Chương 616 Hồng Hoang Tạo Hoá

Lại nói Đường Tăng thầy trò bốn người, lĩnh ngộ đúng như, đốn khai trần khóa, tự nhảy ra tính hải lưu sa, hồn vô lo lắng, kính đầu đại lộ tây tới. Lịch biến non xanh nước biếc, xem bất tận cỏ dại nhàn hoa. Chính xác cũng thời gian nhanh chóng, lại giá trị chín thu, nhưng thấy chút:

Lá phong mãn sơn hồng, hoa cúc nại gió đêm. Lão ve ngâm tiệm lười, sầu tất tư vô cùng.

Hà phá thanh quạt lụa, cam hương kim đạn tùng. Đáng thương số hành nhạn, điểm điểm xa bài không.

Chính đi tới, bất giác thiên vãn. Tam Tạng nói: “Đồ đệ, hiện giờ sắc trời lại vãn, lại hướng nơi nào nghỉ ngơi?”

Tôn Ngộ Không nói: “Sư phụ nói chuyện kém, người xuất gia cơm phong túc thủy, nằm nguyệt miên sương, tùy ý là gia. Lại hỏi nơi nào nghỉ ngơi, sao vậy?”

Trư Bát Giới nói: “Ca a, ngươi chỉ biết ngươi đi đường thoải mái, nơi đó quản người khác mệt trụy? Tự qua lưu sa hà, hướng này leo núi quá lĩnh, thân chọn cường điệu gánh, lão đại không chịu nổi cũng! Cần là tìm cá nhân gia, thứ nhất hóa chút cơm nước, thứ hai dưỡng dưỡng tinh thần, mới là cái đạo lý.”

Tôn Ngộ Không vừa nghe tức khắc quay đầu lại đối Trư Bát Giới quát: “Ngốc tử, ngươi như vậy ngôn ngữ, hình như có báo oán chi tâm. Còn tượng ở cao lão trang, ỷ lười không cầu phúc tự tại, khủng không thể cũng. Đã là bỉnh chính sa môn, cần là muốn ăn tân chịu khổ, mới làm được đồ đệ lý.”

Trư Bát Giới tố khổ nói: “Ca ca, ngươi xem này gánh hành lý nhiều trọng?”

Tôn Ngộ Không lắc đầu nói: “Huynh đệ, từ có ngươi cùng Sa Tăng, ta lại chưa từng chọn, nào biết nhiều trọng?”

Trư Bát Giới nhịn không được nói: “Ca a, ngươi nhìn xem số nhi sao:

Bốn phiến hoàng đằng miệt, dài ngắn tám điều thằng. Lại muốn phòng mưa dầm, nỉ bao ba bốn tầng.

Biển gánh còn sầu hoạt, hai đầu đinh thượng đinh. Đồng nạm làm bằng sắt chín hoàn trượng. Miệt ti đằng triền đại áo choàng.

Tựa như vậy rất nhiều hành lý, làm khó lão Trư một cái mỗi ngày chịu trách nhiệm đi, thiên ngươi cùng sư phụ làm đồ đệ. Lấy ta làm đứa ở!”

Tôn Ngộ Không không khỏi cười nói: “Ngốc tử, ngươi cùng ai nói lý?”

Trư Bát Giới nói: “Ca ca, nói với ngươi lý.”

Tôn Ngộ Không lắc đầu nói: “Sai cùng ta nói. Lão Tôn chỉ lo sư phụ tốt xấu, ngươi cùng Sa Tăng, chuyên quản hành lý ngựa. Nhưng nếu chậm trễ chút nhi, xương gò má thượng đầu tiên là một đốn thô côn!”

Trư Bát Giới không cấm buồn bực bất đắc dĩ nói: “Ca a, đừng nói đánh. Đánh chính là lấy lực khinh người. Ta hiểu được ngươi tôn tính cao ngạo, ngươi là định không chịu chọn; nhưng sư phụ kỵ mã, như vậy cao lớn phì thịnh. Chỉ chở lão hòa thượng một cái, dạy hắn mang vài món nhi, cũng là huynh đệ chi tình.”

