huynh đệ, nếu y lão Tôn nhìn lên, đem này thanh thiên vì phòng ngói, nhật nguyệt làm song cửa sổ, bốn sơn Ngũ nhạc vì xà nhà, thiên địa giống như một sưởng thính!”

Trư Bát Giới nghe vậy vội nói: “Thôi, thôi! Chúng ta chỉ đương chuyển chút khi trở về bãi.”

Tôn Ngộ Không tức giận trừng mắt nhìn hắn liếc mắt một cái nói: “Không cần nói bậy, chỉ lo đi theo lão Tôn đi đó là!”

Thật lớn thánh, hoành gánh chịu gậy sắt, lãnh định rồi Đường Tăng, mổ ra đường núi, vẫn luôn đi tới.

Kia Đường Tăng ở trên ngựa quan sát từ xa, hảo một ngọn núi cảnh, chính xác là:

Đỉnh núi cheo leo ma cán chùm sao Bắc Đẩu, ngọn cây phảng phất tiếp tận trời. Khói nhẹ đôi, khi nghe được cửa cốc vượn đề; loạn thúy âm trung, mỗi nghe được tùng gian hạc lệ. Khiếu phong sơn mị lập khê gian, trêu đùa tiều phu; thành dụng cụ hồ ly ngồi nhai bạn, kinh trương thợ săn. Hảo sơn! Xem kia tám mặt nhai nguy, xung quanh hiểm trở. Cổ quái kiều tùng bàn thúy cái, khô tồi lão sương đọng trên lá cây cây tử đằng. Nước suối phi lưu, hàn khí thấu người lông tóc lãnh; đỉnh sừng sững, thanh phong bắn mắt mộng hồn kinh. Khi nghe đại trùng hao rống, mỗi nghe sơn điểu khi minh. Kỉ lộc thành đàn xuyên bụi gai, lui tới nhảy lên; chương khuyển nịnh bợ đảng tìm dã thực, trước sau chạy vội. Đứng lặng thảo sườn núi, vừa nhìn cũng không khách lữ; đi tới thâm lõm, bốn phía đều có sài lang. Ứng phi Phật Tổ tu hành chỗ, toàn là chim bay cá nhảy tràng.

Thầy trò bốn người xem sơn cảnh, tản bộ thịnh hành, sớm bất giác hồng luân tây trụy. Đúng là:

Mười dặm trường đình vô khách đi, trên Cửu Trọng Thiên hiện sao trời. Tám hà con thuyền toàn thu cảng, 7000 châu huyện tẫn đóng cửa.

Lục cung năm phủ hồi quan tể, tứ hải tam giang bãi câu luân. Hai tòa lâu đầu chuông trống vang, một vòng minh nguyệt mãn càn khôn.

Kia Đường Tăng ở trên ngựa quan sát từ xa, chỉ thấy kia sơn lõm có ban công điệt điệt, điện các thật mạnh.

Tam Tạng xem đến ánh mắt sáng ngời nói: “Đồ đệ, lúc này sắc trời đã tối, hạnh đến kia bên có lầu các không xa, chắc là am xem chùa chiền, chúng ta đều tới đó tá túc một tiêu, ngày mai đi thêm bãi.”

Tôn Ngộ Không gật đầu nói: “Sư phụ nói được là. Không cần vội, chờ ta thả xem trọng xấu như thế nào.”

Kia đại thánh nhảy ở không trung, cẩn thận quan khán, quả nhiên là tòa sơn môn, nhưng thấy:

Bát tự gạch tường bùn phấn hồng, hai bên trên cửa đinh kim đinh. Điệt điệt ban công tàng lĩnh bạn, tầng tầng cung khuyết ẩn trong núi.

Vạn Phật các đối như tới điện, ánh sáng mặt trời lâu ứng đại hùng môn. Bảy tầng tháp truân vân túc sương mù, tam tôn Phật thần hiện quang vinh.

Văn thù đài đối Già Lam xá, phật Di Lặc điện dựa đại từ thính. Xem sơn lâu ngoại thanh quang vũ, bước hư các thượng mây tía sinh.

Tùng quan trúc viện lả lướt lục, phương trượng thiền đường nơi chốn thanh. Nhã nhã sâu kín cung chuyện vui, xuyên xuyên đạo đạo hỉ hồi nghênh.

Tham thiền chỗ có thiền tăng giảng, diễn nhạc phòng nhiều nhạc cụ minh. Diệu trên đài cao hoa quỳnh trụy, cách nói đàn trước bối diệp sinh.

Đúng là kia lâm che tam bảo mà, sơn ủng Phạn vương cung. Nửa bên đèn yên quang le lói, một hàng hương ải sương mù mông lung.

Tôn Ngộ Không ấn xuống đụn mây, báo cùng Tam Tạng nói: “Sư phụ, quả nhiên là một tòa chùa chiền, vừa lúc tá túc!”

Đường Tăng vui vẻ gật đầu, buông ra mã, vẫn luôn tiến đến, kính tới rồi sơn môn ở ngoài.

Tôn Ngộ Không ở một bên hỏi: “Sư phụ, này một tòa là cái gì chùa?”

Tam Tạng nói: “Ngựa của ta đề mới nhiên dừng lại, mũi chân còn chưa ra đăng, liền hỏi ta là cái gì chùa, hảo không rốt cuộc!”

Tôn Ngộ Không lại nói: “Ngươi lão nhân gia cần từng giảng quá nho thư, mới vừa đi diễn kinh pháp, văn lý toàn thông, sau đó chịu đường vương ân hựu, trên cửa có như vậy chữ to, như thế nào không nhận biết?”

Đường Tăng tức giận mắng: “Bát hồ tôn, nói chuyện vô tri! Ta vừa rồi mặt tây giục ngựa, bị kia thái dương ánh xạ, nề hà môn tuy có tự, lại bị cát bụi mông lung, cho nên chưa từng thấy.”

Tôn Ngộ Không nghe vậy cười hắc hắc, đem eo nhi cung một cung, dài quá nhị trượng dư cao, dùng tay phất đi trên cửa tro bụi nói: “Sư phụ, thỉnh xem.”

Kia thượng có năm cái chữ to, chính là ‘ sắc kiến bảo lâm chùa ’.

Tôn Ngộ Không thu pháp thân nói: “Sư phụ, chúng ta thầy trò ai đi này trong chùa tá túc?”

Tam Tạng liền nói ngay: “Ta đi vào. Các ngươi sắc mặt xấu xí, ngôn ngữ qua loa, tính mới vừa khí ngạo, nếu va chạm bổn chỗ tăng nhân, không dung tá túc, phản vì không đẹp.”

Tôn Ngộ Không bĩu môi nói: “Nếu như thế, thỉnh sư phụ đi vào, không cần nhiều lời.”

Đường Tăng đem tích trượng đưa cho Tôn Ngộ Không, cởi xuống áo choàng đưa cho Trư Bát Giới, chỉnh y vỗ tay, kính vào sơn môn, chỉ thấy hai bên hồng sơn lan can bên trong, cao ngồi một đôi kim cương, trang nắn uy nghi ác xấu:

Một cái thiết diện cương cần tựa sống dung, một cái táo mi hoàn mắt nếu lả lướt. Bên trái nắm tay cốt đột như gang, bên phải bàn tay mị bổng tái xích đồng. Kim giáp liên hoàn quang xán lạn, minh khôi thêu mang ánh phiêu phong. Phương tây chính xác nhiều cung Phật, thạch đỉnh trung gian hương khói hồng.