Tôn Ngộ Không tắc nói: “Ngươi nói hắn là mã lý! Hắn không phải phàm mã, vốn là Tây Hải Long Vương ngao nhuận chi tử. Gọi danh long mã Tam Thái Tử. Chỉ vì phóng hỏa thiêu điện thượng minh châu. Bị phụ thân hắn tố cáo ngỗ nghịch, thân phạm thiên điều, ít nhiều Quan Âm Bồ Tát cứu tánh mạng của hắn. Hắn ở kia ưng sầu đẩu khe, đợi lâu sư phụ, lại hạnh đến Bồ Tát đích thân tới, lại đem hắn lui lân đi giác, hái được hạng hạ châu, mới biến làm này con ngựa. Nguyện chở sư phụ hướng Tây Thiên bái phật. Cái này đều là mọi người công quả, ngươi mạc phàn hắn.”

Kia Sa Tăng nghe vậy nói: “Ca ca. Chính xác là long sao?”.

Tôn Ngộ Không khẳng định gật đầu đáp: “Là long.”

Trư Bát Giới vội nói: “Ca a, ta nghe được cổ nhân vân, long có thể phun vân ai sương mù, bá thổ dương sa. Có ba sơn thủ tiết lĩnh thủ đoạn, có phiên giang giảo hải thần thông. Như thế nào hắn hôm nay bực này chậm rãi mà đi?”

Tôn Ngộ Không nhếch miệng nói: “Ngươi muốn hắn đi mau, ta dạy hắn đi mau vóc ngươi xem.”

Hảo cái Tôn Đại Thánh, đem Kim Cô Bổng 揝 một 揝, vạn đạo mây tía sinh. Kia mã thấy lấy bổng, chỉ sợ đánh tới, hoảng đến bốn con đề tật như bay điện, sưu chạy đem đi. Kia Đường Tăng sợ tới mức nương tay lặc không được, thân mình ở trên ngựa ngã đến lắc lư, tẫn hắn tính xấu, bôn lên núi nhai, mới đại đạt nhị chạy bộ. Đường Tăng thở dốc thủy định, ngẩng đầu thấy xa một thốc tùng âm, nội có mấy gian nhà cửa, thực sự hiên ngang, nhưng thấy:

Môn rũ thúy bách, trạch gần thanh sơn. Vài cọng tùng từ từ, số hành trúc loang lổ. Li biên dã cúc ngưng sương diễm, kiều bạn u lan ánh thuỷ đan. Phấn tường đất vách tường, gạch xây vây hoàn. Cao đường nhiều tráng lệ, cao ốc cực thanh an. Dê bò không thấy vô gà chó, tưởng là thu hoạch vụ thu việc đồng áng nhàn.

Đường Tăng chính ấn dây cương từ xem, lại thấy Ngộ Không ca ba mới vừa tới.

Sa Ngộ Tịnh vội nói: “Sư phụ chưa từng ngã xuống mã đến đây đi?”

Đường Tăng nhịn không được mắng: “Ngộ Không này bát hầu, hắn đem ngựa nhi kinh ngạc, sớm là ta còn kỵ được lý!”

Tôn Ngộ Không bồi cười nói: “Sư phụ mạc mắng ta, đều là Bát Giới nói mã hành muộn, vì vậy hắn mau chút.”

Kia ngốc tử nhân đuổi mã, đi nóng nảy chút nhi, thở dốc xi xi, trong miệng thì thà thì thầm nháo nói: “Thôi, thôi! Thấy tự bụng đừng eo tùng, gánh nặng trầm trọng, chọn không lên, lại lộng ta bôn bôn đuổi mã!”

Đường Tăng bất đắc dĩ nói: “Đồ đệ a, ngươi thả xem kia bên, có một tòa trang viện, chúng ta lại hảo tá túc đi cũng.”

Tôn Ngộ Không nghe vậy, cấp ngẩng đầu đưa mắt mà xem, quả thấy kia giữa không trung khánh vân bao phủ, thụy ải che doanh, thấy rõ định là Phật tiên điểm hóa, hắn lại không dám tiết lộ thiên cơ, chỉ nói: “Hảo, hảo, hảo! Chúng ta tá túc đi tới.”

Đường Tăng vội vàng xuống ngựa, thấy một tòa môn lâu, chính là rũ liên vòi voi, họa đống điêu lương. Sa Tăng nghỉ ngơi gánh nặng, Bát Giới dắt ngựa nói: “Người này gia, thật là cái giàu có nhà a!”

Tôn Ngộ Không liền phải đi vào, Tam Tạng vội tiến lên nói: “Không thể, ngươi ta người xuất gia, từng người tránh chút hiềm nghi, chớ nên thiện nhập. Thả tự chờ hắn có người ra tới, lấy lễ cầu túc, mới có thể.”

Bát Giới buộc mã, dựa nghiêng chân tường dưới thở hổn hển. Tam Tạng cũng là ngồi ở thạch cổ thượng nghỉ tạm. Tôn Ngộ Không, Sa Tăng ngồi ở đài cơ biên.

Đợi hồi lâu không người ra tới, Tôn Ngộ Không gấp gáp, nhảy người lên nhập môn xem, chỉ thấy nơi đó có hướng nam tam gian đại sảnh, mành long cao khống. Cửa ngăn thượng, quải một trục thọ sơn phúc hải hoành phi họa. Hai bên kim sơn trụ thượng, dán một bức đỏ thẫm giấy câu đối xuân, thượng viết: Ti phiêu nhược liễu bình kiều vãn, tuyết điểm hương mai tiểu viện xuân. Chính giữa, thiết một trương lui quang sơn đen hương mấy, trên bàn phóng một cái cổ đồng thú lò. Thượng có sáu trương ghế gập, hai đỉnh núi treo bốn mùa điếu bình.

Tôn Ngộ Không chính nhìn lén khi, chợt nghe đến cửa sau nội có bước chân tiếng động, đi ra một cái từ nương bán lão phụ nhân tới, kiều thanh hỏi: “Là người nào, thiện nhập ta quả phụ chi môn?”

Tôn Ngộ Không vội hoảng đến nhạ nhạ liên thanh nói: “Tiểu tăng là Đông Thổ Đại Đường tới, phụng chỉ hướng phương tây bái phật cầu kinh. Một hàng bốn chúng, đi ngang qua bảo phương, sắc trời đã tối, đặc bôn lão Bồ Tát đàn phủ, vay tiền một tiêu.”

Kia phụ nhân vừa nghe tức khắc cười nói đón chào nói: “Trưởng lão, kia ba vị ở nơi nào? Thả mời vào đi!”

Tôn Ngộ Không gật đầu vội kêu lớn: “Sư phụ, các ngươi mau tiến vào đi!”

Tam Tạng lúc này mới cùng Bát Giới, Sa Tăng dẫn ngựa chọn gánh mà nhập. Chỉ thấy kia phụ nhân ra thính nghênh đón. Bát Giới đường mắt nhìn lén, ngươi nói nàng sao sinh trang điểm:

Xuyên một kiện dệt kim quan lục trữ ti áo, thượng che chở thiển hồng so giáp; hệ một cái kết hoa vàng nhạt cẩm tú váy. Hạ ánh cao đế hoa giày. Mốt đương thời làm búi tóc tạo sa mạn, tương sấn nhị sắc bàn long phát; cung dạng nha sơ chu thúy hoảng, nghiêng trâm hai cổ vàng ròng thoa. Tóc mây nửa thương phi phượng cánh, hoa tai song trụy bảo châu bài. Son phấn không thi vẫn mỹ, phong lưu còn tựa thiếu niên mới.

Kia phụ nhân thấy hắn ba người, càng thêm vui sướng, lấy lễ mời nhập phòng. Nhất nhất gặp nhau lễ tất, thỉnh các tự ngồi xem trà.

Kia bình phong sau, chợt có một cái nha búi tóc rũ ti nữ đồng. Nâng hoàng kim bàn, bạch ngọc trản, trà thơm phun máy sưởi, dị quả tán u hương. Người nọ xước màu tay áo, măng mùa xuân nhỏ dài; kình ngọc trản. Truyền trà thượng phụng. Đối bọn họ nhất nhất bái kiến.

Trà tất. Kia phụ nhân lại phân phó làm trai.

Tam Tạng khải tay nói: “Lão Bồ Tát, xin hỏi cao họ? Quý mà là địa phương nào?”

Phụ nhân mỉm cười đáp: “Trưởng lão, nơi đây chính là Tây Ngưu Hạ Châu nơi. Tiểu phụ nhân nhà mẹ đẻ họ Giả, nhà chồng họ Mạc. Tuổi nhỏ bất hạnh, công cô chết sớm, cùng trượng phu thủ thừa tổ nghiệp, có gia tư bạc triệu, ruộng tốt ngàn khoảnh. Nhiên tiểu phụ nhân số không có con trai. Chỉ sinh ba cái nữ hài nhi, năm kia đại bất hạnh. Lại tang trượng phu, tiểu phụ cư sương, năm nay mãn tang. Không di hạ ruộng đất gia nghiệp, lại vô cái quyến thân tộc người, chỉ là ta mẹ con ba người thừa lãnh. Dục gả người khác, lại khó xá gia nghiệp. Thích thừa trưởng lão buông xuống, tưởng là thầy trò bốn chúng. Tiểu phụ mẹ con bốn người, ý muốn ngồi sơn chiêu phu, bốn vị vừa lúc, không biết tôn ý chịu không?”

Tam Tạng nghe vậy, đẩy điếc trang ách, nhắm mắt ninh tâm, vắng lặng không đáp.

Kia phụ nhân lại nói: “Nhà mình có ruộng nước 300 dư khoảnh, ruộng cạn 300 dư khoảnh, sơn tràng cây ăn quả 300 dư khoảnh. Hoàng trâu có một ngàn dư chỉ, huống la ngựa thành đàn, heo dê vô số. Đông nam tây bắc, trang bảo đồng cỏ, cùng sở hữu sáu bảy chục chỗ. Trong nhà nhiều năm dùng không xong mễ cốc, mười năm sau xuyên không xong lăng la. Cả đời sử không xong vàng bạc, thắng hơn kia màn gấm tàng xuân, nói cái gì kim thoa hai hàng. Ngươi thầy trò nhóm nếu chịu hồi tâm chuyển ý, kén rể ở hàn gia, thoải mái tự do, hưởng dụng vinh hoa, lại không cường như hướng tây lao lực?”

Kia Tam Tạng cũng chỉ là như si như xuẩn, yên lặng không nói gì.

Kia phụ nhân mỉm cười nói tiếp: “Ta là Đinh Hợi năm ba tháng sơ tam ngày giờ Dậu sinh. Cố phu so với ta năm đại tam tuổi, ta năm nay 45 tuổi. Đại nữ nhi danh thật thật, năm nay hai mươi tuổi; thứ nữ danh ái ái, năm nay 18 tuổi; tam tiểu nữ danh liên liên, năm nay mười sáu tuổi, đều không từng đính hôn nhân gia. Tuy là tiểu phụ nhân xấu xí, lại hạnh tiểu nữ đều có vài phần nhan sắc, nữ công châm chỉ, không chỗ nào sẽ không. Nhân là tiên phu không con, tức đem các nàng đương nhi tử xem dưỡng, giờ cũng từng dạy hắn đọc chút nho thư, cũng đều hiểu được chút ngâm thơ câu đối. Tuy rằng cư trú sơn trang, cũng không phải kia thập phần thô tục linh tinh, lường trước cũng xứng đến quá liệt vị trưởng lão. Nếu chịu buông ra ôm ấp, tóc dài lưu đầu, cùng nhà mình làm gia trưởng, xuyên lăng cẩm, như thế nào cũng thắng qua kia ngói bát truy y, tuyết giày vân nón!”

Tam Tạng ngồi ở mặt trên, liền dường như lôi kinh hài tử, vũ xối tôm mô, chỉ là ngơ ngác tránh tránh.

Kia Bát Giới nghe được như vậy phú quý, như vậy sắc đẹp, hắn lại tâm ngứa khó cào, ngồi ở kia ghế trên, dường như châm chọc mông, tả vặn hữu vặn, nhẫn nại không được, đi lên trước, xả sư phụ một phen nói: “Sư phụ! Này nương tử cáo tụng ngươi lời nói, ngươi như thế nào giả giả không đáp? Hảo nói cũng làm cái để ý tới nha!”

Kia Đường Tăng mãnh ngẩng đầu, đốt một tiếng, uống lui Bát Giới nói: “Ngươi cái này nghiệt súc! Chúng ta là cái người xuất gia, há lấy phú quý động tâm, sắc đẹp lưu ý, thành đến cái cái gì đạo lý!”

Kia phụ nhân lắc đầu cười nói: “Đáng thương, đáng thương! Người xuất gia có gì chỗ tốt?”

Tam Tạng hỏi ngược lại: “Nữ Bồ Tát, ngươi ở nhà người, lại có gì chỗ tốt?”

Kia phụ nhân đạm cười nói: “Trưởng lão mời ngồi, chờ ta đem ở nhà người chỗ tốt nói cùng ngươi nghe. Sao thấy được ở nhà hảo? Có thơ làm chứng, thơ rằng:

Xuân tài phương thắng tân la, hạ đổi lụa mỏng thưởng lục hà; thu có tân hương nhu rượu, đông tới noãn các say nhan đà.

Bốn mùa hưởng thụ có, tám tiết sơn trân hải vị kiện kiện nhiều; sấn cẩm phô lăng hoa chúc đêm, cường như vân du bốn phương lễ di đà.”

Tam Tạng nói: “Nữ Bồ Tát, ngươi ở nhà người hưởng vinh hoa, chịu phú quý, có nhưng xuyên, có nhưng ăn, nhi nữ đoàn viên, quả nhiên là hảo. Nhưng không biết ta xuất gia người, cũng có một đoạn chỗ tốt. Sao thấy được xuất gia hảo? Có thơ làm chứng, thơ rằng:

Xuất gia lập chí bổn phi thường, đẩy ngã từ trước ân ái đường. Ngoại vật không sinh nhàn miệng lưỡi, thượng đều có hảo âm dương.

Công xong hành cả triều kim khuyết, thấy tính minh tâm phản cố hương. Hơn hẳn ở nhà tham huyết thực, lão tới rơi xuống thân xác thối tha.”

Kia phụ nhân nghe vậy giận dữ nói: “Này bát hòa thượng vô lễ! Ta nếu không xem ngươi Đông Thổ ở xa tới, nên sất ra. Ta nhưng thật ra cái thiệt tình thực lòng, muốn quản gia duyên kén rể nhữ chờ, ngươi đảo phản đem ngôn ngữ thương ta. Ngươi chính là bị giới. Đã phát nguyện, vĩnh không hoàn tục, hảo nói thủ hạ của ngươi người. Nhà ta cũng chiêu đến một cái. Ngươi như thế nào như vậy cố chấp?”

Tam Tạng thấy nàng tức giận, chỉ phải thưa dạ khiêm khiêm, kêu lên: “Ngộ Không, ngươi ở chỗ này bãi.”

Tôn Ngộ Không vội xua tay nói: “Ta từ nhỏ nhi không hiểu được làm như vậy sự, kêu Bát Giới ở chỗ này bãi.”

Trư Bát Giới trong lòng ý động, khẩu thượng lại nói: “Ca a, không cần bẩn thỉu người sao! Đại gia từ trường so đo.”

Tam Tạng cắn răng nói: “Ngươi hai cái không chịu. Liền kêu ngộ tịnh ở chỗ này đi!”

Sa Tăng không khỏi nói: “Sư phụ lời này nói! Đệ tử mông Bồ Tát khuyến thiện, bị giới hành, chờ sư phụ. Tự mông sư phụ thu ta. Lại thừa dạy bảo, đi theo sư phụ còn không thượng hai tháng, càng chưa từng đi vào nửa phần công quả, sao dám đồ này phú quý! Thà chết cũng muốn hướng Tây Thiên đi. Quyết không làm này khinh tâm việc.”

Kia phụ nhân thấy bọn họ chối từ không chịu. Cấp bứt ra chuyển tiến bình phong, phác đem eo môn đóng lại.

Thầy trò nhóm phiết ở bên ngoài, cơm nước toàn vô, lại không ai ra. Trư Bát Giới trong lòng tiêu táo, oán trách Đường Tăng nói: “Sư phụ quá sẽ không can sự, đem lời nói đều nói đã chết. Ngươi tốt xấu linh hoạt chút, chỉ hàm hồ đáp ứng, hống nàng chút cơm chay ăn. Đêm nay rơi vào một tiêu sung sướng. Ngày mai chịu cùng không chịu, để ý ngươi ta. Hiện giờ tựa như vậy đóng cửa không ra. Chúng ta này thanh nguội lạnh bếp, một đêm sao quá?”

Sa Ngộ Tịnh không cấm nói: “Nhị sư huynh, ngươi ở nhà hắn làm con rể đi!”

Trư Bát Giới vội nói: “Huynh đệ, không cần bẩn thỉu người, từ trường so đo.”

Tôn Ngộ Không tắc hừ thanh nói: “So đo cái gì? Ngươi muốn chịu, liền đã kêu sư phụ cùng kia phụ nhân làm thông gia, ngươi liền làm ở rể con rể. Nhà hắn bực này có tài có bảo, nhất định đảo bồi gương lược, sửa trị cái sẽ thân buổi tiệc, chúng ta cũng lạc chút hưởng thụ. Ngươi tại đây gian hoàn tục, lại không phải đẹp cả đôi đàng?”

Trư Bát Giới nói: “Lời nói liền cũng là bực này nói, lại chỉ là ta thoát tục lại hoàn tục, bỏ vợ cưới người khác thê.”

Sa Tăng ngoài ý muốn nói: “Nhị sư huynh nguyên lai là có tẩu tử?”

Tôn Ngộ Không bĩu môi nói: “Ngươi còn không biết hắn lý, hắn vốn là ô tư tàng cao lão trang cao thái công con rể. Nhân bị lão Tôn hàng, hắn cũng từng chịu Bồ Tát giới hành, không cập nề hà, bị ta bắt hắn tới làm hòa thượng, cho nên bỏ quên vợ trước, theo thầy học phụ hướng tây bái phật. Hắn tưởng là ly biệt lâu rồi, lại nghĩ tới cái kia hoạt động, lại mới nghe thấy cái này hoạt động, quả quyết lại có này tâm. Ngốc tử, ngươi cùng nhà này làm con rể bãi, chỉ là nhiều bái lão Tôn mấy bái, ta không nói xuyên ngươi liền thôi.”

Kia ngốc tử vội nói: “Nói bậy, nói bậy! Mọi người đều có này tâm, độc lấy lão Trư xấu mặt. Câu cửa miệng nói: Hòa thượng là sắc trung quỷ đói. Cái nào không cần như thế? Đều này nhóm ngượng ngùng xoắn xít lấy kính, đem chuyện tốt đều làm cho hỏng rồi. Này hiện giờ nước trà không được gặp mặt, ngọn đèn dầu cũng không có người quản, tuy ngao này một đêm, nhưng kia con ngựa ngày mai lại muốn chở người, lại phải đi lộ. Lại nếu đói thượng này một đêm, đành phải lột da thôi. Các ngươi ngồi, chờ lão Trư đi phóng phóng ngựa tới.”

Kia ngốc tử cấp rống rống, giải dây cương, lôi ra mã đi.

Tôn Ngộ Không thấy thế ánh mắt chợt lóe vội nhảy ra nói: “Sa Tăng, ngươi thả bồi sư phụ ngồi ở đây, chờ lão Tôn cùng hắn đi, xem hắn hướng nơi nào phóng ngựa.”

Tam Tạng vội nói: “Ngộ Không, ngươi xem liền đi xem hắn, nhưng chỉ không thể chỉ lo trào phúng hắn.”

Tôn Ngộ Không xua tay không kiên nhẫn nói: “Ta hiểu được.”

Tôn Ngộ Không nói đi ra phòng, lắc mình biến hoá, biến thành cái hồng chuồn chuồn nhi, bay ra trước môn, đuổi kịp Bát Giới.

Kia ngốc tử lôi kéo mã, có thảo chỗ thả không gọi ăn cỏ, tháp tháp xuy xuy vội vàng mã, chuyển tới cửa sau khẩu đi. Chỉ thấy kia phụ nhân, mang theo ba cái nữ tử, ở phía sau ngoài cửa nhàn lập, xem xét viên hoa. Nàng mẹ con nhóm thấy Bát Giới tới khi, ba cái nữ nhi lóe đem đi vào, kia phụ nhân đứng lặng cửa đạm nhiên nói: “Tiểu trưởng lão chạy đi đâu?”

Này ngốc tử ném dây cương, tiến lên cười làm lành thi lễ nói: “Nương! Ta tới phóng ngựa.”

Kia phụ nhân sửng sốt, chợt đó là cười nói: “Sư phụ ngươi quá lộng tinh tế, ở nhà ta chiêu con rể, lại không hơn làm gục tăng, hướng tây thương lộ?”

Trư Bát Giới vội cười nói: “Bọn họ là phụng đường vương ý chỉ, không dám có vi quân mệnh, không chịu làm chuyện này. Vừa rồi đều ở sảnh ngoài thượng nói ta, ta lại có chút nại thượng chúc hạ, chỉ khủng nương chê ta nhiều chuyện nhĩ đại.”

Kia phụ nhân lắc đầu nói: “Ta cũng không chê, chỉ là gia hạ vô cái gia trưởng, chiêu một cái đảo cũng thế, nhưng khủng tiểu nữ nhi có chút nhi ngại xấu.”

Trư Bát Giới vừa nghe kinh hỉ vội nói: “Nương, ngươi thượng phục lệnh ái, không cần bực này nhặt hán. Tưởng ta kia Đường Tăng nhân tài tuy tuấn, kỳ thật không còn dùng được. Ta xấu tự xấu, có vài câu khẩu hiệu nhi.”

Phụ nhân tò mò cười nói: “Nga? Nói như thế nào?”

Trư Bát Giới mỉm cười vội nói: “Ta:

Tuy rằng nhân vật xấu, cần khẩn có chút công. Nếu ngôn ngàn khoảnh mà, không cần sử ngưu cày. Chỉ cần một đốn ba, bố loại kịp thời sinh. Không vũ có thể cầu vũ, không gió sẽ gọi phong. Nhà cửa nếu ngại lùn, khởi thượng nhị ba tầng. Ngầm không quét quét qua, cống ngầm không toàn bộ một hồi. Chuyện nhà các loại sự, đá thiên lộng giếng ta đều có thể.”

Kia phụ nhân nghe được vừa lòng gật đầu cười nói: “Nếu làm được gia sự, ngươi lại đi cùng sư phụ ngươi thương lượng thương lượng xem. Không xấu hổ, liền chiêu ngươi đi!”

Trư Bát Giới vội nói: “Không cần thương lượng! Hắn lại không phải ta cha mẹ ruột, can dự không làm, đều ở chỗ ta.”

Phụ nhân nói: “Cũng thế, cũng thế, chờ ta cùng tiểu nữ nói.”

Chỉ thấy nàng lắc mình đi vào, phác giấu thượng cửa sau.

Trư Bát Giới cũng không bỏ mã, đem mã kéo hướng đi. Hắn lại không biết Tôn Ngộ Không đã nhất nhất biết rõ, hắn chuyển cánh bay tới, hiện bổn tướng, tiên kiến Đường Tăng nói: “Sư phụ, Ngộ Năng dẫn ngựa tới.”

Đường Tăng gật đầu không để bụng nói: “Mã nếu không dắt, chỉ sợ vui vẻ đi rồi.”

Tôn Ngộ Không cười đem lên, đem kia phụ nhân cùng Bát Giới nói hoạt động, từ đầu nói một lần, Tam Tạng cũng tựa tin hay không.

Không bao lâu, thấy ngốc tử kéo mã trở về buộc hạ, Đường Tăng vội hỏi nói: “Ngươi mã thả?”

Trư Bát Giới thuận miệng nói: “Không gì hảo thảo, không chỗ phóng ngựa.”

Tôn Ngộ Không tắc cười hỏi: “Không chỗ phóng ngựa, nhưng có chỗ dẫn ngựa sao?”.

Ngốc tử nghe được lời này, thấy rõ đi rồi tin tức, cũng liền cúi đầu vặn cổ, bĩu môi nhíu mày, sau một lúc lâu không nói.

Đột nhiên ‘ kẽo kẹt ’ một tiếng, eo cửa mở, có hai đối đèn đỏ, một bộ đề hồ, hương vân ải ải, ngọc bội leng keng, kia phụ nhân mang theo ba cái nữ nhi, đi sắp xuất hiện tới, nghiêm túc thật, ái ái, liên liên, bái kiến kia lấy kinh nghiệm nhân vật. Nàng kia bài lập trong sảnh, triều thượng tuần. Quả nhiên cũng sinh đến xinh đẹp, nhưng thấy các nàng:

Một đám Nga Mi hoành thúy, phấn lạ mặt xuân. Quyến rũ khuynh quốc sắc, yểu điệu động nhân tâm. Hoa điền hiện ra nhiều kiều thái, thêu mang phiêu hiên huýnh tuyệt trần. Nửa mỉm cười chỗ anh đào trán, chậm rãi thịnh hành lan xạ phun. Đầy đầu châu ngọc, run rẩy vô số bảo thoa trâm; khắp cả người u hương, nũng nịu có hoa kim lũ tế. Nói cái gì sở oa mỹ mạo, tây tử kiều dung? Chính xác là cửu thiên tiên nữ từ trời giáng, nguyệt Thường Nga ra quảng hàn!